Шанбех
Шанбе ( персидский : شنبه Шанбе ; таджикский : Шанбе Шанбе ) — название первого дня недели на персидском языке и в солнечном календаре Хиджры , в основном используемом в Иране и Афганистане . Названия недель также используются на таджикском языке, кириллицы стандарте персидского языка на основе , хотя Таджикистан не использует календарь солнечной хиджры. Это эквивалент субботы или субботы по григорианскому календарю.
Остальные дни недели называются ( Екшанбе воскресенье ) ; понедельник Дошанбе ( понедельник ); вторник Сешанбе ( вторник ); Среда Чахаршанбе ( среда ); Четверг Панджшанбе ( четверг ); Friday Jom'e ( Пятница ), арабское слово, персидский эквивалент которого Âdine — .
Иранский Персидский | таджикский персидский | Английский эквивалент | Также |
---|---|---|---|
شنبه (ŠanbeСуббота | Шанбе (Šanbeсуббота | Суббота | |
Воскресенье ( Екшанбе ) | Воскресенье ( Якшанбе ) | Воскресенье | |
Понедельник ( Дошанбе ) | Душанбе (DušanbeДушанбе | Понедельник | |
Вторник ( Сешанбе ) | Сешанбе ( Сешанбе ) | Вторник | |
Среда ( Чахаршанбе ) | Среда ( Чаршанбе ) | Среда | |
Четверг ( Панджшанбе ) | Четверг ( Панджшанбе ) | Четверг | |
Пятница ( Джомье ) | Ҷумъа (Jum'aПятница | Пятница | آدینه (Адин ) |
Современные турецкие названия среды и четверга, чаршамба и першембе , произошли от системы шанбе .