Robert Poley
Роберт Поли , или Пули ( 1568–1602 гг .) был английским двойным агентом, правительственным посланником и агентом-провокатором, нанятым членами Тайного совета во время правления королевы Елизаветы I ; его описывали как «самого гения елизаветинского преступного мира». [ 1 ] Поли особенно известен своей центральной ролью в раскрытии так называемого заговора Бабингтона с целью убийства королевы в 1586 году. [ 2 ] и за то, что он был свидетелем и даже возможным участником сообщения об убийстве Ингрэмом Фризером известного поэта и драматурга Кристофера Марлоу в целях самообороны в мае 1593 года.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Нет никаких известных записей о рождении и раннем образовании Поли, первой информацией является его зачисление в качестве скромного сизара Кембриджского университета в Клэр-колледж в триместр Михайлова дня 1568 года. [ 3 ] Несмотря на довольно широкий диапазон, типичный возраст поступления в школу составлял около 17 лет. [ 4 ] что позволяет предположить, что он родился в начале 1550-х годов. Поули не получил ученую степень, что могло указывать на то, что он на самом деле был католиком, как, конечно, и было под прикрытием, которое он принял позже. [ 5 ]
После его учебы в университете о его местонахождении и занятиях ничего не было известно до начала 1580-х годов, очевидно, в его распоряжении были большие суммы денег.
В 1582 году он женился на женщине, которую называли «дочерью Ватсона», от которой у него родилась дочь Анна, которую крестили 21 апреля 1583 года. Примерно в это же время он начал кампанию по работе на сэра Фрэнсиса Уолсингема в качестве католического информатора. , единственным результатом которого, похоже, стало его заключение в Маршалси по приказу Уолсингема до мая следующего года. [ 6 ] Во время заключения он отказывался видеться со своей женой, но регулярно приглашал туда замужнюю женщину по имени Джоан Йоманс на «множество прекрасных банкетов». [ 7 ]
Ранняя карьера
[ редактировать ]После освобождения он продолжил попытки найти работу на государственной службе, как у сэра Фрэнсиса Уолсингема (через молодого родственника Уолсингема Томаса Уолсингема ), так и у графа Лестера . Последний подход, похоже, имел некоторый успех, поскольку в июне 1585 года он работал с Кристофером Блаунтом (возможно, родственником Поли?) под эгидой Лестера. Его отправили в качестве «специального посланника» – другими словами, сторонника католиков – в Париж, чтобы связаться с Томасом Морганом , одним из главных заговорщиков, работавших от имени Марии, королевы Шотландии , и доставить письмо от Блаунта. Он вернулся около 10 июля. [ 8 ]
В конце 1585 года Поли был помещен, по-видимому, Блаунтом, к сэру Филиппу Сидни , который недавно женился на дочери сэра Фрэнсиса Уолсингема Фрэнсис и, в рамках брачного соглашения, жил в доме сэра Фрэнсиса на Ситинг-лейн . Это означало, что Поли (независимо от того, планировалось это или нет) мог заявлять, что имеет регулярный доступ к сэру Фрэнсису, не имея при этом никаких подозрений в том, что он на самом деле работает на него. 18 января 1586 года Морган написал, что Поли «помещается с леди Сидни, дочерью секретаря Уолсингема, и, следовательно, обычно в его доме». [ 9 ]
Когда сэр Филип покинул Англию, чтобы сражаться в Нидерландах в ноябре 1585 года, Поли остался с Фрэнсис и оставался там до смерти сэра Филипа в октябре 1586 года, почти год спустя. В январе 1586 года его действительно попросили организовать доставку пачки писем Марии, королеве Шотландии. По-видимому, полностью доверяя католикам, Поли, тем не менее, сообщил подробности Уолсингему. [ 10 ] В марте/апреле того же года он также смог раскрыть мысли о заговоре с целью убийства Лестера самому графу и написал ответ от имени Лестера, чтобы узнать подробности. [ 11 ]
Заговор Бабингтона
[ редактировать ]В июне 1586 года прикрытие Поли как сторонника католиков в доме сэра Фрэнсиса все еще действовало, поскольку его попросили помочь получить паспорта из Уолсингема для сэра Энтони Бэбингтона и его товарища по заговору Томаса Солсбери . С тех пор Поли стал «слугой и товарищем» Бабингтона, и его часто видели в его компании, несмотря на сомнения в надежности Поли, высказываемые некоторыми католиками. В первые две недели августа заговор пришел к своему роковому завершению. 2 июня заговорщики встретились и пообедали «в саду Поли», причем дом фактически был реквизирован правительством у посланника королевы Энтони Холла. Бэбингтон обнаружил, что Поули копирует некоторые из его бумаг, но Поули удалось отговориться от этого. На следующий день Поли проинформировал сэра Фрэнсиса, а 4 июня передал его сообщения обратно Томасу Уолсингему, который, судя по всему, был куратором. Хотя заговорщики скрылись, их всех поймали. Под своим прикрытием в качестве одного из них Полей был приверженцем Тауэр 18 августа «обвинили в предательстве», но католиков не удалось обмануть. Энтони Бэбингтон, казненный 20 сентября, боялся, что это Поули предал его, но так и не смог заставить себя полностью принять это. После ареста Бэбингтон отправил Поли письмо, в котором говорилось: «Прощай, милая Робин, если я так понимаю, ты верен мне. Если не прощай, omnius bipedum nequissimus [из всех двуногих существ, самых мерзких]». Бабингтон также попросил его вернуть кольцо с бриллиантом. [ 12 ]
Поули провел следующие два года в заключении в лондонском Тауэре , за это время сэр Филип Сидни умер от ран, полученных в Зютфене в Нидерландах, а Мария, королева Шотландии, была предана суду и казнена. Он был освобожден в конце 1588 года, тем не менее, во время своего заключения он поддерживал связь как с Блаунтом, так и с Уолсингемом.
Посланник суда
[ редактировать ]Его прикрытие католического агента теперь раскрыто, и Поли перешел на более административную роль на службе Уолсингема, очевидно, действуя скорее как куратор и посыльный. Ему приписывают создание сложных шифров, позволяющих доставлять сообщения, не опасаясь перехвата. Записи о платежах ему в период с декабря 1588 года по сентябрь 1601 года показывают поездки с важными и секретными документами в Данию, Нидерланды, Францию и Шотландию и обратно для членов Тайного совета. Сэр Фрэнсис умер в 1590 году, но выплаты Поли продолжали производиться в основном вице-камергером сэром Томасом Хениджем или лордом-казначеем лордом Берли до смерти Хениджа в октябре 1595 года, а после этого в основном сыном Берли сэром Робертом Сесилом . [ 13 ]
Убийство Кристофера Марлоу
[ редактировать ]Именно во время одной из таких поездок в доме вдовы Элеоноры Булл в Дептфорде произошло убийство Кристофера Марлоу . Поли покинул Англию 8 мая 1593 года с посланиями в Гаагу . В ордере на его выплату, датированном 12 июня, говорится, что он доставил ответ суду в Несухом дворце 8 июня и что он находился «на службе Ее Величества все вышеупомянутое время». [ 14 ] Однако в 1925 году Лесли Хотсон обнаружила подробности расследования смерти Кристофера Марлоу, известного поэта и драматурга, на котором Поли был одним из трех свидетелей. [ 15 ] В самом отчете говорится, что Ингрэм Фризер убил Марлоу в порядке самообороны, нанеся ему удар ножом в правый глаз в драке, начатой Марлоу в споре по поводу оплаты счета («расплата») за предоставленное им проживание и питание. . Поли и еще один мужчина, бывший правительственный агент Николас Скерес , сидели по обе стороны от Фризера, когда Марлоу якобы напал на него сзади.
Хотя некоторые биографы до сих пор принимают историю, рассказанную на следствии, за правдивую, [ 16 ] большинству сегодня трудно в это поверить, и они предполагают, что это было преднамеренное убийство, хотя нет единого мнения относительно того, кто стоял за этим или их мотив для такого образа действий. [ 17 ] Теория Марлова даже утверждает, что наиболее логичной причиной пребывания этих людей там в то время была инсценировка смерти Марлоу, позволившая ему избежать почти верного суда и казни за его крамольный атеизм. Почему после дознания произошла недельная задержка, прежде чем Поли доставил в Тайный совет ответы на письма, касающиеся «особых и секретных дел огромной важности», которые он доставил, является одной из нескольких загадок, касающихся этого события.
Более поздняя карьера
[ редактировать ]В течение следующих восьми лет Поули довольно регулярно работал в Тайном совете в качестве связного, провокатора или шпиона. Предположительно, именно по одной из двух последних категорий он в сентябре 1593 года был арестован и заключен в тюрьму в Нидерландах по обвинению в деятельности, «равнозначной государственной измене», но через пару недель был освобожден без предъявления обвинений. [ 18 ]
Летом 1597 года для него был еще один, вероятно, гораздо более длительный период заключения, когда, похоже, его поместили в Маршалси, чтобы шпионить за драматургом Беном Джонсоном , чья пьеса «Собачий остров» , написанная вместе с Томасом Нэшем , расстроила власти. . Джонсон напал на Поли и второго информатора по имени Попугай как на «проклятых злодеев», а позже написал стихотворение, восхваляющее веселую компанию без шпионов, включая строчку «у нас не будет ни Поли, ни Попугая». [ 19 ]
Последний платеж, который, как известно, был получен Поли, был 5 сентября 1601 года, когда сэр Роберт Сесил заплатил ему 10 фунтов стерлингов за доставку почты из Парижа и в Париж. Это последнее, что о нем слышали, за исключением письма, которое он написал Сесилу 18 июля следующего года. Он посылает информацию об иезуитах и способах их проникновения в страну, но также указывает, что его отношения с Сесилом сейчас довольно натянутые, говоря: «Как, полуобиженный, ты сказал мне, что я никогда не давал тебе хороших разведданных и ты не оказал достойной услуги». Расплата - вот причина, по которой я с тех пор не предлагал себе выполнить свой долг, хотя мне очень хотелось бы, чтобы мои усилия понравились вам, а мои потребности нуждались в вашей благосклонности». [ 20 ] Место и дата его смерти неизвестны.
Сноски
[ редактировать ]- ^ Боас 1940 , с. 293
- ^ Урри 1988 , с. 68
- ^ Николл 2002 , с. 157
- ^ Курияма 2002 , стр. 43, примечание 9.
- ^ Риггс 2004 , с. 143
- ^ Николл 2002 , стр. 157–8.
- ^ Риггс 2004 , с. 144
- ^ Николл 2002 , стр. 166–8.
- ^ Николл 2002 , стр. 169–70.
- ^ Николл 2002 , с. 170
- ^ Николл 2002 , с. 171
- ^ Хэнань 2005 , с. 146
- ^ де Кальб 1933 , стр. 13–18
- ^ де Кальб 1933 , с. 17
- ^ Хотсон 1925 , стр. 26-38
- ^ Например, Курияма 2002 , с. 140 и Дауни 2000 , стр. 26–7.
- ^ См., например, Breight 1996 , с. 114, Хаммер 1996 , стр. 225–242, Троу 2001 , стр. 250, Николл 2002 , стр. 415–7, Кендалл 2003 , стр. 272–9, Хейнс 2004 , стр. 119–120, Риггс 2004 , стр. 334 и Хэнань 2005 , с. 354 – все предлагают разные объяснения.
- ^ Николл 2002 , стр. 38, 469n.
- ^ Хэнань 2005 , с. 366
- ^ См. Боас 1940 , с. 293. Стенограмму этого письма вместе с присланной вместе с ним информацией можно просмотреть на сайте British History Online , по состоянию на 20 января 2012 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Боас, Фредерик С. (1940). Кристофер Марлоу: критическое и биографическое исследование . Оксфорд: Кларендон Пресс.
- Брейт, Кертис К. (1996). Наблюдение, милитаризм и драма в елизаветинскую эпоху .
- Дауни, Дж. А. (2000). «Марлоу, факты и вымыслы». В Дауни, Дж.А.; Парнелл, Дж. Т. (ред.). Конструирование Кристофера Марлоу . Издательство Кембриджского университета. стр. 26–7. ISBN 0-521-57255-Х .
- Хаммер, Пол Э.Дж. (1996). «Переосмысленная расплата: новый взгляд на «убийство» Кристофера Марлоу». Английский литературный ренессанс . 26 (2): 225–242. дои : 10.1111/j.1475-6757.1996.tb01490.x . S2CID 143574668 .
- Хейнс, Алан (2004). Елизаветинские секретные службы . Издательство Саттон. ISBN 0-7509-4006-9 .
- Хэнань, Пак (2005). Кристофер Марлоу: поэт и шпион . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-818695-9 .
- Хотсон, Лесли (1925). Смерть Кристофера Марлоу . Нью-Йорк: Хаскелл Хаус.
- де Кальб, Эжени (1933). «Движения Роберта Поли как посланника двора 1588–1601». Обзор исследований английского языка . 9 (33): 13–18. дои : 10.1093/res/os-ix.33.13 .
- Кендалл, Рой (2003). Кристофер Марлоу и Ричард Бэйнс: Путешествие по елизаветинскому подземелью . Лондон: Издательство Associated University Press. ISBN 0-8386-3974-7 .
- Курияма, Констанс Браун (2002). Кристофер Марлоу: Жизнь эпохи Возрождения . Итака: Издательство Корнельского университета. ISBN 0-8014-3978-7 .
- Николл, Чарльз (2002). Расплата: убийство Кристофера Марлоу (2-е изд.). Лондон: Винтаж. ISBN 0-09-943747-3 .
- Риггс, Дэвид (2004). Мир Кристофера Марлоу . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 0-571-22160-2 .
- Троу, MJ (2001). Кто убил Кита Марлоу? Контракт на убийство в елизаветинской Англии . Издательство Саттон. ISBN 0-7509-2689-9 .
- Урри, Уильям (1988). Кристофер Марлоу и Кентербери . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 0-571-14566-3 .