Jump to content

Сок Гула

Сок Гула
сироп цветок
Рожденный в. 1972 (51–52 года)
Известный Фотография на обложке журнала National Geographic , июнь 1985 г.
Супруг Рахмат Гюль (?–2012; его смерть)
Дети 5 (1 умер)

Шарбат Гула ( пушту : شربت ګله ; родилась около 1972 года ) — афганская женщина, получившая международное признание как 12-летняя героиня в «Афганской девочке» , портрете 1984 года, сделанном американским фотожурналистом Стивом МакКарри , который позже был опубликован в качестве фотографии на обложке. для июньского номера журнала National Geographic за 1985 год . Портрет был снят в Насир-Баге, Пакистан , когда Гула проживала там как афганская беженка, спасавшаяся от советско-афганской войны . Несмотря на высокую мировую известность фотографии, личность Гулы оставалась неизвестной до 2002 года, когда ее местонахождение было подтверждено, и ее сфотографировали во второй раз в жизни. [1] Прожив и воспитывая семью в Пакистане в течение 35 лет, Гула был арестован пакистанскими властями в 2016 году и впоследствии депортирован в Афганистан в 2017 году по обвинению в хранении поддельных документов, удостоверяющих личность. Однако в ноябре 2021 года Гула получила убежище в Италии , через три месяца после захвата Афганистана талибами .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гула родилась примерно в 1972 году в пуштунской семье. [2] В начале 1980-х годов ее село подверглось нападению советских вертолетов, и первоначально сообщалось, что во время нападения погибли ее родители. [2] Ее сестры, братья и бабушка переехали в Пакистан, в лагерь беженцев Насир Баг на границе с Афганистаном. [2] Однако Гула исправила предыдущие сообщения, заявив, что ее мать умерла от аппендицита и что ее отец был жив, когда они переехали в Пакистан. [3]

афганской девушки Фотография

[ редактировать ]
Шарбат Гула – Брюссель – 2017 г.
05.04.2012 МАКРО Внешнее тестирование

В 1984 году фотограф National Geographic Стив МакКарри отправился в Афганистан, чтобы задокументировать последствия войны, посетив лагеря беженцев, многие из которых находились на афгано-пакистанской границе. [4] [5] Там МакКарри сделал фотографию, которая впоследствии стала одной из самых знаковых фотографий для обложки журнала National Geographic . [2] Пока Гула училась в школе в лагере беженцев в Пакистане, МакКарри фотографировал ее и других девочек. [6] Позже утверждалось, что МакКарри не получил разрешения на съемку изображений, которые противоречат пуштунской культуре, согласно которой женщины не должны показывать свое лицо мужчинам вне семьи. [6]

Первоначально редактор журнала не хотел использовать это изображение, но в конце концов сдался, опубликовав обложку, которая называлась просто « Афганская девушка» . [4] [7] Это был июньский номер 1985 года, то есть намного позже того, как была сделана фотография. Фотография, на которой изображена девушка с ярким зеленым цветом глаз, смотрящая прямо в объектив пронзительным взглядом, стала символом афганского конфликта и проблем, затрагивающих беженцев по всему миру. [4]

Это единственное изображение, которое трижды использовалось на обложке National Geographic . (Первый раз произошел в июне 1985 года. Второй раз произошел после того, как ее личность была опознана, семнадцать лет спустя, в апрельском номере за 2002 год. Третий раз произошел в 2013 году, в выпуске под названием «Фотовыпуск», по случаю 125-й годовщины журнала National Geographic. годовщина.) [8] [9]

Гула стала героем телевизионного документального фильма « В поисках афганской девушки» , вышедшего в эфир в марте 2002 года. [10]

В интервью La Repubblica в 2022 году Шарбат Гула поделилась своими чувствами по поводу фотографии: «Эта фотография создала для меня много проблем… Я бы предпочла, чтобы ее никогда не делали. Я хорошо помню тот день, того фотографа, который приехал в школе лагеря Насир Баг. Я не любила фотографии. В афганской культуре женщины не появляются на фотографиях. Но выбора не было». [11]

Брак и семейная жизнь

[ редактировать ]

В середине 1980-х годов она вышла замуж за пекаря Рахмата Гулы, когда ей было 13 лет, и вернулась в Афганистан в 1992 году. [12] [13] По состоянию на 2002 год у Гулы было три дочери: Робин, Захид и Алян – четвертая дочь умерла вскоре после рождения. [14] Позже у нее родился сын. Ее муж умер от гепатита С примерно в 2012 году. [15] Она выразила надежду, что ее дети смогут получить образование.

На вопрос, чувствовала ли она когда-нибудь себя в безопасности, она ответила: «Нет. Но жизнь при Талибане была лучше. По крайней мере, там были мир и порядок». Когда ее спросили, как ей удалось выжить, она ответила, что на это была «воля Божия». [16]

Идентификация Шарбат Гулы

[ редактировать ]

Личность девушки оставалась неизвестной более 17 лет. [12] В 1990-е годы МакКарри предпринял несколько безуспешных попыток узнать имя девушки. [17] В январе 2002 года команда National Geographic во главе со Стивом МакКарри отправилась в Афганистан, чтобы найти ее. Во время обыска выступили несколько женщин и мужчин, заявивших, что они либо Гула, либо женаты на ней. [17] В конце концов ее выследил житель лагеря, который знал ее брата. [17] Ее личность была подтверждена Джоном Даугманом с помощью программного обеспечения для распознавания радужной оболочки глаза . [18]

Набожный мусульманин, Гула обычно носит паранджу и не решается встретиться с МакКарри, потому что он был мужчиной, не принадлежащим к семье. Гула понятия не имела, насколько всемирно известным стало ее лицо за прошедшие годы. [19] Когда ее спросили, как она относится к фотографии, она ответила: «Я очень удивилась, [потому что] с детства мне не нравились средства массовой информации и фотографирование. Сначала я беспокоилась о публичности моей фотографии, но когда я узнала, что Я был источником поддержки/помощи для многих людей/беженцев, тогда я стал счастливым». [20]

После нахождения Гулы National Geographic покрыла расходы на лечение ее семьи и паломничество в Мекку . [21]

Депортация в Афганистан в 2017 г., эвакуация в Италию в 2021 г.

[ редактировать ]

В 2015 году пакистанские газеты сообщили, что Национальное управление базы данных и регистрации (NADRA) аннулировало компьютеризированное национальное удостоверение личности Гулы (CNIC) и удостоверение личности двух ее сыновей. В сообщениях утверждалось, что карты были выпущены незаконно. Источник НАДРА, как сообщается, сказал: «Возможно, они не ее сыновья, но это обычная практика среди афганских беженцев, когда они указывают имена неродственников в качестве своих детей, чтобы получить документы». Родственник сказал, что семья живет в Пакистане, но «мы путешествуем между Пакистаном и Афганистаном в зависимости от ситуации с безопасностью». [22]

Пакистана 26 октября 2016 года Федеральное агентство расследований арестовало Гулу за проживание в Пакистане по поддельным документам. [23] [24] Ее приговорили к пятнадцати дням тюремного заключения, оштрафовали и, прожив в Пакистане 35 лет, [20] депортирован в Афганистан. [15] [25] Это решение подверглось критике со стороны Amnesty International как символ жестокого обращения Пакистана с афганскими беженцами. [15] В Кабуле Шарбат Гулу и ее детей приветствовали тогдашний президент Ашраф Гани и бывший президент Хамид Карзай в президентском дворце . Правительство пообещало поддержать ее материально. [20] В декабре 2017 года Шарбат Гула получила земельный участок площадью 3000 квадратных футов (280 м²). 2 ) проживание в Кабуле для нее и ее детей и стипендия в размере 700 долларов в месяц на проживание и медицинские расходы. [26]

После захвата Кабула талибами в 2021 году талибы угрожали или запугивали таких высокопоставленных женщин, как Гула. [27] ее эвакуировали в Италию . По ее просьбе в конце ноября 2021 года [28] [29] [30] где ей был предоставлен статус беженца . [31]

[ редактировать ]

Финская метал-группа Nightwish посвятила Гуле инструментальную работу на альбоме 2015 года Endless Forms Most Beautiful под названием «The Eyes of Sharbat Gula». [32] Here Be Dragons В альбом ансамбля Kilimanjaro Darkjazz входит композиция под названием «Шарбат Гула». [33]

В 2017 году издание New England Review опубликовало новое произведение поэтессы Гьертруды Шнакенберга под названием «Афганская девочка», которое автор сочинял с 2012 года. [34]

  1. ^ «История культовой «афганской девушки» Стива МакКарри — и как он снова нашел ее 20 лет спустя» . Артпространство . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Лукас, Дин (13 мая 2013 г.). «Девушка с афганскими глазами» . Коллекция знаменитых фотографий . Проверено 2 сентября 2020 г.
  3. ^ «Вы больше никогда не увидите культовую фотографию «афганской девушки» в прежнем виде» .
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Washingtonpost.com: Прямой эфир онлайн» . Вашингтон Пост . 1 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 г. Проверено 2 сентября 2020 г.
  5. ^ МакКарри, Стив (3 ноября 2016 г.). «После ареста «Афганская девочка» снова стала символом тяжелого положения беженцев» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 2 сентября 2020 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Вы больше никогда не увидите культовую фотографию «афганской девушки» в прежнем виде» . Проволока . Проверено 2 сентября 2020 г.
  7. ^ «Шарбат Гула: знаковое лицо борьбы с беженцами» . www.aljazeera.com . Проверено 2 сентября 2020 г.
  8. ^ «Мысли о третьем появлении афганской девушки на обложке, когда National Geographic смотрит назад и вперед» . Чтение картинок . 3 октября 2013 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  9. ^ «Как они нашли «афганскую девочку» журнала National Geographic » . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года.
  10. ^ «Как они нашли «афганскую девочку» журнала National Geographic » . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года.
  11. ^ «Шарбат Гула, «афганская девочка», чьи глаза покорили мир, видит новую жизнь и обретает новый голос в Италии» . la Repubblica (на итальянском языке). 29 декабря 2022 г. Проверено 6 марта 2024 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б « National Geographic» выследил афганскую девочку» . usatoday30.usatoday.com . Проверено 2 сентября 2020 г.
  13. ^ «Шербат Гюль: Я хочу мира в своей стране, чтобы никто не был вынужден эмигрировать» . BBC News фарси (на персидском языке) . Проверено 2 сентября 2020 г.
  14. ^ «Раскрытая жизнь» . Журнал . 1 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г. . Проверено 2 сентября 2020 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Пакистан депортирует на следующей неделе «афганскую девушку» журнала National Geographic Шарбат Гулу» . Новости АВС . АП. 5 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. . Проверено 5 ноября 2016 г.
  16. ^ Ньюман, Кэти (апрель 2002 г.). «Афганская девочка: раскрытая жизнь» . Журнал «Нэшнл Географик» . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 г.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Просто пропаганда? : права человека женщин, транснациональный феминизм и политика представительства . Хесфорд, Венди С.; Козол, Венди. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. 2005. ISBN  0-8135-3588-3 . OCLC   56517431 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  18. ^ «Как афганскую девушку узнали по рисунку радужной оболочки» . 12 января 2012 года. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  19. ^ «Тонко завуалировано – Рецензия на книгу – Религиозная культура» . ТЛС . Проверено 2 сентября 2020 г.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Азами, Давуд (16 января 2017 г.). « Зеленоглазая девочка» в поисках новой жизни» . Новости Би-би-си . Проверено 7 января 2018 г.
  21. ^ « Оператор «Афганской девушки» рассказывает истории, стоящие за снимками» . Босния Таймс . 30 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 г. Проверено 26 июля 2016 г.
  22. ^ Исмаил Хан (25 февраля 2015 г.). «Пакистан выдает CNIC знаменитой «афганской девушке» из журнала Nat Geo » . РАССВЕТ . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  23. ^ «FIA арестовывает афганскую девушку из NatGeo в Пешаваре» . «Экспресс Трибьюн» . 26 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 г.
  24. ^ Бун, Джон (26 октября 2016 г.). «Афганская девушка National Geographic арестована в Пакистане по фальшивым документам» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 26 октября 2016 г.
  25. ^ Линн О'Доннелл и Риаз Хан (9 ноября 2016 г.). «Пакистан депортирует культовую «афганскую девушку» журнала National Geographic » . Торонто Сан . Проверено 13 ноября 2016 г. .
  26. ^ Штрохлич, Нина (12 декабря 2017 г.). «Знаменитая «афганская девочка» наконец-то обрела дом» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 7 января 2018 г.
  27. ^ Гросс, Дженни (27 ноября 2021 г.). « Афганская девочка» с обложки журнала National Geographic 1985 года укрывается в Италии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 декабря 2021 г.
  28. ^ Сулиман, Адела (27 ноября 2021 г.). « Афганская девочка» с обложки National Geographic эвакуирована в Рим, сообщает итальянское правительство» . Вашингтон Пост . Проверено 28 ноября 2021 г.
  29. ^ «Афганская девушка МакКарри прибывает в Рим» . АНСА . 25 ноября 2021 г. Проверено 25 ноября 2021 г.
  30. ^ «Зеленоглазая «афганская девочка» журнала National Geographic эвакуирована в Италию» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 25 ноября 2021 г. Проверено 26 ноября 2021 г.
  31. ^ Хада Мессия и Никола Руотоло (25 ноября 2021 г.). « Афганская девочка» с обложки журнала National Geographic получила статус беженца в Италии» . CNN . Проверено 26 ноября 2021 г.
  32. ^ «Глаза Шарбат Гулы – Nightwish: тексты и перевод» . musinfo.net . Проверено 2 сентября 2020 г.
  33. ^ «Шарбат Гула - Ключ к ансамблю даркджаз Килиманджаро и BPM» . songdata.io . Проверено 2 сентября 2020 г.
  34. ^ «Афганская девочка» . Работа в процессе . 21 сентября 2017 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb98e36713927990a2b6cc4b4b5f61f0__1717482540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/f0/eb98e36713927990a2b6cc4b4b5f61f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sharbat Gula - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)