Зачарованный сезон 1
Зачарованные | |
---|---|
1 сезон | |
![]() DVD Cover | |
В главной роли | |
Количество эпизодов | 22 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | WB |
Оригинальный релиз | 7 октября 1998 г. 26 мая 1999 г. | -
Сезонная хронология | |
Первый сезон Charmed , американского сверхъестественного драматического телесериала, созданного Констанс М. Бердж , первоначально выйдет в Соединенные Штаты в WB с 7 октября 1998 года по 26 мая 1999 года. Paramount Home Entertainment выпустила полный первый сезон в Сет с шестью дисками 1 февраля 2005 года и был выпущен в качестве Blu-Ray высокой четкости 30 октября 2018 года. [ 1 ] [ 2 ]
Синопсис
[ редактировать ]Сестры Халливелла обнаруживают, что они являются потомками длинной линии ведьм, когда они наследуют дом от своей бабушки и находят книгу о тени семьи . Они узнают, что у каждого из них есть уникальная сила. Сильная благоразумия "Прю" Халливелл ( Шаннен Доэрти ) может мысленно перемещать объекты с разумом своими глазами и руками, зарезервированная Пайпер Холливелл ( Холли Мари Комбс ) способна временно заморозить время, и неингибированный Фиби Халливелл ( Алисса Милано ) имеет умственную силу предчувствия . Вместе у них есть «сила трех», которую они должны использовать для борьбы с демонами и колдунами, и защищать невинных.
Актеры и персонажи
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Шаннен Доэрти в роли Прю Холливелл
- Холли Мари Комбс в роли Пайпер Халливелл
- Алисса Милано в роли Фиби Халливелл [ А ]
- TW King As Энди Трюдо
- Дориан Григорий в роли Дэррил Моррис [ B ]
Специальный гость
[ редактировать ]- Бренда Бакке как Харон
Повторяющийся
[ редактировать ]- Нил Робертс как Рекс Бакленд
- Ли-Аллин Бейкер в роли Ханны Вебстер
- Брайан Краузе как Лео Уайетт
- Кристина поднялась как Клэр Прайс
- Шон Кристиан в роли Джоша
- Карлос Гомес в роли инспектора Родригес
Гость
[ редактировать ]- Мэтью Эшфорд в роли Роджера
- Тони Денисон в роли Виктора Беннетта
- Джон Чо в роли Марка Чао
- Мэтт Шульце в роли Уитакер Берман
- Даниэль Харрис в роли Авивы
- Ребекка Балтинг как Джеки
- Билли Драго в роли Барбаса, демон страха
- Дженнифер Родс в роли Пенни Холливелл
- Тайлер Лейтон в роли Мелинды Уоррен
- Берни Копелл в роли коронера
- Финола Хьюз из Патти Холливелл
- Майкл Уэтерли как Брендан Роу
- Рафаэль Сбарге в роли Брента Миллера
- Джефф Кобер в роли Джексона Уорда
- Майкл Труко как Алек
- Лиза Робин Келли в роли Дейзи
- Дэвид Каррадан как Темпус
- Скотт Планк в роли Эрика Ломана
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | Продлевать код | США, зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Что -то викка так идет " | Джон Т. Кретхмер | Констанс М. Бердж | 7 октября 1998 г. | 1498704 | 7.72 [ 3 ] |
Сестры Halliwell воссоединены в великом викторианском доме их детства. Фиби обнаруживает книгу теней на чердаке, и когда она читает заклинание на первой странице, их неотъемлемые магические способности активируются. Сестры должны пытаться сохранить свои вновь развитые полномочия в секрете, в то время как бывший парень Прю, инспектор Энди Трюдо , расследует серийного убийцы, чьи жертвы-ведьмы. Пайпер узко избегает смерти, когда обнаруживает, что ее парень Джереми, злой чернокнижник, является убийцей. Когда сестры пробуют свое первое заклинание, Джереми побежден, и они обнаруживают древнюю силу трех. | |||||||
2 | 2 | "Я у меня есть под кожей" | Джон Т. Кретхмер | Брэд Керн | 14 октября 1998 г. | 4398001 | 6.91 [ 4 ] |
Фиби встречает фотографа, который оказывается демоном, который высасывает молодежь из молодых женщин, чтобы оставаться молодыми. В то время как Фиби с ним, Пайпер видит свою подругу Бриттани Рейнольдс, которая сейчас пожилая и плохо воспоминает после нападения фотографа. Бриттани признает адрес фотографа, позволяя Прю и Пайпер прибыть вовремя, чтобы победить демона по имени Явна и повернуть в виду ущерб, который он нанес. | |||||||
3 | 3 | "Спасибо, что не переросли" | Эллен Прессман | Крис Левинсон и Зак Эстрин | 21 октября 1998 г. | 4398003 | 7.01 [ 5 ] |
Отчудный отец сестер Виктор возвращается и сразу же расходится с Прю, который не может простить его за то, что он заочный отец. Он признается, что пытается спасти девушек от риска наличия своих способностей, удалив книгу теней из усадьбы . Тем не менее, похоже, он объединился с новыми соседями, которые являются оборотнями, пытающимися украсть книгу. Сестры побеждают переключатели формы, и их отец принимает свою судьбу. Несмотря на планирование встретиться с ними, он покидает город, но оставляет видеозапись счастливого Рождества, которое была у семьи. | |||||||
4 | 4 | "Мертвый человек знакомства" | Ричард Комптон | Хавьер Грилло-Марксуах | 28 октября 1998 г. | 4398005 | 6.20 [ 6 ] |
Встречи с Пайпер и в конечном итоге развивает романтические чувства к дружелюбному призраку недавно убитого человека по имени Марк Чао ( Джон Чо ), которому нужна ее помощь, чтобы быть должным образом похоронен до того, как древний китайский дух, Яма, может собирать его душу и уладить счет с китайским гангстером, который убил Марка, чтобы подделать свою собственную смерть, чтобы уклониться от полиции. Фиби уходит на работу в качестве экстрасенса отеля, чтобы заплатить за подарок на день рождения Прю, и когда она предвидит смерть гостя отеля, она должна попытаться удержать его от машины. В конце концов, Пайпер разоблачает преступника, который убит Энди в самообороне. Существо Яма появляется, и Марк бросает ему душу преступника, отправляя его в ад. Пайпер может убедить Яму оставить Марка в покое, и после его захоронения он движется после того, как попрощался со слезами на прощании. Встреча с Марком заставляет Прю передумать о праздновании ее дня рождения, и ее сестры бросают ей неожиданную вечеринку в поместье. | |||||||
5 | 5 | "Волшебник мечты" | Ник Марк | Констанс М. Бердж | 4 ноября 1998 г. | 4398002 | 4.91 [ 7 ] |
Прю обнаруживает, что ее сон обеспокоен странными мечтами, в которых она преследует и насмехается от человека, который на самом деле является исследователем сна по имени Уитакер Берман ( Мэтт Шульце ). Он убивает женщин, которых он чувствует, презирал его, посещая их во сне, где у него есть абсолютная сила. В то время как Прю утомлена и едет домой с работы в своей машине, он снова атакует и успешно заставляет ее въехать в телефонный столб. Поскольку Прю бессознается, он безуспешно пытается убить ее. С поддержкой со стороны своих сестер она использует свой телекинез в мире мечты, чтобы выбросить его со здания, убив его. | |||||||
6 | 6 | "Свадьба из ада" | Роберт Джинти | Грег Эллиот и Майкл Перриконе | 11 ноября 1998 г. | 4398004 | 5.78 [ 8 ] |
Демоническая будущая невеста, Джейд д'Он, внезапно заменяет человеческую невесту Элисон Майклс за неделю до своей свадьбы, имея волшебную контракту «держаться» над матерью жениха, Грейс Спенсер, а также на кастинге Заклинание над женихом, Эллиот Спенсер. Сестры Халливелла постепенно обнаруживают странные события о свадьбе, так как Пайпер обслуживает мероприятие. Элисон и сестры формулируют план остановки демонической свадьбы. Грейс помогает Элисон и сестрам Халливелла, что привело к поражению нефрита и примирению Элисон и Эллиота. | |||||||
7 | 7 | "Четвертая сестра" | Гилберт Адлер | ЭДИТ Свенсен | 18 ноября 1998 г. | 4398006 | 6.39 [ 9 ] |
Беспокойная подростковая ведьма, Авива ( Даниэль Харрис ), подружилась с Фиби с надеждой присоединиться к сестрам, но является невольной пешкой демонической колдуны / жрицы по имени Кали. Сестры исследуют и определяют колдунья, которая обладает авивой, когда она отказывается больше помогать. Пайпер и Прю удается поймать Кали в зеркале, а Фиби разбивает его, побеждая ее. Авива бросает свой плохой образ жизни и уходит, чтобы воссоединиться со своей тетей. | |||||||
8 | 8 | «Правда там… и это больно» | Джеймс А. Коннер | Зак Эстрин и Крис Левинсон | 25 ноября 1998 г. | 4398007 | 5.4 [ 10 ] |
Действуя на предчувствие Фиби о женщине, которая волшебно, волшебным образом, в центре ее лба, сестры мчатся, чтобы остановить загадочную чернокнижника, которая пришла из будущего за убийство тех, кто ответственен за создание вакцины против чернокнижников. Прю произносит заклинание правды, чтобы выяснить, как Энди отреагирует на ее секрет. Прю, к сожалению, узнает, что Энди не может справиться с знаниями о своих способностях и магической параллельной реальности, с которой она должна иметь дело. Она расстается с ним, в то время как Прю и Пайпер побеждают чернокнижника, прежде чем он сможет убить беременную женщину, чья ребенок он действительно преследует. | |||||||
9 | 9 | "Ведьма вернулась" | Ричард Дено | Шерил Дж. Андерсон | 16 декабря 1998 г. | 4398008 | 6.09 [ 11 ] |
Мэтью Тейт, чернокнижник, проклятая предком сестер, Мелинда Уоррен в 17 веке в колониальной Новой Англии, непреднамеренно освобождена Прю из проклятого медальоса, который откроется только для потомка Уоррена. Осознавая ситуацию, сестры воскресят Мелинду, чтобы бороться с ним. Вместе они поймают его обратно в медальон, но их секрет раскрывается боссом Прю, Рекса и коллеги Ханны, которые являются чернокнижниками. | |||||||
10 | 10 | "Викка зависть" | Мел, дама | История : Брэд Керн Телеплей от : Брэд Керн и Шерил Дж. Андерсон | 13 января 1999 г. | 4398009 | 6.35 [ 12 ] |
Рекс использует астральную проекцию, чтобы контролировать разум Прю, обманывая ее в краже тиары из хранилища в аукционном доме. Прю заканчивается в тюрьме. Рекс шантажирует сестер, отказываясь от него своих способностей, но Лео, раскрывая себя как своего рода сверхъестественный защитник сестер, возвращает им свои силы. В настоящее время полностью уполномочен, Прю, Пайпер и Фиби победили Рекса и Ханну, которые победили злые силы за их неудачу. | |||||||
11 | 11 | "Подвиги глины" | Кевин Инч | История : Хавьер Грилло-Марксуах Телепель : Майкл Перриконе и Грег Эллиот и Крис Левинсон и Зак Эстрин | 20 января 1999 г. | 4398010 | 5.96 [ 13 ] |
Бывший парень Фиби из Нью-Йорка, Клэй, приезжает в город с таинственной египетской урной и спрашивает, может ли Прю продать его для него на аукционном блоке. Фиби убеждает Прю попытаться продать урну Клэй, но Прю вскоре узнает, что урна проклята злой магией. | |||||||
12 | 12 | "Вендиго" | Джеймс Л. Конвей | ЭДИТ Свенсен | 3 февраля 1999 г. | 4398011 | 5.81 [ 14 ] |
Когда машина Пайпер ломается, на нее нападает злобный зверь, похожий на оборотня, который, как они позже узнают, называется Вендиго . Пайпер спасен человеком по имени Билли, но она начинает превращаться в Вендиго, так как ее поцарапали тот, который напал на нее. Вендиго оказывается агентом ФБР Эшли Фаллон, который, очевидно, отслеживал зверя. Фэллон убивает Билли и пытается убить Энди, но Прю и Фиби идут за ней с вспышкой, когда огонь - это слабость Вендиго. Пайпер также появляется, и вместо этого они почти случайно побеждают ее, но она замораживает вспышку, а Прю отправляет ее в Фэллон, убивая ее и вылечивая Пайпер. | |||||||
13 | 13 | "От страха до вечности" | Шелдон | Тони Блейк и Пол Джексон | 10 февраля 1999 г. | 4398012 | 6.67 [ 15 ] |
Барбас, демон страха, проводит в пятницу, 13 -е, буквально пугая ведьм до смерти. Он пытается утопить Прю в душе, так как ее величайший страх - тонет. Барбас понимает, что величайший страх Фиби - терять сестру, поэтому он пытается снова утопить Прю, наблюдая за Фиби. На этот раз Прю чувствует присутствие своей покойной матери и удается освободить свой страх и победить Барбаса. | |||||||
14 | 14 | "Секреты и парни" | Джеймс А. Коннер | История : Констанс М. Бердж и Брэд Керн Телепель : Констанс М. Бердж и Шерил Дж. Андерсон | 17 февраля 1999 г. | 4398013 | 6.93 [ 16 ] |
Прю получает волшебный звонок от молодой ведьмы по имени Макс, который вынужден помогать двум ворам ограбить банк, схвачен и вынуждена принять участие в ограблении. Отец Макса пытается вмешаться и застрелен, и Прю и Макс вынуждены оставить его позади. В то же время, Лео возвращается и, исправляя люстра, Фиби обнаруживает его левитирование и узнает, что он - белый ролик, ангелы -хранители хороших ведьм, которые защищают Макса, направляя его. Он действительно любит Пайпер, но она запрещена, и ему нужно выяснить, как расстаться с ней. Прю получает Макс, чтобы сократить бомбу, которую используют воры, чтобы заставить их сотрудничество и занять их в хранилище. Когда отец Макса лежит умирающим, Лео прибывает, исцеляет свою рану и убеждает его преодолеть смерть своей жены и стать отцом его сына. Помогая Максу восстановить веру Прю в наличие детей. | |||||||
15 | 15 | "Есть ли в доме волну?" | Джон Т. Кретхмер | Зак Эстрин и Крис Левинсон | 24 февраля 1999 г. | 4398014 | 5.98 [ 17 ] |
Фиби одержима «Вугиман», отвернув ее от братьев и сестер. По приказу Woogy она также обладает людьми. Когда у Прю есть люди из аукционного дома для рабочего миксера, Фиби обладает одним из партнеров Клэр. Piper и Prue собираются одержимы, но Фиби повторяет заклинание после того, как у меня было прошлое видение граммов, победивших волну из картинной рамки, когда она была моложе. | |||||||
16 | 16 | "Что это за Прю, во всяком случае?" | Джон Беринг | Хавьер Грилло-Марксуах | 3 марта 1999 г. | 4398015 | 5.87 [ 18 ] |
Когда у Фиби ярко тревожное видение того, что Прю зарезана в смерть, это совпадает с военным лордом по имени Габриэль, приезжающего в город, чтобы убить старшую сестру ведьм, как он имел в пралюстно-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-сестры. Прю произносит заклинание для дальнейшего развития и укрепления своих способностей, но заканчивает тем, что делает два клона. Ее клоны убиты, но, работая с ее сестрами, ей удается победить Габриэля. | |||||||
17 | 17 | "Этот эпизод 70 -х" | Ричард Комптон | Шерил Дж. Андерсон | 7 апреля 1999 г. | 4398016 | 6.68 [ 19 ] |
Мощный чернокнижник, Николас, появляется, утверждая, что он заключил договор с матерью сестер, в которой он пощадил ее жизнь в обмен на способности девочек. Убегая с ним, три сестры возвращаются в прошлое в 1970 -е годы, когда их мать была еще жива, и они стараются предотвратить договор. Им удается получить пирожник, чтобы разбить договор и вернуться в будущее, где он больше не застрахован от своих соответствующих способностей, и победит его очень сильным заклинанием, оставленным для такой цели покойной бабушкой. | |||||||
18 | 18 | "Когда плохие чернокнижники становятся хорошо" | Кевин Инч | ЭДИТ Свенсен | 28 апреля 1999 г. [ Примечание 1 ] | 4398017 | 5.10 [ 20 ] |
Во главе с Прю очарованные помогают молодому человеку по имени Брендан ( Майкл Уэтерли ), который хочет стать священником, чтобы избежать выполнения своей прогнозируемой судьбы как чернокнижника вместе со своими братьями. Они начинают атаковать людей, которые близки к Брендану, чтобы заставить его дать в его темную сторону. В конце концов, его братья убивают друг друга, и он становится рукоположенным как священник и очистил от нападений на невинных и уважаемого священника. | |||||||
19 | 19 | "Вне поля зрения" | Крейг Прибыль | Тони Блейк и Пол Джексон | 5 мая 1999 г. | 4398018 | 5.00 [ 21 ] |
Когда Прю пытается остановить похищение в парке во время дня рождения, репортер видит, как она использует свои сильные телекинетические способности, чтобы психонически отделить Давида от демона. Фиби и Пайпер пытаются узнать больше о демонах, которые украли ребенка, которые оказываются Гримлоками, демонами, которые чувствуют ауры людей и крадут зрение детей. В то же время они должны попытаться помешать репортеру разоблачить Прю и себя. Сестры не разоблачены, но Энди действительно узнает о своих способностях. Сестры побеждают демонов и бывшую их жертву, которые выжили, убеждают детей, которых они спасли, чтобы не говорить правду.
| |||||||
20 | 20 | "Сила двух" | Элоди Ноэ | Брэд Керн | 12 мая 1999 г. | 4398019 | 5.56 [ 22 ] |
Злой дух серийного убийцы, Джексон Уорд ( Джефф Кобер ), убегает с острова Алькатрас, ищет отомстить своему судье и присяжным. Фиби и Прю должны понять, как победить этот злой дух и помешать ему снова убить без Пайпер, который на Гавайях. В конце концов, Прю пьет смесь, которая временно останавливает ее сердце и побеждает дух заклинанием, которое можно разыграть только на астральном плане призраком, прежде чем Энди возродил ее. | |||||||
21 | 21 | "Любовь ранит" | Джеймс Уитмор -младший | Крис Левинсон и Зак Эстрин и Хавьер Грилло-Марксуах | 19 мая 1999 г. | 4398020 | 5.68 [ 23 ] |
Гравидно больно Лео появляется в поместье, прося сестер Холливелла защитить невинную женщину, возвращающуюся в Сан -Франциско под его руководством. Дейзи ( Лиза Робин Келли ) преследуется темным жителем , который охотится и убивает нынешних и будущих белых белых с отравленными стрелами. Darklighter Алек ( Майкл Трукко ) влюбился в нее. Лео показывает, что яд Darklight очень смертельна, и Пайпер находит заклинание переключения способности в книге тени , чтобы она могла использовать врожденную лечебную силу Лео. К сожалению, это обладает побочным эффектом переключения способностей каждого, и все они должны пытаться научиться правильно использовать их. В то время как Прю и Фиби удается управлять способностями друг друга, Пайпер не может исцелить Лео, и он умирает. После этого она признает свою любовь к нему и обнаруживает, что это триггер для его мистических способностей и преуспевает в том, чтобы полностью его исцелить. Затем она отслеживает Дейзи, и Прю побеждает Алек, используя свои собственные волшебные способности против него. | |||||||
22 | 22 | "Дежавю снова и снова" | Шелдон | Констанс М. Бердж и Брэд Керн | 26 мая 1999 г. | 4398021 | 5.69 [ 24 ] |
Фиби испытывает мощное и смертоносное предчувствие смерти в поместье Халливелла, которое показывает инспектора Родригеса, разоблаченного демоническим нападением на сестер, что приводит к убийству Энди. Подавли, что Прю направляется в полицейское управление, чтобы предупредить Энди, что Родригес - демон, работающий под прикрытием. Поскольку Родригес планирует свою попытку убить очарованных, он получает визит от Темпаса ( Дэвида Каррадана ), демона, который может повернуть время назад, и который был послан источником, чтобы помочь в случае, если он потерпит неудачу. Темпус пересматривает время каждый раз, когда Родригес не может убивать очарованных, пока Чернокнижник не удастся убить всех сестер. Энди ждет в своей машине после того, как Прю сказал, что это было опасно. Он видит, как Родригес входит в дом и входит в защиту Прю. Энди врывается до того, как Родригес сможет нанести вред сестрам и пытается выстрелить его, но Родригес стреляет в энергетический мяч в Энди и убивает его. Пайпер замораживает Родригес, и она и Фиби шокированы, обнаружив Энди мертвой. Прю получает видение от духа Энди, которое помогает ей двигаться дальше. Прю отбрасывает ускорение времени и побеждая Темпус. Сестры побеждают Родригеса и посещают похороны Энди. |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Эпизод «Когда плохие чернокнижники становятся хорошими», изначально был запланирован на 21 апреля 1999 года, но после трагедии в средней школе Колумбина эпизод был перенесен на 28 апреля 1999 года, чтобы выразить уважение к тем, кто погиб.
Прием
[ редактировать ]Charmed получил смешанные отзывы для своего первого эпизода. Hollywood Reporter Барри Гаррон из написал, что это шоу «смешное, жуткое и удивительно интересное». [ 25 ] Дэвид Бьянкули из New York Daily News написал, что у него есть место для роста, «как однажды пел Бастер Пондекстер, они горячие, горячие, горячие ... если очарован станет более сообразительным, страшным и сексуальным, как и недели, и это Хорошая ставка, попасть под его заклинание, будет легко ». [ 25 ] Говард Розенберг из Los Angeles Times не согласился с Bianculi и Garron: «В очарованной драме WB нет магии, чернокожих или иначе, смягченной драмы о трех сестрах, которые обнаруживают, что они ведьмы». [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Оригинальный очарован - HD Remastered!" Полем CBS Studios International . 15 июня 2018 года . Получено 11 августа 2018 года .
- ^ « Зачарованное : полный первый сезон» . Амазонка . Получено 11 августа 2018 года .
- ^ Фрэнсис, Натан (26 октября 2013 г.). « Charmed Reboot: Алисса Милано не довольна ремейком, фанаты колебаются» . Inquisitr . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года.
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (12-18 октября)» . Лос -Анджелес Таймс . 21 октября 1998 года . Получено 28 июня 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (19-25 октября)» . Лос -Анджелес Таймс . 28 октября 1998 . Получено 28 июня 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (26 октября ноября 01)» . Лос -Анджелес Таймс . 4 ноября 1998 года . Получено 28 июня 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (2-8 ноября)» . Лос -Анджелес Таймс . 11 ноября 1998 года . Получено 28 июня 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (9-15 ноября)» . Лос -Анджелес Таймс . 18 ноября 1998 года . Получено 28 июня 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (16-22 ноября)» . Лос -Анджелес Таймс . 25 ноября 1998 года . Получено 28 апреля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Трансляция и кабель Нильсенс: неделя, заканчивающаяся 29 ноября 1998 года» . Рейтинги Райан . 22 апреля 2020 года . Получено 28 июня 2021 года .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (14-20 декабря)» . Лос -Анджелес Таймс . 24 декабря 1998 года . Получено 28 июня 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (11-17 января)» . Лос -Анджелес Таймс . 20 января 1999 . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (18-24 января)» . Лос -Анджелес Таймс . 27 января 1999 . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (1-7 февраля)» . Лос -Анджелес Таймс . 11 февраля 1999 . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (8-14 февраля)» . Лос -Анджелес Таймс . 18 февраля 1999 . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (15-21 февраля)» . Лос -Анджелес Таймс . 24 февраля 1999 . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (22-28 февраля)» . Лос -Анджелес Таймс . 3 марта 1999 . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (1–8 марта)» . Лос -Анджелес Таймс . 10 марта 1999 . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (5–11 апреля)» . Лос -Анджелес Таймс . 14 апреля 1999 года . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (26 апреля-2 мая)» . Лос -Анджелес Таймс . 5 мая 1999 года . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (3–9 мая)» . Лос -Анджелес Таймс . 12 мая 1999 года . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (10–16 мая)» . Лос -Анджелес Таймс . 19 мая 1999 . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (17–23 мая)» . Лос -Анджелес Таймс . 26 мая 1999 . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (24–30 мая)» . Лос -Анджелес Таймс . 3 июня 1999 . Получено 5 июля 2021 года - через Newspapers.com .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в « Зачарованное : отзывы 1 сезона» . Метакритный . Получено 10 августа 2017 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Очарован в IMDB
- Очарован на epguides.com