Паула Арнольд
Паула Арнольд | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | Паула Келлнер 1885 Вена , Австрия |
| Умер | 1968 (82–83 года) Биньямина , Израиль |
| Гражданство | Израильский |
| Род занятий | Ботаник, журналист |
Паула Арнольд ( иврит : ארנולד, פאולה австрийского происхождения ; 1885–1968) — израильская журналистка, ботаник и натуралист . Она была известна своими работами о флоре и птицах Израиля. [ 1 ] [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]Паула Келлнер (позже Арнольд) родилась в 1885 году в Вене, Австрия, которая тогда была столицей Австро -Венгерской империи . Ее отец, Леон Келлнер , преподавал английскую литературу в Венском университете и был одним из первых, кто стал сионистом и членом ближайшего окружения Теодора Герцля . Паула впервые встретила Герцля в 12 лет. В 13 лет она поехала с родителями на год в Англию. [ 1 ]
Келлнер продолжила преподавание в зрелом возрасте, но после замужества в 1910 году с Маркусом (Максом) Арнольдом она решила заняться журналистикой, писаясь в газетах и различных журналах. Она также написала серию, посвященную Австрии в «Странах и народах», выпущенную Питтманом в Лондоне.
В 1926 году она начала преподавать в школе в Вене. Год спустя она начала писать для Baltimore Sun , а в 1931 году — для Manchester Guardian . Примерно в это же время она начала терять слух, поэтому решила отказаться от мечты преподавать английский язык в Израиле. Вместо этого она училась гончарному делу в мастерской русского гончара Искры.
В ноябре 1933 года она иммигрировала в Эрец Исраэль ( Земля Израиля ) вместе с Максом Арнольдом. [ 1 ] Они поселились в Биньямине и открыли там гончарную мастерскую. После смерти Макса в 1942 году Паула Арнольд начала писать для газеты Palestine Post , для которой вела регулярную колонку рецензий на книги и «списки природы», которые позже были собраны в ее книге « Записки о природе Израиля » . Кроме того, она публиковалась в различных газетах на иврите, английском и немецком языках. В 1960 году по случаю столетия со дня рождения Герцля она перевела и опубликовала утопическую книгу Герцля «Альтнойланд». В 1962 году ее путеводитель «Птицы Израиля» вышел с иллюстрациями Уолтера Фергюсона . Арнольд написал автобиографию, которая была опубликована под названием «Воспоминания о любви». [ 1 ]
Младшая сестра Арнольда, Дора, несколько лет была замужем за философом Вальтером Бенджамином .
Опубликованные работы
[ редактировать ]- Арнольд, Паула; Фергюсон, Уолтер (1962). Птицы Израиля = צפורי הארץ . Издательство Шалит. ОСЛК 2095418 . Проверено 16 сентября 2018 г.
- Леви, Браха; Берлингер, Зеев; Зильберштейн, Цви; Арнольд, Паула (1958). Цветы горы Кармель: тридцать два полевых цветка, растущих на горе Кармель . Муниципалитет Хайфы, Департамент образования. OCLC 19594101 . Проверено 16 сентября 2018 г.
- Арнольд, Паула (1965). Природные заметки Израиля . Издательство Шалит. OCLC 5346231 . Проверено 16 сентября 2018 г.
- Авигад, Бераха; Берлингер, Зеев; Зильберштин, Цеви; Арнольд, Паула; Коэн-Вайц, Леа (1963). Деревья и кустарники в Израиле: двадцать семь диких деревьев и кустарников . Департамент образования. ОСЛК 26769151 . Проверено 16 сентября 2018 г.
- Келлнер, Леон; Арнольд, Паула; Делиль, Артур Л. (1914). Австрия австрийцев и Венгрия венгров . Сыновья К. Скрибнера. OCLC 5194678 . Проверено 16 сентября 2018 г.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Паула Арнольд» . jewishvirtuallibrary.org . Проверено 16 сентября 2018 г.
- ^ Энциклопедия иудаики . Энциклопедия иудаики; Макмиллан. 1971. с. 10:308. OCLC 242475 . Проверено 16 сентября 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Арнольд, Дэн (18 июня 2016 г.). «От Вены до Биньямины» . Здесь и там в Земле Израиля (Подкаст) (на иврите). № 20. Беседует Ифтах Мазор. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 24 апреля 2019 г. *
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Люди | |
