Призрачная невеста (сериал)
Призрачная невеста | |
---|---|
![]() Рекламный постер сериала | |
китайский | Брак на другом берегу |
Буквальный смысл | Брак с загробной жизнью |
Ханью Пиньинь | Бон Чжи Цзя |
Джютпинг | bei2 ngon6 zi1 gaa3 |
Хоккиен POJ | больше, чем это |
Жанр | |
Создано | Кай-ю Ву |
На основе | «Невеста-призрак», Янцзе Чу |
Разработано | Анвари Ашраф Ясмин Яакоб |
В главных ролях |
|
Композитор | Пол Моррисон |
Страна происхождения |
|
Языки оригинала |
|
Количество сезонов | 1 |
Количество серий | 6 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Заинир Аминулла |
Продюсеры |
|
Место производства | Малайзия |
Кинематография | Эрик Йеонг |
Редакторы | Натали Сох Что Тай Су |
Время работы | 60 минут |
Производственная компания | Революция Медиа |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Нетфликс [ 1 ] |
Выпускать | 23 января 2020 г. |
«Призрачная невеста» ( китайский : 彼彼岸 之 嫁 ) — это тайваньско-малайзийский оригинальный сериал Netflix 2020 года, созданный Кай-юй Ву и срежиссированный малазийскими режиссерами Квек Шио-чуаном и Хо Ю-ханом. [ 2 ] [ 3 ] Он основан на романе «Призрачная невеста» , написанном малазийским писателем Янцзе Чу , в главных ролях Хуан Пэй-цзя , У Кан-жень , Люди Линь и Куан Тянь. [ 4 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]В колониальной Малакке 1890-х годов отец Ли-Лан думает о предложении руки и сердца от богатой семьи, чтобы стать « невестой-призраком » их умершего сына - возможность, которая спасла бы ее семью от пожизненных долгов, но заставила бы ее потратить все остальное. о ее днях, преследуемых призрачным супругом. Отчаявшись вырваться из этой ситуации, она вскоре оказывается вовлеченной в тайну убийства и втянутую в потусторонние дела, гораздо более масштабные, чем она могла себе представить. [ 5 ]
Бросать
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Хуан Пэй-цзя в роли Пань Ли-лань, невесты-призрака
- У Кан-жэнь в роли Эр-лана , 500-летнего божества
- Люди Линь в роли Лим Тянь-бая, друга детства Ли-лана.
- Куан Тянь в роли Лим Тянь-цзин, умершего сына Лимов, на котором выходит замуж Ли-лан.
повторяющийся
[ редактировать ]- Джанет Се и Сяо-ю, покойная мать Ли-лана
- Сьюзан Леонг — Ама, экономка семьи Пан
- Джордан Вун — мистер Пан, отец Ли-Лан
- Уилсон Тин в роли Старого Вонга, повара семьи Пан, который умеет разговаривать с призраками.
- Анджелина Тан в роли мадам Лим, матери Тянь-цина
- Джоджо Го в роли Лим Ян-хуна, старшей сводной сестры Тянь-цина
- Тереза Дейли в роли Изабель, невесты Тянь-бая
- Мики Нг — Ю-ли, друг Ли-лан
Эпизоды
[ редактировать ]1 сезон (2020)
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Глава 1» | Квек Шио-цюань | Кай-ю Ву | 23 января 2020 г. | |
Г-н Пан был встревожен предложением руки и сердца, сделанным богатой и уважаемой семьей Лим во время празднования покойного старшего сына (Тянь-цзин) семьи. Пань Ли-лан разрывается от этого предложения, поскольку оно могло решить финансовые проблемы ее семьи. , но это означало бы, что она откажется от своей детской любви Тянь-бая и станет «невестой-призраком», и ее будет преследовать их умерший супруг. Пань Ли-лан снятся странные сны после посещения особняка Лима, поскольку вскоре она понимает, что это Тянь-цзин преследует ее во сне. Отец Пань Ли-лана отправляется в трехдневную командировку за специями для своего неудачного бизнеса, но после того, как заболел, его возвращают в семью. Тянь-цзин появляется во сне Пань Ли-лана и сообщает, что он был убит, и желает, чтобы Пан Ли-лан стал его невестой. Они заключают сделку: он поможет отцу Пань Ли-лана, чья душа застряла в преисподней, если Пан Ли-лан сможет выяснить, кто его убийца. Тянь-бай является главным подозреваемым, поскольку он станет наследником семьи после смерти Тянь-цина. | |||||
2 | «Глава 2» | Квек Шио-цюань | Ясмин Яакоб | 23 января 2020 г. | |
Пан Ли-лан использует уловку, заключающуюся в том, что она потеряла серьгу на празднике, чтобы исследовать дом Лим. Она встречает Эр-лана, который оказывается бессмертным небесным стражем, посланным выяснить, почему Тянь-цзин не сообщил о своей смерти, поскольку он подозревает, что Тянь-цзин подкупил стражников у ворот, чтобы те позволили ему бродить. После ссоры с Эр-ланом в комнате Тянь-бая обнаруживается, что Пан Ли-лан крадется, и ее отправляют домой, где позже она сталкивается с Тянь-баем, который обижен тем, что Пань Ли-лан считает его виновником. подтверждает ей, что он не виновен, а также сообщает, что он помолвлен с Изабель, женщиной, которую он встретил во время учебы в Гонконге. Ама Пань Ли-лан (буквально: бабушка; «друг», который помогает воспитывать Пань Ли-лан) приводит в ярость Тянь-бай небольшим проклятием, и он возвращается, чтобы отомстить ей, нанеся ей синяк на руке. | |||||
3 | «Глава 3» | Квек Шио-цюань | Ясмин Яакоб и И-фэнь Цай | 23 января 2020 г. | |
Время Пан Ли-лан истекает, и она жаждет найти ответ, чтобы выполнить свою часть сделки. Эр-лан узнает, что семья Лим недавно уволила близкого к Тянь-Чину слугу по имени Фанг. Пань Ли-лан может узнать то же самое. Тянь-бай и Пань Ли-лан отправляются в путешествие, чтобы получить от нее ответы, где по пути встречают Эр-лана. Выясняется, что Фанг рожает ребенка Тянь-цзин и отправляет ей алименты. Фанг рассказывает, что Тянь Чинг уволил ее, потому что она была влюблена в него и преследовала его. Фан также сообщает, что видел Тянь-цзин с женщиной с золотыми браслетами. Пан Ли-лан делится новостями об этой женщине с Эр-Лангом и Тянь-баем, и все они подозревают, что это женщина Янь-хун. Аму Пань Ли-лань все еще преследует Тянь-цзин, поскольку ее синяк становится все больше. Она пытается защитить свой дом от духа Тянь-цина, но при этом его дух действует и ранит повара семьи Пань Старого Вонга. Когда Пань Ли-лан возвращается домой, она видит травмы Старого Вонга, а ее бабушка рассказывает о недавних призраках. Старый Вонг также рассказывает, что после инцидента, когда он потерял своего друга в детстве, он видит призраков и разговаривает с призраками. Позже тем же вечером у г-на Пана пошла кровь из носа, и ему, похоже, становится хуже, это вынуждает Пан Ли-лана искать Янь-хуна. Пан Ли-лан и Эр-лан находят Янь-хун в игорном заведении, но она замечает их и пытается убежать. Эр-лан отбивается от охранников в логове, в то время как Пан Ли-лан бросается в погоню, но Ян-хун сбивает его с толку, которого затем отпугивает бездомный. Душа Пань Ли-лан просыпается в царстве мертвых и видит Тянь-цзин и дух своего почти мертвого отца. Она умоляет Тянь-цзин вернуть душу ее отца в его живое тело, чтобы он мог выжить. Он заявляет, что поможет ей только в том случае, если она согласится стать его невестой. Г-н Пан просыпается в тот момент, когда Эр-лан приносит тело Пань Ли-лана домой. | |||||
4 | «Глава 4» | Хо Ю-ханг | Ясмин Яакоб и Джун Тан | 23 января 2020 г. | |
Тянь-бай, мистер Пан и Эр-лан ищут способы вернуть Пань Ли-лана из преисподней. Тянь-бай и мистер Пан пытаются выяснить, как она впала в кому, в то время как Эр-лан встречается с Генералом, чтобы попросить разрешения отправиться в Преисподнюю и исследовать Тянь-цзин. Генерал соглашается, но предупреждает его, что он будет бессилен в этом царстве, и дает Эр-лангу меч. Пань Ли-лан сталкивается с трудностями при адаптации к Преисподней, где у нее есть слуги, которые следуют за ней и отчитываются перед Тянь-Цзин. Тянь-цзин объясняет, как работает Мир Преисподней, и показывает ей, как все призраки должны получить приговор, чтобы попасть сюда или перевоплотиться, но ему удалось избежать этого из-за своих «связей». Тянь-цзин показывает Пань Ли-лану богатство, которое он получил в дар от матери, и Пань Ли-лан замечает в красном сундуке набор красных книг. Книги пусты, и когда она просматривает их, Тянь-цзин забирает их у нее. Пань Ли-лан и Эр-лан находят друг друга в Преисподней и обыскивают дом Тянь-цина в поисках красных книг. Они находят их, но их охраняет и в конечном итоге забирает один из слуг Тянь-цина, но Пань Ли-лану удается украсть одну из книг, прежде чем они будут забраны. Вспомнив, что Тянь-цзин нервничала, когда поставила стакан на книги, Пань Ли-лань погружает книгу в фонтан, где она превращается в ценную черную жемчужину. Эр-лан понимает, что это плата, которую Тянь-цзин платит за то, чтобы его не судили в загробной жизни. Пан Ли-лан слышит, как мистер Вонг называет ее имя. Он появляется ей как привидение, чтобы предупредить ее о портале, который откроется, чтобы позволить ей вернуться в свое тело в реальном мире. Пан Ли-лан и Эр-лан мчатся к порталу, но на них нападают призраки. Пан Ли-лан отказывается от шанса сбежать, чтобы помочь Эр-лану. Они возвращаются в дом Тянь-цина, и вдалеке неизвестная фигура узнает Пань Ли-ланя. | |||||
5 | «Глава 5» | Хо Ю-ханг | И Хамамура | 23 января 2020 г. | |
Тянь-цзин наказан судьей, которого он подкупил за недоплату, чему становится свидетелем Эр-лан. Мать Тянь-цина преподносит ему больше подношений, в том числе больше красных книг. Мать Пан Ли-лана врывается в дом и предстает перед Пань Ли-ланом как далекая фигура из предыдущего эпизода. Мать Пан Ли-лана предпочла дождаться Пан Ли-лана и мистера Пана вместо того, чтобы подвергнуться осуждению и перевоплощению. Тянь-бай не дает мадам Лим делать какие-либо дальнейшие предложения. Они дерутся, и Ян-хун убеждает Тянь-бая позволить ей продолжать сжигать подношения, чтобы избавиться от ее горя. Тянь-бай обнаруживает мышьяк, принадлежащий одной из служанок, Фу Мэй, и арестовывает ее за отравление Тянь-цина и Пань Ли-ланя. Г-н Пан противостоит мадам Лим за то, что она заставила Пань Ли-лань стать призрачной невестой Тянь-цина. Мистер Вонг умирает во сне. Эр-лан узнает личность судьи, которого Тянь-цзин давал взятку, но оказывается пойманным в процессе. Когда Пан Ли-лан пытается помочь ему сбежать, ее предательство раскрывается. | |||||
6 | «Глава 6» | Хо Ю-ханг | Кай-ю Ву | 23 января 2020 г. | |
Миссис Пэн маскируется и крадет остатки вечеринки, чтобы привлечь голодных призраков. Призраки прерывают вечеринку и нападают на участников. Миссис Пан использует возможность, чтобы помочь Пан Ли-лану и Эр-лану сбежать. Эр-ланг вызывает Небесную стражу, чтобы арестовать призраков и судей, пытавшихся сбежать из системы. Изабель, мистер Пан и Тянь-бай встречаются за чаем, и во время разговора Изабель случайно обнаруживает, что ей известны такие детали, как мужчина без рубашки рядом с тем местом, где Ли-Лан подвергся нападению в игорном заведении. Господин Пан и Тянь-бай понимают, что это она напала на Пань Ли-лань, а не слуга. Изабель пыталась помешать ей узнать правду о смерти Тянь-цзин, в том числе о том, что она была убийцей. Она убила его, потому что он угрожал раскрыть, что она изменяла Тянь-баю с Тянь-цзин. Изабель арестована. Эр-лан получает повышение, но генерал отказывается сделать исключение для Пань Ли-лан и вернуть ее в страну живых. Миссис Пэн перевоплощается. Пань Ли-лан поддается яду жизни между жизнью и смертью, но в последний момент она просыпается в стране живых. Мадам Лим сталкивается с семьей Пан, и Пань Ли-лан сообщает ей, что Тянь-цзин предстал перед судом. Тянь-бай просит Пань Ли-лан выйти за него замуж, и она соглашается. Мадам Лим и Ян-хун напоминают Пан Ли-лан о социальных обязанностях, которые ей придется взять на себя. Пань Ли-лан понимает, что она и Тянь-бай пожертвуют своими мечтами, остепенившись. Пан Ли-лан случайно вызывает Эр-лана, и она понимает, что Эр-лан все еще борется с демонами и призраками, и он показывает, что пожертвовал своим продвижением по службе, чтобы вернуть ее к жизни. Поговорив с отцом, она понимает, что они с Эр-ланом полюбили друг друга, она все еще хочет путешествовать по миру и не может выйти замуж за Тянь-бая. Она призывает Тянь-бая стать врачом, ее отца отказаться от своей вины, и она уходит, чтобы присоединиться к Эр-лангу в его миссиях и расследованиях. Как только они начинают уходить, Эр-лан закатывает рукав, чтобы проверить следы яда, распространяющиеся на его руке, указывая на то, что он живет между жизнью и смертью. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Паркс, Дуглас (15 ноября 2019 г.). «Как Netflix присматривается к Китаю, выпустив первые оригинальные C-драмы» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ «Жуткий свадебный обычай с привидениями показан в сериале «Невеста-призрак» на Netflix | The Star» . www.thestar.com.my . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Чин, Койи (10 августа 2020 г.). «Режиссер Квек Шио Чуан рассказывает глубоко личные истории в своих фильмах» . Татлер Малайзия . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Чима, Сухбир (22 января 2020 г.). « Режисеры «Призрачной невесты» рассказывают нам, каково это работать с малайзийской командой и почему сериал Netflix был снят на китайском языке» . Мягкое МОРЕ . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Бжески, Патрик (26 августа 2019 г.). «Netflix объявляет даты запуска первого трио оригинальных фильмов на китайском языке» . Голливудский репортер . Проверено 21 января 2020 г.