Раннее утро
Раннее утро | |
---|---|
![]() Первое издание: Колдер и Бояре , 1968 г. | |
Написал | Эдвард Бонд |
Дата премьеры | 31 марта 1968 г. |
Место премьеры | Королевский придворный театр , Лондон |
Язык оригинала | Английский |
«Раннее утро» — сюрреалистический фарс английского драматурга Эдварда Бонда . Впервые он был произведен в 1968 году. [ 1 ] открытие 31 марта в Королевском придворном театре под руководством Уильяма Гаскилла . [ 2 ] Действие пьесы происходит в искаженной версии двора королевы Виктории, которую изображают лесбиянкой . [ 3 ] Два ее сына стали сиамскими близнецами . Это сделало пьесу чрезвычайно скандальной, как и сцену, в которой персонаж Лен ест другого человека, стоящего перед ним в очереди. [ 4 ] Как и более ранняя пьеса Бонда «Спасенные» (1965), она сначала подверглась осуждению, но позже стала восприниматься положительно.
Цензор
[ редактировать ]«Раннее утро» стала последней пьесой, запрещенной канцелярией лорда Чемберлена , когда в ноябре 1967 года ей было полностью отказано в лицензии. Затем Королевский двор сформировал клуб только для членов для постановки пьесы (как это было с « Спасенными » Бонда ). но их планам помешало прибытие полиции в премьеру 1968 года. Еще одно выступление состоялось под видом бесплатной генеральной репетиции в апреле. Однако в сентябре сценическая цензура была полностью отменена с принятием Закона о театрах 1968 года . Впоследствии в 1969 году компания English Stage Company поставила в Королевском дворе «Сезон Эдварда Бонда» с постановками « Спасенный» , «Узкая дорога на глубокий север» и «Раннее утро» , после чего последовал тур по Европе. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
Оригинальный состав
[ редактировать ]- Альберт - Найджел Хоторн
- Дизраэли — Малкольм Тирни
- Артур - Питер Эйр
- Джордж - Том Чедбон
- Лорд Чемберлен — Дэвид Андерсон
- Лорд Меннингс — Норман Эшли
- Королева Виктория — Мойра Редмонд
- Флоренс Найтингейл — Марианна Фейтфулл
- Лен — Деннис Уотерман
- Джойс — Джейн Хауэлл
- Джонс — Хью Армстронг
- Грисс — Гарри Мичер
- Доктор — Гэвин Рид
- Гладстон - Джек Шеперд
- Нед — Брюс Робинсон
- Джулиан - Мы никогда не узнаем
Критический прием
[ редактировать ]Мейв Уолш в The Independent » (после цензуры) утверждает, что отзывы о втором спектакле « Раннего утра были отрицательными, отмечая, что среди современных обзоров Daily Mirror обвинила пьесу в «превращении отвратительной формы искусства»; City Press назвала это «самым тревожным и гротескным произведением, которое я когда-либо видел»; и The People заключили: «Ух». [ 7 ] Герберт Крецмер заметил, что три пьесы, поставленные в 1969 году ( «Спасенные» , «Раннее утро» и «Узкая дорога на глубокий Север» ), послужили «напоминанием о том, что можно прославиться, вообще ничего не добившись». [ 8 ]
Однако Кэтлин Райли написала в книге «Найджел Хоторн на сцене» (2005), что прием после второго выступления был «значительно теплее». [ 9 ] Рональд Брайден из «Нью-Йорк Таймс» также сообщил в 1974 году, что после возрождения в 1969 году трех пьес о Бонде, включая « Раннее утро» , «все пришли к единому мнению, что огромный талант был жестоко недооценен». [ 10 ] Мартин Эсслин охарактеризовал ее как «странную, значительную и важную пьесу». Ти Джей Грозер назвал «Раннее утро » сложной, но «важной» пьесой в обзоре спектакля Университета Отаго в 1970 году . [ 11 ] В статье 1980 года академик Фрэнсис Радемахер включила ее в число главных пьес Бонда. [ 12 ] Нилуфер Харбен заявила в 1988 году, что «это выдающееся достижение. Революционное по подходу и намерениям, оно открывает новые возможности для трактовки истории». [ 13 ]
Дженни С. Спенсер написала в книге о Бонде 1992 года, что пьеса «богата текстурой» и «включает в себя остроумие рабочего класса « Спасенных ». [ 14 ] Яна Дж. Монджи из Los Angeles Times оценила пьесу как «восхитительно противную» и очень «приносящую интеллектуальное удовлетворение». [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Банхэм (1998, 113)
- ^ Бонд, Эдвард (22 января 2014 г.). Игры на облигации: 1: Сохранено; Раннее утро; Свадьба Папы . А&С Черный. ISBN 9781408176962 – через Google Книги.
- ^ «ТЕАТР / С днем рождения, Эдвард Бонд» . Независимый . 14 июля 1994 г.
- ^ «Раннее утро — Драма онлайн» . www.dramaonlinelibrary.com .
- ^ «Эдвард Бонд | Специальные коллекции | Библиотека | Университет Лидса» . библиотека.leeds.ac.uk .
- ^ «История» . Королевский двор .
- ^ Jump up to: а б Уолш, Мейв (21 февраля 1999 г.). «Тридцать лет назад сегодня: «Спасено» для нации, прощай цензор» . Независимый . Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ Сондерс, Г. (2004). «Эдвард Бонд и знаменитости в изгнании» (PDF) . Международное театральное исследование . 29 (3). Издательство Кембриджского университета: 256–266. дои : 10.1017/S0307883304000665 . S2CID 194096667 .
- ^ Райли, Кэтлин (27 апреля 2005 г.). Найджел Хоторн на сцене . Университет Хартфордшир Пресс. ISBN 978-1-902806-31-0 .
- ^ Брайден, Рональд (25 августа 1974 г.). «В Лондоне Джон Гилгуд играет Уильяма Шекспира, склонного к самоубийству» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Грозер, Ти Джей (1970). «Обзоры: Производство Университетом Отаго фильма Эдварда Бонда «Раннее утро» » . Выдающийся . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ Радемахер, Фрэнсис (1980). «Насилие и комикс в пьесах Эдварда Бонда» . Современная драма . 23 (3): 258–268. дои : 10.1353/mdr.1980.0007 . ISSN 1712-5286 . S2CID 201757110 .
- ^ Харбен, Нилуфер (1988), Харбен, Нилуфер (редактор), «Эдвард Бонд: Раннее утро», Английские исторические пьесы двадцатого века: от Шоу до Бонда , Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания, стр. 213–252, doi : 10.1007/978 -1-349-09007-5_6 , ISBN 978-1-349-09007-5
- ^ Спенсер, Дженни С. (17 декабря 1992 г.). Драматические стратегии в пьесах Эдварда Бонда . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-39304-1 .
- ^ Монджи, Яна Дж. (27 сентября 1996 г.). « Раннее утро имеет быстрое и резкое прикосновение» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 июля 2020 г.
Источники
[ редактировать ]- Бэнхэм, Мартин, изд. 1998. Кембриджский путеводитель по театру. Кембридж: Кембриджский университет. ISBN 0-521-43437-8 .