Джейн Северанс
Джейн Северанс | |
---|---|
![]() Выходное пособие в 2017 году | |
Рожденный | 1957 (66–67 лет) Москва, Айдахо , США |
Занятие | Писатель, педагог |
Годы активности | 1979 – настоящее время |
Известные работы | Когда Меган ушла (1979) |
Джейн Северанс (род. 1957) — американский автор детской литературы и педагог. Она опубликовала три книги для юных читателей, в том числе свою первую работу « Когда Меган ушла» (1979), первую детскую книжку с картинками, в которой представлены персонажи ЛГБТ .
Северанс выросла в Айдахо, а затем стала лесбиянкой и переехала в Денвер, чтобы изучать дошкольное образование . Там она стала сотрудничать с местным сообществом лесби-феминисток . Ее работы, все из которых включают персонажей-лесбиянок, посвящены разлучению родителей (« Когда Меган ушла» ), неядерному совместному воспитанию детей ( «Много мамочек» , 1983) и родительскому алкоголизму ( «Призрачные боли» , 1992). Исследователи детской литературы охарактеризовали произведения Северанс как уникальные и честные изображения лесбийской жизни, которые по тону отличаются от изображений во многих других книжках с картинками с персонажами ЛГБТ.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Джейн Северанс родилась в Москве, штат Айдахо , в 1957 году. [ 1 ] Большая часть ее большой семьи также жила в штате. [ 1 ] Отец Северанса был инженером-электриком , который называл себя «фермером-механиком» и «фермером-плотником». [ 1 ] Северанс чувствовала, что научилась у него хитрости и находчивости, а позже стала заядлой швеей. [ 1 ] [ 2 ] Ее мать имела дело с алкоголем и злоупотреблением лекарствами, отпускаемыми по рецепту, на протяжении всего детства Северанса. [ 1 ] Несмотря на это, она описала свою юность как идиллическую, поскольку росла в семье (включая двух бабушку и дедушку и тетю), которые ценили чтение. [ 3 ] В молодости Северанс ее отец устроился на работу в Национальную лабораторию Лос-Аламоса в Нью-Мексико, поэтому ее семья на время переехала туда. [ 4 ] Позже они вернулись в Айдахо, и Северанс присоединился к девушкам-скаутам . [ 3 ]
Северанс начал писать рассказы в семь лет. [ 3 ] Поскольку она не получила особой поддержки от своей семьи в профессиональном писательстве, она вместо этого решила заняться дошкольным образованием . [ 5 ] [ 6 ] Она объявила себя лесбиянкой и переехала в Денвер , чтобы поступить в колледж. [ 3 ] Консервативные дяди Северанс избегали ее, когда она вышла наружу, но отец принял ее. [ 1 ] Примерно в это же время, когда Северанс исполнилось 20 лет, ее мать протрезвела и «с тех пор очень меня поддерживает». [ 3 ] В Денвере Северанс связалась с местным сообществом лесбиянок-феминисток . [ 7 ] Она и ее коллеги управляли книжным магазином «Женщина женщине», продюсерской компанией Virago и газетой Big Mama Rag . [ 7 ]
Карьера
[ редактировать ]
Работая в журнале «Женщина женщине», примерно в 21 год, Северанс познакомилась с книжками с картинками, издаваемыми Чапел-Хилл, штат Северная Каролина, в независимой прессой Lollipop Power и почувствовала, что могла бы написать произведение такого же качества о жизни лесбиянок. [ 8 ] Северанс сказала, что она наблюдала «довольно ужасное воспитание детей» среди матерей-одиночек в ее лесбийском сообществе в Денвере и стремилась написать работу, которая «убила бы двух зайцев одним выстрелом»: изображая лесбийские сообщества и изображая разлуку родителя и их партнера. . [ 7 ] Она отправила рукопись книги « Когда Меган ушла » в Lollipop Power, и после несколько спорного процесса редактирования работа была опубликована в 1979 году с иллюстрациями Ти Шук. [ 9 ] [ 10 ]
Эта книга стала первой детской книжкой с картинками, в которой были изображены персонажи ЛГБТ . [ 11 ] и, в частности, первым, кто изобразил лесбийских персонажей. [ 10 ] [ 12 ] Северанс заявила, что она «получила много критики» за изображение «лесбийской семьи в «негативном» ключе» (имея дело с разлучением родителей). [ 13 ] Это изображение появилось в тот момент в истории США, когда лесбийское материнство росло, и, как писал исследователь детской литературы Данне Дэвис: « Когда Меган ушла, мало что сделало для поддержки прочных отношений с двумя мамами и семей, возглавляемых лесбиянками-партнерами», таким образом рисуя ярость за работу. [ 14 ]
Вторая книжка с картинками Северанса « Много мамочек » была опубликована издательством Lollipop Power в 1983 году с иллюстрациями Яна Джонса. [ 10 ] В произведении рассказывается история девочки, одноклассники которой сомневаются, что у нее четыре матери, но она оказывается права, когда все четверо бросаются ей на помощь, когда она получает травму на школьной площадке. [ 10 ] Северанс черпала вдохновение для своей работы у детей, которых она знала в Денвере, которые воспитывались в коллективных семьях. [ 9 ] [ 15 ] Некоторые ученые считают это произведение еще одним ранним изображением лесбийской жизни в книжке с картинками. [ 15 ] в то время как другие оспаривают это, поскольку отношения матерей друг к другу не установлены в тексте. [ 10 ] Со своей стороны, Северанс считает, что работа изображает лесбийских персонажей. [ 9 ]
Третьей книгой Северанса был » роман для молодежи под названием « Призрачные боли о двух дочерях матери-лесбиянки, страдающей алкоголизмом . [ 16 ] [ 17 ] Для создания работы, которую она назвала автобиографической, Северанс черпала вдохновение из своих собственных отношений с матерью; однако она также хотела написать произведение, в котором лесбиянство персонажа было бы случайным, а не очаговым. [ 18 ] Книга была опубликована в 1992 году лондонским издательством Sheba Feminist Press. [ 17 ]
После публикации Ghost Pains Северанс продолжал писать. [ 7 ] Она написала странный молодежный роман под названием «Украсть » , который так и не был опубликован, и с 2009 года она искала литературное представительство. [ 7 ] Помимо писательства, Северанс также в течение шести лет работал на Мичиганском женском музыкальном фестивале , руководил программой послешкольного обучения и работал заместителем учителя. [ 3 ] [ 2 ] Несмотря на лицензию на преподавание, Северанс сказал, что «преподавание — это больше, чем работа на полный рабочий день, и мне всегда хотелось иметь время для написания». [ 2 ]
Наследие
[ редактировать ]Это звание первой книжки с картинками с лесбийскими персонажами иногда ошибочно приписывалось книге Лесли Ньюман «У Хизер две мамочки» , которая была опубликована только в 1989 году – через десять лет после «Когда Меган ушла» . [ 10 ] Хотя текст книги «Когда Меган ушла» был переиздан в журнале «Мисс» в 1986 году под псевдонимом , Ньюман заявила, что, по ее мнению, Lollipop Power не рекламировала и не распространяла книгу Северанса очень широко, что способствовало неправильному восприятию. [ 19 ] [ 20 ] Северанс, который знает Ньюмана, назвал это заблуждение «честной ошибкой» и написал, что Ньюман «случайно напечатал что-то в нужном месте в нужное время и знал, как с этим справиться». [ 9 ] Ньюман изменила свое описание « У Хизер две мамочки» как «первой книжки с картинками, изображающей счастливую семью, состоящую из двух мам-лесбиянок и их ребенка». [ 21 ]
Исследователь детской литературы Томас Крисп описал книги Северанса как появившиеся в то время, когда ожидание того, что странные люди были неблагополучными, возможно, также было тем, что позволило им дойти до публикации, поскольку они часто изображают неблагополучных странных людей или семьи. [ 22 ] По этой причине, по сравнению с более поздними детскими книгами , которые, как правило, содержат позитивные и праздничные изображения ЛГБТ, Крисп писал, что «карьера и книги Северанса предлагают альтернативный взгляд на странную жизнь и темы в детской литературе, видение, которое может быть более эмоциональным». честный." [ 22 ] Дженнифер Миллер, еще один исследователь детской литературы, назвала две книжки с картинками Северанс «редким снимком лесбийской жизни и любви в 1970-х и 1980-х годах. Обе книжки с картинками также предлагают убедительную альтернативу нуклеарной семье». [ 23 ]
Библиография
[ редактировать ]- Северанс, Джейн (1979). Когда Меган ушла . Иллюстрировано Ти Шуком. Леденец Сила. ISBN 0-914996-22-3 .
- — (1983). Много мамочек . Иллюстрировано Яном Джонсом. Леденец Сила. ISBN 0-914996-24-Х .
- — (1992). Призрачные боли . Шиба Феминист Пресс. ISBN 0-907179-45-2 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Крисп 2010 , с. 89.
- ^ Jump up to: а б с Крисп 2010 , с. 95.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Крисп 2010 , с. 90.
- ^ Крисп 2010 , стр. 89–90.
- ^ Крисп 2010 , стр. 90–91.
- ^ Миллер 2022 , с. 210.
- ^ Jump up to: а б с д и Крисп 2010 , с. 91.
- ^ Крисп 2010 , стр. 93–94.
- ^ Jump up to: а б с д Крисп 2010 , с. 94.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Крисп 2010 , с. 87.
- ^ Найду 2012 , с. xiv.
- ^ Дэвис 2016 , с. 159.
- ^ Миллер 2022 , с. 209.
- ^ Дэвис 2016 , стр. 159–160.
- ^ Jump up to: а б Миллер 2022 , с. 43.
- ^ Крисп 2010 , с. 93.
- ^ Jump up to: а б Крисп 2010 , с. 96.
- ^ Крисп 2010 , стр. 92–93.
- ↑ День 1986 г. , стр. 85–86.
- ^ Пил 2015 , стр. 475–476.
- ^ Пил 2015 , с. 475.
- ^ Jump up to: а б Крисп 2010 , с. 88.
- ^ Миллер 2022 , с. 52.
Источники
[ редактировать ]- Крисп, Томас (2010). «Прямая установка рекорда: интервью с Джейн Северанс». Ежеквартальный журнал Ассоциации детской литературы . 35 (1): 87–96. дои : 10.1353/chq.0.1950 . ISSN 0885-0429 . S2CID 144164146 .
- Дэвис, Данне Э. (2016). «Джесси, девочка с двумя мамами» . Мультикультурные перспективы . 18 (3): 159–166. дои : 10.1080/15210960.2016.1191281 . ISSN 1521-0960 . S2CID 152153996 .
- Дэй, Р. Минта (ноябрь 1986 г.). «Когда Меган ушла». Мисс Вол. 15, нет. 5. С. 85–86. ISSN 0047-8318 .
- Миллер, Дженнифер (2022). Преобразующий потенциал детских книжек с картинками ЛГБТК+ . Университетское издательство Миссисипи . дои : 10.14325/миссисипи/9781496839992.001.0001 . ISBN 978-1-4968-4000-4 .
- Найду, Джейми Кэмпбелл (2012). Семейные коллекции Rainbow: выбор и использование детских книг с содержанием лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и гомосексуалистов . Библиотеки без ограничений . ISBN 9781598849608 .
- Пил, Кэти Р. (2015). «Интервью с Леслеей Ньюман: новые энергичные Хизер , Долли Партон и «Оранжевый — хит сезона ». Журнал лесбийских исследований . 19 (4): 470–483. дои : 10.1080/10894160.2015.1057076 . ISSN 1089-4160 . ПМИД 26264992 . S2CID 6253368 .