Jump to content

Нападения на места отправления культа в Малайзии в 2010 г.

Нападения на места отправления культа в Малайзии были совершены в январе 2010 года в ответ на дело Малайзия против The Herald , спорное решение суда, согласно которому правительственные постановления, запрещающие немусульманским публикациям использовать слово «Аллах», являются неконституционными. Правительство и многие религиозные лидеры осудили нападения и призвали к спокойствию и единству малазийцев. Полиция проводит расследование нападений, было произведено несколько арестов и уголовных дел.

С момента принятия решения по делу Малайзия против The Herald от 31 декабря 2009 года в общей сложности 10 церквей и несколько мечетей подверглись нападениям или вандализму. Серьезно повреждена только одна церковь, о погибших или серьезных травмах не сообщалось. [ 1 ]

Три церкви [ 2 ] в Куала-Лумпуре произошел поджог. Один получил значительный ущерб; свидетели видели, как двое мужчин бросили «что-то похожее на бомбу с зажигательной смесью ». [ 3 ] В результате полиция усилила охрану во всех церквях. [ 4 ]

8 января 2010 года приготовления к новому нападению были обнаружены в лютеранской церкви Доброго пастыря в Джалан-Османе, которая расположена примерно в 1,5 км от Успенской церкви в Джалан-Темплер. [ 5 ] Ранним утром в воскресенье, 10 января 2010 года, церковь Всех Святых в Тайпине и школа католического монастыря были шокированы обнаружением коктейлей Молотова возле территории церкви. Баптистскую церковь Малакки в Дуриан-Дауне облили черной краской. [ 6 ]

Воскресное богослужение в целевых церквях прошло гладко всего через несколько дней после нападений. Церковь Скинии Метро, ​​которая была серьезно повреждена в результате нападения 8 января, проводила службы в Деван Сан Чун при Висме MCA, и прихожане, как говорят, были «мрачными, но радостными». Примерно 1700 членов протестантской церкви заполнили зал для совместных служб на китайском и английском языках. [ 7 ]

Помимо христианской церкви, мусульманский сурау в Кланге , Селангор. [ 8 ] и сикхская гурдвара в Сентуле, Куала-Лумпур. [ 9 ] также подверглись нападениям 10 января 2010 г. и 12 января 2010 г. соответственно. В ходе более позднего инцидента рома . 16 января 2010 года на территорию мечети в Сараваке была брошена бутылка [ 10 ]

Хотя власти отрицают какую-либо связь этих нападений с серией нападений на церкви, сикхи также используют термин «Аллах» для описания Бога на языке пенджаби , а Малазийский совет Гурдвара безуспешно пытался стать стороной в деле « Малайзия против The Herald» . [ 9 ]

Инциденты по дате
учреждение Религия/Деноминация Расположение Дата
Метро Скиния Божьей Ассамблеи [ 11 ] Христианин ( Ассамблеи Бога ) Деревня Мелавати, Куала-Лумпур 8 января 2010 г.
Церковь Успения [ 12 ] христианин ( римско-католик ) Петалинг Джая , Селангор 8 января 2010 г.
Часовня Жизни [ 13 ] Христианин ( Христианские братья ) Петалинг Джая, Селангор 8 января 2010 г.
LCMS Конгрегация Доброго Пастыря [ 14 ] христианин ( лютеранин ) Петалинг Джая, Селангор 9 января 2010 г.
Сурау Таман Менара Маджу [ 8 ] ислам Кланг , Селангор 10 января 2010 г.
Церковь Всех Святых [ 15 ] христианин ( англиканец ) Тайпин , Перак 10 января 2010 г.
Баптистская церковь Малакки [ 16 ] Христианин ( баптист ) Малакка , Малакка 10 января 2010 г.
Церковь Доброго Пастыря [ 17 ] христианин ( англиканец ) Мири , Саравак 10 января 2010 г.
СИБ Серембан [ 18 ] Христианин ( Евангельская община Борнео ) Серембан , Негери Сембилан 11 января 2010 г.
Гурдвара Сахиб Сентул [ 9 ] сикх Сентул, Куала-Лумпур 12 января 2010 г.
Церковь Святой Елизаветы [ 19 ] христианин ( римско-католик ) Кота Тингги , Джохор 14 января 2010 г.
Глобальная молитвенная церковь Грейс [ 1 ] Кристиан ( независимый ) Серембан, Негери Сембилан 15 января 2010 г.
Безымянная мечеть [ 20 ] ислам Саравак 16 января 2010 г.

Политический ответ

[ редактировать ]

Все основные политические партии Малайзии, входящие в правящую Barisan Nasional. коалицию [ 21 ] и оппозиционные партии Пакатан Ракьят , [ 22 ] включая Панмалазийскую исламскую партию (PAS), которая назвала нападения противоречащими учению ислама. [ 23 ] объединились в осуждении этих нападений.

Реакция правительства

[ редактировать ]

Премьер-министр Наджиб осудил взрывы в церквях, поручил полиции усилить безопасность во всех местах отправления культа и призвал к единству народа Малайзии. [ 24 ] Правительство проведет межрелигиозный диалог с участием видных религиозных лидеров, чтобы найти «общие знаменатели взаимопонимания». Тан Шри д-р Ко Цу Кун, министр в департаменте премьер-министра, сказал, что правительство уже провело отдельные встречи с религиозными группами. [ 25 ]

Наджиб посетил церковь, наиболее сильно пострадавшую в результате нападений, протестантскую церковь Метро Скиния в Куала-Лумпуре, и пообещал грант в размере 500 000 ринггитов на помощь в реконструкции. Фонд CIMB пожертвовал церкви дополнительно 100 000 ринггитов. [ 26 ] [ 27 ]

Министерство внутренних дел Малайзии 11 января 2010 года встретилось с более чем 60 иностранными дипломатами на брифинге для обсуждения нападений и вопросов безопасности. Генеральный секретарь Министерства внутренних дел Малайзии Махмуд Адам подчеркнул, что Малайзия по-прежнему является безопасной страной и что ежедневно жизнь существенно не нарушена. [ 28 ] «Они хотели знать, каковы гарантии того, что будет обеспечена их безопасность и безопасность других. Это некоторые из поднятых вопросов, но самое главное, они хотели понять ситуацию здесь, и мы объяснили, что Малайзия совершенно другая», - министр внутренних дел. сказал. [ 29 ]

Реакция оппозиции

[ редактировать ]

Лидер оппозиции Анвар Ибрагим из коалиции Пакатан Ракьят заявил, что ОМНО контролируемая «расистская пропаганда» газеты Utusan Malaysia, по вопросу Аллаха, и «подстрекательская риторика» способствовали серии поджогов. и что издание должно нести ответственность. [ 30 ]

ПКР Вице-президент Азмин Али заявил, что по меньшей мере четыре члена ОМНО были причастны к поджогу церкви Скинии Метро. [ 31 ] [ 32 ]

Местное сообщество и международная реакция

[ редактировать ]

Нападения на церковь в 2010 году вызвали резкое осуждение как со стороны мусульман, так и немусульман. Около 130 мусульманских некоммерческих организаций и полицейских-добровольцев выступили с инициативой обеспечить безопасность церквей. [ 33 ]

Полицейское расследование

[ редактировать ]

Полиция сообщает, что восемь подозреваемых были арестованы в связи с поджогом, совершенном в церкви Скинии Метро в Деса Мелавати. [ 34 ] Первый подозреваемый был арестован, когда обращался за лечением от ожогов на груди и руках в больнице Куала-Лумпура. Информация, полученная во время этого ареста, привела к задержанию еще семи подозреваемых. [ 35 ]

Полиция и правительственные чиновники призвали общественность не разжигать религиозную и этническую напряженность путем распространения слухов через Интернет и текстовые сообщения. Исмаил сказал: «Пожалуйста, не валяйте дурака, размещая фейковую информацию в Интернете через Facebook, блоги или посредством SMS. Пожалуйста, обращайтесь к нам, если у вас есть какая-либо информация». [ 36 ] Полиция расследует сообщения в Facebook, в которых утверждается, что они были свидетелями изготовления взрывчатки, используемой при нападениях. Полиция предупредила, что обвинения могут быть ложью. [ 37 ] Заместитель генерального инспектора полиции Тан Шри Исмаил Омар говорит, что полиция также расследует сообщения о подстрекательской и расовой подстрекательской деятельности в блогах. [ 38 ] Студент, ответственный как минимум за некоторые посты, был арестован и отпущен под залог. [ 36 ]

Преследование

[ редактировать ]

Азуван Шах, мусульманин из Малайзии, был привлечен к ответственности за предполагаемую роль в поджоге протестантской церкви 8 января 2010 года, но оправдан из-за отсутствия доказательств в июле того же года. Два свидетеля сообщили, что Азувана не было в церкви, когда начался пожар. [ 39 ]

Два брата, Раджа Мохамад Файзал Раджа Ибрагим, 24 года, и Раджа Мохамад Иджам Раджа Ибрагим, 22 года, также мусульманин, были обвинены и признаны виновными в том же нападении. 13 августа 2010 года пара была признана виновной в «причинении вреда с помощью пожара». Судебный процесс проходил под председательством Комати Суппиа, судьи окружного суда Куала-Лумпура. Она назвала нападение «ужасным и презренным» и сказала братьям, что их поведение «...подрывает самые основы и принципы цивилизованного общества». По состоянию на 17 августа 2010 года братьям еще не вынесен приговор, но им грозит максимальное наказание в виде двадцати лет лишения свободы. [ 40 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Десятая атака на церковь, нападение в Серембане» . Малазийский инсайдер . 16 января 2010 года. Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
  2. ^ «Наджиб осуждает нападения» . Звезда . 9 января 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 9 января 2010 г.
  3. ^ «Малайзийская церковь подожжена на фоне скандала с Аллахом» . Рейтер . 8 января 2010 года . Проверено 8 января 2010 г.
  4. ^ «Безопасность ужесточена, поскольку политики осуждают нападения на церковь» . Малазийский инсайдер . 8 января 2010 года. Архивировано из оригинала 11 января 2010 года . Проверено 8 января 2010 г.
  5. ^ «Четвертая атака обнаружена только вчера» . Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.
  6. ^ «Два поджога в Тайпине, черная краска брошена в церковь в Малакке (обновление 3)» . Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  7. ^ «Плавные воскресные службы в церквях» , The Star , 11 января 2010 г.,
  8. ^ Перейти обратно: а б «Кирпич брошен в Таман Менара Маджу сурау» . Малазийский инсайдер. 10 января 2010 года. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Сикхи призывают общественность не спекулировать на тему нападения на храм» . Малазийский инсайдер. 13 января 2010 года. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
  10. ^ «Бутылка рома, брошенная в мечеть Малайзии в условиях напряженности» . Индус . Ченнаи, Индия. 16 января 2010 г. Проверено 18 января 2010 г.
  11. ^ «Мясская церковь подожжена» . Стрейтс Таймс . 8 января 2010 года . Проверено 8 января 2010 г.
  12. ^ «Огненная атака в церкви ПиДжея не удалась» . Малазийская инсайдерская пресса. 8 января 2010 года. Архивировано из оригинала 10 января 2010 года . Проверено 8 января 2010 г.
  13. ^ «IGP подтверждает, что пострадали три церкви» . Малазийский инсайдер. 8 января 2010 года. Архивировано из оригинала 10 января 2010 года . Проверено 8 января 2010 г.
  14. ^ «Нападение на церковь ПиДжея, незначительные повреждения» . Малазийский инсайдер. 9 января 2010 года. Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 9 января 2010 г.
  15. ^ «Неудачное нападение на тайпинскую церковь и монастырскую школу» . Малазийский инсайдер. 10 января 2010 года. Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 10 января 2010 г.
  16. ^ «Расследуются новые случаи попыток поджога и вандализма» . Звезда . 11 января 2010 года. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 12 января 2010 г.
  17. ^ «Все больше малазийских церквей подвергаются нападкам в споре об Аллахе» . Новости Би-би-си . 10 января 2010 г. Проверено 12 января 2010 г.
  18. ^ «Полицейские НС подтверждают восьмое нападение на церковь» . Малазийский инсайдер. 11 января 2010 года. Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 12 января 2010 г.
  19. ^ «Церковь в Джохоре забрызгана красной краской» . Звезда онлайн . 14 января 2010 года. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  20. ^ «Вандалы напали на мечеть» . «Стрейтс Таймс» . 16 января 2010 г. Проверено 27 августа 2010 г.
  21. ^ «Мухиддин возглавляет лидеров, осуждающих поджоги церквей» . Звезда . Малайзия. 9 января 2010 года. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 9 января 2010 г.
  22. ^ «Вандализм никогда не является решением проблемы, — говорит Халид» . Звезда . Малайзия. 9 января 2010 года. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 9 января 2010 г.
  23. ^ «Нападения на церковь осуждаются, обеспокоенность растет» . Харака Ежедневно . 8 января 2010 года . Проверено 9 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  24. Фарра Наз Карим (9 января 2010 г.), «Премьер-министр раскритиковал предложение сжечь церкви» [ постоянная мертвая ссылка ] , Нью-Стрэйтс Таймс
  25. ^ «Правительство проведет межрелигиозный диалог для разрешения разногласий» , The Star , 11 января 2010 г.,
  26. ^ Парри, Ричард Ллойд (11 января 2010 г.). «Премьер-министр Малайзии вмешивается, чтобы разрядить религиозное насилие» . Таймс .
  27. ^ «Наджиб объявляет о помощи в размере 500 000 ринггитов для разрушенной церкви» . Малазийский инсайдер . 9 января 2010 года. Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.
  28. ^ «Малайзия все еще в безопасности, несмотря на поджоги: официальное сообщение», Синьхуа, 11 января 2010 г.
  29. ^ «Министерство внутренних дел стремится успокоить иностранные миссии», Асрул Хади Абдулла Сани, Malaysia Insider , 11 января 2010 г.
  30. ^ «Анвар встречается с христианами, чтобы разрядить напряженность» . Малазийский инсайдер . 10 января 2010 года. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 10 января 2010 г.
  31. ^ «Азмин утверждает, что среди подозреваемых в поджоге церкви были мужчины из племени Умно» . Малазийский инсайдер . 28 января 2010 года. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.
  32. ^ «Хишамуддин: Полиции не нужны показания Азмина» . Сан2Серф . 28 января 2010 года . Проверено 30 января 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ «Полиция Малайзии расследует восемь инцидентов в связи с ростом нападений на церковь», Bloomberg, 11 января 2010 г.
  34. ^ «Восемь арестованных в связи с пожаром в церкви», Бернама, 20 января 2010 г.
  35. ^ «Восемь задержанных за поджог церкви», Malaysian Mirror , 20 января 2010 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Расследование подозреваемых в поджоге церкви», Эндрю Сагаям, The Star , 14 января 2010 г.
  37. Полицейские расследуют сообщение «свидетеля», The Star , 12 января 2010 г.
  38. ^ «Церковные нападения: полицейские расследуют публикацию в Facebook», Стивен Дэниел, The Star , 11 января 2010 г.
  39. Малазийский мусульманин оправдан в поджоге церкви, AP, 30 июля 2010 г.
  40. Осуждены поджигатели церкви в Малайзии, Аль-Джазира, 13 августа 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5f0ae25a3551692f0ba1ab5b251d1dc__1716336660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/dc/e5f0ae25a3551692f0ba1ab5b251d1dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2010 attacks against places of worship in Malaysia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)