Еврейский брачный договор
Еврейский брачный договор был разработан в последнее время с заявленной целью уберечь еврейскую женщину от превращения в агуну в тех случаях, когда муж отказывается предоставить ей гет ( еврейский документ о разводе). [ 1 ] Без такого соглашения еврейские браки не могут быть расторгнуты без согласия и сотрудничества обоих супругов. Этот новый тип брачного договора предусматривает возможность развода. Устанавливая правила до вступления в брак в форме контракта, оба супруга [ 2 ] Вы заинтересованы в том, чтобы вести переговоры о разводе достойным образом и получить отказ .
Галахический фон
[ редактировать ]Галаха (еврейский закон) гласит, что для того, чтобы еврейский развод был действительным, муж должен передать гет ( еврейский документ о разводе) в руки своей жены по собственному желанию (Йебамот, 14:1). Если у него нет намерения развестись со своей женой, никакая другая сторона — человек или суд — не сможет сделать это вместо него. Еврейская женщина, прикованная к своему браку из-за неспособности мужа предоставить ей гет , называется мезоревет гет . В последнее время термин агуна стал широко использоваться . и для обозначения жертвы отказа
При обсуждении проблемы агуны необходимо проводить различие между классическим определением агуны и жертвой отказа . С галахической точки зрения агуна – это женщина, у которой пропал муж и неизвестно, жив он или мертв. В качестве примера использован пассажир лодки, затонувшей в «водах без конца» (Вавилонский Талмуд , Евамот, глава 10). Случай классической агуны, возможно, существует и сегодня: жены нескольких мужчин, убитых 11 сентября, потенциально могли быть объявлены агунотами; однако благодаря совместным международно-правовым усилиям нескольких известных ортодоксальных раввинов все эти дела были разрешены, и женщинам было разрешено снова выйти замуж. [ 3 ] Более распространенной проблемой является ситуация, когда муж жив и здоров, но отказывается дать жене деньги . Женщину в таких обстоятельствах называют мезоревет гет – женщина, которой отказывают в гет .
Историческая справка
[ редактировать ]Проблема отказа стала более распространенной, когда евреи жили в странах, где был возможен гражданский развод, отдельный от религиозного развода. Самый ранний брачный договор о предотвращении отказа от брака был разработан и принят Советом раввинов Марокко 16 декабря 1953 года («Сефер Хатаканот», Том 1, Институт марокканских еврейских традиций, Иерусалим). Брачный договор получил дальнейшее одобрение в 1981 году со стороны Халома Мессаса , главного раввина Иерусалима («Сефер Тевуот Шемеш», Иерусалим, 1981). После участия Мессаса Совет раввинов Америки активно занялся этим вопросом («Комиссия RCA: Решение проблемы Гиттина», Hamevaser, Том 22, № 2, 27 октября 1983 г.). Последняя из серии резолюций RCA. — «Поскольку в Америке и во всем еврейском мире существует серьезная проблема агуны, ни один раввин не должен выступать на свадьбе, если не был заключен надлежащий брачный договор» — было принято 18 мая 2006 года. [ 4 ]
Брачный договор как профилактическое решение
[ редактировать ]В Соединенных Штатах наиболее известным брачным соглашением, подписанным внутри ортодоксальной еврейской общины с целью предотвращения отказа от брака , является соглашение Бет Дин Америки . [ 5 ] Это «обязывающее арбитражное соглашение». Бет Дин, принятая женихом и невестой в качестве арбитражной комиссии, по закону имеет право выносить обязательное решение по всем вопросам, связанным с получением . Это гарантирует, что все судебные решения, ведущие к администрированию гета, принимаются в соответствии с ортодоксальной галахой судьями-раввинами . В пунктах брачного договора очерчиваются принятые подписавшими сторонами правила, согласно которым должен выносить решения раввинский суд. Существуют дополнительные положения, уполномочивающие суд выносить решения по денежным вопросам, опеке над детьми и связанным с ними вопросам. Все соглашение соответствует законодательству государства, в котором оно подписано, и может быть приведено в исполнение в качестве обязательного арбитражного соглашения в суде штата.
Сердцем брачного договора являются денежные обязательства, взятые на себя женихом. Он обязуется содержать свою жену в определенной ставке (с момента развода) до тех пор, пока они состоят в браке в соответствии с еврейским законом, если Бет Дин вынесет решение, обеспечивающее выполнение этого обязательства. По сути, это означает, что с того момента, как его жена просит гет и Бет Дин рекомендует ему доставить гет, до тех пор, пока он не отдаст гет, муж обязан «поддерживать мою будущую жену с того дня, как наш совместное проживание в семье прекращается по каким-либо причинам, в размере... вместо моего обязательства по еврейскому закону обеспечивать содержание до тех пор, пока мы двое остаемся в браке в соответствии с еврейским законом...».
Арье Клэппер свидетельствует: «Было предложено большое разнообразие брачных соглашений. У каждого были свои галахические сторонники и противники, но, к лучшему или к худшему, ни один из них не получил такой широкой поддержки, необходимой для эффективности, пока семь лет назад. предложенный раввином Дж. Дэвидом Блайхом и разработанный раввином Мордехаем Виллигом, получил подавляющее галахическое одобрение среди ортодоксальных раввинских организаций, таких как RCA и Молодой Израиль, а также мирских организаций, таких как Ортодоксальное собрание и Свадебный ресурсный центр, затем начали продолжение. усилия сделать подписание этого соглашения универсальной практикой. Эти усилия имеют растущий успех. Число пар, подписывающих соглашения, резко растет, как и число раввинов, настоятельно рекомендующих это или даже отказывающихся выполнять обязанности без этого на добрачных собраниях. " [ 6 ]
Директор Бет Дин Америки Йона Рейсс , [ 7 ] неоднократно заявлял на публичных аренах (устно и еженедельно в газете The Jewish Press ), что, насколько ему известно, «брачный договор эффективен на сто процентов. В каждом случае пары, которая ранее подписала брачный договор, а затем пришла к разводу, товар был доставлен вовремя». [ нужна ссылка ] Австралийский раввин Хабада Моше Гутник решительно высказался в их пользу. [ 8 ] [ 9 ]
Организация по разрешению Агунота начала свою Инициативу по предотвращению Агуны, чтобы рассказать еврейской общине Северной Америки о важности стандартизации использования брачного договора для предотвращения ситуаций отказа от брака. [ 10 ] В ноябре 2014 года они выпустили видео, продвигающее идею о том, что «друзья не позволяют друзьям жениться без брачного договора». [ 11 ]
дополнительные брачные соглашения по предотвращению отказа от брака В США подписаны . Моше Тендлер предлагает альтернативную версию. [ нужна ссылка ]
Консервативный иудаизм стремился предотвратить случаи отказа, добавляя к кетубе (брачному контракту) пункт, в отличие от отдельного брачного договора, известного как пункт Либермана : стороны соглашаются, что если имеет место гражданский бракоразводный процесс, то оба должен предстать перед бет-дином (раввинским судом) Раввинской ассамблеи и Еврейской теологической семинарии Америки . Саул Либерман , профессор Еврейской теологической семинарии, предложил добавить этот пункт в кетубу , чтобы создать средство правовой защиты через гражданские суды на случай, если одна из сторон откажется сотрудничать в еврейском бракоразводном процессе. Женская лига консервативного иудаизма официально одобрила использование пункта Либермана в сочетании с брачным договором в 2008 году. [ 12 ] На практике женщинам удавалось добиваться соблюдения «пункта Либермана», хотя и не всегда самой кетубы , в судах штатов США, включая высший суд штата Нью-Йорк. [ 13 ] хотя продолжающиеся вопросы о юридической действительности документа побудили Консервативную раввинскую ассамблею поддержать подписание письма о намерениях вместе с этим пунктом. [ 14 ]
Хескем Л'Кавод Хадади
[ редактировать ]Другое соглашение, разработанное в Израиле на иврите , называется Хескем Л'Кавод Хадади (Соглашение о взаимном уважении). [ 15 ] ) была написана командой из двух раввинов и раввинского судебного адвоката — Дэвида Бен Зазона, Эльяшива Кноля и Рэйчел Левмор. [ 16 ] — по согласованию со специалистами в различных областях (еврейское право, раввинские суды, семейное право, женские организации, психология). Это конкретное соглашение рекомендовано заинтересованными организациями, как раввинскими, так и феминистскими, включая директора израильских раввинских судов Эли Бен-Дахана . [ 17 ] Брачный договор, по сути, работает по тому же принципу супружеской поддержки в случае непокорности, что и Бет Дин Америки. [ 5 ] Однако в Соглашении о взаимном уважении обязательство является взаимным. И невеста, и жених обязуются содержать своего супруга в размере от 1500 долларов в месяц до половины его/ее ежемесячного чистого дохода. Обязательство активируется после уведомления, за которым следует определенный период ожидания, если пара все еще состоит в браке согласно Галахе . Если на этом этапе супруг готов безоговорочно дать/принять подарок , его/ее обязательство аннулируется. Таким образом, только обязательство непокорного супруга останется в силе. Очевидно, что если в период ожидания был назначен гет, ни один из супругов не является обязанным перед другим. Это соглашение охватывает дополнительные вопросы, такие как: если один из супругов требует супружеской терапии, другой должен согласиться на три посещения; Закон о совместной собственности Государства Израиль принимается как галаха для тех, кто подписывает соглашение.
Совет молодых израильских раввинов в Израиле в сотрудничестве с Йоной Рейссом и Майклом Бройдом , оба из Бет Дина Америки, перевел Соглашение о взаимном уважении на английский язык. [ 18 ] Включен пункт, который передает юрисдикцию Бет Дину Америки в случае, если само Соглашение о взаимном уважении окажется не имеющим исковой силы по какой-либо причине в Государстве Израиль или «в юрисдикции, в которой стороны проживают в момент заключения соглашения». любой из них добивается исполнения его положений». При таких обстоятельствах Соглашение о взаимном уважении превращается в обязывающее арбитражное соглашение с Бет Дин Америки, назначенным арбитром. Это же соглашение было переведено с оригинального иврита. [ 19 ] также на французский язык, [ 20 ] Испанский. [ 21 ] и русский. [ 22 ]
В Соединенном Королевстве Лондонский Бет Дин предлагает брачный договор, который, по сути, представляет собой типовое арбитражное соглашение, назначающее Лондонский Бет Дин арбитром, «в случае любого супружеского спора они оба будут присутствовать в суде главного раввина, Лондонского суда». Бет Дин… когда это потребуется, и что они будут соблюдать инструкции этого Бет Дин, включая сотрудничество в любом рекомендованном посредничестве, в стремлении решить все проблемы, возникающие из или в связи с их еврейским браком». [ 23 ] Более детальное соглашение, основанное на израильском «Соглашении о взаимном уважении», адаптированном к особенностям британского семейного права, было составлено Рэйчел Левмор с британским адвокатом Дэниелом Кларком и названо «Брачное соглашение о взаимном уважении (PAMR) для использовать в Англии». [ 16 ]
Раввинские дебаты
[ редактировать ]Некоторые раввины выразили галахические сомнения в отношении еврейского брачного договора.
4 мая 2015 года Шолом Шухат выступил с речью, в которой осудил использование брачного договора и объяснил, почему он может дисквалифицировать любые доходы , полученные в результате него. [ 24 ]
2 августа 2015 года Моше Штернбух объявил, что брачный договор Бет Дин Америки приводит к потенциальной дисквалификации Гиттина. [ 25 ] Другие возражали против «Хескем Л'Кавод Хадади». [ 26 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ См. Рэйчел Левмор, «Получите отказ в Соединенных Штатах и один метод предотвращения: брачные соглашения», Женщины в иудаизме [под ред. Това Коэн], Университет Бар-Илан, Рамат-Ган, 2001 г.
- ^ «Галахический брачный договор» . TheHalachicPrenup.org . 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2024 г. Проверено 10 марта 2024 г.
...возможно, самое главное, что Галахический брачный договор защищает обе стороны брака от проблем агуна и агун, когда, если, не дай Бог, одна из сторон нарушает договор с другим супругом, у другого супруга есть средства правовой защиты, гарантирующие, что супруг-нарушитель будет участвовать в браке. процесс религиозного развода и дать/принять Gett
- ^ «Агунот» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 г. Проверено 25 июля 2007 г.
- ^ «Раввинский совет Америки (RCA)» . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Проверено 25 июля 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2007 г. Проверено 25 июля 2007 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ http://www.summerbeitmidrash.org/sbm/SBM.nsf/DocsByUName/08006395AE0572EB87256A3600686AB0/$File/prenup.fin.pdf!OpenElement [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Еврейское право - Статьи - Еврейский развод и роль Бейт Дин» .
- ^ Джозефс, Эллисон (18 марта 2015 г.). «Историческая поддержка галахического брачного договора со стороны раввинов-харедим | Еврей в городе» . www.jewinthecity.com . Проверено 14 января 2018 г.
- ^ Линия, Хабад Он (28 апреля 2015 г.). «Приживется ли галахический брачный договор» . коллайв . Проверено 14 января 2018 г.
- ^ «ORA | Организация по разрешению Агунота» . ОРА | Организация по разрешению Агунота . Проверено 16 июля 2015 г.
- ^ «Друзья не позволяют друзьям жениться без брачного договора» . Ютуб .
- ^ https://www.wlcj.org/templates/page2.asp?DocID=1798&page=0 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Дэвид Элленсон и Джеймс Элленсон, «Американские суды и возможность исполнения Кетубы как частного контракта: расследование недавних решений суда США» Консервативный иудаизм 35:3 (1982)
- ^ «Оговорка Либермана» . 6 января 2011 г.
- ^ «Соглашение о взаимном уважении (брачный договор)» .
- ^ Перейти обратно: а б http://www.jlaw.com/Articles/getAndEnglishLaw.pdf [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Глава раввинского суда поддерживает использование брачных договоров» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . 2 июня 2008 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 02 августа 2014 г. Проверено 11 января 2015 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 02 августа 2014 г. Проверено 11 января 2015 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 02 августа 2014 г. Проверено 12 января 2015 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 02 августа 2014 г. Проверено 11 января 2015 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 августа 2014 г. Проверено 11 января 2015 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «agunot-campaign.org.uk» . www.agunot-campaign.org.uk .
- ^ «Кошерный брачный договор: существует ли он?» . 4 мая 2015 года . Проверено 13 мая 2017 г.
- ^ «Даас Тора - Проблемы еврейской идентичности: брачный договор: раввин Шалом Спира предложил внести поправки в резолюцию RCA» . 28 января 2016 г.
- ^ «Брачные договоры | PDF | Галаха | Слова и фразы на иврите» . Скрибд .
Внешние ссылки
[ редактировать ]Международный и Израиль
[ редактировать ]- Международное движение «Молодой Израиль» в Израиле
- Получите свою выгоду
- ICAR (Международная коалиция за права агуны)
- Центр женского правосудия