Аймерик де Сарла

Н'Аймерик из Сарлата, если он был выходцем из пейрегора богатой деревни под названием Сарлат. . .
«Сэр Эмерик де Сарла был родом из Перигора, из богатого города Сарла...»
Аймерик показан играющим на дудке и таборе.

Аймерик де Сарла (около 1200 г.) был трубадуром из Сарла в Перигоре . Согласно его виду, он по таланту поднялся от звания жонглера до трубадура, но сочинил всего одну песню. Фактически, четыре кансо под его именем сохранились .

Единственная тема, которой посвящены его сохранившиеся работы, — это куртуазная любовь ; он был подражателем Бернара де Вентадорна . Пятая кансо , «Fins e leials e senes tot engan», приписываемая в шансонье Аймерику де Беленуа , современными учеными была отнесена к Аймерику де Сарла, отчасти потому, что она адресована Эльвире де Субиратс , жене Эрменгола VIII из Уржаля. , которому Эймерик де Сарла обратился со своим «Ja non creirai q'afanz ni cossiriers». Пример поэзии Аймерика:

Si saubesson parlan mei Oill, сердце, где так часто вздыхает, вы узнаете, кто более целесообразен; ибо рот не имеет вассалов О вас я скажу zo don lo cor languis. . .

Если бы ты знал, что нужно говорить мне в глаза, и моему сердцу, которое так часто вздыхает, скоро ты узнаешь обо всех моих заботах; для этого уста не имеют власти рассказать тебе, от чего томится сердце. . .

Аймерику, вероятно, покровительствовал Вильгельм VIII Монпелье . Одна из его работ, возможно, вдохновила Дени Португальского на сочинение стихотворения на португальском языке .

Источники

• Жизнь трубадуров Маргарет Иган, пер. Нью-Йорк: Гарленд, 1984. ISBN   0-8240-9437-9 .
• Ланг, HR «Отношения древнейшей португальской лирической школы с трубадурами и труверами». Заметки о современном языке , 10 :4 (апрель 1895 г.), стр. 104–116.
• Рикер, Мартин де . Трубадуры: история литературы и тексты . 3 том. Барселона: Планета, 1975.