Jump to content

Марджери Уильямс

Марджери Уильямс
Портрет Марджери Уильямс, 1911 год.
Портрет Марджери Уильямс, 1911 год.
Рожденный ( 1881-07-22 ) 22 июля 1881 г.
Лондон , Великобритания [ 1 ]
Умер 4 сентября 1944 г. ) ( 1944-09-04 ) ( 63 года
Занятие Писатель
Гражданство Соединенные Штаты
Жанр Детская литература
Известные работы Вельветовый кролик
Зимой
Заметные награды Ньюбери Хонор
1937
Супруг Франческо Бьянко
Дети

Марджери Уильямс Бьянко (22 июля 1881 - 4 сентября 1944) была англо-американским автором, в основном популярных детских книг. Профессиональная писательница с девятнадцати лет, она добилась прочной известности в сорок один год, опубликовав в 1922 году классическое произведение, которое является ее самым известным произведением, «Бархатный кролик» . Она получила награду Newbery Honor за Winterbound .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Марджери Уинифред Уильямс родилась в Лондоне в 1881 году. [ 2 ] вторая дочь известного адвоката и известного ученого-классика Роберта Уильямса и Флоренс Уильямс, урожденная Харпер. Отец, которого она помнила как глубоко любящего и заботливого родителя, поощрял ее и ее сестру читать и использовать свое воображение. [ 3 ] Рассказывая о своем детстве много лет спустя, она вспоминала, как ярко ее отец описывал героев различных книг и бесконечный мир знаний и приключений, лежавший на печатной странице. Она отметила, что желание читать, которое вскоре трансформировалось в потребность писать, было наследием ее отца, которое останется с ней на всю жизнь. [ 2 ]

Когда Марджери было семь лет, внезапно умер ее отец. [ 3 ] судьбоносное событие, которое так или иначе повлияет на всю ее дальнейшую творческую деятельность. Подтекст печали и темы смерти и потерь, проходящие через детские книги, подверглись критике со стороны некоторых рецензентов, но Уильямс всегда утверждала, что сердца приобретают большую человечность через боль и невзгоды. Она писала, что жизнь — это процесс постоянных изменений: одни уходят, другие приходят — и этот процесс позволяет нам расти и упорствовать.

В 1890 году Марджери переехала с семьей в США. Год спустя они переехали в сельскую фермерскую общину Пенсильвании . В последующие годы, до 1898 года, Марджери училась в монастырской школе в Шэрон-Хилл, штат Пенсильвания .

Ее стремление зарабатывать на жизнь писательской деятельностью побудило ее в 1901 году, в возрасте девятнадцати лет, вернуться на родину и представить лондонскому издателю свой первый роман « Позднее возвращение» , который был опубликован в 1902 году и ориентирован на взрослую аудиторию. . Он не продавался хорошо, как и ее последующие романы «Цена молодости » и «Бар» . [ 4 ]

Брак, дети и влияние произведений Вальтера де ла Мара

[ редактировать ]

Во время посещения своего издателя Марджери Уильямс познакомилась с Франческо Бьянко, итальянцем, живущим в Лондоне, который работал менеджером одного из книжных отделов. Они поженились в 1904 году и стали родителями сына Чекко и дочери Памелы . Памела была известным детским художником. [ 2 ] который выступал в Турине в возрасте одиннадцати лет. Ее слава привела семью Бьянко в Нью-Йорк и (за исключением Чекко) они до конца жизни жили в районе Гринвич-Виллидж. Памела иллюстрировала некоторые книги своей матери, в том числе «Шкуренную лошадку» и «Маленькую деревянную куклу» . Когда ее дети были маленькими, Марджери считала материнство своей постоянной работой, и ее писательские усилия были сокращены. [ 4 ]

В 1907 году семья покинула Англию, направившись сначала в Париж, где Франческо возглавлял отдел редких книг в магазине Брентано. Позже они поселились в Турине , Италия . В августе 1914 года Италия, как и остальная Европа, была втянута в Первую мировую войну , и Франческо Бьянко присоединился к итальянской армии . Оставаясь дома с детьми, Марджери Бьянко черпала надежду и вдохновение в произведениях поэта, которого она называла своим «духовным наставником», Вальтера де ла Маре , который, по ее мнению, действительно понимал образ мышления детей. [ 4 ]

В 1914 году Уильямс написал роман ужасов «Нечто в лесу » об оборотне из Пенсильвании. Позже он был переиздан в США в слегка переработанной версии под псевдонимом Харпер Уильямс. [ 5 ] «Существо в лесу» было известно Г. П. Лавкрафту , и некоторые комментаторы полагают, что оно могло повлиять на его « Ужас Данвича ». [ 5 ] Он также написал стихотворение «О существе в лесу ». Харпер Уильямс [ 6 ]

Возвращение в Америку и Вельветовый кролик

[ редактировать ]

В конце 1918 года Великая война закончилась, но послевоенный голод и лишения стали проблемой в Европе. В 1921 году Бьянко вместе с семьей вернулась в США и поселилась в Гринвич-Виллидж . Вдохновленная невинностью и игривым воображением своих детей, а также вдохновением, которое она чувствовала от волшебства и мистицизма, содержащихся в произведениях Вальтера де ла Маре, она решила возобновить писательскую деятельность и почти сразу же обрела известность.

«Бархатный кролик, или Как игрушки становятся настоящими» был первой американской работой Марджери Уильямс Бьянко и остается ее самой известной. [ 7 ] [ 8 ] Оно осталось классическим произведением литературы благодаря многочисленным адаптациям в детском театре, а также на радио, телевидении и в кино.

Характерные для автора оттенки сентиментальности и печали сохраняются в рассказе о маленьком мальчике, который находит вельветового кролика в своем рождественском чулке. В детской на кролика смотрят свысока из-за причудливых заводных игрушек. Он спрашивает шкурную лошадь: «Что реально?» Шкурная лошадь говорит ему: «Когда ребенок любит тебя долгое время, не просто для того, чтобы с ним играть, а ДЕЙСТВИТЕЛЬНО любит тебя, тогда ты становишься Настоящим». [ 2 ] Мальчик обожает кроликов, и они его постоянные спутники. Это счастливое существование продолжается до тех пор, пока мальчик не заболеет скарлатиной . Кролик остается с ним и шепчет ему об играх, в которые они снова будут играть, когда ему станет лучше. Когда мальчику становится лучше, его семья готовится отвезти его на море. Хотя кролик очень ждет моря, врач настаивает, чтобы его выбросили и сожгли вместе с другими игрушками, которые могут быть заражены. Пока кролик ждет, чтобы его сожгли, он плачет настоящей слезой, из которой выходит фея. Фея говорит кролику, что для мальчика он был настоящим, потому что мальчик любил его, но теперь она сделает его по-настоящему реальным. Позже мальчик видит в саду настоящего кролика. Ему кажется, что он похож на его старого кролика, но он не знает, что это действительно тот вельветовый кролик, которого он когда-то любил.

Успешный автор детских книг

[ редактировать ]

Бьянко написала множество других детских книг, и ее сын стал тезкой одной из них, « Бедный Чекко: чудесная история чудесной деревянной собаки 1925 года, которая была самой веселой игрушкой в ​​доме, пока он не отправился исследовать мир» , о взаимодействиях детских игрушек друг с другом, а также с людьми, животными и игрушечными представителями мира за пределами игрушечного шкафа. Возвращением к более трезвым темам отмечены и другие популярные произведения Бьянко, такие как «Маленькая деревянная кукла» того же года , иллюстрированная ее дочерью Памелой, в которой некоторые дети жестоко обращаются с главным героем, но другой ребенок проявляет любовь и сострадание, что снова сделал ее целой.

Каждый год в течение оставшихся двух десятилетий своей жизни Бьянко выпускала множество книг и рассказов. Большинство из них продолжали ее заниматься оживающими игрушками и способностью неодушевленных предметов и животных выражать человеческие эмоции и чувства. Всегда была тоска, но в конце концов читатель вышел духовно приподнятым. 1926 года «Яблоня» и «Приключения Энди» 1927 года , «Шкурная лошадь» , также иллюстрированная Памелой, «Подсвечник» 1930 года 1929 года, «Дома других людей» 1931 года и «Дом, который стал меньше» — вот некоторые из ее работ того периода.

Спустя годы и смерть

[ редактировать ]

В свои последние девять лет Бьянко чередовала детские книги с романами для молодежи. Все они представляли собой молодых людей, которые были так или иначе изолированы или отчуждены от основного общества, и их сверстники, по-видимому, наслаждались радостью, успехом, процветанием и общественным признанием. Одна из этих книг, «Winterbound» , о двух девочках, еще находящихся в подростковом возрасте, которые призваны взять на себя взрослые обязанности по уходу за своими младшими братьями и сестрами, когда родителям внезапно приходится уезжать, заняла второе место на конкурсе Ньюбери 1937 года. Медаль за выдающиеся достижения в молодежной литературе. В 1971 году, после учреждения премии Ньюбери , работа была задним числом отмечена этой престижной наградой. [ нужна ссылка ]

В 1939 году, когда ее родная Великобритания вступила во Вторую мировую войну , Бьянко начала включать патриотические темы и отсылки к европейской истории 1941 года в свои работы, такие как «Франци и Гизи» . Ее последняя книга «Вперед, коммандос» 1944 года ! Это была вдохновляющая история о героизме военного времени, одним из персонажей которой был черный солдат. Признание вклада афроамериканцев в военные действия было крайне редким явлением в литературе того времени, и этот факт был отмечен в рецензиях на книгу. [ нужна ссылка ]

Марджери Уильямс Бьянко не дожила до окончания Второй мировой войны . В роли передовых коммандос! поступила в продажу, ей стало плохо и после трех дней пребывания в больнице она умерла в возрасте 63 лет 4 сентября 1944 года в Нью-Йорке . [ нужна ссылка ]

Библиография

[ редактировать ]

Работает

[ редактировать ]

Работы переведены

[ редактировать ]
  1. ^ «Марджери Уильямс Бьянко (автор «Вельветового кролика»)» . Гудриддс . Проверено 22 марта 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Блэр, Элизабет (12 апреля 2022 г.). «Поскольку «Бархатному кролику» исполняется 100 лет, его послание продолжает находить отклик» . Утренний выпуск . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 13 апреля 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Марджери Уильямс Бьянко», Пенсильванский центр книги, PSU
  4. ^ Jump up to: а б с «Марджери Уильямс», PoemHunter.com
  5. ^ Jump up to: а б Дземянович, Стефан. «Любопытство: Нечто в лесу» Харпер Уильямс (1924), фэнтези и научная фантастика , август 2000 г.
  6. ^ Г. П. Лавкрафт, Древний след: Полное собрание поэтических произведений Г. П. Лавкрафта . Под редакцией С.Т. Джоши. Нью-Йорк: Hippocampus Press, 2013, с. 72.
  7. ^ "Марджери Уильямс", Penguin Random House
  8. ^ «Бархатный кролик» . theatrebristol.org . Архивировано из оригинала 9 декабря 2001 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  • Мур, Энн Кэрролл и Берта Махони Миллер (редактор), «Письмо и критика: книга для Марджери Бьянко» . The Horn Book, Inc. Бостон, 1951.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e795d371850074daa9f45c9becf4c254__1716575700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/54/e795d371850074daa9f45c9becf4c254.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Margery Williams - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)