Фрида Майкельсон
Фрида Михельсон ( латышский : Фрида Михельсоне , урожденная Фриде; 1906–1982) была латвийской еврейкой , пережившей Холокост . Она известна своими мемуарами «Я пережила Румбулу», в которых рассказывается о Холокосте в Латвии , ее жизни в Рижском гетто и о том, как ей удалось пережить резню в лесу Румбула . Она была одной из трех выживших. [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]До нацистской оккупации
[ редактировать ]Михельсон родилась в Яунгулбене , Ливонская губерния Российской империи (ныне Латвия ) в 1906 году. Она выросла в Вараклянах, но в 1930-х годах переехала в Ригу , чтобы работать швеей. [ 2 ]
Во время нацистской оккупации
[ редактировать ]В 1941 году, во время нацистской оккупации Латвии, была заключена в Рижское гетто . За два дня в конце 1941 года большинство узников Рижского гетто были вывезены в лес Румбула на окраине Риги и убиты (см. Резня в Румбуле ). Майкельсон была свидетельницей первого дня, 30 ноября, когда она увидела, как тысячи евреев были изгнаны из гетто. На другой день, 8 декабря, ее также вывезли из гетто и заставили вместе с тысячами других идти маршем в Румбулу. Однако ей удалось избежать убийства, бросившись в снег при приближении к месту резни. Затем она притворилась мертвой. Остальных евреев заставили снять обувь, которая была брошена в кучу поверх Майкельсона. Она продолжала притворяться мертвой и пряталась под кучей обуви. Михельсон скрывался в лесу следующие три года и с помощью местных жителей сумел пережить нацистскую оккупацию. [ 2 ]
После нацистской оккупации
[ редактировать ]Михельсон женился на Мордехае Михельсоне, и вместе у них родилось двое детей. В 1950 году Мордехайс Михельсон был депортирован в Сибирь по ложному обвинению. В 1971 году Фрида Михельсон и ее дети покинули Советский Союз и переехали в Израиль . [ 2 ]
Я пережил Румбули
[ редактировать ]В 1960-х годах Фрида Михельсон записала свои воспоминания о Холокосте и нацистской оккупации Латвии на родном языке идиш. [ 1 ] Оригинал находится в архиве Музея евреев Латвии . [ 3 ] Сочинения Майкельсона были переведены на русский язык и адаптированы Дэвидом Зильберманом, создавшим книгу «Я пережил Румбулу». [ 2 ] Позже книга была переведена на английский и латышский языки . [ 4 ] перевод Немецкий появился в 2020 году, через 60 лет после ее написанных воспоминаний. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Фрида Михельсон. Я пережила Румбулу. Москва 2011» . Российский научно-образовательный центр «Холокост» и Фонд «Холокост» . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Майкельсон, Фрида; Зильберманс, Дэвид (2015). Я выжил в Румбуле (на латышском языке). Рига: ICEJ Латвия. ISBN 978-9984-613-80-2 .
- ^ «Мемуары» . Музей евреев Латвии (на латышском языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
- ^ Алексьева, Ольга. издана на латышском языке «Книга Фриды Михельсон «Я выживаю в Румбуле » . Латвийский университет (на латышском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
- ↑ Фрида Михельсон: Я пережила Румбулу , Европейское издательство, Гамбург, 2020, ISBN 978-3-86393-093-6
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
