Jump to content

Радиошоу Grumbleweeds

Радиошоу Grumbleweeds
Жанр Комедия
Время работы 30 минут
Страна происхождения Великобритания
Язык(и) Английский
Домашняя станция Радио Би-би-си 2
В главных ролях Робин Колвилл ,
Грэм Уокер ,
Морис Ли,
Альберт Сатклифф,
Карл Сатклифф
Продюсер: Майк Крейг
Оригинальный выпуск 1979 –
1991
серии 15

Радио-шоу Grumbleweeds - это комедийное скетч-шоу, которое транслировалось в пятнадцати сериях в период с 1979 по 1988 год с The Grumbleweeds в главных ролях и транслировалось на BBC Radio 2 (позже повторено на BBC Radio 4 ). Название шоу позже было сокращено до The Grumbleweeds .

Это также послужило названием британской телевизионной программы 1980-х годов, в которой снималась группа.

На радио (1979–1991)

[ редактировать ]

Радиопрограмма представляла собой смесь динамичных сценок, впечатлений и зарисовок, связанных между собой отрывками фирменной мелодии группы «We Are the Grumbleweeds». Среди повторяющихся скетчей были «Проблемы на Т'Милле» (комедийная пародия на драму рабочего класса , действие которой происходит на йоркширской фабрике на рубеже 20-го века), «О, Аманда» (романтический монолог , исполненный Колвиллом своей вымышленной партнерше Аманде). с подходящим юмористическим изюминкой) и пародия на «Книгу перед сном» Radio 4 , где тихий рассказчик пытается прочитать историю, несмотря на растущие технические проблемы, такие как постоянно отключалось питание передатчика, и в конце скетча он кричал во весь голос, чтобы его услышали. Обычный скетч «Семья Ворчун» знакомил жителей Башен Ворчунвид и постоянно меняющегося состава самых разных друзей, соседей и сумасшедших. Программы преимущественно транслировались на BBC Radio 2 с 22:00 до 23:00, с повторами в обеденное время по выходным.

Ключевые персонажи включали:

  • Дядя Мусор , любитель ностальгии, время от времени выпускает полнометражный фильм «Время чаепития крошечных малышей, время игрушек».
  • Уилф «Противогаз» Гримшоу , который постоянно носил противогаз , очевидно, чтобы не дать ему ковыряться в носу.
  • Постоянно находящаяся в стрессе домохозяйка Фреда Наттеркан (фраза: «О, я просто не могу справиться!»), ее муж Адольф (фраза, крик: «Я не знаю!») и дочь Мелани (фраза: «Кто-нибудь видел мне зубы?")
  • Стереотипный лагерный дуэт Эрнест и Джеффри (которые были заново изобретены как агонизирующие тетушки Вив и Трикс, когда сериал перенесли на телевидение)
  • Фред Фиббер , патологический лжец
  • Дядя Насти , неприятный персонаж, который прерывал разбирательство угрожающими и саркастическими комментариями ( крылатая фраза: «Ты лезешь мне прямо в нос, приятель»).
  • Джимми Сэвил , олицетворение Колвиллом телеведущего Джимми Сэвила , который также был родом из Лидса.

Радиошоу Grumbleweeds получило награду за лучшее радиошоу на церемонии вручения наград Television and Radio Industries Awards 1983 года, в том же году, когда группе был вручен телесериал ITV.

Получасовой рождественский выпуск « Уилф в Санталенде », транслировавшийся на BBC Radio 2 на Рождество 1984 года, сменил обычный формат, основанный на быстрых скетчах, на традиционную рождественскую пантомиму . Следующие четыре радиосериала, выходившие с 1985 по 1988 год, были созданы в формате получасового ситкома, который в значительной степени был продолжением скетча « Семья Ворчун» из более раннего воплощения радиошоу, со сценариями, которые по-прежнему в основном писали Майк Крейг и часто с участием других современных фаворитов легких развлечений, таких как Молли Сагден , Джимми Крикет , Пол Шейн и Стюарт Холл . Был представлен ряд новых персонажей, в том числе бродяга Крысиная Морда, шипящий и шепелявящий предприниматель Сид Сквик и его сообщник Стэнли Баббл.

В конце 1987 года двое участников группы — братья Альберт и Карл Сатклиффы — решили уйти, чтобы заняться другой карьерой. Оставшееся трио получило новый радиоканал «Кто-то и Grumbleweeds» со скетчами, написанными в основном бывшим Morecambe и Wise сценаристом Эдди Брабеном , и каждую неделю с участием разных знаменитостей. Он транслировался на BBC Radio 2 с 1989 по 1991 год, с тех пор у группы не было регулярных радиопередач.

На телевидении (1983–1988)

[ редактировать ]

После появления в программе «Видеоразвлекатели» 17 августа 1982 года группа подготовила пилотную телевизионную программу, показанную на национальном уровне большинством компаний ITV 29 марта 1983 года продюсерами Granada Television . Несколько дней спустя Anglia, Grampian, Scottish и TSW транслировали пилотную версию.

Парадоксально сохранив то же название, что и радиопрограмма, и действие которых происходило в макете радиостудии, чтобы создать имидж, который группа создала с помощью радио, телевизионные шоу были ориентированы на более семейную аудиторию, чем шоу в прямом эфире. Радиошоу Grumbleweeds было продюсировано Джонни Хэмпом из The Comedians , который сохранил динамичный формат скетчей и немного усовершенствовал его: тридцать или более скетчей на получасовой эпизод, перемежающихся впечатлениями и подборкой обычных персонажей из радиосериал. Был приглашен сценарист и редактор комедийных сценариев Барри Фолкнер, который работал над большинством комедийных скетч-шоу BBC и ITV того времени, и вначале на разовой основе принимались материалы для оценки от любых начинающих или работающих писателей, с заключением контрактов. отдается тем, кто попал в нужное место. Эскизы обычно выполнялись в студии с использованием нарисованных от руки фонов, созданных штатным дизайнером Гранады Леном Ганнибалом.

В число новых персонажей, представленных в телешоу, вошли:

  • Парень из молочного бара (играет моргающий и урчащий Альберт Сатклифф с удаленными вставными зубами)
  • Хайми и Рэйчел стереотипная еврейская пара.
  • Шамус О'Хулиган , стереотипный ирландец, во многом основанный на поступке комика Фрэнка Карсона.
  • Вив и Трикс , тетушки-агонии (в основном персонажи Эрнеста и Джеффри из радиосериала)
  • Клер Войант , сморщенная старая гадалка
  • Уолли и Мэнди , старик (в исполнении Карла Сатклиффа) и его молодая жена в исполнении актрисы Мэнди Монтгомери.
  • «Мистики» , магический номер кабаре мужа и жены, мужская половина которого Гилберт постоянно был пьян.
  • «Такси Джим» по мотивам Джима Игнатовски из комедии ситуаций «Такси».
  • Пэм Хэйр , поэтесса, близкая к Пэм Эйрс (но с большим количеством волос на лице)
  • Сид Ноксиус панк-рокер.

Полная первая серия из семи программ последовала 12 мая 1984 года, за ней последовала вторая серия из семи программ 13 апреля 1985 года и рождественский выпуск. Начиная с третьей серии, вышедшей 25 января 1986 года, шоу было переименовано в «Шоу ворчунов» и состояло из пяти серий. Четвертая серия, состоящая из шести шоу, последовала 12 июля того же года, а 7 октября группа представила часовой специальный выпуск, посвященный 60-летию телевидения.

Среди дополнительных постоянных исполнителей были «Grumblegirls» (модели Салли Уайлд, Трейси Диксон и Мэнди Монтгомери), которые обычно играли откровенно сексуальные женские роли, в то время как, как и в случае с «Монти Пайтон» , роли женщин постарше обычно исполнялись мужчинами (в костюмах ). .

Популярные артисты кабаре, такие как Мэдлин Белл, время от времени появлялись в шоу в качестве гостей, пытаясь выступить, отвлекаясь на группу странных персонажей, которые появлялись на сцене один за другим. В их число входили близорукий смотритель парка (в исполнении Робина), который капал Pot Noodle себе на подбородок , Milky Bar Kid (Альберт, который снял зубные протезы, чтобы сыграть этого персонажа) и негабаритный Демис Руссос (Морис), носивший дили-бопперы , которые, если его потянуть, он подбросится в воздух среди облаков дыма.

Группа играла ее по три-четыре минуты каждую неделю, исполняя песни, обычно написанные Морисом или Карлом (двумя гитаристами группы) с Робином на барабанах, Грэмом на бас-гитаре и Альбертом на клавишных, хотя группа часто меняла инструменты.

Когда сериал вернулся 18 апреля 1987 года, в формат был внесен ряд изменений. Помимо студийного материала, группа снимала натурные зарисовки. Новая студийная установка, построенная в 1986 году для часового специального выпуска, появилась на постоянной основе, а музыкальная тема группы "We Are the Grumbleweeds", исполненная самостоятельно, была заменена версией биг-бэнда. Братья Сатклифф решили покинуть группу ближе к концу сериала, и их места заняли аккомпанирующие музыканты на последних нескольких концертах. Последняя программа, 45-минутный специальный выпуск, была показана 9 июля 1988 года.

По сериалу также вышла книга « The Grumbleweeds Scrap Book» (англ. ISBN   0708831540 ), а также выпущен долгоиграющий альбом песен Let The Good Times Roll (из которого только две песни, написанные группой, «A Woman's Intuition» и «It's Party Time», появились и были показаны в телесериале). на K-Tel Records в 1986 году. Программы еще не выпущены в продажу.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3c7d539f5fb5f16d7dfc8e61aceac32__1696268640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/32/e3c7d539f5fb5f16d7dfc8e61aceac32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Grumbleweeds Radio Show - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)