Jump to content

Индийская медаль мира

(Перенаправлено из Индийской медали мира )

Вождь кайова Сатанта (Белый медведь) с индийской медалью мира

Индийские медали мира — это овальные или круглые медали, вручаемые вождям племен на протяжении всей колониальной Америки и ранней истории Соединенных Штатов, в основном изготовленные из серебра или латуни и диаметром от одного до шести дюймов. [ 1 ] Медали часто перфорировали и носили на шее получателя. [ 1 ] Споры продолжаются вокруг использования и влияния медалей мира на развитие дипломатических отношений между коренными американцами и федеральным правительством. Многие индийские медали мира сегодня хранятся в музеях, библиотеках и культурных центрах. [ 2 ]

Медали раннего мира

[ редактировать ]

Во время колонизации Америки европейские страны выпустили самые первые медали мира для создания союзов и ведения переговоров с племенами, датируемые еще семнадцатым веком. [ 1 ] Медали вручались североамериканским индейцам британцами, французами и испанцами в восемнадцатом веке в знак мира, часто в сочетании с национальными флагами и другими подарками. [ 1 ] В Пенсильвании было раскопано несколько серебряных медалей, выпущенных при королях Георге Первом и Втором, на реверсе которых изображена фигура американских индейцев, предлагающая трубку мира квакеру . [ 3 ] Медали также использовались европейскими странами, чтобы завоевать расположение и заключить военные союзы с племенами во время войны. [ 3 ] Для коренных американцев первые медали представляли собой обязательство поставлять и продавать такие товары, как чайники, бусы, украшения, одежду и оружие. [ 1 ] Взамен они будут поставлять большую часть сырья, от которого зависела зарубежная торговля европейцев, включая шкуры животных, меха и перья. [ 1 ]

Индийская медаль мира, 1792 г.

Как и многие европейские медали, ранние медали США включали в свой дизайн индийские фигуры. На первых медалях мира, выпущенных правительством США, указана дата 1789, год инаугурации президента Вашингтона, а также надпись «G. WASHINGTON». ПРЕЗИДЕНТ выше. [ 4 ] На медалях изображен индиец в головном уборе , закутанный в одеяло. Правой рукой он роняет томагавк , одновременно получая левой трубку мира от фигуры Минервы , символизирующей молодую Америку. На реверсе изображен орел с расправленными крыльями и тринадцатью звездами над головой — герб Соединенных Штатов. [ 4 ] Медали США, выпущенные с 1792 по 1795 год, аналогичны по дизайну, но заменяют фигуру Минервы самим Джорджем Вашингтоном . [ 4 ]

Медали были выражением обещания: Соединенные Штаты вкладывали средства в развитие мира и дипломатии с индейцами, которые называли эту землю своим домом. Следовательно, вручение медалей мира часто сопровождало официальный договор или переговоры. Одно из первых известных случаев использования медалей мира правительством США относится к Хоупуэллскому договору , кульминации миссии полковника Джозефа Мартина к нации чероки в 1785 году. [ 5 ] Хотя медали были выданы в соответствии с договором, записи не подтверждают, действительно ли они были вручены лидерам чероки. [ 5 ]

Окончательное происхождение индийских медалей мира неизвестно. Сам Томас Джефферсон отмечал, что использование медалей — «древний обычай, идущий с незапамятных времен». [ 6 ]

Президентские медали

[ редактировать ]

В то время как первые медали мира, выпускаемые европейскими странами и правительством США, часто включают изображения европейских и племенных деятелей, участвовавших в культурном обмене, медали мира, выпущенные во время и после президентства Томаса Джефферсона (1801–1809), представляют собой почти исключительно президентские медали, на которых изображен бюст президента, действующего на момент их выдачи. [ 6 ] Медали Джефферсона были первыми в своем роде и вдохновили на создание длинной серии президентских медалей, которая продолжалась до президентства Бенджамина Харрисона (1889–1893). [ 4 ] Президентские медали чеканились массово с использованием гравированных штампов, заменив практику гравировки отдельных медалей. [ 6 ]

Умирает за Томаса Джефферсона Индийскую медаль мира
Медаль мира в Государственном музее Айдахо

Медали Джефферсона, впервые выпущенные в 1801 году, изображают на одной стороне бюст Томаса Джефферсона, а на другой — сложенные руки индийца и американского солдата. На том, что справа, — металлический браслет, который носят вожди коренных американцев, а на том, что слева, — плетеный манжет офицера армии США. [ 7 ] Над руками накладной томагавк и трубка с надписью «Мир и дружба». [ 8 ] Над профилем Джефферсона указаны его имя, титул и дата его вступления в должность (1801 год). Медали Джефферсона состоят из двух тонких серебряных дисков, соединенных серебряным ободком и деревянным сердечником. Медали выпускались трех стандартных размеров: диаметром 55 мм, 75 мм и 105 мм. [ 8 ]

Медаль мира Томаса Джефферсона, 1801 г.

Использование правительством США президентских медалей

[ редактировать ]

Раздача президентских медалей сопровождала почти каждое официальное взаимодействие между коренными американцами и федеральным правительством США. Практика была настолько укоренена, что Томас Л. Маккенни , комиссар по делам индейцев, писал в 1829 году: «Без медалей любой план действий среди индейцев, каким бы он ни был, по существу ослабляется». [ 6 ] В короткой переписке между Бюджетным комитетом Палаты представителей США и Министерством внутренних дел в 1865 году было запрошено ассигнование, «чтобы обеспечить обычное раздачу медалей ведущим и влиятельным вождям», поскольку средства обеспечивали в 1861 г. для этой же цели были исчерпаны. [ 9 ]

Растущая популярность медалей мира потребовала регулирования, и в результате президентские медали, по сравнению с ранними медалями мира, вручавшимися вместе с договорами, все чаще вручались избранным лицам. [ 6 ] Например , в отчете, опубликованном в 1908 году сенатским комитетом по делам индейцев , рекомендовалось принять законопроект, награждающий медалями группу индийских полицейских, арестовавших Сидящего Быка, вождя сиу, недалеко от Форта Йейтс в 1890 году. [ 10 ] Кроме того, Мериуэзер Льюис и Уильям Кларк раздали около восьмидесяти семи медалей мира, многие из которых были вручены при Джефферсоне, индийским лидерам во время их экспедиции 1803–1806 годов по Соединенным Штатам в знак демонстрации доброй воли со стороны правительства. [ 11 ] В 1960-х годах одна из пяти сохранившихся медалей мира Джефферсона, розданных Льюисом и Кларком, была найдена вместе с человеческими останками, обнаруженными в каменном убежище Мармес на юго-востоке штата Вашингтон.

В 1829 году Льюис Касс , губернатор территории Мичиган , и Уильям Кларк , суперинтендант по делам индейцев в Сент-Луисе, представили правительству США предложение: «Положения для правительства Индийского департамента». [ 12 ] Изложенные ими правила так и не были официально приняты, но представляют собой устоявшиеся нормы вручения президентских медалей. Среди прочего, медали должны были «вручаться только влиятельным лицам». [ 6 ] Самые большие медали предназначались для вождей, а медали среднего размера вручались военачальникам. Самые маленькие медали вручались менее выдающимся вождям и воинам. Вручение медалей мира требовало «соответствующих формальностей», и любая ранее носившаяся иностранная медаль заменялась американской медалью, если получатель заслуживает медали. [ 6 ]

Вождь Красной Рубашки с медалью Улисса С. Гранта, 1904 год.

Принятие коренными американцами медалей мира

[ редактировать ]

Большое значение имели медали мира, которые должны были быть захоронены вместе с владельцем или передаваться из поколения в поколение. [ 13 ] Значительное количество портретов индейцев, подчеркивающих медали, которые они носили на шее, служит свидетельством их важности. [ 12 ]

Медали мира играли роль среди многих туземцев Этеи, подобную ранее носившимся горжетам из ракушек , связывая владельца медали с человеком, выгравированным на ее поверхности. [ 14 ] Изображения королевских и политических деятелей, представленные на медалях, понимались как символ доступа в мир Белого человека. Этот мир принес с собой новые торговые товары и технологии Европы, а затем и Соединенных Штатов, особенно винтовки. [ 14 ] Медали стали физическим представлением духовного измерения, которое связывало владельца медали с источником власти, например, с «Великим отцом», как называли президента Вашингтона получатели медалей. [ 15 ] Раздача медалей мира не только укрепила, но и укрепила политический порядок внутри племен. [ 15 ]

Критика медалей мира

[ редактировать ]

Черный Ястреб , вождь сауков, представляет ряд вождей племен, которые критиковали медали мира США и их фактическое использование в развитии отношений между федеральным правительством и коренными американцами. Черный Ястреб написал в своей автобиографии « Жизнь Ма-Ка-Тай-Ме-Ше-Киа-Киак » (1833 г.), что он никогда не принимает и не носит медали мира США, хотя открыто носил медали, подаренные ему британцами. , особенно во время войны 1812 года . [ 16 ] «Черный ястреб» пишет: «Хотя британцы давали лишь мало [обещаний], мы всегда могли положиться на их слово». [ 16 ] Ближе к концу своего повествования Черный Ястреб вспоминает свою экскурсию по федеральному монетному двору в Филадельфии, источнику «медалей и денег» Соединенных Штатов. [ 17 ] Он связывает монеты с медалями мира США; оба «очень красивые» и оба ненадежны. [ 17 ]

Другая современная критика индийских медалей мира требует переосмысления того, что подразумевает поддержание мира и кому принадлежит поддержанный мир. В своем анализе медалей мира, выпущенных правительством Соединенных Штатов в период с 1789 по 1889 год, историк искусства Клаус Любберс описывает меняющийся состав гравюр на медалях и то, как эти изменения отражают все более ассимиляционную политику правительства в отношении Индии. [ 18 ] По сравнению с первыми медалями мира, на которых изображены полностью индийские фигуры и мало фона, Любберс отмечает, что последующие медали мира включают типичные сельскохозяйственные декорации с домом, волами и сельскохозяйственными угодьями. [ 19 ] Со временем индейские фигуры занимают в композициях все меньше места, что Любберс объясняет снижением рангового равенства между белым человеком и индейцем. [ 15 ] Выдача медали Резерфорда Б. Хейса в 1877 году совпала с последними усилиями, одобренными Законом о переселении индейцев , и, что неудивительно для Любберса, медаль Хейса оставляет мало места индейскому деятелю. На ее фоне изображен мир Белого человека, который стоит в центре композиции, опираясь на топор, а у его ног – срубленное дерево. За фигурами виднеется бревенчатый домик, в котором сидят женщина с младенцем, а мужчина пашет. [ 20 ]

Индийские медали мира сегодня

[ редактировать ]

К 1840-м годам индийские медали мира стали известны как «президентская серия», интерес к которой рос. [ 21 ] Федеральный монетный двор Филадельфии начал сбор штампов для ранее выпущенных медалей. Это положило начало практике чеканки бронзовых копий медалей для вручения правительственным чиновникам или историческим обществам. [ 21 ] Производство бронзовых медалей началось в 1842 году с медали Джефферсона. Однако штампы медалей Вашингтона и Джона Адамса отсутствовали во время первоначального производства. [ 21 ] Кубик Джона Адамса не собирался до 1878 года, а кубик Джорджа Вашингтона был в конечном итоге воспроизведен в 1903 году, завершив серию. [ 22 ]

Американское нумизматическое общество в Нью-Йорке имеет самую обширную коллекцию индейских медалей мира, в которой есть образцы почти каждой выпущенной медали. Смитсоновский институт в Вашингтоне, округ Колумбия, имеет такую ​​же большую коллекцию. [ 2 ] Значительные коллекции медалей можно найти в Денверском музее естественной истории, Институте американской истории и искусства Гилкриза , Музее Генри Форда и Массачусетском историческом обществе . [ 2 ] В других местах, включая Историческое общество пионеров Аризоны, Бостонский музей изящных искусств , Бруклинский музей и Чикагское историческое общество , есть меньшие коллекции. Ряд медалей мира также принадлежат частным коллекционерам. [ 2 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Рейли, Кент (2011). «Отображение источника священного: горжеты из ракушек, медали мира и доступ к сверхъестественной силе». Эд. Роберт Пикеринг. Медали мира: сила ведения переговоров в ранней Америке . Талса, штат Оклахома: Музей Гилкриза. п. 9.
  2. ^ Jump up to: а б с д Пруча, Фрэнсис Пол (1976). Индийские медали мира в американской истории . Издательство Университета Небраски . п. 172 . ISBN  0-8032-0890-1 . ОСЛК   2048192 .
  3. ^ Jump up to: а б Батлер, Амос В. (1 января 1935 г.). «Старая индийская медаль мира». Исторический журнал Индианы . 31 (4): 318. JSTOR   27786762 .
  4. ^ Jump up to: а б с д Пруча, Фрэнсис (1994). Индийские медали мира в американской истории . Блаффтон, Южная Каролина: Книги Ривило. п. 133.
  5. ^ Jump up to: а б Джулиан, RW (1 января 1976 г.). «Первая индийская медаль мира США». Музейные заметки (Американское нумизматическое общество) . 21 : 257–259. JSTOR   43566286 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Пруча, Фрэнсис Пол (1 января 1962 г.). «Ранние индийские медали мира». Исторический журнал Висконсина . 45 (4): 280. JSTOR   4633775 .
  7. ^ Любберс, Клаус (1 января 1994 г.). «Стратегии присвоения Запада: свидетельства индийских медалей мира». Американское искусство . 8 (3/4): 83. дои : 10.1086/424224 . JSTOR   3109173 . S2CID   191981613 .
  8. ^ Jump up to: а б Энгеман, Ричард Х. (1 января 2006 г.). «Исследовательские файлы: Медаль мира Джефферсона: происхождение и коллекции Исторического общества Орегона». Исторический ежеквартальный журнал Орегона . 107 (2): 290–298. дои : 10.1353/ohq.2006.0079 . JSTOR   20615640 . S2CID   165220499 .
  9. ^ Конгресс США. Палата представителей. Департамент внутренних дел. Письмо министра внутренних дел с просьбой выделить ассигнования на медали некоторым индейским вождям. 38-й Конгресс, 2-я сессия, 1865 г. Исх. Док. 47.
  10. ^ Конгресс США. Сенат. Комитет по делам Индии. Медали некоторым индийским полицейским, арестовавшим Сидящего Быка. 60-й Конгресс, 1-я сессия, 1908 г. Отчет. 461.
  11. ^ Энгеман, Ричард Х. (1 января 2006 г.). «Исследовательские файлы: Медаль мира Джефферсона: происхождение и коллекции Исторического общества Орегона». Исторический ежеквартальный журнал Орегона . 107 (2): 291. doi : 10.1353/ohq.2006.0079 . JSTOR   20615640 . S2CID   165220499 .
  12. ^ Jump up to: а б Пруча, Фрэнсис Пол (1 января 1962 г.). «Ранние индийские медали мира». Исторический журнал Висконсина . 45 (4): 279–289. JSTOR   4633775 .
  13. ^ Любберс, Клаус (1 января 1994 г.). «Стратегии присвоения Запада: свидетельства индийских медалей мира». Американское искусство . 8 (3/4): 79–95. дои : 10.1086/424224 . JSTOR   3109173 . S2CID   191981613 .
  14. ^ Jump up to: а б Рейли, Кент (2011). «Отображение источника священного: горжеты из ракушек, медали мира и доступ к сверхъестественной силе». Эд. Роберт Пикеринг. Медали мира: сила ведения переговоров в ранней Америке . Талса, штат Оклахома: Музей Гилкриза. п. 17.
  15. ^ Jump up to: а б с Любберс, Клаус (1 января 1994 г.). «Стратегии присвоения Запада: свидетельства индийских медалей мира». Американское искусство . 8 (3/4): 82. дои : 10.1086/424224 . JSTOR   3109173 . S2CID   191981613 .
  16. ^ Jump up to: а б Джонсон, Кендалл (1 января 2007 г.). «Мир, дружба и финансовая паника: чтение знака Черного ястреба в «Жизни Ма-Ка-Тай-Ме-Ше-Киа-Киак» ». Американская литературная история . 19 (4): 773. doi : 10.1093/alh/ajm031 . JSTOR   4497012 .
  17. ^ Jump up to: а б Джонсон, Кендалл (1 января 2007 г.). «Мир, дружба и финансовая паника: чтение знака Черного ястреба в «Жизни Ма-Ка-Тай-Ме-Ше-Киа-Киак» ». Американская литературная история . 19 (4): 774. doi : 10.1093/alh/ajm031 . JSTOR   4497012 .
  18. ^ Любберс, Клаус (1 января 1994 г.). «Стратегии присвоения Запада: свидетельства индийских медалей мира». Американское искусство . 8 (3/4): 79–95. дои : 10.1086/424224 . JSTOR   3109173 . S2CID   191981613 .
  19. ^ Любберс, Клаус (1 января 1994 г.). «Стратегии присвоения Запада: свидетельства индийских медалей мира». Американское искусство . 8 (3/4): 81. дои : 10.1086/424224 . JSTOR   3109173 . S2CID   191981613 .
  20. ^ Любберс, Клаус (1 января 1994 г.). «Стратегии присвоения Запада: свидетельства индийских медалей мира». Американское искусство . 8 (3/4): 85. дои : 10.1086/424224 . JSTOR   3109173 . S2CID   191981613 .
  21. ^ Jump up to: а б с Фрэнсис Пол Пруча, Индийские медали мира в американской истории, (Блаффтон, Южная Каролина: Rivilo Books, 1994) 135.
  22. ^ Фрэнсис Пол Пруча, Индийские медали мира в американской истории (Блаффтон, Южная Каролина: Rivilo Books, 1994) 138.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ec2af480a281de04e711ea9ee4470b61__1683129300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/61/ec2af480a281de04e711ea9ee4470b61.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Indian peace medal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)