Томас Хейес

Томас Хейес был издателем-книготорговцем, опубликовавшим первое издание « » Уильяма Шекспира в Венецианского купца ин-кварто в Лондоне в 1600 году. ^{[ 1 ]} Он торговал с «Погоста Святого Павла под знаком Зеленого Дракона». ^{[ 2 ]}

Связь с Шекспиром

Право Томаса Хейеса публиковать произведения Шекспира хорошо засвидетельствовано. есть запись В реестре канцелярских товаров от 28 октября 1600 г.:

Томас Хейс. Записано для его копии под руководством Стражей и с согласия мастера Робертеса. Книга под названием «Книга венецианского купца». ^{[ 3 ]}

На основании точной формулировки этой записи («Книга под названием книга…») был сделан вывод, что издание, опубликованное Хейесом, было официальной книгой-подсказкой. Книга была напечатана издательством «IR», тем самым Джеймсом Робертсом, который дал согласие на ее публикацию. Робертс был печатником афиш для шекспировской театральной труппы «Слуги лорда-камергера». ^{[ 4 ]} Робертс ранее получил условные права на пьесу, зарегистрированные Компанией канцелярских товаров 22 июля 1598 года:

Джеймс Робертс. В качестве его экземпляра поступила книга марша из Венеции, иначе называемого венецианским евреем, под руками обоих надзирателей. Гордился тем, что она не была напечатана упомянутым Джеймсом Робертсом или кем-либо еще без лицензии, полученной сначала от достопочтенного правого Лорд Чемберлен. ^{[ 5 ]}

Томас Хейес в своем завещании оставил авторские права на эту работу своему сыну Лоуренсу, когда тот был еще мальчиком. Авторские права на « Венецианского купца » были признаны Лавренсом Хейесом в полном суде 8 июля 1619 года. ^{[ 6 ]} Доказательство этого авторского права, вероятно, было вызвано публикацией False Folio издания Уильяма Джаггарда ранее в том же году. Лоуренс опубликовал третье издание « Венецианского купца» в ин-кварто в 1637 году для продажи в своем магазине во Флитбридже. ^{[ 7 ]} Позднее авторские права были переданы от Бриджит Хейс и Джейн Грейсби Уильяму Лику 17 октября 1657 года. ^{[ 8 ]} Лик опубликовал четвертое издание « Венецианского купца» в ин-кварто в 1652 году.

Другая информация

Из других источников о Томасе и Лоуренсе Хейесах известно немногое. В 1603 году Фома обратился к королю Якову I с просьбой «издать правила для введения в действие статута «23 Элиз.», для регистрации штрафов и возмещений, и чтобы он мог иметь право регистрировать их». ^{[ 9 ]} Этот закон назывался «Акт против примирения с Римом», и штрафы были огромными: раньше за непосещение церкви назначался штраф в один шиллинг, но этот закон увеличил штраф до 20 фунтов в месяц, а за служение или посещение мессы ужесточило наказание. ^{[ 10 ]}

Томас Хейес также был свидетелем завещания продавца канцелярских товаров Фрэнсиса Колдока (1561–1603) в 1602 году (Фрэнсис записан как печатник проповеди Томаса Уайта в 1578 году). Бизнес Фрэнсиса совпадал с бизнесом Томаса Хейеса; Адрес Фрэнсиса указан как «Ломбард-стрит, напротив шляпы кардиналов; Зеленый Дракон, Погост Святого Павла». ^{[ 11 ]}

Томас опубликовал ряд других работ, в том числе «Английский Парнас» Роберта Аллота (1600 г.), ^{[ 12 ]} в партнерстве с Николасом Лингом и Катбертом Берби . Его сын Лоуренс, по-видимому, опубликовал только еще одну работу, «Заражение бешеной собаки», в 1617 году. ^{[ 13 ]}

Ссылки

^ Браунмюллер, Арканзас (редактор) 2000. Венецианский купец Уильяма Шекспира . Пингвинская классика. 103 стр. с. лии.
^ Кларк WG и Райт WA (ред.). 1863. Произведения Уильяма Шекспира . Том II. Макмиллан и Ко, Кембридж и Лондон. 464 стр. с. xi.
^ Арбер, Э. (ред.). 1875–1894. Стенограмма реестров Лондонской компании по продаже канцелярских товаров, 1554–1640 гг . 5 томов, Лондон и Бирмингем. Том III стр. 175.
^ Киршбаум Л. 1955. Шекспир и канцелярские товары . Издательство Государственного университета Огайо, Колумбус, Огайо, с. 204.
^ Арбер Том III с. 122.
^ Вишневое дерево с. 235.
^ Кларк и Райт с. ix.
^ Эйр, ГЭБ и Г. Р. Ривингтон (ред.) 1913–1914. Стенограмма реестров Благочестивой компании продавцов канцелярских товаров за 1640–1708 годы . 3 тома, Лондон. Том II, стр. 150.
^ Грин, МЭ (редактор) 1857. Календарь внутренних государственных документов: Джеймс I, 1603-1610. п. 61.
^ Таннер, младший, 1922. Конституционные документы Тюдоров 1485–1603 гг. Н.э. с историческим комментарием. Издательство Кембриджского университета, 636 стр., стр. 154.
^ Пломер, HR 1903. Выдержки из завещаний английских типографов и производителей канцелярских товаров с 1492 по 1630 год . Библиографическое общество. 68 стр.; п. 37.
^ Вишневое дерево с. 346.
^ Вишневое дерево с. 235.

[1] Браунмюллер, Арканзас (редактор) 2000. Венецианский купец Уильяма Шекспира . Пингвинская классика. 103 стр. с. лии.

[2] Кларк WG и Райт WA (ред.). 1863. Произведения Уильяма Шекспира . Том II. Макмиллан и Ко, Кембридж и Лондон. 464 стр. с. xi.

[3] Арбер, Э. (ред.). 1875–1894. Стенограмма реестров Лондонской компании по продаже канцелярских товаров, 1554–1640 гг . 5 томов, Лондон и Бирмингем. Том III стр. 175.

[4] Киршбаум Л. 1955. Шекспир и канцелярские товары . Издательство Государственного университета Огайо, Колумбус, Огайо, с. 204.

[5] Арбер Том III с. 122.

[6] Вишневое дерево с. 235.

[7] Кларк и Райт с. ix.

[8] Эйр, ГЭБ и Г. Р. Ривингтон (ред.) 1913–1914. Стенограмма реестров Благочестивой компании продавцов канцелярских товаров за 1640–1708 годы . 3 тома, Лондон. Том II, стр. 150.

[9] Грин, МЭ (редактор) 1857. Календарь внутренних государственных документов: Джеймс I, 1603-1610. п. 61.

[10] Таннер, младший, 1922. Конституционные документы Тюдоров 1485–1603 гг. Н.э. с историческим комментарием. Издательство Кембриджского университета, 636 стр., стр. 154.

[11] Пломер, HR 1903. Выдержки из завещаний английских типографов и производителей канцелярских товаров с 1492 по 1630 год . Библиографическое общество. 68 стр.; п. 37.

[12] Вишневое дерево с. 346.

[13] Вишневое дерево с. 235.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]