Jump to content

Дэвид Франко Мендес

Дэвид Франко Мендес
Рожденный ( 1713-08-13 ) 13 августа 1713 г.
Амстердам
Умер 10 октября 1792 г. (1792-10-10) (79 лет)
Амстердам
Язык иврит
Литературное движение Хаскала

Давид Франко Мендес ( иврит : דוד פרנקו מינדיש ; 13 августа 1713 — 10 октября 1792), также известный как Дэвид Хофши ( иврит : דוד פשקי ), был голландско-еврейским поэтом, писавшим на иврите. Он был одним из первых членов Хаскалы в Голландии.

Биография

[ редактировать ]
Титульный лист книги Тешуат Исраэль би-Йеде Иегудит .

Будучи бизнесменом, он посвящал свое свободное время изучению Талмуда , в котором стал очень опытным. Он знал несколько языков и особенно хорошо знал иврит . За шесть месяцев до смерти он был почетным секретарем испано -португальской общины Амстердама .

Давид Франко Мендес считался, наряду с Моисеем Хаимом Луццатто и Нафтали Хирцем Вессели , самым выдающимся еврейским поэтом своего времени. Делич описывает свои стихи как традиционные по тематике, национальные по духу и художественные по форме. он сыграл Расина » Вслед за « Аталией в исторической драме «Гемуль Аталия» (Амстердам, 1770; Вена, 1800; Варшава, 1860). Под названием Тешуат Исраэль би-Йеде Иегудит (Рёдельхайм, 1840) он перевел на иврит Пьетро Метастазио » «Betulia liberata . Он был частым автором журнала «Ха-Миассеф» , в котором опубликовал несколько стихов и краткие биографии выдающихся испано-португальских евреев.

Он оставил несколько рукописей, написанных частично на иврите, частично на португальском и испанском языках, большая часть которых (по состоянию на 1903 г.) ) владели семинарией испано-португальской общины в Амстердаме. К ним относятся: Биат ха-Машиах о пришествии Мессии; Нир ле-Давид , респонса, несколько из которых напечатаны в сборнике Пери 'Эц Хаим ; сборник еврейских эпитафий; и Киннор Давид , большой сборник стихов его и других авторов. Его мемуары об становлении и развитии португальских и испанских евреев в этом знаменитом городе Амстердаме: резюмирование по древним печатным и письменным панелям, в Ao. 5529 = 1769 (рукопись № 220, стр. 4), Краткие воспоминания о ужасе нашего К. К. Амстердама в невзгодах города и провинции, в Ао. 1787 г. (рукопись № 34, стр. 4) и Collecaõ de Antiguidades (рукопись) представляют историческую ценность.

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Дойч, Готард; Франко, М.; Готтейл, Ричард; Кайзерлинг, Мейер; Певец, Исидор (1903). «Франко» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Том. 5. Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс. п. 474–475.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eaff40b1cf38ee289f10a5d19d78a0c2__1715664540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/c2/eaff40b1cf38ee289f10a5d19d78a0c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
David Franco Mendes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)