Jump to content

Монастырь Мор Хананьо

(Перенаправлено с Дейрулзафарана )
Монастырь Мор Хананьо
Монастырь Мор Хананьо расположен в Турции.
Монастырь Мор Хананьо
Расположение в Турции
Информация о монастыре
Другие имена Дайро д-Мор Хананьо
Номинал Сирийский православный
Учредил 493
Посвящается Мор Хананьо
Контролируемые церкви Церковь Богородицы Бет Кадише
Люди
Основатель(и) Мор Шелмон
Сайт
Расположение Рядом с Мардин , Турция
Координаты 37 ° 17'58 "N 40 ° 47'33" E  /  37,29944 ° N 40,79250 ° E  / 37,29944; 40,79250

Монастырь Мор Хананьо или Монастырь Святого Анании ( турецкий : Deyrulzafaran Manastırı ; сирийский : регионе , ����������������������������������������������������������������������������������) — важный сирийский православный монастырь, расположенный в трёх километрах к юго-востоку от Мардина , Турция , в сирийском культурном известном как Тур Абдин . Монастырь Мор Хананьо был штаб-квартирой Сирийской православной церкви с ок. С 1160 по 1932 год. [ 1 ]

Обычно он более известен под своим прозвищем — Шафрановый монастырь ( сирийский : ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������” на сирийском языке , Дайро д-Куркмо) . [ 2 ] ; Арабский : Монастырь Шафрана , Дайру ль-Зафаран. [ 2 ] ), что обусловлено теплым цветом камня. Сирийская православная культура была сосредоточена в двух монастырях недалеко от Мардина (к западу от Тур-Абдина), Мор-Габриэль и Дейрулзафаран. [ 3 ]

Монастырь Мор Хананьо построен на месте 4500-летнего храма, посвященного месопотамскому богу солнца Шамашу , который затем был превращен римлянами в цитадель. После того как римляне покинули крепость, Мор Шлемон в 493 году нашей эры превратил ее в монастырь. [ 4 ] В 793 году монастырь был отремонтирован после периода упадка епископом Мардина и Кфартуты Мор Хананьо, который дал монастырю его нынешнее название.

Позднее монастырь был заброшен и вновь основан епископом Мардина Иоанном, который перед своей смертью 12 июля 1165 года провел важные реконструкции и перенес сюда кафедру Сирийской Православной Церкви. [ 5 ] Таким образом, с 1160 по 1932 год он был официальной резиденцией патриарха Сирийской Православной Церкви , после чего был перенесен сначала в Хомс , а в 1959 году в Дамаск . Однако в монастыре до сих пор находятся Патриарший престол и многие реликвии, а также могилы различных Патриархов. [ 6 ]

Деревянные двери

В 451 году миафизитская община Сирийской Православной Церкви (яковиты) отделилась от Византийской Церкви после дебатов на Халкидонском Соборе об истинной природе Христа. Он служил резиденцией Сирийской православной церкви с 493 по 1920-е годы. За последние 30 лет численность стойкой христианской общины Мардина сократилась с 2000 до 200 человек. Церковь до сих пор использует арамейский язык Иисуса в качестве литургического языка. Службы проводятся ежедневно под руководством одного из двух оставшихся монахов. Справа от входа, в нескольких шагах вниз, находится молитвенная комната, первоначально использовавшаяся как храм Шамаша в 2000 году до нашей эры. Над ней находится старый мавзолей, ранее использовавшийся как медицинская школа; деревянные двери инкрустированы львами и змеями. В главной часовне до сих пор сохранились участки ее первоначального бирюзового покрытия, а также находится 300-летняя Библия, 1000-летняя купель и 1600-летний мозаичный пол. [ 7 ]

Храм Солнца в подвале

[ редактировать ]
Храм Солнца в подвале с небольшим отверстием в восточной стене.

Верный своему первоначальному назначению – храм, посвященный месопотамскому богу солнца Шамашу , монастырь имеет в общей сложности 365 комнат, каждая из которых символизирует день, который Земля проводит в своем полном цикле вокруг Солнца. Остатки этого храма можно найти в подвале монастыря, но, поскольку структура не была научно исследована, к этой идентификации следует относиться с недоверием. Тем не менее это подземное пространство является самой старой частью монастыря. Он состоит из двух комнат: меньшая перекрыта каменными сводами, а большая имеет потолок из каменных блоков, скрепленных без раствора. Каждое утро первые лучи солнца проникают в храм через небольшое отверстие в его восточной стене. [ 8 ]

Печатный станок

[ редактировать ]
Печатный станок

Монастырь приложил большие усилия для печати книг. Печатный станок был куплен во время путешествия в Англию в 1874 году и впоследствии отправлен Антониусу Азару в Алеппо. В 1881 году типографию перевезли в монастырь, а в 1882 году для прессы построили отдельный дом. В 1880-х годах архиепископ Иерусалимский был отправлен в Англию для обучения книгопечатанию. Он вернулся со второй печатной машиной в качестве резервной для первой, которая находилась в Иерусалиме. В 1888 году в монастыре была напечатана первая книга, а экземпляр был отправлен королеве Виктории . В монастыре печатались книги до 1917 года. С 1913 по 1914 год печаталось также периодическое издание «Хикмет». В Турецкой Республике для печати официальных документов использовалась типография, поскольку это была единственная печатная машина в регионе. [ 9 ]

В типографии до 1969 года издавались книги на арабском, турецком и сирийском языках, а до 1953 года — ежемесячный журнал «Оз Хикмет». Некоторые произведения выставлены в монастыре, другие — в церкви Кырклар в Мардине. [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Маркессини, Дж. (2012). Православное христианство по всему миру – пятьсот миллионов: объединяющая эстетическая красота . Издательство Дорранс. п. 31. ISBN  978-1-4349-1486-6 . Проверено 25 октября 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б Юханон, Б. Бет. «Методы убийства во время ассирийского геноцида». Сайфо 1915 год . п. 180.
  3. ^ Унгёр 2011 , стр. 15.
  4. ^ «Сирийская ортодоксальная церковь Антиохии» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 г. Проверено 5 марта 2014 г.
  5. ^ «Мор Хананьо Дайро, Турция» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г.
  6. ^ Следы в пустыне: Путешествия открытий по Центральной Азии . (2008). Кристоф Баумер. ИБ Таурис, Нью-Йорк, с. 21.
  7. ^ «Мардин» . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
  8. ^ Сирийские церкви и монастыри в Мардине и Мидьяте, дата обращения 5 октября 2023 г.
  9. ^ Лангер, Роберт; Ташгин, Ахмет (2014). «Создание прессы Сирийского Православного Патриархата» . Джеффри Ропер (ред.): Исторические аспекты печати и издательского дела на языках Ближнего Востока (Исламские рукописи и книги, 4), 181–192 : 181.
  10. Традиция печати в монастыре Мор Хананьо . Проверено 5 октября 2023 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6693b288c61959855a1c9bd60220923__1716143640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/23/e6693b288c61959855a1c9bd60220923.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mor Hananyo Monastery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)