Jump to content

Далеко-далеко (песня)

"Далеко-далеко"
Сингл от Slade
из альбома Slade in Flame
сторона B «Хорошо, вчера было вчера»
Выпущенный 11 октября 1974 г. [ 1 ]
Жанр Глэм-рок
Длина 3 : 33
Этикетка Полидор
Автор(ы) песен Нодди Холдер , Джим Ли
Продюсер(ы) Час Чендлер
Слэйда Хронология синглов
" Безумный человек "
(1974)
« Далеко-далеко »
(1974)
" Как это чувствуется "
(1975)
Видео
"Далеко-далеко" на TopPop на YouTube
Альтернативная обложка
Немецкое переиздание "Far Far Away" 1993 года.

« Far Far Away » — песня британской рок-группы Slade , выпущенная в 1974 году в качестве ведущего сингла с первого альбома саундтреков группы и пятого студийного альбома Slade in Flame в поддержку грядущего одноименного фильма . [ 2 ] Песня была написана ведущим вокалистом Нодди Холдером и басистом Джимом Ли , а продюсером выступил Чес Чендлер . Он достиг второго места в Великобритании, оставаясь в чартах шесть недель. [ 3 ] Песня получила серебряный сертификат Великобритании от BPI в ноябре 1974 года. [ 4 ]

К 1974 году Slade добились большого успеха в Великобритании, Европе и за ее пределами, однако группа чувствовала, что продолжать предоставлять «больше того же самого» - это не то, чем они хотели заниматься. Их менеджер Чес Чендлер предложил им снять фильм, на что группа согласилась. В качестве сопровождения фильма Холдер и Ли начали писать материал для альбома саундтреков, в котором группа продолжит отходить от своей формулы успеха и пробовать разные музыкальные идеи. [ 5 ] "Far Far Away" был выбран в качестве ведущего сингла альбома и был выпущен в октябре 1974 года, заняв второе место в Великобритании. [ 3 ]

«Далеко-далеко» придумал Холдер. Во время турне по Америке он придумал вступительную фразу, сидя на балконе с видом на реку Миссисипи в Мемфисе. Менеджер Час Чендлер посоветовал ему немедленно уйти и написать песню. Холдер пошел в свой номер в отеле и вернулся через полчаса, закончив базовую версию песни под названием «Letting Loosearound the World». [ 6 ] Позже Леа развила песню дальше, в частности припев. В биографии группы 1984 года Feel the Noize! Леа вспоминает: «"Far Far Away" была настоящей совместной работой между мной и Нодом. Куплет принадлежал Ноду, а припев был моим. Я хотела записать ее как песню о бочонке с очень воздушным ощущением для нас, но Час не был таким. увлеченный." [ 7 ]

В интервью фан-клубу 1986 года гитарист Дэйв Хилл рассказал о тексте песни: «Песня была написана о пребывании за границей, не так ли? «Желтые огни падают по Миссисипи» и все такое — пребывание в Штатах и ​​желание вернуться обратно. домой. Это были просто впечатления. Очевидно, когда вы находитесь в дороге, вы пишете о том, что происходит». [ 8 ] Холдер назвал эту песню своей любимой песней Slade, а барабанщик Дон Пауэлл назвал ее одной из своих любимых. Холдер вспоминал в конце 1990-х: «Атмосфера, ощущение, мелодия и текст - все встало на свои места». [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Выпускать

[ редактировать ]

"Far Far Away" был выпущен на 7-дюймовом виниле лейблом Polydor Records в Великобритании, Ирландии, Европе, Австралии, Новой Зеландии и на Филиппинах. [ 13 ] [ 14 ] Сторона B «OK Вчера было вчера» появится в качестве трека из альбома Slade in Flame . в 1975 году, в Великобритании компанией Smiths Crisps был выпущен 7-дюймовый гибкий диск как часть их серии «Chart Busters». Позже , Мам) » в качестве стороны B. [ 15 ] В 1989 году BR Music выпустила переиздание сингла в Нидерландах. на нем была песня " How Does It Feel ". На стороне B [ 16 ]

В 1992 году песня вошла в саундтрек к немецкому фильму Go Trabi Go 2: Das war der Wilde Osten , а в следующем году модный лейбл C&A выпустил телевизионную рекламу (« Дон Кихот »), в которой использовалась эта песня. [ 17 ] После растущей популярности рекламы "Far Far Away" был переиздан в Германии в том же году в форматах 7 дюймов и компакт-дисках. Он достиг 19-го места в немецком чарте синглов. [ 18 ]

Повышение

[ редактировать ]

Для продвижения сингла был снят музыкальный клип, снятый той же съемочной группой, с которой группа работала на съемках Flame . Позже Леа вспоминала, что режиссером видео мог бы стать Гаврик Лэси или Ричард Лонкрейн. В видео группа исполняет песню в костюмах "Flame". [ 19 ] [ 20 ] В Германии группа исполнила песню на телешоу Disco . Группа также исполнила песню на голландском телешоу AVRO TopPop . [ 21 ]

Критический прием

[ редактировать ]

После его выпуска Сью Байром из Record & Popswop Mirror выбрала "Far Far Away" "выбором недели" и написала: "Хотите сюрприз? Тогда послушайте этот сингл Slade. Это очень мелодичный Noddy, без криков и криков". крик – практически нежный по стандартам Slade, но очень хороший, сильный припев и сопровождение. Само имя Slade обычно означает мгновенный хит, в данном случае это будет настоящий хит. заслуженный хит». [ 22 ] Дэйв Льюис из Shepherds Bush Gazette и Hammersmith Post назвал ее «легкой балладой среднего темпа», в которой «Нодди напевает в ритме игры на гитаре», и отметил, что «снова появляется магнитный, подпевающий припев». ". Он продолжил: «Что бы вы ни думали о Slade в музыкальном плане, вы должны признать, что они не боятся пробовать что-то новое в своих синглах». [ 23 ]

The Thanet Times оценила это как «безусловно, лучшее, что было от Slade в этом году» и полагала, что оно «может лишить их ослабевшей поддержки». [ 24 ] Сидни Нельсон из Nottingham Evening Post заявил: «Он громкий, но не хриплый, живой, но не безумный и, прежде всего, запоминающийся. Вы присоединитесь к нему после двух пьес, и это означает, что это лучший хит Slade за всю историю». [ 25 ] The Lincoln, Rutland & Stamford Mercury назвали ее «довольно хорошей балладой вместо обычной подростковой музыки, которую производит Slade» и добавили, что «она заслуживает большего успеха, чем все остальное, что они сделали». [ 26 ] Пит Баттерфилд из Reading Evening Post написал: «Более гладкие Slade, если вы можете себе это представить, и я не уверен, нравится мне это или нет. Думаю, я предпочитал их, когда они были мальчиками-сапогами». [ 27 ]

Списки треков и форматы

[ редактировать ]

7-дюймовый сингл

  1. «Далеко-далеко» - 3:33
  2. «ОК, вчера было вчера» - 3:51

7-дюймовый сингл (выпуск Smiths Chart Busters 1975 года)

  1. «Далеко-далеко» - 3:33
  2. «Спасибо за память (Бам Бам, спасибо, мам)» - 4:33

7-дюймовый сингл (голландский выпуск 1989 года)

  1. «Далеко-далеко» - 3:33
  2. «Каково это» - 5:55

7-дюймовый сингл (немецкий выпуск 1993 года)

  1. «Далеко-далеко» - 3:33
  2. «Skweeze Me Pleeze Me» - 4:26

CD-сингл (немецкий выпуск 1993 г.)

  1. «Далеко-далеко» - 3:34
  2. «Mama Weer All Crazee Now» - 3:41
  3. «Skweeze Me Pleeze Me» - 4:26

CD-сингл (немецкий выпуск 1993 года, картонная версия)

  1. «Далеко-далеко» - 3:34
  2. «Skweeze Me Pleeze Me» - 4:26

Персонал

[ редактировать ]

Слэйд

Производство

Недельные графики

[ редактировать ]
Показатели еженедельного чарта "Far Far Away"
Диаграмма (1975) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [ 28 ] 17
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 29 ] 24
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) [ 30 ] 2
Финляндия ( официальный список Финляндии ) [ 31 ] 12
Ирландия ( ИРМА ) [ 32 ] 2
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 33 ] 15
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 34 ] 13
Норвегия ( VG-список ) [ 35 ] 1
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 36 ] 2
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) [ 37 ] 8

Немецкое переиздание 1993 года.

[ редактировать ]
Выступление в чарте 1993 года для "Far Far Away"
Диаграмма (1993) Пик
позиция
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 38 ] 19
  1. ^ «Слэйд – Далеко-далеко» . 45cat.com . Проверено 14 января 2020 г.
  2. ^ "Slade - Slade In Flame на Discogs" . Discogs.com. 1974 год . Проверено 10 августа 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б "slade | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков" . Официальный сайт Charts.com . Проверено 23 июля 2017 г.
  4. ^ "Дом" . БПИ . Проверено 10 августа 2011 г.
  5. ^ Slade in Flame - примечания к буклету ремастера Salvo 2007 г.
  6. ^ «Информационный бюллетень Международного фан-клуба Slade, июнь — июль — август 1986 г.» .
  7. ^ Чарльзуорт, Крис (1984). Слейд, почувствуй шум!: иллюстрированная биография . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN  0-7119-0538-Х .
  8. ^ «Документ без названия» . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  9. ^ Нодди Холдер (14 сентября 2000 г.). Кто сейчас Крейзи? . Эбери Пресс . ISBN  978-0091875039 .
  10. ^ "CD-альбом - Slade - Slade In Flame - Salvo - Europe" . 45worlds.com . Проверено 23 июля 2017 г.
  11. ^ «1981 — Фан-клуб Slade www.sladefanclub.com» . Sladefanclub.com . Проверено 19 октября 2017 г.
  12. ^ Информационный бюллетень Клуба сторонников Slade, май – июнь 1981 г.
  13. ^ «ВСЕ Дискография @ www.collectadisc.co.uk» . Collectadisc.co.uk . Проверено 23 июля 2017 г.
  14. ^ «Slade - Far Far Away на Discogs» . Discogs.com. 1974 год . Проверено 23 июля 2017 г.
  15. ^ "Slade - Far Far Away (гибкий диск) на Discogs" . Discogs.com. Август 1975 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  16. ^ "Slade - Far Far Away / How Does It Feel - BR Music - Нидерланды - BR 45229" . 45кат . Проверено 23 июля 2017 г.
  17. ^ «C&A Дон Кихот» . Ютуб . 16 марта 1962 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 9 октября 2016 г.
  18. ^ "Вся музыка в Интернете: чарты, новинки, билеты, жанры, поиск жанров, словарь жанров, поиск исполнителя, поиск музыки, поиск треков, поиск билетов" . musicline.de . Проверено 23 июля 2017 г.
  19. ^ «Информационный бюллетень Международного фан-клуба Slade, июнь — июль — август 1986 г.» .
  20. ^ «1986 — Фан-клуб Slade www.sladefanclub.com» . Sladefanclub.com . Проверено 23 июля 2017 г.
  21. ^ «Слэйд - Далеко-далеко • TopPop» . Ютуб. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  22. ^ Байром, Сью (12 октября 1974 г.). «Синглы: Softer Slade». Запись и зеркало Popswop . п. 11. ISSN   0144-5804 .
  23. ^ Льюис, Дэйв (17 октября 1974 г.). «Дэйв Льюис в записи: синглы» . Shepherds Bush Gazette и Hammersmith Post . п. 8 . Проверено 25 февраля 2024 г. - из архива британских газет .
  24. ^ «Гонцы, воспоминания и немного новых хитов» . Танет Таймс . 29 октября 1974 г. с. 2 . Проверено 25 февраля 2024 г. - из архива британских газет .
  25. ^ Нельсон, Сидней (18 октября 1974 г.). «Поворотный стол: дискотека берет» . «Ноттингем Ивнинг Пост» . п. 10 . Проверено 25 февраля 2024 г. - из архива британских газет .
  26. ^ СК (18 октября 1974 г.). «Сцена одиночки» . Линкольн, Ратленд и Стэмфорд Меркьюри . п. 5 . Проверено 25 февраля 2024 г. - из архива британских газет .
  27. ^ Баттерфилд, Пит (26 октября 1974 г.). «Поп: Синглы» . Читаю Вечернюю Пост . п. 8 . Проверено 25 февраля 2024 г. - из архива британских газет .
  28. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 277. ИСБН  0-646-11917-6 .
  29. ^ « Слэйд - Далеко-далеко» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 16 сентября 2023 г.
  30. ^ « Слэйд - Далеко-далеко» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 16 сентября 2023 г.
  31. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Слейд». Содержит хит — 2-е издание. Записи и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021 . Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 237. ISBN  978-952-7460-01-6 .
  32. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Далеко-далеко» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 16 сентября 2023 г.
  33. ^ " Nederlandse Top 40 - Slade" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 16 сентября 2023 г.
  34. ^ « Слэйд - Далеко-далеко» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 16 сентября 2023 г.
  35. ^ " Слэйд - Далеко-далеко" . ВГ-листа . Проверено 16 сентября 2023 г.
  36. ^ "Slade: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 сентября 2023 г.
  37. ^ " Offiziellecharts.de - Slade - Far Far Away" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 сентября 2023 г.
  38. ^ « Слэйд - Далеко-далеко» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 сентября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4f361c01f15024cb9349e58ebc121d9__1714458840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/d9/e4f361c01f15024cb9349e58ebc121d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Far Far Away (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)