Jump to content

Уильям Джаггард

Уильям Джаггард
Рожденный в. 1568
Англия
Умер Ноябрь 1623 г. (54–55 лет)
Англия
Род занятий Типография , издательство

Уильям Джаггард ( ок. 1568 – ноябрь 1623) был печатником и издателем елизаветинского и якобинского периода , наиболее известным своей связью с текстами Уильяма Шекспира , в первую очередь с Первым фолио пьес Шекспира. Магазин Джаггарда находился «у вывески Полуорла и Ключа в Барбакане». [1]

Жизнь и работа

[ редактировать ]

Он был сыном Джона Джаггарда, гражданина Лондона и по профессии парикмахера-хирурга; Джаггард-старший уже умер, когда его сын начал восьмилетнее обучение у печатника Генри Денхэма на Михайлов день (29 сентября) 1584 года. Уильям Джаггард стал «свободным человеком» (полноправным членом) компании канцелярских товаров 6 декабря 1591 года. [2]

Со временем Джаггард открыл одну из крупнейших типографий своего поколения; в конце концов ему помог его сын Исаак (умер в 1627 г.), который унаследовал бизнес своего отца в 1623 г. В то время большинство членов гильдии производителей канцелярских товаров были либо типографами, либо продавцами книг; оба были бизнесменами, имевшими свои заведения, подмастерьями и подмастерьями, [3] хотя, выражаясь анахроничными современными терминами, типографов можно было рассматривать как «синих воротничков», тогда как книготорговцев можно было считать розничными торговцами «белыми воротничками». Большинство коммерческих публикаций осуществлялось книготорговцами, которые выбирали книги и заказывали типографии для их печати. Это различие, хотя и справедливое в целом, не было абсолютным; некоторые успешные типографы, такие как Ричард Филд , опубликовали значительную часть напечатанных ими работ. Джаггарды также занимались издательской и печатной деятельностью; в наиболее очевидном случае они не только напечатали Первое фолио, но и были партнерами в его публикации книготорговца Эдварда Блаунта . Типографии, которые печатали, часто нуждались в розничной торговле для своей продукции; Книги Джаггарда часто продавал Мэтью Лоунс в его магазине на кладбище Святого Павла , центре книжной торговли в Лондоне.

Джаггард со временем занял видное положение в своей профессии; он стал официальным типографом лондонского Сити в 1611 году. Когда компания канцелярских товаров решила выпустить общий каталог английских книг, изданных в 1618–1619 годах, Джаггард был выбран ее типографом. [4] Брат Уильяма Джаггарда, Джон Джаггард, также был типографом и издателем и владел правами на печать « Очерков сэра Фрэнсиса Бэкона» . Джон опубликовал издания « Очерков» (1606, 1612, 1613 гг.), напечатанные его братом Уильямом.

Уильям Джаггард напечатал широкий спектр распространенных материалов, включая баллады - одним из примеров являются Адам Белл , Клим из Клафа и Уильям из Клаудсля (1610). [5] Он также печатал книги разных типов, в том числе работы Ричарда Барнфилда и Джона Дэвиса из Херефорда . Современным коллекционерам книг и библиофилам Джаггард известен как печатник и издатель « Эдварда Топселла » Истории четвероногих зверей (1607 г.) и «Истории змей» (1608 г.), известных своими пышными и часто воспроизводимыми иллюстрациями. Книги Топселла могут помочь исправить неправильное представление о творчестве Джаггарда: по количеству типографских ошибок и затруднений в Первом фолио иногда делается вывод, что Джаггард выполнял работу некачественно. Тома Topsell показывают другую сторону профессиональных достижений Джаггарда; его фирма была способна к высококачественному мастерству.

В 1608 году Джаггард выкупил бизнес пожилого Джеймса Робертса , печатника, имевшего значительные связи с каноном Шекспира. Робертс напечатал второй квартал для «Тита Андроника» книготорговца Эдварда Уайта и первый квартал « Венецианского купца» для Томаса Хейеса (оба 1600 г.); он напечатал второй квартал « Гамлета» для Николаса Линга в 1604 году. [6] Робертс также владел концессией на печать рекламных листовок, которые актерские компании использовали для рекламы своих постановок. Джаггард стремился к той же монополии; Однако он получил его только в 1615 году.

Джаггард в течение двадцати лет занимался произведениями шекспировского канона, начиная с публикации сомнительного сборника «Страстный паломник» под именем Шекспира в 1599 году. Джаггард напечатал расширенное издание того же произведения в 1612 году. В 1619 году Джаггард был в центре о загадочном деле «Ложного фолио» ; а в период 1621–1623 годов его типография была занята масштабной задачей по печати Первого фолио.

Учитывая его явно не слишком респектабельные связи со «Страстным пилигримом» и «Ложным фолио», комментаторы задавались вопросом, почему Джон Хемингс и Генри Конделл , два члена « Слуги короля» , составившие тексты Первого фолио, выбрали Джаггарда для Первого фолио. работа. Некоторые ученые утверждали, что это могло быть делом необходимости; Магазин Джаггарда имел возможности для реализации проекта такого масштаба.

В последнее десятилетие своей жизни здоровье Уильяма Джаггарда ухудшалось. Ко времени выхода Первого фолио он был стар, немощен и слеп; настоящую работу над Фолио, должно быть, проделал его сын Исаак. Джаггард-старший умер в ноябре 1623 года, незадолго до публикации Фолио.

Трудно добиться взвешенного суждения о Джаггарде. По одной из точек зрения, «Уильям Джаггард в целом был уважаемым печатником, и только когда он имел дело с произведениями Шекспира, он стал совсем неэтичным...». [7] Выносились и более суровые приговоры. [ кем? ]

Потомок сопечатника брата Уильяма Джона Джаггарда, известный как капитан Уильям Джаггард (1867–1947), в 1909 году основал типографию и книготорговлю в Стратфорде-на-Эйвоне - Shakespeare Press, 4 Sheep Street. Позже Джаггард, библиофил, написал огромную библиографию Шекспира (1911). [8] Капитан Уильям Джаггард описал, как после леди Амфревиль «род вымер».

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Холлидей 1964 , с. 249.
  2. ^ Эймс 1790 , с. 1371.
  3. В марте 1610 года Уильям Джаггард взял себе ученика по имени Джон Шекспир, сына мясника из Уорика Томаса Шекспира, не имевшего никакого отношения к поэту.
  4. ^ Гроволл и Имс 1903 , с. 35.
  5. ^ «Уильям Джаггард — Печатник баллад». Примечания и комментарии. Шекспир Ежеквартально . 8 (2): 302. Весна 1957 г. JSTOR   2866987 .
  6. ^ Холлидей 1964 , стр. 416–17.
  7. ^ Парашют 1949 , с. 329.
  8. ^ «Обзор библиографии Шекспира, составленный Уильямом Джаггардом» . Атенеум (4361): 610–611. 27 мая 1911 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Уиллоуби, Эдвин Элиотт (1934). Принтер Шекспира (переиздание 1970 г.). Лондон: Филип Аллан и компания.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 807f7b5b3d56e58442839f5da7bf0d07__1711677960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/07/807f7b5b3d56e58442839f5da7bf0d07.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Jaggard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)