Игры Рио-Гранде
 | |
| Промышленность | Игры и развлечения |
|---|---|
| Штаб-квартира | олень |
| Продукты | Настольные игры |
| Веб-сайт | Риограндеигры |
Rio Grande Games — издатель настольных игр , базирующийся в Пласитасе, штат Нью-Мексико . Компания в основном импортирует и локализует настольные игры в немецком стиле на иностранных языках .
История
[ редактировать ]В 1995 году Джей Таммельсон начал работать в Mayfair Games . В то время Mayfair начала импортировать для продажи настольные игры в немецком стиле без какой-либо локализации. Таммельсон сначала предложил включить английский перевод, а затем полностью локализовать игру для американской аудитории. Таммельсон приобрел права на «Гран-при Детройта/Кливленда» , «Манхэттен» , «Современное искусство », «Трамвай» и «Поселенцы Катана» , которые были опубликованы вместе в 1996 году.
Одной из частей процесса локализации было создание оригинального графического оформления и компонентов. Таммельсон считал, что лучшим решением было бы использовать те же изображения и компоненты, что и оригиналы, а также разделить расходы на печать с европейскими издателями. В 1998 году он основал Rio Grande Games, придерживаясь такого подхода. [ 1 ] [ 2 ]
С тех пор Rio Grande Games опубликовала более 350 игр и оказала значительное влияние на настольные игры в Соединенных Штатах. [ 3 ]
Самыми популярными играми, выпущенными Rio Grande Games, являются Carcassonne , Puerto Rico , Dominion , Power Grid , Race for the Galaxy , Bohnanza и Lost Cities . [ нужна ссылка ] Совсем недавно Rio Grande Games начала издавать свои собственные игры и даже начала лицензировать свои игры партнерам в других странах, желающих локализовать игры на своих местных языках. Таким образом, «Гонку за галактику» скоро можно будет увидеть на китайском, корейском и других языках, а также на оригинальном английском, французском и немецком языках.
Известные игры
[ редактировать ]Рио-Гранде опубликовал ряд отмеченных наградами игр.
- Доминион (2009)
- Зоолоретто (2007)
- Турн и Таксис (2006)
- Ниагара (2005)
- Энергетическая сеть (2004)
- Альгамбра (2003)
- Каркассон (2001)
- Торрес (2000)
- Тикаль (1999)
- Эльфенланд (1998)
- Королева Миссисипи (1997)
- Великий (1996)
- Доминион (2009)
- Кайлус (2006)
- Людовик XIV (2005)
- Санкт-Петербург (2004)
- Амон Ре (2003)
- Пуэрто-Рико (2002)
- Каркассон (2001)
- Тадж-Махал (2000)
- Тикаль (1999)
- Львиное сердце (1997)
- Великий (1996)
См. также
[ редактировать ]- Уходя из картона (документальный)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Арнесон, Эрик (23 января 2000 г.). «Изменение рынка настольных игр» . О сайте.com.
- ^ Гленн, Стивен (зима 1999 г.). «Интервью с Джеем Таммелсоном» . Funagain.com.
- ^ Тианен, Дэйв (4 декабря 2000 г.). «Лучшие американские настольные игры даже не американские» . Milwaukee Journal Sentinel (через Archive.org) . Архивировано из оригинала 10 сентября 2001 года.