Привилегия любви
Привилегия любви | |
---|---|
![]() | |
Жанр | теленовелла |
Создано | Лилиана Абуд |
На основе | Стекло от Делии Фиалло |
Написал |
|
Режиссер | |
В главных ролях | |
Композитор музыкальной темы | Хорхе Авенданьо |
Вступительная тема | «Привилегия любить» от Михарес и Стар |
Страна происхождения | Мексика |
Язык оригинала | испанский |
Количество серий | 155 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Карла Эстрада |
Продюсер | Артуро Лорка |
Производственные площадки | |
Кинематография |
|
Редакторы |
|
Настройка камеры | Мультирум |
Время работы | 41-44 минуты |
Производственная компания | Телевиза |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Звездный канал |
Выпускать | 27 июля 1998 г. 26 февраля 1999 г. | -
Связанный | |
Триумф любви |
El privilegio de amar (дословный английский перевод: The Privilege to Love , международное английское название: The Right to Love ) — мексиканская теленовелла , созданная Карлой Эстрадой для Televisa . [ 1 ] Он транслировался на канале Canal de las Estrellas с 27 июля 1998 года по 26 февраля 1999 года. El Privilege de Amar — ремейк венесуэльской теленовеллы 1985 года «Кристал» . [ 2 ] El privilegio de amar на сегодняшний день является телевизионной программой в Мексике с самым высоким рейтингом; [ 3 ] на нем зарегистрировано в среднем 34,8 процента телеаудитории. [ 4 ] Теленовелла получила премию TVyNovelas за лучшую теленовеллу в 1999 году .
В теленовелле рассказывается история Люсианы, модельера, которая начинает поиски дочери, которую бросила много лет назад, не подозревая, что это не кто иной, как Кристина, модель дома моды Лусианы, влюбившаяся в своего пасынка.
В главных ролях Адела Норьега , Хелена Рохо , Андрес Гарсиа , Энрике Роша , Рене Стриклер , Синтия Клитбо , Нурия Бажес и Сезар Эвора .
Сюжет
[ редактировать ]Молодой семинарист Хуан де ла Крус (Андрес Гутьеррес) приезжает в гости в дом своей матери, Аны Хоакины ( Диана Брачо ), религиозной фанатички, которая всегда навязывала свою волю сыну и побуждала его служить Богу. В доме Аны Хоакины работает юная Лусиана ( Эдит Маркес ), наивная и мечтательная девушка, которая влюбляется в Хуана де ла Круса.
Однажды ночью, увлеченные юношеской страстью, они нежно и невинно отдаются своим желаниям. Обнаружив, что Лусиана беременна, Ана Хоакина требует узнать личность отца ребенка; когда Лусиана признается, что это Хуан де ла Крус, Ана Хоакина увольняет Люсиану, оставляя ее без средств к существованию.
Родив дочь, Лусиана оставляет малышку на пороге богатого дома в надежде, что маленькая девочка будет воспитываться там, но вместо этого ее отвозят в приют. Чтобы выжить, Лусиана связывается со многими нежелательными мужчинами, включая Педро Трухильо (Педро Вебер «Чатануга»), ужасного человека, который избивает и оскорбляет ее.
Двадцать лет спустя Кристина ( Адела Норьега ), дочь Лусианы, счастливо выросла в приюте, хотя ей всегда было любопытно узнать, кем была ее мать; Между тем, Лусиана ( Хелена Рохо ) — владелица популярного дома моды и жена известного актера Андреса Дюваля ( Андрес Гарсиа ), от которого у нее двое детей, Лизбет ( Адриана Ньето ) и Виктор Мануэль ( Рене Стриклер ). .
Лизбет, дочь Лусианы и Андреса, капризная и избалованная, потому что она привыкла всегда иметь то, что хочет, а Виктор Мануэль, сын Андреса от первого брака, для Лусианы как сын и работает над ее модой. дом.
Ее счастливая и заботливая семья заставляет Лучану начать поиски дочери, которую она бросила много лет назад; однако ее семья ничего не знает о Кристине, потому что Лусиана никогда не раскрывала ни единой подробности о своем прошлом из-за страха перед реакцией мужа. Кристина, выйдя из приюта, снимает небольшую квартирку вместе с Лоренцей ( Сабина Муссье ) и Макловией (Айседора Гонсалес).
Лоренца — красивая молодая женщина, провокационная и очень самоуверенная, тогда как Макловия сдержанна, робка и умна. Лоренца встречает Андреса, и они становятся любовниками, поскольку Андрес начинает желать страсти и любви, которых Люсиана никогда не давала ему; Тем временем, благодаря Лоренце, Кристина устраивается на работу моделью в дом моды Лусианы.
Кристина и Виктор Мануэль влюбляются и начинают встречаться, но когда Лусиана узнает об их отношениях, она увольняет Кристину и пытается убедить сына жениться на Тамаре ( Синтия Клитбо ), которая ловит его ложью о том, что она ожидает его ребенок, хотя на самом деле этот ребенок от Николаса Обрегона ( Энрике Роча ), друга Андреса.
Кристина узнает, что беременна от Виктора Мануэля, но решает хранить молчание из уважения к созданной им семье. В этот момент в жизнь Кристины входит Алонсо ( Тоньо Маури ), предлагая ей имя для дочери и любовь к ней; однако Кристина не может ответить ему взаимностью, потому что не любит его.
Со временем Кристина начинает бороться за дочь и становится очень успешной женщиной. Статус, который она постепенно обретает как модель, снова объединяет ее с Виктором Мануэлем, который, проживая адскую жизнь с Тамарой, планирует покинуть ее, чтобы быть счастливой с Кристиной и, таким образом, иметь возможность вместе наслаждаться правом на любовь .
Бросать
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Адела Норьега в роли Кристины Миранды
- Хелена Рохо в роли Лусианы Эрнандес де Дюваль
- Эдит Маркес в роли юной Лусианы Эрнандес
- Андрес Гарсиа в роли Андреса Дюваля
- Энрике Роча в роли Николаса Обрегона
- Рене Стриклер в роли Виктора Мануэля Дюваля
- Синтия Клитбо в роли Тамары де ла Колина
- Нурия Багес в роли Мириам Аранго
- Сезар Эвора в роли отца Хуана де ла Круса Веларде
- Андрес Гутьеррес в роли молодого Хуана де ла Круса Веларде
Также главный
[ редактировать ]- Маурисио Эррера, как Франко
- Клаудио Баес в роли Кристобаля
- Рамон Абаскаль в роли Хосе Марии «Чема» Лопеса Рамоса
- Сабина Муссье в роли Лоренцы Торрес
- Айседора Гонсалес в роли Макловии
- Адриана Ньето в роли Лизбет Дюваль
- Педро Вебер «Чатануга» в роли Педро Трухильо
- Марга Лопес в роли Аны Хоакины Веларде
- Диана Брачо в роли молодой Аны Хоакины Веларде
Постоянные и приглашенные звезды
[ редактировать ]- Октавио Акоста, как доктор
- Гильермо Агилар в роли Уолтера Грубера
- Ана Мария Агирре в роли сестры Регины
- Беатрис Агирре в роли самой себя
- Шериф Аларкон от себя
- Мария Луиза Алькала в роли Ремедиос Рамос
- Альфредо Альфонсо, как доктор
- Аврора Алонсо в роли Имельды Салазар
- Карлос Амадор младший в роли Фиденсио
- Иоланда Андраде в роли самой себя
- Роберто Антунес, как отец Марсело
- Лилия Арагон в роли самой себя
- Марта Аура в роли Жозефины «Чепа» Перес
- Сокорро Авелар в роли Розы Эрнандес
- Франциско Авеню как Dr. Джеймс Давила
- Мануэль Авила, как доктор
- Анхелес Бальванера в роли Петроны
- Кэти Барбери в роли Паулы
- Estela Barona as Gladiola
- Куно Беккер в роли самого себя
- Мигель Анхель Бьяджо в роли Панчо
- Хосе Рамон Бланш — охранник
- Оскар Бонфильо в роли Фернандо Берналя
- Рауль Буэнфил в роли Эль Фреско
- Абриль Кампильо в роли Ла Гуэры
- Ядира Каррильо в роли Марии Хосе
- Рене Касадос в роли самого себя
- Марио Касильяс в роли Мигеля Бельтрана
- Сезар Кастро, как доктор
- Чела Кастро в роли самой себя
- Вероника с К в роли Каридада
- Мигель Корсега в роли самого себя
- Габриэль де Сервантес в роли Рамиро Гарсиа
- Густаво дель Кастильо, как командующий
- Марисоль дель Ольмо в роли Антонии «Тонья» Фонсека
- Хорхе де Марин, как доктор
- Рикардо де Паскуаль в роли доктора Эриберто Севилья
- Роза Елена Диас — адвокат Лусианы
- Консуэло Дюваль Марии Розенде Санчес
- Жан Дюверже в роли Экспосиметро
- Карла Эстрада в роли самой себя
- Хосе Антонио Ферраль — офицер полиции
- Паола Флорес в роли Хуаниты
- Эстебан Франко, как офицер полиции
- Виргилио Гарсия ace Negro
- Сусана Гонсалес в роли самой себя
- Марибель Гуардиа в роли самой себя
- Люсия Гильмайн в роли заключенной
- Артуро Гисар, как адвокат Гисар
- Тито Гисар в роли Агустина Гомеса
- Вирджиния Гутьеррес — сестра Бернардина
- Анхель Эредиа, как клерк
- Нелли Хорсман в роли Ката
- Мэти Хуитрон в роли Барбары Риверы
- Густаво Адольфо Инфанте в роли самого себя
- Бенхамин Ислас, как Рауль
- Марта Итцель в роли Дульсе
- Исмаэль Ларумбре, как доктор
- Нестор Леонсио, как доктор. Авила
- Марио Лимантур в роли Себаса
- Эдуардо Линьян, как доктор Валладарес
- Сауль Лисасо в роли самого себя
- Эдуардо Лопес Рохас в роли шамана
- Артуро Лорка в роли Дона Исаиса
- Ребека Манкита в роли самой себя
- Сильвия Манрикес в роли Лус Марии
- Беатрис Мартинес в роли самой себя
- Тоньо Маури в роли Алонсо дель Анхеля
- Рамон Менендес в роли Эрасмо де ла Колина
- Рафаэль Меркаданте в роли Маурисио Трухильо
- Фелиция Меркадо в роли самой себя
- Рики Мерголд в роли Тобиаса «Тоби»
- Мануэль Михарес в роли самого себя
- Митзи в роли самого себя
- Пилар Монтенегро в роли самой себя
- Хулио Монтерде, как отец Селорио
- Беатрис Морено в роли Доньи Чаро
- Фернандо Морин, как священник
- Берта Мосс в роли самой себя
- Лурдес Мунгия в роли Офелии Рувалькабы
- Хосе Мария Наполеон в роли Сильверио Хименеса
- Патрисия Навидад в роли самой себя
- Мария Долорес Олива в роли женщины в парке
- Хуан Хосе Оригель в роли самого себя
- Эктор Ортега в роли Валентина Фонсека
- Бальтасар Овьедо — друг Эль Фреско
- Арлетт Пачеко в роли Бегоньи
- Альфредо Паласиос в роли самого себя
- Эктор Парра, как адвокат Сандовал
- Артуро Паулет, как Вигорито
- Дженовева Перес в роли Чоле
- Сильвия Пиналь в роли самой себя
- Далила Поланко в роли Касильды
- Полли — владелица парикмахерской
- Роберто Портер как сотрудник
- Анаис Салазар в роли Гизелы
- Долорес Саломон в роли женщины в бутике
- Марисоль Сантакруз в роли самой себя
- Ямиль Сесин как клиент
- Клаудия Силва в роли Лурдес Галиндо
- Мария Сорте в роли Вивиан дель Анхель
- Эктор Суарес в роли самого себя
- Андреа Торре в роли Алехандры
- Гастон Тусет в роли Альфонсо
- Луис Урибе в роли Раймундо Веларде
- Артур Васкес — Макарио Хименесу
- Лорена Веласкес в роли Ребеки де ла Колина
- Рикардо Вера, как доктор
- Родриго Видаль в роли Артемио Салазара
- Майрин Вильянуэва в роли самой себя
- Жаклин Вольтер в роли Жаклин
- Максин Вудсайд в роли самой себя
- Луис Ксавье в роли Альберто Соузы
- Росио Ябер, как судья
- Серхио Сальдивар, как доктор
- Густаво Сарате, как доктор
Награды и номинации
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
---|---|---|---|---|
1999 | 17-я премия TVyNovelas | Лучшая теленовелла | Карла Эстрада | Выиграл |
Лучшая актриса | Хелена Рохо | Выиграл | ||
Лучший актер | Андрес Гарсия | Выиграл | ||
Лучшая актриса-антагонист | Синтия Клитбо | Выиграл | ||
Лучший актер-антагонист | Энрике Роча | Выиграл | ||
Лучшая ведущая актриса | Марга Лопес | Выиграл | ||
Лучший актер второго плана | Сезар Эвора | Выиграл | ||
Лучшая молодая ведущая актриса | Адела Норьега | Выиграл | ||
Лучший молодой ведущий актер | Рене Стриклер | номинирован | ||
Лучшее откровение | Сабина Мусье | Выиграл | ||
Лучшая музыкальная тема | «Привилегия любить» Михарес и Лусеро |
Выиграл | ||
Лучший композитор музыкальной темы | Хорхе Авенданьо | Выиграл | ||
Лучшее направление | Мигель Корсика Моника Мигель |
Выиграл | ||
Браво Награды | Лучшая теленовелла | Карла Эстрада | Выиграл | |
Лучшая актриса-антагонист | Синтия Клитбо | Выиграл | ||
Лучшее женское откровение | Сабина Мусье | Выиграл | ||
Награды Калифы де Оро | Выдающееся производство | Карла Эстрада | Выиграл | |
Выдающаяся производительность | Адела Норьега | Выиграл | ||
Андрес Гарсия | Выиграл | |||
Энрике Роча | Выиграл | |||
Хелена Рохо | Выиграл | |||
Мати Уитрон | Выиграл | |||
Маурисио Эррера | Выиграл | |||
Рамон Абаскаль | Выиграл | |||
Рене Стриклер | Выиграл | |||
Сабина Мусье | Выиграл | |||
Тоньо Маури | Выиграл | |||
Лучшая адаптация | Лилиана Абуд | Выиграл | ||
2003 | Латинские награды ACE [ 5 ] | Лучшая теленовелла | Привилегия любить | Выиграл |
Лучшая актриса | Адела Норьега | Выиграл | ||
Лучшая актриса второго плана | Синтия Клитбо | Выиграл | ||
Самая выдающаяся характерная актриса | Марга Лопес | Выиграл | ||
Самый выдающийся характерный актер | Энрике Роча | Выиграл |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Эль Привиледжио де Амар» (на испанском языке). alma-latina.net. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Проверено 9 апреля 2016 г.
- ^ « Нуэве» начинает обретать форму: премьера ремейка «Кристал» состоится в следующий понедельник» (на испанском языке). Ванитатис.com. 18 января 2013 г. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ «¿Cómo se mide el Raiting в Мексике?» . Reporteroshoy.mx (на испанском языке). 15 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ «История аудитории теленовелл в прайм-тайм в Мексике (1997–2007)» (PDF) . ИБОПЕ . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ latinaceawards.org (19 апреля 2003 г.). «35a ENTREGA ANUAL DE PREMIOS ACE / 2003» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 16 июля 2023 г.