Jump to content

Да, Виктория

Координаты : 37 ° 12'45 "ю.ш. 145 ° 25'26" в.д.  /  37,21250 ° ю.ш. 145,42389 ° в.д.  / -37,21250; 145,42389

Да
Виктория
Фотография Хай-стрит, Да
Хай-стрит, да
Да расположен в Шире Мурриндинди.
Да
Да
Карта
Координаты 37 ° 12'45 "ю.ш. 145 ° 25'26" в.д.  /  37,21250 ° ю.ш. 145,42389 ° в.д.  / -37,21250; 145,42389
Население 1789 ( перепись 2021 года ) [ 1 ]
• Плотность 10.090/км 2 (26,134/кв. миль)
Учредил 1855
Почтовый индекс(ы) 3717
Высота 172 м (564 фута)
Область 177,3 км 2 (68,5 квадратных миль)
Часовой пояс Восточное восточное время ( UTC+10 )
• Лето ( летнее время ) АЕДТ ( UTC+11 )
Расположение
LGA(s) Шир Мурриндинди
Графство Англси
Государственный электорат (ы) Эйлдон
Федеральное подразделение (а) Сейчас
Средняя максимальная температура [ 2 ] Средняя минимальная температура [ 2 ] Годовое количество осадков [ 3 ]
20,6 °С
69 °Ф
6,6 °С
44 °Ф
638,9 мм
25,2 дюйма
Населенные пункты вокруг Йе:
Джин Джин Киллингворт Молсуорт
Хоумвуд Да Известняк
Флауэрдейл Гленберн Резюме

Да ( / ˈ j / YAY ) [ 4 ] — город в штате Виктория , Австралия , в 112 километрах (70 миль) к северо-востоку от столицы штата Мельбурн, на пересечении шоссе Гоулберн-Вэлли и шоссе Мельба , в районе местного самоуправления графства Мурриндинди . В районе, первоначально населенном народом Таунгурунг , его впервые посетили европейцы из экспедиции Хьюма и Ховелла в 1824 году, и в течение 15 лет большая часть земель в этом районе была занята скотоводами. Обследованный в 1855 году, поселок превратился в сервисный центр по выпасу скота, добыче золота и заготовке древесины в этом районе.

С 1900 года в городе проживало довольно стабильное население (около 1100 человек), хотя сейчас оно относительно старое. Экономика города основана на обслуживании сельскохозяйственного сектора и туризма, с хорошим дорожным сообщением, но с небольшим количеством общественного транспорта. В городе есть три школы (государственные начальные и средние школы, а также католическая начальная школа). Здесь есть три церкви и действующие спортивные клубы.

Объекты наследия вокруг города включают здания железнодорожного вокзала, универсальный магазин Перселла (управляемый одной и той же семьей примерно 100 лет) и близлежащее место окаменелостей Йеа Флора , где была обнаружена самая древняя листовая листва, найденная на Земле.

Хай-стрит, да. январь 2020 г.

Этот район исторически был заселен народом Таунгурунг . Они знали реку Йе как Калутер , [ 5 ] : 258  и река Гоулберн как Уорринг . [ 5 ] : 96  Вскоре после заселения белыми их численность в этом районе оценивалась в 500-600 человек, но до этого их численность уже сильно сократилась из-за болезней, а разрушение их традиционных охотничьих угодий завезенным поголовьем и другие европейские посягательства привели к их численности. быстро уменьшаться. [ 6 ] : 61  [ 7 ] : 4–6  Первыми европейцами в этом районе была группа исследователей во главе с Уильямом Ховеллом и Гамильтоном Хьюмом , которые пересекли реку Гоулберн в точке недалеко от Молсворта пересекли ручей, который они назвали Мадди-Крик . в декабре 1824 года, а на следующий день [ 6 ] : 14–16  (Мадди-Крик был переименован в реку Йе в 1879 году. [ 6 ] : 185  Они сообщили, что эта территория очень пригодна для выпаса скота, хотя на холмах хорошую почву можно найти только в впадинах, [ 6 ] : 15–16  но они обнаружили, что лес почти непроходим, когда покинули местность на юго-запад в сторону Кинг-Пэррот-Крик. [ 6 ] : 16–19 

Европейское поселение

[ редактировать ]

Первыми европейскими поселенцами в этом районе были переселенцы из Нового Южного Уэльса , прибывшие в 1837 году, и к 1839 году «большая часть подходящей территории в этом районе была заселена». [ 6 ] : 29  Переправа через Мадди-Крик стала весьма загруженной на пути из Мельбурна к золотым приискам в Бичворте и восточному нагорью, а также от них к Балларату. После того, как кузнец построил на переправе кузницу и жилище, а также жалобу от местного землевладельца, Т.В.Пиннигер обследовал и заложил город в 1855 году. [ 7 ] : 7  Очевидно, по указанию генерального инспектора штата Эндрю Кларка, он был назван в честь полковника Лейси Уолтера Джайлза. [ 8 ] - полковник британской армии, погибший в июне того же года в битве при Большом Редане во время Крымской войны , который был командиром Кларка в Англии в 1830-х годах. [ 6 ] : 128  [ 9 ] городские участки поступили в продажу в Килморе . В следующем году [ 6 ] : 129  К 1856 году был открыт по крайней мере один магазин. [ 6 ] : 86  и почтовое отделение открылось в 1858 году. [ 10 ]

Аэрофотоснимок Йе

Разработка

[ редактировать ]

Йе расширился под притоком обнадеживающих старателей, став естественным местом остановки на ночлег на пути из Мельбурна к другим золотым приискам. [ 6 ] : 130  но особенно когда в конце 1850-х годов в этом районе было обнаружено золото. [ 7 ] : 34  Места добычи золота возле Йе включали раскопки «Провиденса» прямо через реку Йе от города, в районе Гин-Гин, ручье Ти-Три и районе «Хигинботам» на ручье Мурриндинди. Ни один из них, за исключением Провиденса и Ти-Три-Крик, не приносил прибыльного золота в любом коммерческом масштабе в течение более чем примерно 5 лет. Провиденс был фактически закрыт к 1889 году, а рудник Велком на Ти-Три-Крик - к середине 1890-х годов. [ 7 ]

После окончания добычи золота город выживал за счет обслуживания сельского хозяйства и добычи древесины (в основном из лесов Мурриндинди). В лесопильной промышленности наблюдался период высокого производства с 1907 по 1915 год, в конце которого во время Великой войны вступило в армию множество мужчин, а затем новый бум с 1923 по 1930 год, после чего с наступлением Великой депрессии производство значительно сократилось из-за падения спроса. . В те времена наивысшего производства было заготовлено более 2 500 000 дощатых футов (5 900 м 3 ) древесины каждый год отправляется по трамвайным путям в Чевиот . [ нужна ссылка ]

Компания Yea Dairy была основана в 1891 году. Маслозаводы по всему району существенно увеличили доходы местных фермеров, а значительное количество масла было отправлено в Мельбурн. [ 11 ]

Серьезной угрозой для городка была схема водоснабжения Травула (о реализации которой было объявлено в 1908 году), которая почти наверняка означала бы затопление города. Стоимость недвижимости упала, и две депутации к государственному министру, похоже, не изменили его мнение. Начались исследовательские работы, но от этой схемы отказались до ее завершения в пользу участка в Эйлдоне . [ 6 ] : 241–2 

Пожары и наводнения

[ редактировать ]

Лесные пожары и наводнения довольно часто воздействовали на район Йи: пожары были зафиксированы экспедицией Хьюма и Ховелла, а наводнения регулярно затрагивали дороги. [ 6 ] : 268  В 1884 году этот район пострадал и от наводнения, и от пожара. [ 6 ] : 49  1 января 1900 года празднование Дня Содружества было прекращено из-за пожара, окружившего город. [ 6 ] : 212  а в 1969 году его пришлось «защищать со всех сторон» от огня. [ 6 ] : 270–74 

Спустя годы

[ редактировать ]

Магистратский суд Да закрылся в октябре 1989 года. [ 12 ]

География

[ редактировать ]
Да
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
11
 
 
29
11
 
 
39
 
 
29
12
 
 
42
 
 
26
9
 
 
49
 
 
21
6
 
 
57
 
 
16
4
 
 
60
 
 
12
3
 
 
60
 
 
12
3
 
 
65
 
 
14
3
 
 
63
 
 
17
4
 
 
61
 
 
20
6
 
 
54
 
 
24
8
 
 
47
 
 
27
10
Среднее макс. и мин. температура в °C
Сумма осадков в мм
Источник: Бюро метеорологии.
Имперское преобразование
JFMAMJJASOND
 
 
0.4
 
 
85
52
 
 
1.5
 
 
85
53
 
 
1.7
 
 
79
49
 
 
1.9
 
 
69
43
 
 
2.2
 
 
60
40
 
 
2.4
 
 
54
37
 
 
2.3
 
 
53
37
 
 
2.5
 
 
57
37
 
 
2.5
 
 
63
40
 
 
2.4
 
 
69
43
 
 
2.1
 
 
75
46
 
 
1.8
 
 
81
50
Average max. and min. temperatures in °F
Precipitation totals in inches

Йе расположен на внутренней (западной и южной) излучине реки Йе, примерно в 5 км (3,1 мили) к юго-востоку от места ее впадения в реку Гоулберн . Это в 112 километрах (70 миль) к северо-востоку от Мельбурна на высоте 172 метра (564 фута) над уровнем моря, на северных склонах Большого Водораздельного хребта . Центр города находится в пойме реки Йе, но жилой район на юге простирается на склоны близлежащих холмов. там заканчивается Через город проходит шоссе Гоулберн-Вэлли (B340), и шоссе Мельба (B300) из восточных пригородов Мельбурна. Другой прямой путь в Мельбурн лежит по дороге Йи- Уиттлси (C725).

Йе Застроенная среда состоит из коммерческих, торговых и общественных зданий вдоль шоссе Гоулберн и Мельба, проходящих через город, с жилыми районами в основном к югу от коммерческого центра, хотя к западу были построены новые жилые комплексы. Жилые районы почти полностью состоят из одноэтажных частных домов с низкой плотностью застройки, расположенных в отдельных кварталах. [ 13 ]

Окрестности в основном состоят из пастбищ, где выращивают мясной скот и овец.

Флора и фауна

[ редактировать ]

В окрестностях Йе не сохранилось никаких нетронутых образцов местной растительности. Эта растительность состояла из травянистых лесных массивов, в которых преобладала речная красная камедь ( Eucalyptus camaldulensis ) на линиях ручьев и близлежащих равнинах, переходящих в травянистые леса, в которых преобладали виды акации и самшитового эвкалипта в близлежащих долинах и холмах. [ 14 ] : 218–221 

Да, водно-болотные угодья

На водно-болотных угодьях Йи, территории площадью 32 гектара (79 акров) непосредственно к востоку от города, расположенной между двумя рукавами реки Йе , была проведена обширная работа по восстановлению естественной растительности. [ 15 ] Это место является одним из шести известных мест обитания древней зеленой стрекозы ( Hemiphlebia mirabilis ), хотя с 2001 года здесь не было зарегистрировано ни одного экземпляра. [ 16 ]

Управление

[ редактировать ]

Первым местным органом управления в этом районе было Дорожное управление округа Йе , образованное в 1869 году, которое в 1873 году стало графством Йе . [ 6 ] : 133, 156  Несмотря на то, что графство в разное время испытывало (иногда серьезные) финансовые ограничения и требовало значительных затрат на поддержание местной дорожной инфраструктуры перед лицом пожаров и наводнений, ему удалось построить некоторые важные общественные объекты и успешно лоббировать улучшение транспортной и транспортной инфраструктуры. Коммуникационные связи с районом. [ 6 ] : 181–6, 253–8 

В рамках общей реорганизации местного самоуправления в Виктории Шир Йе был включен в состав Шира Мурриндинди . в 1994 году [ 6 ] : 283–4  Город Йе находится в округе Чевиот графства. [ 17 ]

Демография

[ редактировать ]
График численности населения Йеа, показывающий отсутствие существенных изменений с 1100 с 1900 года, и количества жилищ, показывающий рост примерно с 200 до почти 500 за тот же период.
Да, население и количество жилищ с 1900 г.
График возрастного профиля населения Йи в 2021 году по сравнению со штатом Виктория, показывающий более высокий средний показатель по штату Виктория в возрастных группах от 0 до 4 лет и во всех возрастных группах старше 60 лет и ниже среднего в возрасте от 15 до 54 лет. группы.
Да, возрастной профиль населения в 2021 году
Источник: Австралийское статистическое бюро. [ 1 ] [ 18 ]

По переписи 2021 года в городе Йе проживало 1789 человек. [ 19 ] Данные переписи показывают, что население Йе оставалось относительно стабильным с начала 20-го века, за исключением спада в период после Второй мировой войны. За тот же период количество жилых домов увеличилось вдвое. [ 18 ] Более высокая, чем в среднем, доля пожилых людей в городе была признана по крайней мере еще в 1991 году. [ 6 ] : 281  Только половина населения старше 15 лет находится в составе рабочей силы. [ 1 ]

Экономика

[ редактировать ]

Йе был городом, обслуживающим сельскохозяйственную и ресурсную промышленность окрестностей с момента его основания. К ним относились пастушеское сельское хозяйство на протяжении всего периода, добыча золота до 1900 года, а также заготовка леса и молочное животноводство с тех пор и до конца 20 века. Молочная фабрика Yea открылась в 1891 году и закрылась в 1993 году, но другая промышленная или производственная деятельность так и не достигла значительных масштабов. [ 6 ] : 217, 298, 294  Yea Saleyards стал важным центром продажи скота в Центральной Виктории, продажи которого происходят как минимум каждый месяц. [ 20 ]

Торговая зона Йе по-прежнему обслуживает сельскохозяйственную деятельность в этом районе, но более половины магазинов теперь занимаются услугами общественного питания. [ нужна ссылка ]

Транспорт

[ редактировать ]

и Дорожное управление округа Йи его преемник, Шир Йи, добились существенных улучшений в транспортной инфраструктуре в этом районе, включая мосты в Молсворте (1874 г.). [ 6 ] : 158  и Кинг-Пэррот-Крик (1872 г.), [ 6 ] : 154  и успешное лоббирование железнодорожной линии из Талларука (открыта в 1883 году). [ 6 ] : 188 

Железная дорога была продлена до Молсворта в 1889 году, в основном для перевозки леса в Мельбурн . [ 21 ] Последнее пассажирское сообщение было выполнено 28 мая 1977 года, линия закрылась 18 ноября 1978 года. [ 22 ] Железнодорожная линия от Талларука до Мэнсфилда теперь преобразована в Великую Викторианскую железную дорогу . [ 23 ]

После прекращения движения поездов услуги общественного транспорта до Йе теперь ограничены автобусами V / Line до Мельбурна или Мэнсфилда два раза в день. [ 24 ] и автобусное сообщение от Александры до Сеймура через Йе один раз в день (по будням). [ 25 ] . До железнодорожной линии Сеймура, расположенной в 30 минутах езды на машине, легко добраться до Мельбурна и обратно, а расписание движения поездов частое.

Хотя частное религиозное богослужение имело место заранее, первые общественные службы, вероятно, были проведены в 1850-х годах. [ 6 ] : 166  В 1857 году была сформирована миссия Мадди-Крик, которая организовала услуги англиканского проповедника-мирянина, хотя предоставленное ими здание «должно использоваться для распространения евангелического христианства без учета незначительных различий, существующих между протестантскими евангелическими церквями». [ 6 ] : 167  Церковь (по задумке ее строителя, чтобы она была баптистской церковью) была передана пресвитерианской церкви в середине 1860-х годов. [ 6 ] : 170, 176  с нынешней пресвитерианской церковью, открытой в 1923 году. [ 6 ] : 178 

Англиканская церковь Святого Луки была открыта в 1868 году, а католическая церковь Святого Сердца - в 1902 году. [ 6 ] : 170  [ 6 ] : 173 

Образование

[ редактировать ]

города Средняя школа - Средняя школа Йе. [ 26 ] Из школы также управляется Общественная образовательная программа Access Yea (AYCE), образовательная программа штата, призванная помочь выпускникам школ и другим учащимся, которые не вписываются в обычную школьную систему. [ 27 ] Начальная школа Йе и католическая начальная школа прихода Святого Сердца предоставляют образование учащимся начальной школы. [ 28 ] [ 29 ]

Платформа на бывшей железнодорожной станции Йа

Самая ранняя доступная запись о матче по крикету в Йе относится к январю 1869 года против команды Муррундинди. [ 30 ] хотя формальное создание клуба, похоже, произошло только в 1872 году. [ 31 ]

Ранняя запись матча по большому теннису между командами из Йеа и Александры, который «вызвал большой интерес, поскольку это был первый случай, когда местный клуб противопоставил своих членов игрокам, принадлежащим к отдаленному клубу». [ 32 ] - произошло во время праздника Дня рождения королевы в июне 1891 года, хотя в петиции (поданной в том же году) об официальном резервировании земли для тенниса говорилось, что она «в течение многих лет использовалась Теннисным клубом». [ 33 ]

Хотя таблички на въездах в город гласят, что Йе является местом рождения олимпийского наездника Билла Ройкрофта , на самом деле он родился в Мельбурне и вырос во Флауэрдейле . [ 34 ]

Футбольный нетбольный клуб Yea управляет двумя видами спорта в городе: пожилые люди играют в футбольной и нетбольной лиге горного округа Ярра-Вэлли , а юниоры - в юношеской футбольной нетбольной лиге округа Сеймур. Старшие команды по нетболу недавно добились успеха. [ 35 ] Из-за относительной изоляции города «Тигры» соревновались в ряде различных лиг, включая Кьябрамскую и окружную футбольную лигу и ныне несуществующую Центральную футбольную лигу Гоулберна.

Клуб Yea Racing планирует три гоночных встречи в год. [ 36 ] и гоночный клуб Да Святого Патрика также проводят скачки-пикники на ипподроме Йе. ежегодно [ 37 ]

Игроки в гольф играют на поле гольф-клуба Yea на Рейкорс-роуд. [ 38 ]

Достопримечательности и объекты наследия

[ редактировать ]
Да Шир Холл, построенный в 1877 году, фасад был пристроен позже.

Да, ряд зданий внесен в Реестр викторианского наследия .

Бывшая железнодорожная станция Йе «является наиболее сохранившимся примером небольшой группы стандартных вокзальных зданий в готическом стиле». [ 39 ] Построенный в 1889 году, он теперь находится в ведении Комитета управления и используется для общественных мероприятий, включая ежемесячный деревенский рынок Да.

Бывший универсальный магазин Purcells «является одним из старейших сохранившихся зданий в Йе, и до 1986 года он принадлежал и управлялся несколькими поколениями семьи Перселл». [ 39 ] Семья управляла магазином в городе с 1860-х по 1986 год. [ 6 ] : 286 

Другие здания, внесенные в реестр, включают бывшее здание Yea & Mansfield Dairy Co Ltd (1891 г.) на Рэттрей-стрит, Йи Шир-Холл (1877 г.), Зал RSL и Мемориальную больницу Йи (1945 г.). [ 39 ]

Местонахождение окаменелостей Йи-Флора на Лаймстоун-роуд внесено в Список национального наследия Австралии из-за открытия самой древней листовой листвы, найденной на Земле. [ 40 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Да (Пригороды и населенные пункты)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 11 апреля 2023 г. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ Jump up to: а б «Месячная температура в Александре» . Содружество Австралии, Бюро метеорологии . Проверено 10 августа 2012 г.
  3. ^ «Да, ежемесячное количество осадков» . Содружество Австралии, Бюро метеорологии . Проверено 10 августа 2012 г.
  4. ^ Словарь Macquarie, четвертое издание (2005). Мельбурн, The Macquarie Library Pty Ltd. ISBN   1-876429-14-3
  5. ^ Jump up to: а б Кларк, Ян Д.; Хейдон, Тоби (2002). Словарь топонимов аборигенов Виктории . Мельбурн: Викторианская корпорация языков аборигенов. ISBN  0-9579360-6-0 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление Бланкс, Харви (1973). История Да (изд. 2001 г.). Мельбурн: Хоторн Пресс.
  7. ^ Jump up to: а б с д Эрп, Клемент (2013). Да, Голдфилдс . Мельбурн. ISBN  978-0-646-91085-7 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ Ллойд, Эрнест Марш (1900). «Да, Лейси Уолтер Джайлс» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 63. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  9. ^ Исследование Да (Знак в середине, Хай-Стрит, Да). Да и Районное историческое общество.
  10. ^ История аукционов Финикса, список почтовых отделений , получено 6 февраля 2021 г.
  11. ^ «МОЛОЧНЫЙ ЗАВОД И МОЛОЧНЫЕ ЗАВОДЫ» . Да, Хроники (Да, Вик.: 1891–1920) . Да, Вик: Национальная библиотека Австралии. 4 июня 1891 г. с. 3 . Проверено 16 сентября 2013 г.
  12. ^ «Дневник редактора» . Местная газета . 23 октября 2019 г. Проверено 12 апреля 2020 г.
  13. ^ «Да» (Карта). Карты Гугл . Проверено 1 октября 2012 года .
  14. ^ Эрл, Джилл; Стеллинг, Флер; и др., ред. (2001). Руководство по восстановлению растительности сломанного водосборного бассейна Гоулберна . Мельбурн: Департамент природных ресурсов и окружающей среды. ISBN  0-7311-4731-6 .
  15. ^ Да, туризм. «Да, брошюра о водно-болотных угодьях» (PDF) . Проверено 1 апреля 2014 г.
  16. ^ МСОП. «Красная книга — Hemiphlebia mirabilis» . Проверено 1 апреля 2014 г.
  17. ^ Викторианская избирательная комиссия. «Избирательная структура Совета графства Мурриндинди» (PDF) . Проверено 3 мая 2014 г.
  18. ^ Jump up to: а б Австралийское статистическое бюро. «Исторические данные переписи населения» . Проверено 10 сентября 2013 г.
  19. ^ «QuickStats переписи населения 2021 года да» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 16 июля 2024 г.
  20. ^ Совет графства Мурриндинди. «Торговые дворы и животноводство» . Проверено 11 сентября 2013 г.
  21. ^ Сид Браун (март 1990 г.), «Пути по всему штату», Newsrail , Историческое общество австралийских железных дорог (Викторианское отделение), стр. 71–76.
  22. ^ Крис Бэнгер (март 1997 г.), «Отказ от железнодорожных пассажирских перевозок с 1960 года», Newsrail , Австралийское историческое общество железных дорог (Викторианское отделение), стр. 77–82.
  23. ^ «Великая викторианская железнодорожная тропа — описание тропы» . Проверено 27 марта 2014 г.
  24. ^ В/Линия. «Тренерное сообщение из Мельбурна в Мэнсфилд» . Проверено 11 апреля 2014 г.
  25. ^ Шир Мурриндинди. «Общественный транспорт» . Проверено 11 апреля 2014 г.
  26. ^ «Да, средняя школа» . Проверено 11 сентября 2013 г.
  27. ^ «Добро пожаловать в программу AYCE средней школы Йе» . Проверено 11 сентября 2013 г.
  28. ^ «Да, начальная школа» . Проверено 11 сентября 2013 г.
  29. ^ «Приходская начальная школа Святого Сердца» . Проверено 11 сентября 2013 г.
  30. ^ "ДА" . Александра Таймс (Вик.: 1868 – 1877) . Вик.: Национальная библиотека Австралии. 21 января 1869 г. с. 3 издание: УТРО . Проверено 23 сентября 2013 г.
  31. ^ «Местные и общие новости» . Александра Таймс (Вик.: 1868 – 1877) . Вик.: Национальная библиотека Австралии. 6 сентября 1872 г. с. 2 . Проверено 23 сентября 2013 г.
  32. ^ «Матч по лаун-теннису» . Да, Хроники (Да, Вик.: 1891–1920) . Да, Вик: Национальная библиотека Австралии. 4 июня 1891 г. с. 3 . Проверено 16 сентября 2013 г.
  33. ^ «ДА ШИРСКИЙ СОВЕТ» . Да, Хроники (Да, Вик.: 1891–1920) . Да, Вик: Национальная библиотека Австралии. 7 мая 1891 г. с. 2 . Проверено 23 сентября 2013 г.
  34. ^ Вейч, Харриет. «Ройкрофт, Джеймс Уильям (Билл) (1915–2011)» . Некрологи Австралии, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . Проверено 12 сентября 2013 г.
  35. ^ «Тройное удовольствие для тигров». Да, хроника . Да, Виктория: Alexandra Newspapers Pty Ltd., 18 сентября 2013 г., стр. 18. 16.
  36. ^ Country Racing Victoria, Yea Racing Club , получено 24 сентября 2013 г.
  37. ^ Country Racing Victoria, St Pat's Racing Club Да , получено 24 сентября 2013 г.
  38. ^ Golf Select, да , получено 24 июня 2011 г.
  39. ^ Jump up to: а б с «Реестр викторианского наследия» . Проверено 9 апреля 2014 г.
  40. ^ Список национального наследия. «Да, место ископаемых Флоры» . Проверено 11 сентября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e8b197c8ca7c48661ac51d8199ac77ca__1725432120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/ca/e8b197c8ca7c48661ac51d8199ac77ca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yea, Victoria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)