Jump to content

Маркус Хеллвиг

Маркус Хеллвиг

Маркус Хельвиг (родился 26 ноября 1965 года в Вуппертале ) — немецкий журналист, работающий в еженедельнике BILD am Sonntag . В октябре 2010 года он был арестован вместе со своим партнером Йенсом Кохом в Иране после попытки допросить сына приговоренной к смертной казни Сакине Аштиани и продержался в тюрьме почти пять месяцев. [ 1 ]

Случай с иранским интервью

[ редактировать ]

За день до ареста Хельвиг и Кох въехали в Иран по туристическим визам, планируя расследовать дело Сакине Аштиани , приговоренной к смертной казни через побивание камнями за прелюбодеяние. Без разрешения иранских властей и в нарушение иранского закона о СМИ они договорились о встрече с адвокатом Аштиани и ее сыном Саджадом Кадерзаде для интервью, которое состоялось в Тебризе на северо-западе иранского Азербайджана. После всего лишь нескольких вопросов иранские власти вмешались и арестовали Хельвига и Коха, а также адвоката Аштиани и ее сына.

Обвинения иранской судебной власти

[ редактировать ]

Хельвиг и Кох подозревали, что планировали операцию вместе с Миной Ахади , которая участвовала в интервью по обычной телефонной связи и была переводчиком для двух немцев. [ 2 ] Ахади была осуждена за терроризм в Иране за ее прошлую связь с курдскими силами Комалы . Сотрудничество с ней было расценено судебной властью как действие, направленное против национальной безопасности Ирана. Оба были приговорены к 20 месяцам тюремного заключения по обвинению в «действиях, направленных против национальной безопасности» посредством «совершения неустановленных действий». [ 1 ]

1 января 2011 года Сакине Аштиани объявила на пресс-конференции, что намерена подать в суд на двух немецких журналистов за незаконное интервью ее сына по поводу ее дела. [ 3 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Оба журналиста были освобождены 20 февраля 2011 года, а их приговоры заменены штрафом в размере 50 000 долларов США каждый. [ 4 ] после визита министра иностранных дел Германии Гидо Вестервелле в Тегеран для редкой встречи с президентом Ирана Махмудом Ахмадинежадом . Вестервелле вернулся в Германию с парой на своем правительственном самолете. [ 1 ]

Через год после освобождения Хельвиг рассказал читателям своего таблоида, что его «регулярно избивали и постоянно допрашивали» в течение первых 10 «жестоких» дней в плену, пока немецкий дипломат не вмешался от их имени. Иранские следователи иногда «заявляли, что я был шпионом, а затем якобы террористом», — сказал он. По словам Хельвига, он и Кох в течение дня могли слышать жертв пыток из своей тюремной камеры. «Крики были ужасными». [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Немецкий журналист заявил, что его избивали в течение 5 месяцев, пока он находился в плену в Иране [ мертвая ссылка ] , Ассошиэйтед Пресс, 5 февраля 2012 г.
  2. ^ «Немецкие репортеры арестованы в Иране» . Зеркало онлайн. 11 октября 2010 г.
  3. Zeit.de от 2 января 2011 г. Сакине Мохаммади Аштиани борется за пощаду.
  4. Цена незаконной журналистики , 20 февраля 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7b7b8857f768ca30eec2f6b5741622e__1714833060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/2e/e7b7b8857f768ca30eec2f6b5741622e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marcus Hellwig - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)