Ваворева

Ваворева
Ваворева
Студийный альбом от Между
Выпущенный	1991
Записано	1991
Студия	Трюки Студии
Жанр	Кабил музыка
Между хронологией

Vava Inouva - это успешный альбом 1991 года Idir , певец Kabyle . Он содержит большой международный хит в заглавном треке, который также был его дебютным синглом. Он также содержит другие очень важные хиты, такие как «Azwaw», «Zwit Rwit» (происхождение для Халеда » « вина Эль -Харба ), «Ssendu» и «cfiy»

Песня: "Вава Инува"

« Вава Инува » - это заглавный трек из альбома. Первоначально это был « Баба-ину Ба », альтернативно, Баба Инуба, означающий «mon père inuba» (о, мой отец Инуба), и является прекрасным примером музыки Кабила .

«Вава Инува» была колыбельной, написанной Идиром и Беном Мохамедом (настоящее имя Мохамед Бенхамадуш), и было написано для Нуары, певца на радио Алжир. Однако после не принятия Нуары Идир решил интерпретировать саму песню, сопровождаемую певцом Мила. [1]

Колыбельная песня имела немедленный успех, что делает ее самой известной песней на языке Кабила на международном уровне и отличным коммерческим успехом.

Существует много других версий, таких как версия 1999 года с Карен Мэтисон , [2] ; Певец с отличным репертуаром гэльских песен. Эта версия появилась в альбоме Idir Identités .

«Вава Инува», которая была первоначально выпущена в 1976 году, также с тех пор была переведена на несколько языков, включая арабский , испанский , французский , греческий и другие. Дэвид Джисс и Доминик Мардж выпустили в качестве дуэта французскую версию "Ouvre-Moi Vite La Porte". Yiannis Katevas выпустил греческую версию как «гинотан» (в греческом αν γινότανε) с участием efi Strati. Видео на YouTube

Трек -список

Ваворева
Esfra
Ssendu
Азгер
Я посмотрел на
устрица
Я помню
Азво
Ярлык
обращаться к людям
Акави
Наши дети
Cteduɣi
Изумал
L'Al
В 'ibɣun
иностранный

Персонал

Между - вокал, гитара, перкуссия
Омар Мегуенни - гитара, бас, вокал
Джерард Джеффрой - флейта
Андри Чеккарелли - барабаны
Жан Муси - Муг