Jump to content

Виолета Айала

Виолета Айала
Виолета Айала.
Рожденный
Виолета Мишель Айала Грагеда

( 1978-02-16 ) 16 февраля 1978 г. (46 лет)
Кочабамба , Боливия
Род занятий Кинорежиссер, продюсер, писатель, художник
Супруг
( м. 2012 г.)
Дети 1

Виолета Айала (родившаяся Виолета Мишель Айала Грагеда ; 16 февраля 1978 г.) — боливийско-австралийская кечуа. [ 1 ] кинорежиссер, художник [ 2 ] и технолог. [ 3 ] Среди ее работ - «Тюрьма X – Дьявол и Солнце» (2021). [ 4 ] [ 5 ] и документальные фильмы «Луча» (2023), [ 6 ] Кокаиновая тюрьма (2017), [ 7 ] Бой (2017), [ 8 ] Боливийский случай (2015), [ 9 ] и Украденный (2009). [ 10 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Аяла родилась в Кочабамбе , Боливия, в 1978 году, в семье Фанни Грагеды и Эфраина Айялы. Дедушкой Аялы по материнской линии был политический лидер кечуа Виталиано Грагеда. [ 11 ] [ 12 ] Он был одним из основателей и бывшим генеральным секретарем Конфедерации крестьянских рабочих Боливии. [ 13 ] Виталиано Грагеда был активным членом Коммунистической партии Боливии .

Ее мать была биохимиком и владела аптекой, ее отец иммигрировал в Сидней , Австралия, когда Аяла была ребенком. [ 14 ] У нее есть два сводных брата от последующих отношений ее матери с доктором Роли Элиасом . Она выросла в южной части Кочабамбы , одного из беднейших районов города. [ 15 ] После смерти матери в 1995 году Аяла иммигрировала в Австралию.

Аяла окончила Университет Чарльза Стерта по специальности телерадиожурналистика.

Кинокарьера

[ редактировать ]

В 2006 году Айяла начала свое сотрудничество с Дэном Фоллшоу в Между нефтью и глубоким синим морем» документальном фильме « , действие которого происходит в Мавритании , о коррупции в нефтяной промышленности и в котором рассказывается о расследованиях математика Яхьи ульд Хамидуна против Woodside Petroleum . По той же теме Аяла написала в соавторстве Slick Оператора. [ 16 ] статья, опубликованная на первой полосе The Sydney Morning Herald .

Режиссерский дебют Аялы — весьма противоречивый документальный фильм « Украденные» (2009). [ 17 ] Международная премьера состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2009 года. [ 18 ]

В 2015 году Аяла сняла «Боливийское дело» — репортаж о громком деле, касающемся трех норвежских девочек-подростков, пойманных с 22 кг кокаина в аэропорту Боливии. Фильм снимался в Кочабамбе и Осло , премьера состоялась в рамках специальной презентационной программы. [ 19 ] в Торонто на Канадском международном фестивале документального кино Hot Docs в мае 2015 года, [ 20 ] получил приз зрительских симпатий на Сиднейском кинофестивале. [ 21 ] и вошел в шорт-лист премии Platino Awards. [ 22 ] и награды Феникса. [ 23 ]

Короткометражный фильм Аялы «Борьба» (2017) посвящен протесту группы людей с ограниченными возможностями , которые маршируют через Анды в инвалидных колясках и пешком в течение 35 дней к резиденции правительства в Ла-Пасе , прося поговорить с президентом Эво Моралесом о пенсию по инвалидности и были репрессированы полицией. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Фильм был выпущен во всем мире изданием The Guardian в мае 2017 года. [ 27 ] и получил премию Уолкли , [ 28 ] награда Deutsche Welle Doc Dispatch на фестивале Doc/Fest в Шеффилде , [ 29 ] а также номинация на премию документального кино IDA. [ 30 ] и был финалистом премии Рори Пека Sony Impact Award. [ 31 ]

Аяла — выпускница Лаборатории независимого документального кино. [ 32 ] Кампус талантов Берлинале , Форум HotDocs , Britdoc Good Pitch , IFP [ 33 ] и Сандэнс [ 34 ] и научный сотрудник Института кино Трайбека . [ 35 ]

Документальный фильм Аялы «Кокаиновая тюрьма» был снят в тюрьме Сан-Себастьян в Кочабамбе самими заключенными. [ 36 ] давая уникальный взгляд на пехотинцев, занимающихся торговлей наркотиками. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Премьера «Кокаиновой тюрьмы» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2017 года. [ 40 ] и получил приз зрительских симпатий на Rencontres Cinémas d’Amérique Latine в Тулузе. [ 41 ]

В 2018 году Айяла получила медаль Хайме Эскаланте на церемонии, организованной посольством Боливии в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 42 ]

В 2020 году Аялу пригласили в Академию кинематографических искусств и наук . [ 43 ]

Аялы Тюрьма Икс» состоялась премьера анимационного фильма в виртуальной реальности « В 2021 году на кинофестивале «Сандэнс» . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

состоялась в 2023 году Премьера фильма «Луча» на кинофестивале Blackstar. [ 48 ] и SXSW Сидней . [ 49 ] Документальный фильм рассказывает о Ла Караване , значимом протесте за права инвалидов в Боливии, и его роли в установлении ежемесячной пенсии для людей с ограниченными возможностями. [ 50 ]

Арт-проекты

[ редактировать ]

Аяла создала Las Awichas (бабушки в Аймаре ), серию цифровых портретов с искусственным интеллектом в честь своих предков-женщин. Выставка открылась 21.09.2022 в Мартадеро. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

В июле 2023 года было объявлено, что проект Виолеты Айала Las Awichas выбран для новой выставки GLOW3 в Лондоне. [ 54 ] Las Awichas открылся как новая комиссия в The Strand и KCL Bush House Arcade с марта по апрель 2024 года, включая серию цифровых портретов, опыт дополненной реальности, 3D-печатных животных и произведения искусства ручной работы. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Аяла жила в Австралии и США и имеет двойное боливийско-австралийское гражданство.

Она замужем за режиссером Дэном Фоллшоу , от которого у нее есть ребенок, родившийся в июне 2016 года. [ 58 ]

В 2020 году, во время карантина из-за COVID-19 в Сиднее, Аяла публично поддержала движение за забастовку арендаторов . Заявление Аялы: «Люди теряют свои жизни и средства к существованию, мы не можем видеть своих близких, наш пятилетний ребенок не ходит в школу, а агент по недвижимости говорит, что все в порядке?» [ 59 ]

В 2022 году Айяла раскритиковал фестиваль «Сандэнс» за проведение фильма « Реабилитация джихада» , в котором были взяты интервью у бывших узников Гуантанамо. Аяла написала в твиттере, что «полностью белая команда» стояла «за фильмом о йеменских и южноаравийских мужчинах». Однако у фильма были исполнительный продюсер йеменско-американского происхождения и сопродюсер из Саудовской Аравии. [ 60 ]

Фильмография

[ редактировать ]
  • Проект Вила-Вила (2005, документальный)
  • Между нефтью и глубоким синим морем (2005, документальный фильм)
  • Украденный (2009, документальный)
  • Боливийский случай (2015, документальный)
  • Бой (2017, короткометражный документальный фильм)
  • Кокаиновая тюрьма (2017, документальный)
  • Тюрьма Икс (2021, VR-анимация)
  • Бой (2023, документальный)
Год Премия Категория Работа Результат
2018 Тулузский латиноамериканский кинофестиваль

(Франция)

Приз зрительских симпатий Кокаиновая тюрьма Победитель
Статья 31 Кинофестиваль (Испания) Премия Десаламбре Бой Победитель
Фестиваль документального кино Tempo (Швеция) Международная премия в области документального кино имени Штефана Ярла Кокаиновая тюрьма номинирован
2017 Ida Awards (США) Лучший короткометражный фильм Бой номинирован
Премия Уолкли (Австралия) Лучшая операторская работа Бой Победитель
Премия Рори Пека (Великобритания) Премия Sony Impact Бой Финалист
Камденский международный кинофестиваль (США) Лучший документальный фильм Кокаиновая тюрьма номинирован
Международный кинофестиваль в Оруро Diablo de Oro Лучший документальный фильм Бой Победитель
Международный кинофестиваль Оруро Диабло де Оро (Боливия) Лучший документальный фильм Боливийский случай номинирован
Шеффилд Док/Фест (Великобритания) Премия Док Диспетчер Бой Победитель
Боливийский международный кинофестиваль по правам человека – «Седьмой глаз» (Боливия) Лучший документальный фильм Бой Победитель
2016 Ибермедиа (Испания) Премия за распространение Боливийский случай Победитель
Платиновые награды (Уругвай) Лучший документальный фильм Боливийский случай В шорт-листе
Fenix ​​Awards (Мексика) Лучший документальный фильм Боливийский случай В шорт-листе
2015 Сиднейский кинофестиваль (Австралия) Приз зрительских симпатий Боливийский случай 3-е место, занявшее второе место
2010 Панафриканский кинофестиваль в Лос-Анджелесе (США) Лучший документальный фильм Украденный Победитель
Фестиваль документального кино «Искусство документального кино» в Варшаве (Польша) Лучший документальный фильм Украденный Победитель
Международный кинофестиваль в Анкоридже (США) Золотой Осикар Лучший документальный фильм Украденный Победитель
Фестиваль африканского кино (Нигерия) Лучший документальный фильм Украденный Победитель
Международный кинофестиваль Amnesty (Канада) Приз зрительских симпатий Украденный Победитель
Международный кинофестиваль в Куэнке (Эквадор) Лучший фильм Украденный Победитель
Международный кинофестиваль Ринкон (Пуэрто-Рико) Лучший международный полнометражный фильм Украденный Победитель
Международный кинофестиваль Rivers Edge (США) Лучший фильм Украденный Победитель
Фестиваль документального кино Edge (Новая Зеландия) Лучший документальный фильм Украденный Специальное упоминание жюри
Фестиваль документального кино Edge (Новая Зеландия) Лучший монтаж Украденный Победитель
XV Международный телевизионный фестиваль «Бар» (Черногория) Серебряная Оливка Украденный Победитель
Кинофестиваль в Охай (США) Лучший документальный фильм Украденный Специальное упоминание жюри
Единый всемирный кинофестиваль по правам человека (Братислава) Приз зрительских симпатий Украденный Победитель
Кинофестиваль «Это все правда» (Бразилия) Лучший международный документальный фильм Украденный номинирован
2009 Сиднейский кинофестиваль Лучший документальный фильм Украденный номинирован
  1. ^ «Виолета Айала» . Коричневые девчонки Док Мафия . Проверено 16 января 2021 г.
  2. ^ Лондон, Королевский колледж. «Художники объявили о новой крупной выставке GLow3» . Королевский колледж Лондона . Проверено 25 декабря 2023 г.
  3. ^ пока. «# 1254: Использование искусственного интеллекта для повышения творческого суверенитета с XR-художницей Виолетой Аяла — подкаст Voices of VR» . Проверено 25 декабря 2023 г.
  4. ^ «Кинофестиваль Сандэнс 2021» . fpg.festival.sundance.org . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  5. ^ Спенглер, Тодд (15 декабря 2020 г.). «Сандэнс 2021: программа New Frontier представляет 14 избранных фильмов, представленных (конечно) в виртуальных пространствах» . Разнообразие . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  6. ^ «Ла Луча (Бой)» . БлэкСтар . Проверено 24 декабря 2023 г.
  7. ^ Айяла, Виолета (16 сентября 2017 г.), тюрьма , Марио Берналь, Дейзи Торрес, Эрнан Торрес , получено 22 мая. Кокаиновая
  8. ^ Аяла, Виолета; Фоллшоу, Дэн, The Fight , получено 22 мая 2018 г.
  9. ^ Айала, Виолета (29 апреля 2015 г.), «Дело Боливии» , получено 22 мая 2018 г.
  10. ^ Аяла, Виолета; Фоллшоу, Дэн, Украденный , IMDb , получено 22 мая 2018 г. [ ненадежный источник? ]
  11. ^ Центральная редакция. «Виталиано Грагеда, лидер Csutcb, проявлявший большую социальную активность, скончался» . Lostiempos.com. Таймс . Проверено 12 мая 2019 г.
  12. ^ «Повседневная жизнь Боливии» . Гетти Изображения . Проверено 22 мая 2018 г.
  13. ^ «Виолета Айала с кино как оружием – Diario Parina Siete» (на испанском языке) . Проверено 22 мая 2018 г.
  14. ^ «Виолета Айала, боливийский кинорежиссер, помогающий людям с ограниченными возможностями» . АНФ. Информационное агентство Фидес . Проверено 29 марта 2016 г.
  15. ^ МАКФАРЛЕЙН. «Познакомьтесь с Виолетой Айалой, режиссером из числа коренных народов, которая подарила камеры боливийским заключенным для «кокаиновой тюрьмы» » . Ремецкла . Ремецкла . Проверено 17 октября 2017 г.
  16. ^ Кейт Аскью и Виолета Айяла. «Ловкий оператор» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 19 декабря 2010 г.
  17. ^ Ричард Койперс (11 июня 2009 г.). "Украденный" . Разнообразие . Проверено 21 июня 2009 г.
  18. ^ Ричард (18 августа 2009 г.). «Разговор TIFF: анонсированы дополнительные документальные фильмы» . Обсуждение TIFF . Проверено 15 мая 2018 г.
  19. ^ Гупта, Шипра Харбола (26 февраля 2015 г.). «Hot Docs объявляет о 17 показах специальных презентаций» . ИндиВайр . Проверено 15 мая 2018 г.
  20. ^ «Боливийский случай – горячие документы» . www.hotdocs.ca . Проверено 15 мая 2018 г.
  21. ^ Дело Боливии , получено 15 мая 2018 г.
  22. ^ «7 фильмов из Боливии выбраны на Платиновую премию» . «Таймс» (на испанском языке). 14 марта 2017 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  23. ^ Дело Боливии (на испанском языке) получено 16 мая. ,
  24. ^ «10 самых политически взрывоопасных документов года» . Никакой киношколы . 27 декабря 2017 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  25. ^ Аяла, Виолета; Фоллшоу, Дэн; Филлипс, Чарли; Поултон, Линдси. «Борьба за пенсию: протестующие за права инвалидов в Боливии сталкиваются с полицейскими баррикадами – видео» . Хранитель . Проверено 16 мая 2018 г.
  26. ^ Почему эти протестующие висят на мосту? – CNN Video , получено 15 мая 2018 г.
  27. ^ Аяла, Виолета; Фоллшоу, Дэн; Филлипс, Чарли; Поултон, Линдси. «Борьба за пенсию: протестующие за права инвалидов в Боливии сталкиваются с полицейскими баррикадами – видео» . Хранитель . Проверено 16 мая 2018 г.
  28. ^ Мид, Аманда (29 ноября 2017 г.). «Guardian выигрывает Уокли за фильм о боливийской кампании за права инвалидов» . Хранитель . Проверено 15 мая 2018 г.
  29. ^ « Город призраков» получил главный приз на фестивале Sheffield Doc/Fest 2017» . Экран . Проверено 15 мая 2018 г.
  30. ^ «IDA Documentary Awards 2017» . Международная ассоциация документального кино . Проверено 22 мая 2018 г.
  31. ^ «Награды Рори Пека – Справочник по эпизодам – Все 4» . www.channel4.com . Проверено 15 мая 2018 г.
  32. ^ Эльназ Тусси (16 марта 2012 г.). «Вторая лаборатория документального кино Film Independent открывается в Лос-Анджелесе» . Экран Ежедневно . Проверено 16 марта 2012 г.
  33. ^ Виссо, Лорен. « Я устала от этого присвоения историй кинематографистами с Запада:»: Виолета Айала и Дэн Фоллшоу о кокаиновой тюрьме | Журнал Filmmaker Magazine» . Журнал «Кинорежиссер» . Проверено 15 мая 2018 г.
  34. ^ «EDN: Программа документальных фильмов Sundance объявляет о грантах» . edn.network (на украинском языке) . Проверено 15 мая 2018 г.
  35. ^ Сотрудники Indiewire (28 апреля 2011 г.). «TFI называет победителей и гранты для Tribeca All Access & More» . ИндиВайр . Проверено 28 апреля 2011 г.
  36. ^ « Все в этом конфликте направлено на контроль»: Виолета Айяла рассказывает о «кокаиновой тюрьме» – журнал Point of View» . povmagazine.com . Проверено 22 мая 2018 г.
  37. ^ «Познакомьтесь с Виолетой Айалой, режиссером из числа коренных народов, которая подарила камеры боливийским заключенным для «кокаиновой тюрьмы» » . Ремецкла . Проверено 15 мая 2018 г.
  38. ^ «Боливийский директор Виолета Айала о КОКАИНОВОЙ ТЮРЬМЕ и демистификации представительства наркоторговцев» . Кинотеатр Тропический . Проверено 16 мая 2018 г.
  39. ^ « Кокаиновая тюрьма стремится гуманизировать торговлю наркотиками, раздавая заключенным видеокамеры» . Видео . Проверено 22 мая 2018 г.
  40. ^ «Кокаиновая тюрьма» . www.tiff.net . Проверено 15 мая 2018 г.
  41. ^ «Пальмарес (2018) | Синелатино» . www.cinelatino.fr (на французском языке) . Проверено 15 мая 2018 г.
  42. ^ «Виолета Айала получает медаль Хайме Эскаланте и просит уважать 21F» . Обязанность . Проверено 22 мая 2018 г.
  43. ^ «АКАДЕМИЯ ПРИГЛАШАЕТ В ЧЛЕНЫ 819 человек» . Академия кинематографических искусств и наук. 30 июня 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  44. ^ Мэддокс, Гарри (26 января 2021 г.). «Фильм виртуальной реальности перенесет вас в печально известную южноамериканскую тюрьму» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 декабря 2023 г.
  45. ^ пока. «№ 975: Круглый стол критиков Sundance New Frontier 2021 — подкаст Voices of VR» . Проверено 25 декабря 2023 г.
  46. ^ «На пути к «холаверсу»: Prison X, боливийская тюремная видеоигра, разработанная кечуа и аймарас» . Yahoo Finance (на испанском языке). 16 июня 2022 г. . Проверено 25 декабря 2023 г.
  47. ^ Лукка, Вайолет (4 февраля 2021 г.). «Тюрьма, торговый центр, веб-кольцо» . ARTnews.com . Проверено 25 декабря 2023 г.
  48. ^ «Ла Луча (Бой)» . БлэкСтар . Проверено 25 декабря 2023 г.
  49. ^ «Ла Луча» . SXSW Сидней . Проверено 25 декабря 2023 г.
  50. ^ « Ла Луча», документальный фильм о сопротивлении и достоинстве людей с ограниченными возможностями в Боливии» . Голос Америки (на испанском языке). 18 сентября 2023 г. Проверено 25 декабря 2023 г.
  51. ^ Мачикадо, Джаннина (22 сентября 2022 г.). «На фестивале цифрового искусства демонстрируются работы, созданные с помощью искусственного интеллекта» . Причина (на испанском языке).
  52. ^ Пресс (19 сентября 2022 г.). « BIDA FAIR», фестиваль цифрового искусства, который представит серию художественных произведений, разработанных с виртуальной точки зрения » mARTadero» . mARTadero (на испанском языке) . Проверено 25 декабря 2023 г.
  53. ^ Боливия, Мнение (21 сентября 2022 г.). «Они используют цифровые технологии для создания произведений искусства» . Мнение Боливии (на испанском языке) . Проверено 25 декабря 2023 г.
  54. ^ Лондон, Королевский колледж. «Художники объявили о новой крупной выставке GLow3» . Королевский колледж Лондона . Проверено 25 декабря 2023 г.
  55. ^ Лондон, Королевский колледж. «Авичас, 2024 © Виолета Айала» . Королевский колледж Лондона . Проверено 29 мая 2024 г.
  56. ^ Лондон, Королевский колледж. «Инновационное цифровое искусство женщин, работающих в сфере технологий, представленное в King's» . Королевский колледж Лондона . Проверено 29 мая 2024 г.
  57. ^ «GLOW: В центре внимания VR» . XRMust . Проверено 29 мая 2024 г.
  58. ^ Виссо. « Я устала от этого присвоения историй кинематографистами с Запада:»: Виолета Айяла и Дэн Фоллшоу о кокаиновой тюрьме» . Журнал кинорежиссеров. Журнал «Кинорежиссер» . Проверено 11 сентября 2017 г.
  59. ^ «Из-за блокировки коронавируса в Австралии арендаторы и арендодатели оказались в затруднительном положении» . Новости СБС . Проверено 25 декабря 2023 г.
  60. ^ Пауэлл, Майкл (25 сентября 2022 г.). «Сандэнс нравился ее документальный фильм о терроризме, пока не понравился мусульманским критикам» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 сентября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e9776cc49a2029cc53a27fe897e3da59__1717006200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/59/e9776cc49a2029cc53a27fe897e3da59.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Violeta Ayala - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)