Марк Томпсон (актер озвучивания)

Марк Томпсон
Марк Томпсон
Рожденный	Вебстер, Нью-Йорк , США
Образование	Нью-Йоркский университет
Занятие	Актер озвучивания
Годы активности	1997 – настоящее время

Марк Томпсон — американский актер озвучивания , работавший в Konami Cross Media NY , NYAV Post и DuArt Film and Video . Его самая известная роль была в MTV сериале « Дарья » (1997–2002), где он озвучил множество мужских персонажей, включая Кевина Томпсона , Энтони ДеМартино и Тимоти О'Нила . Он известен тем, что озвучил главного героя в Робокаре Поли . Он озвучивает Кейси Джонса в версии «Черепашки-ниндзя» мультфильмов и видеоигр 2003 года; а также является голосом Тепига, Праймейпа, Глискора, Крукодайла и Генгара в «Покемон» телесериале . Он является рассказчиком многочисленных по «Звездным войнам» аудиокниг , включая серии «Наследие Силы» и «Судьба джедаев» . В 1997 году он получил степень бакалавра искусств в Нью-Йоркского университета Школе искусств Тиш . ^{[ 1 ]}

Фильмография

Фильм

Список озвучок в мультфильмах
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 2 ]}
2000	Уже осень?	Кевин Томпсон, Энтони ДеМартино, Тимоти О’Нил, Чарльз «Упчак» Рутхаймер III, Джейми Уайт		^{[ 3 ]}
2002	Это уже колледж?	Кевин Томпсон, Энтони ДеМартино, Тимоти О’Нил, Чарльз «Упчак» Рутхаймер III, Джейми Уайт		^{[ 4 ]}

Ряд

Список озвучек в мультсериалах
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 2 ]}
1997 –2001	Дарья	Кевин Томпсон, Энтони ДеМартино, Тимоти О’Нил, Чарльз «Упчак» Рутхаймер III, Джейми Уайт		^{[ 5 ]}
2002	Привет, Джоэл	Билл Уайман, Роландо
2007 -2011	WordWorld	Акула, пчела, робот и черепаха
2003	Неправильный берег	Морфеус, Уильям Шетнер, Ти Хуа, Вэл Килмер и другие
2003 –09	Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты	Кейси Джонс , Драко, Дамио ^{[ примечание 1 ]}, дядя Оги, Серлинг
2004–06	Клуб Винкс	Кнут	4Kids английский дубляж	^{[ 7 ]}
2019	Клуб Винкс	Кнут	3Beep английский дубляж
2006	Вива Пиньята	Франклин Физзлибер		^{[ 8 ]}
2006 –07	Эллен Акры	Папа
2007 –09	Хаотичный	Пейтон, Чаор, Х'серьга, Наджарин
2008 -10	Федерация борьбы на большом пальце	Бакс Газиллион, Стив, Клит Каннингем, дополнительные голоса
2009	Удивительные Люди Икс	Росомаха	Комикс движения	^{[ 1 ]}
2009 –12	Хунтик: Тайны и искатели	Данте Вейл, Черит, Сантьяго, Мэллори, Стэк, Предатель		^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
2011	Динофроз	Боб	английский дубляж
2011	Шактиман: мультсериал	Галочка	английский дубляж	^{[ 11 ]}
2011 –2023	Робокар Поли	Поли
2013 –14	Пышки	Хорошо	Дистрибутивная версия	^{[ 12 ]}
2013 –16	Алиса знает, что делать!			^{[ 13 ]}
2014 — настоящее время	Супер 4	Акулья Борода
2015	Клуб Винкс	Брафилиус	Английская версия Nickelodeon , 7 сезон	^{[ 14 ]}
2016	Робин Гуд: Озорство в Шервуде	Ральф		^{[ 11 ]}
2016	П. Король Утенок	П. Король Утенок		^{[ 15 ]}
2018	Birdboy: Забытые дети	Ложный папа
2018	Чудаки	Санта Клаус	Эпизод: «Праздничная угроза»	^{[ 16 ]}
2018 –2021	Трансформеры: Кибервселенная	Мегатрон , Мегатрон X, Челюсть, Красная пятерка, Скай-Байт, Укус жука, Саундбластер, Сладж, Тарн		^{[ 17 ]}
2019	Закон Майло Мерфи	Дополнительные голоса	Эпизод: «Посмотри на этот корабль/Вечеринка актеров»
2021-настоящее время	Мир Кармы	шеф-повар Скотт Кроули

↑ В официальном TMNT имя персонажа написано как «Даймё». ^{[ 6 ]} но на сайте Томпсона оно написано как «Дамиё». ^{[ 2 ]}

Аниме

Список дубляжа в аниме
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 2 ]}
2002	Yu-Gi-Oh! Duel Monsters	Герцог Девлин, Валон, Рафаэль, Зигфрид фон Шредер. Акнамканон Гансли
2002	Ultimate Muscle: Наследие Кинникумана	Эскара, Тираннокогть, Раменман, Кид Мускул		^{[ 18 ]}
2003	Самурай Дипер Кё	Удивлен		^{[ 18 ]}
	Sadamitsu the Destroyer	Горинмару		^{[ 18 ]}
	Шаман Кинг	Ин Тао, Василий, Адос
2004	F-Zero GP: Легенда	Джек Левин, Био Рекс, Самурай Горох
	Гокусен	Хамагути, Ичиро Цурута		^{[ 18 ]}
	Сура-но Токи: Эпоха Хаоса	Якумо Муцу, Такато Муцу, Изуми Муцу и другие		^{[ 18 ]}
	Семь из семи	Мистер. Готовый		^{[ 18 ]}
	Стрелок Теккен	Кикумура и другие	ЭТОТ	^{[ 18 ]}
	Гигантский Робо	Тайсу	ЧЕРНЫЙ ПОСТ	^{[ 18 ]}
2005	Один кусочек	Дон Криг	4Kids дубляж
	Ах! Моя Богиня	Тораичи Тамия, профессор Осава, Всемогущий		^{[ 18 ]}
	Теневая Звезда Наруто	Отец Акиры, Сатору и другие.		^{[ 18 ]}
	Джин Кинг	Тайсу	ЭТОТ	^{[ 18 ]}
	Волшебное ДоРеМи	отец Бо		^{[ 18 ]}
	Шингу: Тайна звездных войн	Баку Морихаа, Вейнул, Зайглянский агент		^{[ 18 ]}
2005 –06	Солдат Джо: Сигма 6	Командир Кобры , Дестро , Зартан , Камакура, Спирит
2006	Ниндзя ерунда	Гоморра		^{[ 18 ]}
2007	Ах! Моя Богиня: Полёты фантазии	Тораичи Тамия, Всемогущий, Дополнительные голоса		^{[ 18 ]}
2005-2008	Ю-Ги-О! GX	Дмитрий, принц Оджин, Чазз Принстон (серия 90-настоящее время), The D, мистер Хаффингтон, Франц, Фрост, Орландо, дополнительные голоса		^{[ 18 ]}
2007	Финикс	Колдун, Отец		^{[ 18 ]}
2007 -10	Король динозавров	Сет, Томми К., Foolscap, Спартак, Черная Борода, Заид
2008	Джо против Джо	Г-н Мацуда, менеджер клуба и другие		^{[ 18 ]}
2008-2011	Yu-Gi-Oh! 5Ds	Хантер Пейс, Хэнсон, Тензен Янаги, Сэйер, Роман Гудвин, доктор Шмидт, мистер Изински, офицер Каз, Николас, Дон Пьеро, Бродер, Z-One	^{[ 18 ]}
2010	Истребители Эволюция-Р	Дун, Топпи, Шабранигдо		^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
2010 – настоящее время	Покемон	Тепиг, Праймейп, Глискор, Сандил, Крокорок, Крукодил, Пигнит, Геодуд, Фарфетч'д, Сирфетч'д	^{[ 18 ]}
2011 -12	Охотники за тайцзи	Донха, Гарния, Генерал Эйдан, Старейшина Сид
2011 –15	Ю-Ги-О! Зексал	Астрал, Номер 96, Мистер Хартленд, Донован Кроссит, Гираг, Алито, Мэйдей Уокер		^{[ 22 ]}
2015	Мобильный костюм Gundam: The Origin	Дегвин Содо Заби	Стриминг выпущен одновременно с японской версией	^{[ 23 ]}
2015 –18	Yu-Gi-Oh! Arc-V	Фредерик, Баррет, Хантер Пейс, Дон Пьеро, Сергей Волков, Капитан Каттер, Сандерс		^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
2018	Мазингер З: Бесконечность	Барон Ашура (мужчина)		^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
2018-2021	Yu-Gi-Oh! VRAINS	Епископ, Сима Наоки, Лягушка, Пламя		^{[ 18 ]}
2021	Шаман Кинг	Ашил, Тао Эн, Muscle Punch	Дубляж Netflix
2021	Звездные войны: Видения	И	Короткометражный фильм: Татуинская рапсодия : потоковая трансляция выпущена одновременно с японской версией	^{[ 28 ]}
2022-настоящее время	Yu-Gi-Oh! Sevens	Молодой Имими
2022	Легенда о героях Галактики: Новый тезис — Clash	Лайонел Мортон		^{[ 29 ]}

Видеоигры

Список голосовых представлений в видеоиграх
Год	Заголовок	Роль	Источник ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
2002	Инферно Дарьи	Г-н Энтони ДеМартино, г-н Тимоти О'Нил, Кевин Томпсон, Джейми Уайт
2002	Фарскейп: Игра
2003	Черепашки-ниндзя-подростки-мутанты	Кейси Джонс
2004	Дельта-удар ВВС	Различные персонажи
2004	Галактическая борьба	Кид Мускул, Эскара, Тираннокогть, Раменман
2004	Черепашки-ниндзя 2: Battle Nexus	Кейси Джонс
2004	Галактическая борьба	Кид Мускул, Эскара, Тираннокогть, Раменман
2005	One Piece: Пиратский карнавал	Дон Криг	^{[ 2 ]}
2005	Черепашки-ниндзя: Мутантный бой	Кейси Джонс, Драко
2005	Клуб Винкс	Кнут, Голос в пещере
2006	Теневые сердца: Из Нового Света	Фрэнк Голдфингер, Мао и Аль Капоне	^{[ 11 ]}
2009	Черепашки-ниндзя: Столкновение	Кейси Джонс	^{[ 11 ]}
2012	PokéPark 2: Чудеса за гранью	Банк	^{[ 11 ]}
2017	Yu-Gi-Oh! Duel Links	Чазз Принстон, Астрал, Герцог Девлин, Храбрый воин, Гираг, Z-one
2021	Pathfinder: Гнев праведников	Параликтор Регилл
2022	Сказка о Бистуне	Рассказчик	^{[ 30 ]}

Аудиокниги

Список озвученных аудиокниг
Год	Заголовок	Автор	Примечания	Источник
2007	Звездные войны: Наследие Силы: Предательство	Аарон Олстон	Первая книга серии «Наследие Силы» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Наследие Силы: Родословные	Карен Трэвисс	Вторая книга серии «Наследие Силы» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Наследие Силы: Буря	Трой Деннинг	Третья книга серии «Наследие Силы» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Наследие Силы: Изгнание	Аарон Олстон	Четвертая книга серии «Наследие Силы» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звёздные войны: Наследие Силы: Жертвоприношение	Карен Трэвисс	Пятая книга серии «Наследие Силы» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звёздные войны: Наследие Силы: Инферно	Трой Деннинг	Шестая книга серии «Наследие Силы» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Наследие Силы: Ярость	Аарон Олстон	Седьмая книга серии «Наследие Силы» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
2008	Звездные войны: Наследие Силы: Откровение	Карен Трэвисс	Восьмая книга серии «Наследие Силы» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Наследие Силы: Непобедимый	Трой Деннинг	Девятая книга серии «Наследие Силы» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Тысячелетний сокол	Джеймс Лучено	Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Страна ужасов до мурашек: Доктор Маньяк против Робби Шварца	Р. Л. Стайн	Пятая книга из серии «Страна ужасов «Мурашки по коже» .	^{[ 31 ]}
2009	Звездные войны: Судьба джедая: Изгой	Аарон Олстон	Книга 1 в « Звездных войнах: Судьба джедаев» ^{[ сломанный якорь ]} ряд. Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Судьба джедая: Омен	Кристи Голден	Книга 2 в « Звездных войнах: Судьба джедаев» ^{[ сломанный якорь ]} ряд. Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Бегство на Ведьмину гору	Александр Ки		^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Судьба джедая: Бездна	Трой Деннинг	Книга 3 в « Звездных войнах: Судьба джедаев» ^{[ сломанный якорь ]} ряд. Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Бран Хамбрик: Проклятие Дальнего поля	Калеб Нация		^{[ 31 ]}
	Я гений невыразимого зла и хочу быть президентом вашего класса	Джош Либ		^{[ 31 ]}
	Страна ужасов до мурашек: Улицы Паник-парка	Р. Л. Стайн	Двенадцатая книга серии «Страна ужасов «Ужастики» .	^{[ 31 ]}
	Кровь Дракона	Джейн Йолен	Первая книга серии «Хроники дракона ямы» .	^{[ 31 ]}
	Кровь сердца		Вторая книга серии «Хроники дракона ямы» .	^{[ 31 ]}
	Посылка драконов		Третья книга серии «Хроники дракона ямы» .	^{[ 31 ]}
	Сердце Дракона		Четвертая книга серии «Хроники дракона ямы» .	^{[ 31 ]}
2010	Коллекция «Приключения девушки из слова»	Энни Ауэрбах	Также рассказано Донной Файнголд.	^{[ 31 ]}
	«Звездные войны: Судьба джедая: Обратная реакция»	Аарон Олстон	Книга 4 в « Звездных войнах: Судьба джедаев» ^{[ сломанный якорь ]} ряд. Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Судьба джедаев: Союзники	Кристи Голден	Книга 5 в « Звездных войнах: Судьба джедаев» ^{[ сломанный якорь ]} ряд. Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Старая Республика: Роковой альянс	Шон Уильямс	Первая книга серии «Звёздные войны: Старая Республика» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Бран Хэмбрик: Призрачный ключ	Калеб Нация		^{[ 31 ]}
	Заводная тройка	Мэтью Дж. Кирби		^{[ 31 ]}
	Звездные войны: ЛегендыЗвездные войны: Судьба джедая: Вихрь	Трой Деннинг	Книга 6 в « Звездных войнах: Судьба джедаев» ^{[ сломанный якорь ]} ряд. Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
2011	Звездные войны: Старая Республика: Обманутые	Пол С. Кемп	Вторая книга серии «Звёздные войны: Старая Республика» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Судьба джедая: Осуждение	Аарон Олстон	Книга 7 в « Звездных войнах: Судьба джедаев» ^{[ сломанный якорь ]} ряд. Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Судьба джедая: Вознесение	Кристи Голден	Книга 8 в « Звездных войнах: Судьба джедаев» ^{[ сломанный якорь ]} ряд. Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Удивительная тайна удивительного человека	Майкл Коул		^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Наследник Империи	Тимоти Зан	Первая книга о Трауне трилогии . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Старая Республика: Реван	Дрю Карпишин	Третья книга серии «Звёздные войны: Старая Республика» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Судьба джедаев: Апокалипсис	Трой Деннинг	Книга 9 в « Звездных войнах: Судьба джедаев» ^{[ сломанный якорь ]} ряд. Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
2012	Звездные войны: Восстание темной силы	Тимоти Зан	Вторая книга о Трауне трилогии . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Последний приказ	Тимоти Зан	Третья книга о Трауне трилогии . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Старая Республика: Аннигиляция	Дрю Карпишин	Четвертая книга серии «Звездные войны: Старая Республика» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
2013	Звездные войны: X-Wing: Убийство из милосердия	Аарон Олстон	Десятая книга серии «Звёздные войны: X-Wing» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Негодяи	Тимоти Зан	Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Верность	Тимоти Зан	Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Горнило	Трой Деннинг	Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Призрак прошлого	Тимоти Зан	Первая книга серии «Рука Трауна» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
	«Звездные войны» Уильяма Шекспира	Ян Дошер	Третья книга трилогии Уильяма Шекспира «Звездные войны» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends . Также озвучены Дэниелом Дэвисом , Джонатаном Дэвисом , Яном Дошером, Джеффом Гернером и Дженьюари ЛаВой .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Видение будущего	Тимоти Зан	Вторая книга серии «Рука Трауна» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends .	^{[ 31 ]}
2014	Звездные войны: Воровская честь	Джеймс С.А. Кори	Вторая книга серии «Звездные войны: Империя и восстание» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends . Также рассказала Ильяна Кадушина.	^{[ 31 ]}
	Уильям Шекспир «Империя наносит ответный удар»	Ян Дошер	Вторая книга трилогии Уильяма Шекспира «Звездные войны» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends . Также озвучены Дэниелом Дэвисом , Джонатаном Дэвисом , Яном Дошером, Джеффом Гернером и Дженьюари ЛаВой .	^{[ 31 ]}
	Уильям Шекспир «Джедай возвращается»	Ян Дошер	Третья книга трилогии Уильяма Шекспира «Звездные войны» . Теперь часть неканонической вселенной Star Wars Legends . Также озвучены Дэниелом Дэвисом , Джонатаном Дэвисом , Яном Дошером, Джеффом Гернером и Дженьюари ЛаВой .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Новый рассвет	Джон Джексон Миллер		^{[ 31 ]}
2015	Звездные войны: Наследник джедаев	Кевин Хирн		^{[ 31 ]}
	Мудрость от женщин в Библии	Джон С. Максвелл		^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Темный ученик	Кристи Голден	Кэти Лукас рассказывает свое предисловие	^{[ 31 ]}
	«Звездные войны: Бег контрабандиста: Приключение Хана Соло и Чубакки»	Грег Рука	Входит в серию «Путешествие в Звездные войны: Пробуждение Силы» .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Последствия	Чак Вендиг	Первая книга серии «Звёздные войны: Последствия» . Входит в серию «Путешествие в Звездные войны: Пробуждение Силы» .	^{[ 31 ]}
	«Звездные войны: Новая надежда: Принцесса, негодяй и фермерский мальчик» ^{[ сломанный якорь ]}	Александра Бракен	Также озвучено Ребеккой Солер.	^{[ 31 ]}
	«Звездные войны: Империя наносит ответный удар»: Итак, вы хотите стать джедаем? ^{[ сломанный якорь ]}	Адам Гидвиц		^{[ 31 ]}
	«Звездные войны: Возвращение джедая»: остерегайтесь силы Тёмной стороны! ^{[ сломанный якорь ]}	Том Энглбергер		^{[ 31 ]}
2016	«Звездные войны: Последствия: Долг жизни»	Чак Вендиг	Вторая книга серии «Звёздные войны: Последствия» .	^{[ 31 ]}
	Кубо и две струны: Детский роман	Сэди Честерфилд		^{[ 31 ]}
	Нимона	Н. Д. Стивенсон	Также озвучено Джонатаном Дэвисом и Ребеккой Солер.	^{[ 31 ]}
2017	Звездные войны: Последствия: Конец Империи	Чак Вендиг	Третья книга серии «Звёздные войны: Последствия» .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Траун	Тимоти Зан	Первая книга серии «Происхождение Трауна».	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Канто-Байт	Мира Грант , Рэй Карсон , Саладин Ахмед , Джон Джексон Миллер	Входит в серию «Путешествие в Звездные войны: Последние джедаи» . Сборник рассказов. Также озвучены Джонатан Дэвис , Шон Кенин и Саския Маарлевельд.	^{[ 31 ]}
	Шахнаме	Фирдоуси	Включает вступление Фрэнсиса Форда Копполы.	^{[ 31 ]}
2018	Авраам Линкольн, профессиональный рестлер	Стив Шейнкин	Первая книга «Скручиватели времени» серии .	^{[ 31 ]}
	Эбигейл Адамс, Пират Карибского моря	Стив Шейнкин	Вторая книга Твистеры времени» серии « .	^{[ 31 ]}
	Звёздные войны: Траун: Альянсы	Тимоти Зан	Вторая книга серии «Происхождение Трауна».	^{[ 31 ]}
2019	Кэтт против. Догг (Джимми Паттерсон)	Джеймс Паттерсон, Крис Грабенштейн	Книга 1 книги « Кэтт против. Догг Серия	^{[ 31 ]}
	Мстители: Война бесконечности: Судьба приближается	Лиза Палмер		^{[ 31 ]}
	Звёздные войны: Траун: Измена	Тимоти Зан	Третья книга серии «Происхождение Трауна».	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Возрождение сопротивления	Ребекка Роанхорс		^{[ 31 ]}
2020	Звёздные войны: Возвышение Трауна: Восход Хаоса	Тимоти Зан	Первая книга серии «Восхождение Трауна» .	^{[ 31 ]}
2021	Кэтт любит Догга (Джимми Паттерсон)	Джеймс Паттерсон, Крис Грабенштейн	Книга 2 книги « Кэтт против. Догг Серия	^{[ 31 ]}
	Испуганный кот (Джимми Паттерсон)	Джеймс Паттерсон, Крис Грабенштейн		^{[ 31 ]}
	«Звездные войны: Возвышение Трауна: Высшее благо»	Тимоти Зан	Вторая книга серии «Восхождение Трауна» .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Нарастающая буря	Каван Скотт	Первая книга серии «Звёздные войны: Высокая Республика» .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Бегущий за бурей	Каван Скотт	Вторая книга серии «Звёздные войны: Высокая Республика» .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Разбойная эскадрилья	Майкл А. Стэкпол	Первая книга серии «Легенды Звёздных войн: Разбойная эскадрилья» .	^{[ 31 ]}
	Звёздные войны: Возвышение Трауна: Меньшее зло	Тимоти Зан	Третья книга серии «Восхождение Трауна» .	^{[ 31 ]}
2022	Звездные войны: Упавшая звезда	Клаудия Грей	Третья книга серии «Звёздные войны: Высокая Республика» .	^{[ 31 ]}
	Охота на Икара	Тимоти Зан		^{[ 31 ]}
	Макс и полурыцари: Башня времени	Линкольн Пирс	Третья книга серии «Макс и Миднайтс».	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Авантюра Веджа	Майкл А. Стэкпол	Вторая книга серии «Легенды Звёздных войн: Разбойная эскадрилья» .	^{[ 31 ]}
	Креативная стратегия и дизайн-бизнес	Дуглас Дэвис		^{[ 31 ]}
	Сюжет Икара	Тимоти Зан		^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Ловушка Критоса	Майкл А. Стэкпол	Третья книга серии «Легенды Звёздных войн: Разбойная эскадрилья» .	^{[ 31 ]}
	Звездные войны: Бакта война	Майкл А. Стэкпол	Четвертая книга серии «Легенды Звездных войн: Разбойная эскадрилья».

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Талант Эпохи — МАРК ТОМПСОН(Покемон, Ю-Ги-О!, Дарья)» . epochtalent.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Архивная копия» . www.mtvoices.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 15 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Брукс и Марш 2009 , с. 325
^ Брукс и Марш 2009 , с. 325
^ Брукс и Марш 2009 , с. 325
^ «Абсолютный ниндзя» . Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 7 мая 2024 г.
^ Терраса 2008 , с. 1184
^ Терраса 2008 , с. 1145
^ Терраса 2008 , с. 488
^ «Родится Искатель». Хунтик . 1 сезон. Эпизод 1.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «За актерами озвучивания — Марк Томпсон» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.
^ "THE CRUMPETS - EP01 - Выкуп папы" . Ютуб . ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПЫШКИ 🇺🇸. 26 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 26 июня 2018 г.
^ «Алиса знает, что делать! — 1 сезон» . Шутка. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
^ Клуб Винкс (21 мая 2015 г.). Клуб Винкс — 7 сезон — Официальная песня с заключительными титрами — ЭКСКЛЮЗИВ! . Ютуб . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 17 августа 2015 г.
^ @CaptainEhud (3 ноября 2016 г.). «P. King Duckling — промо/тематическая песня (720p) https://www.youtube.com/watch?v=RgjJqdgMZMU&feature=share…» ( Твит ) – через Twitter .
^ «Чудаки: Праздничная угроза, финальные титры » . youtube.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
^ «Эксклюзив: посмотрите новый трейлер фильма «Трансформеры: Кибервселенная», вдохновленного 1980-ми годами » . EW.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в «Марк Томпсон» . Crystalacids.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 20 января 2016 г.
^ Истребители Эволюция-Р . Эпизод 2. Анимация.
^ Истребители Эволюция-Р . Эпизод 4. Анимация.
^ Истребители Эволюция-Р . Эпизод 13. Анимация.
^ «Астрал» . www.yugioh.com . 15 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ «Gundam: The Origin получает одновременную глобальную платную потоковую передачу и Blu-ray» . Сеть новостей аниме . 4 февраля 2015. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.
^ Джошуа Шиндлер [@MrDueltainerfan] (18 августа 2016 г.). «@CaptainEhud Эй, Марк, это Джош, один из твоих самых больших фанатов ВА! Просто хочу сказать тебе, что ты был как будто из Германии, как Фредерик в ARC-V!» ( Твит ) – через Твиттер .
^ Марк Томпсон [@CaptainEhud] (20 августа 2016 г.). "@MrDueltainerfan даньке!" ( Твит ) – через Твиттер .
^ «Мазингер Z: Бесконечность АНГЛИЙСКИЙ КАСТ» . Фэндомные посты на форумах . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
^ «Viz Media объявляет о выпуске Mazinger z: Infinity на домашних СМИ» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
^ «Потрясающие новые звездные войны: дебютный трейлер Visions» . StarWars.com . 17 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.
^ «Легенда о героях Галактики: Die Neue This» . Звук Коча . 6 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
^ «Погрузитесь в персидскую поэзию XII века с The Tale of Bistun на Xbox и ПК» . Xbox-хаб. 13 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там «Результаты звукового поиска по запросу «Марк Томпсон» » . Audible.com. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 6 февраля 2018 г.

Библиография

Бек, Джерри (2005). Путеводитель по анимационным фильмам . Чикаго Ревью Пресс. 386 стр. ISBN 9781569762226 .
Брукс, Тим ; Марш, Эрл Ф. (2009). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 г. по настоящее время (9-е изд.). Издательская группа Random House. ISBN 9780307483201 .
Терраса, Винсент (2008). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год (2-е изд.). МакФарланд. ISBN 9780786486410 .

Внешние ссылки

Марк Томпсон на X
Марк Томпсон в Anime News Network энциклопедии
Марк Томпсон на IMDb

[7] В официальном TMNT имя персонажа написано как «Даймё». ^{[ 6 ]} но на сайте Томпсона оно написано как «Дамиё». ^{[ 2 ]}

[epoch-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Талант Эпохи — МАРК ТОМПСОН(Покемон, Ю-Ги-О!, Дарья)» . epochtalent.com . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.

[resume-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Архивная копия» . www.mtvoices.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года . Проверено 15 января 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[3] Брукс и Марш 2009 , с. 325

[4] Брукс и Марш 2009 , с. 325

[5] Брукс и Марш 2009 , с. 325

[6] «Абсолютный ниндзя» . Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Проверено 7 мая 2024 г.

[8] Терраса 2008 , с. 1184

[9] Терраса 2008 , с. 1145

[10] Терраса 2008 , с. 488

[11] «Родится Искатель». Хунтик . 1 сезон. Эпизод 1.

[btva-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «За актерами озвучивания — Марк Томпсон» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.

[13] "THE CRUMPETS - EP01 - Выкуп папы" . Ютуб . ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПЫШКИ 🇺🇸. 26 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 26 июня 2018 г.

[14] «Алиса знает, что делать! — 1 сезон» . Шутка. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.

[15] Клуб Винкс (21 мая 2015 г.). Клуб Винкс — 7 сезон — Официальная песня с заключительными титрами — ЭКСКЛЮЗИВ! . Ютуб . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 17 августа 2015 г.

[16] @CaptainEhud (3 ноября 2016 г.). «P. King Duckling — промо/тематическая песня (720p) https://www.youtube.com/watch?v=RgjJqdgMZMU&feature=share…» ( Твит ) – через Twitter .

[17] «Чудаки: Праздничная угроза, финальные титры » . youtube.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.

[18] «Эксклюзив: посмотрите новый трейлер фильма «Трансформеры: Кибервселенная», вдохновленного 1980-ми годами » . EW.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.

[ca-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в «Марк Томпсон» . Crystalacids.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 20 января 2016 г.

[20] Истребители Эволюция-Р . Эпизод 2. Анимация.

[21] Истребители Эволюция-Р . Эпизод 4. Анимация.

[22] Истребители Эволюция-Р . Эпизод 13. Анимация.

[23] «Астрал» . www.yugioh.com . 15 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 4 февраля 2019 г.

[24] «Gundam: The Origin получает одновременную глобальную платную потоковую передачу и Blu-ray» . Сеть новостей аниме . 4 февраля 2015. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.

[25] Джошуа Шиндлер [@MrDueltainerfan] (18 августа 2016 г.). «@CaptainEhud Эй, Марк, это Джош, один из твоих самых больших фанатов ВА! Просто хочу сказать тебе, что ты был как будто из Германии, как Фредерик в ARC-V!» ( Твит ) – через Твиттер .

[26] Марк Томпсон [@CaptainEhud] (20 августа 2016 г.). "@MrDueltainerfan даньке!" ( Твит ) – через Твиттер .

[27] «Мазингер Z: Бесконечность АНГЛИЙСКИЙ КАСТ» . Фэндомные посты на форумах . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.

[28] «Viz Media объявляет о выпуске Mazinger z: Infinity на домашних СМИ» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.

[29] «Потрясающие новые звездные войны: дебютный трейлер Visions» . StarWars.com . 17 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 17 августа 2021 г.

[30] «Легенда о героях Галактики: Die Neue This» . Звук Коча . 6 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.

[31] «Погрузитесь в персидскую поэзию XII века с The Tale of Bistun на Xbox и ПК» . Xbox-хаб. 13 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.

[AudibleSearchResults-32] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там «Результаты звукового поиска по запросу «Марк Томпсон» » . Audible.com. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 6 февраля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ примечание 1 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 6 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Израиль Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ИдРеф