Лесли Ньюман
Лесли Ньюман | |
---|---|
![]() Ньюман на Техасском книжном фестивале 2017 года | |
Рожденный | |
Занятие | Автор |
Леслеа Ньюман [lɛzˈ liˌə] (родилась 5 ноября 1955 года в Бруклине , Нью-Йорк). [ 1 ] ) — американская писательница, редактор и феминистка, наиболее известная благодаря детской книге «У Хизер две мамы» . Четыре ее романа для подростков вошли в финал литературной премии «Лямбда» в области детской и юношеской литературы , что сделало ее одним из самых знаменитых авторов в этой категории.
Личная жизнь
[ редактировать ]Ньюман родилась как Лесли Ньюман в еврейской семье в Нью-Йорке в 1955 году. Свой псевдоним она разработала, объединив свое имя при рождении со своим еврейским именем Лия. [ 2 ] И ее новое имя было «Леслеа Ньюман». Она начала писать стихи, когда ей было 8 лет, чтобы справиться с грустью по поводу переезда ее семьи из Бруклина на Лонг-Айленд. [ 3 ] Более серьезно Ньюман начал писать еще подростком, участвуя в поэтических конкурсах, спонсируемых Seventeen журналом . В старшей школе за нее проголосовали за «Остроумие класса».
В 1977 году Ньюман провел некоторое время в кибуце Гаатон в Израиле. Она посещала ульпан , работала в колхозе, работала волонтером в детском доме . Позже она посетила его снова в рамках программы PJ Library для детских авторов. [ 4 ]
Ньюман изучал педагогику и поэтику в Университете Вермонта и Институте Наропы соответственно. ее наставником был Аллен Гинзберг . В поэтической программе [ 5 ] Она назвала Гинзберга и поэтессу Грейс Пейли двумя людьми, оказавшими на нее наибольшее влияние. [ 6 ] Хотя она писала стихи, прозу и научно-популярную литературу, она говорит, что поэзия всегда была ее первой писательской любовью. [ 7 ]
Ее отношения с родителями были натянутыми в подростковом возрасте и в раннем взрослом возрасте. После переезда она на протяжении десятилетий очень мало общалась с ними, отчасти из-за их «громких и ясных» ожиданий, что она будет иметь традиционный гетеросексуальный брак. Она и ее родители помирились после того, как у ее матери случился кризис со здоровьем, из-за которого она была госпитализирована на 10 дней. Ньюман оставалась до тех пор, пока ее мать не поправилась достаточно, чтобы ее можно было выписать, после чего они «не могли вспомнить, из-за чего [они] когда-либо ссорились». После ее освобождения они сохранили близкие отношения. Они звонили ежедневно и часто навещали. Она была основным опекуном своей матери за несколько месяцев до ее смерти. Незадолго до смерти ее мать разрешила ей написать об этом опыте при условии, что «мне никогда не придется это читать». После смерти матери от рака мочевого пузыря и ХОБЛ она опубликовала о ней сборник стихов под названием « Я несу свою мать». [ 8 ]
Ньюман оставался со своим отцом в течение нескольких недель после смерти матери, поскольку он изо всех сил пытался позаботиться о себе. Ее отец умер пять лет спустя, проведя год в доме престарелых. Четкой причины смерти не было, и всего за неделю до этого ему было выдано свидетельство о чистом состоянии здоровья. Ньюман считает, что его убило именно горе. [ 8 ] Она также посвятила ему сборник стихов под названием « Я желаю своему отцу».
На ее работу влияют ее еврейские ценности и воспитание. Ее особенно мотивирует ценность тиккун олам , обязательства восстановить мир. Эта ценность является одной из причин, по которой она решила посвятить большую часть своей работы группам, недостаточно представленным в детской литературе, особенно еврейским и лесбийским семьям, чтобы помочь этим детям почувствовать себя принадлежащими к ним. [ 9 ] Приверженность Ньюман социальной справедливости объединила ее еврейскую и лесбийскую идентичность. [ 3 ] Она заявила, что все, что она пишет, основано на ее иудаизме. В детстве у нее было мало еврейского образования, но она стала бат-мицвой в возрасте 48 лет. [ 7 ]
Ньюман живет в Холиоке, штат Массачусетс, со своей женой, «бывшей пуэрториканской монахиней». [ 8 ] и их кот. С 2008 по 2010 год она была поэтом-лауреатом Нортгемптона, Массачусетс. Ньюман объявила себя лесбиянкой в начале 1980-х годов и вышла замуж за свою жену Мэри Васкес на церемонии «комицвы» в 1989 году, до того, как однополые браки были юридически признаны. [ 10 ] [ 11 ]
Карьера
[ редактировать ]Леслеа Ньюман написала и отредактировала 70 книг и антологий . Она писала на такие темы, как еврейство, образ тела и расстройства пищевого поведения , лесбиянство, воспитание детей лесбиянок и геев , а также ее гендерная роль как женщины. На протяжении всей своей карьеры она всегда писала о недостаточно представленных группах. Некоторые из ее ранних работ, написанных вскоре после ее выхода, посвящены еврейским лесбиянкам. Позже она стала известна благодаря своей детской литературе, посвященной ЛГБТ и еврейской тематике.
По рассказу Ньюмана «Письмо Харви Милку» был снят мюзикл. [ 12 ]
Ее самая известная работа — скандальная картина «У Хизер две мамочки» . Ньюман написала книгу, когда к ней обратилась лесбийская семья из ее района, которая сетовала на тот факт, что они не могли подарить своей дочери книги, в которых рассказывалось бы о таких семьях, как их. [ 13 ] Ей неоднократно советовали опубликовать книгу под псевдонимом в ожидании негативной реакции, но она отказывалась. [ 6 ]
Позже она стала предметом еще одного подобного спора в 1997 году, когда ее книга «Букет Белинды» была запрещена школьным округом 36 Суррея в Суррее , Британская Колумбия , наряду с книгами Джонни Валентайна « Один папа, два папы, коричневый папа, синие папы» и Розамунд Элвин и Мишель Полс. Аши Мама . [ 14 ] Этот запрет был в конечном итоге отменен Верховным судом Канады в решении 2002 года «Чемберлен против школьного округа № 36 Суррея» . [ 15 ]
Она также является автором книг «Мальчик, который плакал сказочно» и «Хатико Уэйтс» в 2004 году.
В 1998 году Ньюман был приглашен выступить основным докладчиком на Неделе осведомленности о геях в Университете Вайоминга. Она намеревалась обсудить негативную реакцию на «У Хизер две мамочки» . За два дня до ее выступления президент Студенческой организации ЛГБТ позвонил ей и сообщил, что на ее коллегу-члена Мэтью Шепарда напали и его не нашли в течение 18 часов, после чего он находился в коме. Он предложил ей отменить свое выступление, но она сочла важным прийти. [ 16 ] Шепард, входивший в состав комитета, выбравшего ее, умер утром в день появления Ньюмана. Члены комиссии оставили для него свободное место в первом ряду. В своем выступлении она пообещала присутствующим, что сделает все возможное, чтобы сохранить память о нем. [ 17 ] Ньюман был глубоко потрясен его смертью и продолжает открывать все лекции о правах ЛГБТ посвящением ему. Она написала две книги о Шепарде: «Октябрьский траур: песня для Мэтью Шепарда» , сборник из 60 стихотворений, исследующих его смерть и ее влияние, и «Всегда Мэтт» , стихотворение длиной в книгу для подростков. Она написала «Всегда Мэтт» попросил ее , когда Фонд Мэтью Шепарда написать что-нибудь о жизни Шепарда для юных читателей. [ 6 ]
Ньюман преподавал творческое письмо в нескольких университетах, а также на частных семинарах. [ 5 ] Она является преподавателем Школы письма в Университете Сполдинга . [ 18 ] Ньюман выступает с презентациями в школах, библиотеках и на конференциях по таким темам, как Мэтью Шепард, ее опыт еврейки-лесбиянки, гендерные стереотипы в детской литературе, цензура литературы ЛГБТ и ВИЧ / СПИД . [ 19 ]
В своих работах она часто использует на идиш слова и фразы . Когда она росла в Бруклине, она слышала много инглиша , особенно от своих бабушек, и говорит, что наиболее аутентично пишет, когда использует его. [ 7 ]
Избранные публикации
[ редактировать ]У Хизер две мамы
[ редактировать ]«У Хизер две мамочки» , первоначально опубликованная в 1989 году издательством Alyson Books и иллюстрированная Дайаной Соузой, повествует о молодой девушке, у которой есть матери-лесбиянки. Книга была переиздана издательством Candlewick Press в 2015 году. [ 20 ] В 1990 году многие пары геев и лесбиянок, а также их дети нашли в этой книжке с картинками первые отражения своих семей. [ 21 ]
Однако фильм «У Хизер две мамочки» столкнулся с множеством споров. Книга вошла в Американской библиотечной ассоциации в период с 1990 по 1999 год (7). список 100 самых запрещенных и оспариваемых книг [ 22 ] а также в период с 2010 по 2019 год (87). [ 23 ]
В конце девяностых годов библиотечный район Уичито-Фолс столкнулся с резкой реакцией со стороны владельцев читательских билетов, которые «подали петицию [редактировали] городу с просьбой убрать спорные материалы из детского отдела муниципальной библиотеки». [ 24 ] Сомнительный материал включал «У Хизер две мамы» и «Папина сосед по комнате» . романы Майкла Уиллхойта [ 24 ] [ 25 ] В 2000 году федеральный судья постановил, что петиция неконституционна. [ 24 ] [ 25 ]
Несмотря на разногласия, книга получила положительный отзыв в журнале School Library Journal и получила следующие похвалы:
- Выбор Радужного списка Американской библиотечной ассоциации (2016 г.) [ 26 ]
- Номинант на литературную премию «Лямбда» для детей и молодежи [ 20 ]
Суббота - день Патти (1993)
[ редактировать ]«Суббота - день Патти», первоначально опубликованная в 1993 году и иллюстрированная Аннетт Хегель, представляет собой книгу о Фрэнки, две мамы которого разводятся. Книга была переиздана издательством New Victoria 13 декабря 2010 года. [ 27 ]
Книга была номинирована на литературную премию «Лямбда» для детей и молодежи. [ 27 ]
Награды
[ редактировать ]Литературные награды Лесли Ньюман включают стипендии творческого письма от Национального фонда искусств и Массачусетского фонда художников, премию Джеймса Болдуина за достижения в области культуры, премию Американской ассоциации писателей-собак за лучшую художественную книгу и серебряную медаль «Выбор родителей» . Девять из ее книг стали финалистами литературной премии «Лямбда» . В 2009 году она получила премию Элис Б .. Ее набор детских книжек с картинками «Мама, мама и я» и « Папа, папа и я» входили в «Книги почета Стоунволла» 2010 года , а также ее октябрьский траур 2013 года: песня по Мэтью Шепарду . [ 28 ] В 2019 году она получила Национальную еврейскую книжную премию за книгу «Путешествие Гиттеля: история острова Эллис» . [ 29 ]
Она была первым судьей премии Naugatuck River Review Narrative Poetry Prize .
Библиография
[ редактировать ]Детская фантастика
[ редактировать ]- У Хизер две мамы. Иллюстрировано Лорой Корнелл. Элисон Пресс. 1989.
- Выбор Радужного списка Американской библиотечной ассоциации (2016 г.) [ 26 ]
- Номинант на литературную премию «Лямбда» для детей и молодежи [ 20 ]
- Букет Белинды. Иллюстрировано Майклом Уиллхойтом . Элисон Страна чудес. 1991.
- Глория идет на гей-прайд. Иллюстрировано Расселом Крокером. Элисон Страна чудес. 1991.
- Литературная премия «Лямбда» для детей и молодежи [ 30 ]
- Суббота — Пэттидей. Иллюстрировано Аннет Гегель. 1993.
- Номинант на литературную премию «Лямбда» для детей и молодежи [ 27 ]
- Слишком далеко, чтобы прикоснуться. Иллюстрировано Кэтрин Сток. Кларион Книги . Декабрь 1995 года.
- Помните это. Иллюстрировано Карен Ритц. Кларион Книги . 18 февраля 1996 г.
- Маца Болл Луна. Иллюстрировано Элейн Гринштейн. Кларион Книги . 1998.
- Кошки, кошки, кошки! Иллюстрировано Эрикой Ойлер. Книги Саймона и Шустера для юных читателей . 2001.
- Собаки, Собаки, Собаки! Иллюстрировано Эрикой Ойлер. Книги Саймона и Шустера для юных читателей. 2002.
- Любимая история Фелисии . Иллюстрировано Адрианой Ромо. Две жизни, изд. 2002.
- Номинант на литературную премию «Лямбда» для детей и молодежи [ 31 ]
- Свиньи, Свиньи, Свиньи! Иллюстрировано Эрикой Ойлер. Книги Саймона и Шустера для юных читателей. 2003 г.
- Мальчик, который плакал потрясающе. Иллюстрировано Питером Фергюсоном. Трехколесный пресс . 15 марта 2004 г.
- Где Медведь? Иллюстрации Валерия Горбачева. Книги ХМХ . Октябрь 2004 года. ISBN 978-1-32-856122-0 .
- Хатико ждет . Иллюстрировано Матиё Кодайрой. Генри Холт и компания . Октябрь 2004 года.
- Пожарная машина для Рути. Иллюстрировано Сидом Муром. Кларион Книги . 2004.
- Лучший кот в мире. Иллюстрировано Рональдом Химлером. Книги Эрдмана для юных читателей. 2004.
- Восемь ночей Хануки . Иллюстрировано Эливией Савадье. Гарри Н. Абрамс . Октябрь 2005 г.
- Весенний сюрприз Скунса . Иллюстрации Валерия Горбачева. Хоутон Миффлин Харкорт. 1 января 2007 г.
- Папина песня. Иллюстрировано Карен Ритц. Генри Холт и компания . 17 апреля 2007 г.
- Сбежавший Дрейдел! Иллюстрировано Кристен Брокер. Квадратная рыба . 2 октября 2007 г.
- Папа, папа и я. иллюстрировано Кэрол Томпсон. Трехколесный пресс . 9 июня 2009 г.
- Номинант на книжную премию Stonewall в области детской и юношеской литературы (2010) [ 32 ]
- Мама, мама и я. Иллюстрировано Кэрол Томпсон. Трехколесный пресс . 9 июня 2009 г.
- Номинант на книжную премию Stonewall в области детской и юношеской литературы (2010) [ 33 ]
- Прямо как мама. Иллюстрировано Джулией Гортон. Гарри Н. Абрамс . Апрель 2010.
- Звезда ХарМисс Туту. Иллюстрировано Кэри Армстронг-Эллисом. Гарри Н. Абрамс . 1 августа 2010 г.
- Большой день Донована. Трехколесный пресс . 2011. ISBN 978-1-58-246332-2 .
- Сладкая Пасха. Иллюстрировано Давидом Слонимом. АБРАМС . Март 2012.
- Поцелуй Кеппи . Иллюстрировано Кэтрин Блэкмор. Издательство Амазон . 2012.
- Вот мир: год еврейских праздников. Иллюстрировано Сьюзен Гал. АБРАМС . 2 сентября 2014 г.
- Меня зовут Авива. Издательская группа Лернер . Август 2015.
- Кетцель, кот-сочинитель, иллюстрированный Эми Джун Бейтс. Кэндлвик Пресс . 2015.
- Лауреат премии Ассоциации еврейских библиотек Сиднея Тейлора (2016 г.) [ 34 ]
- Ханукальное наслаждение! Иллюстрировано Эми Хасбэнд. Издательская группа Лернер .. 2016.
- Сверкающий мальчик. Иллюстрировано Марией Мола. Ли и Лоу Букс Инкорпорейтед. 2017.
- Детские благословения. Издательская группа Лернер . Октябрь 2019. ISBN 9781-5-41-565913- .
- Путешествие Гиттеля: История острова Эллис. Иллюстрировано Эми Джун Бейтс. АБРАМС . 5 февраля 2019 г.
- Приветствуя Илию: Пасха с сказкой. Иллюстрировано Сьюзен Гал . Чарльзбридж Паблишинг, Инкорпорейтед. 28 января 2020 г.
- Национальная еврейская книжная премия за детские книги с картинками [ 35 ]
- Номинант на премию «Золотой коршун» за иллюстрацию к книжке с картинками [ 35 ]
- Вспоминая Итана. Иллюстрировано Трейси Нисимура Бишоп. Американская психологическая ассоциация . 2020.
- 1 2 3 Кошки: Книга для подсчета кошек. Иллюстрировано Изабеллой Кунг. Кэндлвик Пресс . 29 апреля 2021 г. ISBN 978-1-53-620995-2 .
- ABC Cats: Книга об альфа-кошках. Иллюстрировано Изабеллой Кунг. Кэндлвик Пресс . 4 мая 2021 г.
- Как мечтают младенцы. Иллюстрировано Тайей Морли. Американская психологическая ассоциация . 2021.
- Алисия и ураган: история Пуэтро-Рико с Джорджиной Лазаро Леон. Иллюстрировано Элизабет Эрасо Баез. Издательство детской книги . Март 2022. [ 36 ]
Художественная литература для молодежи
[ редактировать ]- Достаточно хорошо, чтобы поесть: Роман. Книги поджигателя . 1986.
- Жирный шанс . Livewire. 1994.
- Джейлбейт. Делакорт Пресс . 2005.
Художественная литература для взрослых
[ редактировать ]- В каждом смехе слеза: Роман . Новое издательство Виктория. 1992.
- Неохотная дочь. Книги смелыми мазками . 2009.
Сборники рассказов
[ редактировать ]- Письмо Харви Милку: Рассказы. Университет Висконсина Пресс . 1988.
- Секреты: Рассказы. Новое издательство Виктория. 1990.
- Мечта каждой женщины: короткометражка. Новое издательство Виктория. 1994.
- Из шкафа и нечего надеть. Калифорнийский университет. 1997.
- Девочки будут девочками: новелла и рассказы . Книги Элисон. 2000.
- Она любит меня, она меня не любит: романтическая фантастика . Книги Элисон. 2002.
- Лучшие рассказы Лесли Ньюман. Книги Элисон. 2003.
Сборники стихов
[ редактировать ]- Люби меня так, как ты это имеешь в виду: Стихи. Калифорнийский университет. 1987.
- Сладкие темные места. Коллектив «Ветер Шторм». 1991.
- Натюрморт с Бадди: роман, рассказанный в пятидесяти стихотворениях. Публикации гордости. 1997.
- Книга «Маленький Бутч». Новое издательство Виктория. 1998.
- Номинант литературной премии «Лямбда» за лесбийскую поэзию [ 37 ]
- Признаки любви. Ветер Творческий. 2000.
- Номинант литературной премии «Лямбда» за лесбийскую поэзию [ 38 ]
- Ничья мать. Орчард Хаус Пресс. Ноябрь 2008 г.
- Октябрьский траур: песня для Мэтью Шепарда. Кэндлвик Пресс . 25 сентября 2012 г.
- Номинант на премию Goodreads Choices в области поэзии [ 39 ]
- Я помню: Хатико говорит. Пресс для финишной линии. 19 сентября 2013 г.
- Я несу свою мать. Директриса Пресс . 2 января 2015 г.
- Прекрасный. Директриса Пресс . 2 января 2018 г.
- Я желаю своему отцу . Директриса Пресс . 2 января 2021 г.
Художественная литература
[ редактировать ]- SomeBody to Love: Руководство по любви к своему телу. Третья сторона прессы. 1991.
- Едим от всего сердца: личные рассказы об отношении женщин к еде. Пересечение Пресс . 1 марта 1993 года.
- Женщина-мистика. Книги Элисон. 1 июня 1995 года.
- Пишите от всего сердца: вдохновение и упражнения для женщин, которые хотят писать . Десятискоростной пресс . 2003.
Редактор
[ редактировать ]- Свидетельство любви: память о близких, погибших от СПИДа: антология. Пересечение Пресс. 11 апреля 1995 года.
- Номинант на литературную премию «Лямбда» в области антологий и документальной литературы (1996). [ 40 ]
- Моя возлюбленная — женщина . Книги Баллантайна . 1996.
- Разговор о подушках: лесбийские истории между обложками. Книги Элисон. 1 мая 1998 года.
- Разговор о подушках 2: Еще больше лесбийских историй между обложками. Книги Элисон. 1 июля 2000 г.
- Глаза спальни: Истории лесбиянок в будуаре. Книги Элисон. 1 ноября 2002 г.
- Сафо (Серия писателей-геев и лесбиянок). Паб «Челси Хаус» . 1 марта 2005 г.
Автор
[ редактировать ]- Женщины о женщинах: антология короткометражных американских лесбийских произведений. Плюм . 30 мая 1990 года.
- Буббе Мейсехс Шайне Майделехс: Антология стихов еврейских внучек о наших бабушках. ЕеКниги. 1 декабря 1991 года.
- Ксанаду . Книги Тор . 15 марта 1994 года.
- Садовые эстрадные дамбы: лесбийские традиции в садоводстве. ЕеКниги. 1 апреля 1994 года.
- Не Единственный. Книги Элисон. 1 января 1995 года.
- Я синий?: Выход из тишины. ХарперТин . 15 апреля 1995 года.
- Книжная премия Стоунволла в области литературы (1995) [ 41 ]
- Литературная премия «Лямбда» за книги для молодежи и детей (1995) [ 41 ]
- Книжная премия Миннесоты для детей старшего возраста (1995) [ 41 ]
- Действие происходит в камне: Эротика «Буч-на-Буче». Книги Элисон. 1 мая 2001 г.
- Назад к основам: антология «муч-женщин». Книги Беллы . 1 апреля 2004 г.
- Ментш: О том, как быть евреем и гомосексуалистом. Книги Элисон. 15 августа 2004 г.
- Стать собой: размышления о взрослении женщины. Книги Хачетта . 17 апреля 2007 г.
- Вещи, которые невозможно увидеть. Серклет Пресс . 25 февраля 2015 г.
- ИСТЕРИЯ: Пишем женское тело. Lucky Bastard Press. 15 июня 2016 г.
- Разговор с раком: как задавать вопросы, находить и делиться информацией, а также принимать лучшие решения. Питер Лэнг Ус. 17 января 2018 г.
- Нас не заставят замолчать: жизненный опыт сексуальных домогательств и сексуального насилия, ярко рассказанный через поэзию, прозу, эссе и искусство. Инди-Блу(е) Издательство. 27 ноября 2018 г.
- Нет слишком маленького голоса: четырнадцать молодых американцев творят историю. Издательство Charlesbridge 22 сентября 2020 г.
См. также
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Интервью в журнале «Ты не можешь этого сказать!» Авторы для молодежи говорят о цензуре, свободе слова и историях, которые им приходится рассказывать . Кэндлвик, 2021, научно-популярная книга для молодежи о книжной цензуре под редакцией молодого писателя и литературного критика Леонарда С. Маркуса . ISBN 9780763690366
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Родилась Леслеа Ньюман — Поиск в Google» . www.google.com .
- ^ «Аудио произношение имени» . 13 апреля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Леслеа Ньюман» . Еврейский женский архив . 25 апреля 2022 г. Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Лесли Ньюман (11 марта 2021 г.). «Я был в Израиле…» . р/Иудаизм . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Биография» . LesleaKids.com . 27 апреля 2018 года . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Киричанская, Мишель (4 декабря 2023 г.). «Интервью с Леслеей Ньюман, автором книги « Всегда Мэтт: дань уважения Мэтью Шепарду» . Выродки ВЫШЛИ . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Краснер, Барбара (14 мая 2013 г.). «Авторский блокнот | Лесли Ньюман» . Вся Мегила . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ньюман, Леслеа (7 мая 2021 г.). «У нас с моей еврейской мамой были непростые отношения. Вот как мы помирились» . Квеллер . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «От Хизер до Харви и Мэтью Шепарда, Леслеа Ньюман ведет хроники странной истории» . www.advocate.com . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Знакомьтесь, Леслеа Ньюман: лесбиянка, еврейка, писательница - мое еврейское образование» . myjewishlearning.com . 3 февраля 2016 г.
- ^ «Все о Лесли» . Лесли Ньюман и Дэвид Диас .
- ^ Клемент, Оливия (1 марта 2018 г.). «Как отмеченное наградами письмо Харви Милку спустя 23 года наконец добралось за пределами Бродвея» . Афиша .
- ^ «У Хизер две мамы» . LesleaKids.com . 9 августа 2018 года . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ "Запрет на книги в Суррее под огнем Виктории" . Провинция , 27 апреля 1997 года.
- ^ «Верховный суд отменил запрет на книги» . Садбери Стар , 24 декабря 2002 г.
- ^ Ньюман, Леслеа (3 октября 2012 г.). «Октябрьский траур и Тиккун Олам | Совет еврейской книги» . www.jewishbookcouncil.org . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Написание «Октябрьского траура: песня по Мэтью Шепарду»: 11-летнее путешествие» . ХаффПост . 24 сентября 2012 года . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Школа писательского факультета и режиссуры» . Университет Сполдинга . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «Презентации» . Леслеа Ньюман . 1 декабря 2017 года . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ньюман, Леслеа (24 марта 2015 г.). У Хизер две мамы . Кэндлвик Пресс. ISBN 978-0-7636-7989-7 .
- ^ Тарр, Бет Л. (1 августа 2004 г.), «Книжки с картинками для чтения вслух с любимым ребенком» , отчет Lambda Book Report , получено 29 ноября 2008 г.
- ^ Запрещенные и оспариваемые книги (26 марта 2013 г.). «100 наиболее часто оспариваемых книг: 1990-1999 гг.» . Офис интеллектуальной свободы . Американский . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ «Топ-100 самых запрещенных и оспариваемых книг: 2010-2019» . Управление интеллектуальной свободы Американской библиотечной ассоциации . 9 сентября 2020 г. . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Вуд, Дон (июнь 2001 г.). «Объявлен лауреат Премии Мемориала Иммрота» . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Круг, Джудтих (май 2001 г.). «Форсман и Хорани удостоены почетной премии Фонда свободы чтения» . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «У Хизер две мамы | Награды и гранты» . www.ala.org . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ньюман, Леслеа (1993). Суббота — День Патти . Новая Виктория. ISBN 978-0-934678-52-0 .
- ^ «Список книжных наград Stonewall» . Круглый стол геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров (GLBTRT) . 9 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
- ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 18 января 2020 г.
- ^ Ньюман, Леслеа (1991). Глория идет на гей-прайд . Элисон Страна чудес. ISBN 978-1-55583-185-1 .
- ^ Ньюман, Леслеа (2002). Любимая история Фелисии . Две жизни, изд. ISBN 978-0-9674468-5-1 .
- ^ «Папа, папа и я» . Гудриддс . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ «Мама, мама и я» . Гудриддс . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Ньюман, Леслеа (2015). Кетцель, Кот, который сочинил . Кэндлвик Пресс. ISBN 978-0-7636-6555-5 .
- ^ Перейти обратно: а б Ньюман, Леслеа (2020). Приветствуя Илию: Пасхальная история с хвостом . Чарльзбридж Паблишинг, Инкорпорейтед. ISBN 978-1-58089-882-9 .
- ^ Ньюман, Леслеа; Леон, Джорджина Лазаро (март 2022 г.). Алисия и ураган: история Пуэрто-Рико . Издательство детской книги. ISBN 978-0-89239-455-5 .
- ^ Ньюман, Леслеа (1998). Книга «Маленький Бутч» . Новое издательство Виктория. ISBN 978-0-934678-96-4 .
- ^ Ньюман, Леслеа (2000). Признаки любви . Ветер Творческий. ISBN 978-1-886383-45-6 .
- ^ Ньюман, Леслеа (2020). Октябрьский траур: Песня для Мэтью Шепарда . Кэндлвик Пресс. ISBN 978-1-5362-1577-9 .
- ^ «Любовное свидетельство» . Гудрид . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бауэр, Мэрион Дейн (15 апреля 1995 г.). Я синий?: Выход из тишины . Харпер Коллинз. ISBN 978-0-06-440587-4 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Ньюман, Леслеа (осень 2015 г.). «Между нами всегда кроссворд» . Журнал Лилит .
- Дэй, Фрэнсис Энн (2000). Голоса лесбиянок и геев: аннотированная библиография и путеводитель по литературе для детей и молодежи. Гринвуд Пресс. стр. 188–190. ISBN 0-313-31162-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Американские детские писатели
- Американские детские писатели еврейского происхождения
- Американские писательницы-лесбиянки
- Евреи-лесбиянки
- 1955 рождений
- Живые люди
- Американские детские писательницы
- Еврейские писательницы
- Американские женщины-редакторы
- Писатели из Бруклина
- ЛГБТ из Нью-Йорка (штат)
- Американские евреи XXI века
- Американские писательницы XXI века
- Евреи из Нью-Йорка (штат)