Три трактата об имперских военных экспедициях

«Три трактата об императорских военных экспедициях» — это условное название византийского литературного трактата о войне, связанного с византийским императором Константином Багрянородным (905–959 гг. н.э.), в котором даются советы о том, как императору следует готовиться и проводить военную кампанию. На самом деле это приложение к одной из его главных работ — « De Ceremoniis» .

, Предполагается, что «Трактаты» как часть « De Ceremoniis» , были написаны Константином для своего сына, будущего Романа II . Дата написания неизвестна, но можно предположить, что оно было написано после 945 года нашей эры, когда Константин вновь занял трон, а его сын был коронован соправителем в возрасте семи лет. Основным источником Константина по прошлому военному протоколу был Лев Катакилас , писавший в начале 10 века при императоре Льве VI Мудром . черпал большую часть своих сведений из деяний Василия I. Он, в свою очередь , Популярный перевод, написанный Джоном Ф. Халдоном, разделен на три текста:

Текст А

Изложение имперских экспедиций и список аплекты : Текст начинается с приказов по различным темам , а затем перечисляет шесть основных сборочных баз ( аплекта ): Малагина , Дорилайон , Каборкин, Колония , Кайсария и Дазимон в Армянской теме . конкретные инструкции конкретным офицерам ( стратегам , доместикам Содержатся и т. д.) о том, где им следует собираться, когда император отправляется в поход.

Текст Б

На что следует обратить внимание, когда император собирается отправиться в экспедицию : Текст состоит из двух тематических исследований: Константина Великого и Юлия Цезаря ; только на самом деле это не могут быть они, потому что они описаны очень анахронично – особенно христианский Юлий Цезарь. однако, могли быть прикрытием для использования тематических исследований «еретиков» исаврийских императоров Их имена , Льва III и Константина V и т. д. – если это так, то это доказательство того, что иконоборчество все еще резко осуждалось в X веке.

Константин Великий представлен как основательный в походах, заботящийся о сборе информации, отбрасывании шпионов и обеспечении достаточного количества оборудования – общий упор делается на важность хорошего порядка ( εὐταξία ). Далее в тексте перечисляются обязанности стратегов , а также сакеллариев , протовестиариев , доместиков и десятков других офицеров и т. д. – в основном по обеспечению достаточного количества вьючных животных . Императоры, отправлявшиеся в поход, также должны были назначить представителя в столице для защиты города, обеспечения оружием и поддержания боевого духа путем подавления плохих слухов и выдумывания хороших.

Юлий Цезарь описывается как благочестивый человек, молившийся в византийских церквях и раздавший милостыню по всему городу. В тексте также описывается продвижение императорского конвоя Цезаря с разными практиками и формами на дружественной и враждебной земле.

Текст С

Константин, император римлян… Роману, коронованному Богом императору, его сыну. На что следует обратить внимание, когда великий и великий император римлян отправляется в поход : Это единственный текст в произведении, адресованный конкретно Роману – особенно обратите внимание на подчеркивание Константином важности передачи знаний от отца к сыну.

В нем представлены одиннадцать списков того, что необходимо для императорской экспедиции, тщательная подборка офицерского состава и предметов: подати, фураж, животные для пиров, жалованье офицерам и войскам, одеяла , седла , салфетки , недоуздок , кирки , лопаты , оружие , веревки. , из козьей шкуры циновки и обычная одежда для иностранцев , подушки , складные столы , складные скамейки и т. д. В нем также содержатся советы по лагеря безопасности и конкретным церемониям. для приветствия войска , и завершается тремя примерами триумфального возвращения императоров: Михаила III , Василия I и Феофила .

Текст резко обрывается; есть грандиозное введение, но нет заключения, поэтому можно предположить, что это незавершенная работа.

Выводы

в византийской традиции сохранялась удивительная преемственность Несмотря на потрясения мусульманских завоеваний , последовавшие за этим иконоборческие споры и серьезный упадок городской жизни на Западе, . Центральное место в этом процессе занимала преемственность самой огромной Константинопольской бюрократии – тот же высокий аппарат, который поддерживал поступление налогов во время «Византийского темного века», также питал византийскую армию и ее механизм снабжения. Существует также удивительное количество позднеантичной сохранившейся терминологии и титулатуры: спатариои и оптиматои датируются VI веком, а экскоубитаи , преторион и комес - еще раньше.

«Трактаты» также являются первым военным произведением, написанным императором после — » Мориса «Стратегикона Константин пишет о военной традиции, которая передалась от династии Аморей и даже до династии Исавров — хотя и не ранее времен Феодосия Великого . (V век нашей эры). Возвращение доверия, подразумеваемое «Трактатами» (обратите внимание на акцент на хорошем порядке), было частью общего восстановления Византийского государства в македонский период , который сопровождался обширными завоеваниями как в Азии, так и в Европе.

Тот факт, что «Трактаты» посвящены наступательным операциям, является важным моментом — он существенно отличается от другого крупного военного труда того времени, « Никифора Фоки » О перестрелке ( De velitatione bellica ), в котором рассматриваются оборонительные операции против набегов и нанесения ущерба. ограничение. Эта работа характерна для переходного этапа между ожесточенными сражениями VII-VIII веков и переломом ситуации в X веке; Во время правления Константина началось великое наступление на Востоке, возглавляемое полководцем, а затем императором Никифором Фокой . Таким образом, «Трактаты» предвосхищают крупные наступательные операции после середины X века, описанные в « Praecepta Militaria» и «Тактике Никифора Урана» .

Ссылки

• Хэлдон, Джон Ф. (1990), Константин Багрянородный: Три трактата об имперских военных экспедициях , Вена: Verlag der Österreichische Akademie der Wissenschaften