Jump to content

Вторник

Бог Тир или Тив, отождествляемый с Марсом , в честь которого назван вторник. Исландская национальная библиотека , Рейкьявик .

Вторник день недели между понедельником и средой . Согласно международному стандарту ISO 8601 , понедельник — первый день недели; таким образом, вторник — второй день недели. [1] Однако согласно многим традиционным календарям воскресенье — первый день недели, поэтому вторник — третий день недели. В некоторых мусульманских странах суббота является первым днем ​​недели, поэтому вторник является четвертым днем ​​недели.

Английское название происходит от среднеанглийского Tewesday , от древнеанглийского Tiwesdæg , означающего «День Тива», дня Тива или Тира , бога единоборства , закона и справедливости в скандинавской мифологии . Tiw приравнивался к Марсу В немецкой интерпретации , а название дня — перевод латинского dies Martis .

Этимология

[ редактировать ]

Название вторника происходит от древнеанглийского Tiwesdæg и буквально означает «День Тиу». [2] Тив — древнеанглийская форма протогерманского бога *Тиваз , или Тир на древнескандинавском языке . *Тиваз происходит от протоиндоевропейской основы *dei- , *deyā- , *dīdyā- , что означает «сиять», откуда также происходят такие слова, как « божество ». [3]

Немецкий Dienstag и голландский dinsdag произошли от германского обычая, связанного с этой вещью , поскольку Tiw/Týr также имел сильную связь с этой вещью.

Латинское Ареса название dies Martis («день Марса») эквивалентно греческому ἡμέρα Ἄρεως ( hēméra Áreōs , «день » ). В большинстве языков латинского происхождения ( итальянский , французский , испанский , каталанский , румынский , галисийский , сардинский , корсиканский , но не португальский ) день назван в честь Марса , римской параллели древнегреческого Ареса ( Ἄρης ) .

В некоторых славянских языках слово вторник произошло от старославянского слова въторъ, означающего «второй». Болгарский и русский Вторник ( Vtornik ) ( сербский : уторак utorak ) происходит от болгарского и русского прилагательного, означающего «второй» — Втори ( Vtori ) или Второй ( Vtoroi ).

В японском языке второй день недели — 火曜日 ( каёби ), от 火星 ( касей ), планеты Марс . Точно так же в корейском языке слово «вторник» — 화요일 ( хва йо иль ), что буквально означает «день огня», и Марс, планета, упоминается как огненная звезда теми же словами, но это не имеет отношения к римскому богу Марсу, который упоминается фонетически как Марс.

В индоарийских языках пали и санскрите название дня взято от Ангарака («тот, кто красного цвета»), [4] стиль (манера обращения) Мангалы . , бога войны, и Марса, красной планеты

На языке науатль вторник — Уицилопочтонал (англ. Произношение на науатле: [wiːt͡siloːpoːt͡ʃˈtoːnaɬ] ), что означает «день Уицилопочтли ».

По- арабски вторник — الثلاثاء ( аль-Тулатха ), а по -еврейски יום שלישי ( Йом Шлиши ), что означает «третий». Добавление после слова يوم / יום ( йом или йум ) означает «третий день».

Религиозные обряды

[ редактировать ]

В Восточной Православной Церкви вторник посвящен святому Иоанну Крестителю . Октоих содержит на гимны эту тему, расположенные в восьминедельном цикле и исполняемые по вторникам в течение года. По окончании богослужения во вторник отпущение начинается словами: «Да будет Христос Бог наш Истинный, по ходатайствам Пречистой Своей Матери , честного и славного Пророка , Предтечи и Крестителя Иоанна…»

В индуизме вторник также является популярным днем ​​поклонения и молитв Хануману , а некоторые также поклоняются Картикее , Кали , Дурге , Парвати и Ганеше . Многие индуисты постятся во вторник. [5] [6] [7] Многие замужние индуистские женщины также соблюдают пост Мангала Гаури Врат каждый вторник индуистского месяца Шравана , поскольку этот месяц посвящен Гаури и Шиве . Вторник также считается днем, которым управляет Мангала (Марс) в индуизме.

Культурные ссылки

[ редактировать ]

В греческом мире вторник (день недели падения Константинополя ) считается несчастливым днем. [8] То же самое верно и в испаноязычном мире; Считается, что это связано с ассоциацией Вторника и Марса, бога войны и, следовательно, связанного со смертью. [9] И для греков, и для испаноговорящих 13-е число месяца считается неудачным, если оно выпадает на вторник, а не на пятницу . В иудаизме же вторник считается особенно удачливым днем, поскольку в Берешите (парашахе) , известном в христианской традиции как первые главы Бытия , [10] в абзаце об этом дне дважды встречается фраза «было хорошо». [11]

В тайском солнечном календаре день назван в честь палийского слова, обозначающего планету Марс, что также означает «Пепел мертвых»; цвет вторника — розовый .

В народном стишке « Дитя понедельника » «Дитя вторника полно благодати».

Распространенные случаи

[ редактировать ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Вторник – обычный день выборов в США . Федеральные выборы проводятся во вторник после первого понедельника ноября; эта дата была установлена ​​законом 1845 года для президентских выборов (в частности, для выбора коллегии выборщиков ) и была распространена на выборы в Палату представителей в 1875 году и в Сенат в 1914 году. Вторник был самым ранним днем ​​недели. что было практично для голосования в начале 19 века: гражданам, возможно, приходилось ехать целый день, чтобы проголосовать, и они не хотели уезжать в воскресенье, которое для подавляющего большинства из них было днем ​​поклонения. Однако в 2012 году был внесен законопроект о переносе выборов на выходные дни, и один из авторов заявил, что «перенося день выборов с одного дня в середине рабочей недели на полные выходные, мы призываем к участию больше работающих американцев. Нашей демократии будет лучше всего, если наших лидеров будет избирать как можно больше американцев». [12]

Видеоигры обычно выпускаются по вторникам в Соединенных Штатах, этот факт часто связывают с маркетинговой кампанией Sonic the Hedgehog 2 «Sonic 2s day» в 1992 году. [13] DVD и Blu-ray будут выпущены во вторник. [14] Альбомы обычно выпускались также по вторникам, но в 2015 году во всем мире это изменилось на пятницу . [15]

Австралия

[ редактировать ]

В Австралии правление Резервного банка Австралии собирается в первый вторник каждого месяца, кроме января. [16] Федеральное правительство утверждает федеральный бюджет во второй вторник мая, как это практикуется с 1994 года (за исключением 1996 и 2016 годов). [17] Кубок Мельбурна проводится каждый год в первый вторник ноября. [18]

Астрология

[ редактировать ]

В астрологии вторник соответствует планете Марс и астрологическим знакам Овна и Скорпиона .

Именованные дни

[ редактировать ]

Примечания

  1. ^ «ISO 8601-1:2019(ru) Дата и время. Представления для обмена информацией. Часть 1. Основные правила» . www.iso.org . Проверено 14 мая 2024 г.
  2. ^ "Вторник" . Интернет-словарь этимологии . Проверено 31 августа 2010 г.
  3. ^ Кляйн, Э., «божество» и «вторник», Большой этимологический словарь английского языка (Elsevier Publishing, 1966), стр. 417–18, 1662.
  4. ^ Тернер, сэр Ральф Лилли (1962). «Ангарака 126» . Сравнительный словарь индоарийских языков. Лондон: Издательство Оксфордского университета . Цифровые словари Южной Азии, Чикагский университет . п. 7. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Проверено 21 февраля 2010 г. 126 ангарака 1. Пали 'красный, как уголь'; Санскрит анари. (предположительно) 2. Палийская ангарака мужского рода «Марс»; Санскритское anaro мужского рода «вторник».
  5. ^ «Каждый день недели посвящен определенному индуистскому богу» (PDF) . londonsrimurugan.org . Проверено 6 октября 2023 г.
  6. ^ «Индуистский пост» .
  7. ^ «Еженедельные ритуалы в практике индуизма» .
  8. ^ «Падение Константинополя» . Экономист . 23 декабря 1999 года . Проверено 27 января 2019 г.
  9. ^ МАРТИНЕС, ЕЛЕНА (13 мая 2008 г.). «Отчет | Марс обедает с апостолами» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN   1134-6582 . Проверено 18 июля 2018 г.
  10. ^ «Берешит - Бытие - Глава 1 (Глава Берешит) - Танах Онлайн - Тора - Библия» . Проверено 6 октября 2023 г.
  11. ^ Берейши т 1:9-13 (в христианской традиции, известной как Бытие). Обсуждается в книге Марвина Дж. Хеллера «Франкфурт-на-Одере — первое издание: предыстория», в « Печатании Талмуда: полные издания, трактаты и другие произведения» и «Ассошиэйтед Пресс с середины 17 века по 18 век» (Лейден: Брилл ), 47-56.DOI: https://doi.org/10.1163/9789004376731_005. и ISBN   9789004376724
  12. ^ «Внесен законопроект о переносе дня выборов на выходные» . Проверено 03 февраля 2018 г.
  13. ^ «Странная причина, почему видеоигры выходят по вторникам» . Бизнес-инсайдер . Проверено 07 марта 2018 г.
  14. ^ «Почему в США альбомы выпускаются по вторникам» NPR.org . Проверено 07 марта 2018 г.
  15. ^ «Индустрия объявляет пятницу днем ​​выпуска мировых рекордов» . Billboard.com . Проверено 3 мая 2018 г.
  16. ^ Австралия, схема = AGLSTERMS AglsAgent; CorporateName=Резервный банк. «Правление Резервного банка» . Резервный банк Австралии . Проверено 6 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  17. ^ «ParlInfo - ЗАКОН ОБ АССИГНОВАНИЯХ (№ 1) 1994-95 гг.: Второе чтение» . parlinfo.aph.gov.au . Проверено 03 февраля 2018 г.
  18. ^ «День Кубка Мельбурна в Австралии» . www.timeanddate.com .

Источники

  • Гримм, Джейкоб . 1875–78. Немецкая мифология . Четвертое издание, куратор Элард Хьюго Мейер, 3 тома. Берлин: Ф. Дюммлер. Перепечатано Дармштадт: Научное книжное общество, 1965.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 414cad365a5ff46e97211ceae77eef2d__1719773340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/2d/414cad365a5ff46e97211ceae77eef2d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tuesday - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)