✖


Jump to content

Грейс Пейли

Грейс Пейли
Рожденный Грейс Гудсайд
( 1922-12-11 ) 11 декабря 1922 г.
Нью-Йорк, США
Умер 22 августа 2007 г. (22 августа 2007 г.) (84 года)
Тетфорд, Вермонт , США
Занятие
  • Писатель
  • поэт
  • политический активист
  • учитель
Образование Хантер-колледж (без степени)
Новая школа (без степени)
Известные работы «До свидания и удачи»
"Сборщики подержанных мальчиков"
Заметные награды член Американской академии искусств и литературы
Супруг Джесс Пейли
Роберт Николс
Дети 2

Грейс Пейли , урожденная Гудсайд (11 декабря 1922 — 22 августа 2007) — американская писательница рассказов , поэтесса , учительница и политическая активистка .

Пейли написал три сборника рассказов, получивших признание критиков, которые вошли в получивший Пулитцеровскую премию и Национальной книжной премии финалист сборник рассказов, в 1994 году. [ 1 ] [ 2 ] В ее рассказах рассказывается о повседневных конфликтах и ​​горестях городской жизни, в значительной степени основанных на ее детстве в Бронксе . [ 3 ]

Помимо своей работы в качестве писателя и профессора университета, Пейли была феминисткой и антивоенной активисткой, описывая себя как «в некоторой степени воинственный пацифист и кооперативный анархист». [ 1 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Грейс Пейли родилась Грейс Гудсайд 11 декабря 1922 года в Бронксе в семье евреев, Исаака Гудсайда и бывшей Мани Ридник, которые были родом из Украины и были социалистами, особенно ее мать. [ 2 ] [ 4 ] Они иммигрировали 16–17 лет назад (по одним сведениям, в 1906 г.). [ 2 ] ) [ 4 ] - после периода правления Украиной царя Николая II, когда они были изгнаны, ее мать в Германию, а ее отец в Сибирь, - с изменением имени на Гуцейт, когда они начали свою новую жизнь в Нью-Йорке. [ 2 ]

Семья говорила на русском и идише дома , а затем и на английском (который ее отец выучил, «читая Диккенса»). [ 4 ] Исаак прошел обучение и стал врачом в Нью-Йорке, у пары рано родилось двое детей, а третья, Грейс, - когда они приблизились к среднему возрасту. [ 2 ] Грейс описывалась как сорванец . Грейс была на четырнадцать лет моложе своей сестры Жанны и на шестнадцать лет младше своего брата Виктора. В детстве [ 5 ] В детстве она была настроена на интеллектуальные дебаты окружающих ее взрослых и была членом « Соколов» , социалистической молодежной группы. [ 6 ]

Бросив школу в шестнадцать лет, [ 6 ] Грейс Гудсайд училась в Хантер-колледже в течение года (с 1938 по 1939 гг.). [ 7 ] ), затем вышла замуж за кинооператора Джесса Пейли, когда ей было 19 лет, [ 2 ] 20 июня 1942 года. [ 5 ] У Пейли было двое детей, Нора (1949 г.р.) и Дэнни (1951 г.р.), но позже они развелись. [ 6 ] [ 8 ] В предисловии к интервью для The Paris Review Джонатан Ди, Барбара Джонс и Ларисса Макфаркуар отмечают, что

Писательство лишь изредка было основным занятием Пейли. Когда ее дети были маленькими, она проводила много времени на детских площадках. Она всегда была очень активна в феминистском и мирном движениях... [ 4 ]

Пейли некоторое время училась у У. Х. Одена в Новой школе , когда ей было семнадцать. [ 5 ] преследуя надежду стать поэтом. [ 2 ] Она не получила ученую степень ни в одном из учебных заведений. [ 6 ]

Письмо

[ редактировать ]

В начале своей писательской карьеры Пейли несколько раз получала отказы на представленные ей работы. [ 6 ] Свой первый сборник «Маленькие нарушения человека» (1959) она опубликовала в издательстве Doubleday . [ 2 ] В сборник вошли одиннадцать историй из жизни Нью-Йорка, некоторые из которых с тех пор вошли в многочисленные антологии, в частности «Прощай и удачи» и «Воспитатели подержанных мальчиков», а также знакомит с полуавтобиографическим персонажем «Фейт Дарвин» (в «The «Сборщики подержанных мальчиков» и «Предмет детства»), который позже появляется в шести рассказах « Огромных перемен в последнюю минуту» и девяти рассказах «Позже в тот же день» . [ 9 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 11 ] Хотя книга как сборник рассказов неизвестного автора не получила широкой рецензии, те, кто рецензировал ее, в том числе Филип Рот и страница книги The New Yorker , как правило, высоко оценивали эти рассказы. [ 10 ] Несмотря на первоначальное отсутствие огласки, у Little Disturbances переиздала его появилось достаточно поклонников, чтобы в 1968 году компания Viking Press . [ 12 ]

После успеха «Маленьких беспорядков » издатель Пейли предложил ей написать роман , но она отказалась от этой попытки, проработав два года с черновиками. Вместо этого она продолжала концентрироваться на рассказах. [ 7 ]

При поддержке ее друга и соседа Дональда Бартельма , [ 6 ] [ 4 ] В 1974 году Пейли собрал второй сборник художественной литературы « Огромные изменения в последнюю минуту» , который был опубликован Фарраром, Штраусом и Жиру. [ 2 ] В этом сборнике из семнадцати рассказов представлены несколько повторяющихся персонажей из « Маленьких беспорядков » (в первую очередь рассказчик «Вера», а также Джон Рафтери и его мать), продолжая исследование Пейли расовых , гендерных и классовых проблем. [ 9 ] Длинный рассказ «Вера в дерево», расположенный примерно в центре сборника, объединяет множество персонажей и тем из рассказов субботним днем ​​в парке; в нем рассказчица Фейт взбирается на дерево, чтобы получить более широкий взгляд как на своих соседей, так и на «человеческий мир», и, встретив нескольких протестующих против войны, заявляет о новых социальных и политических обязательствах. [ 9 ] сборника Изменяющийся повествовательный тон , метафиктивные качества и фрагментированные, незавершенные сюжеты побудили некоторых критиков классифицировать его как постмодернистское произведение. [ 2 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

В книге «Позднее в тот же день» (1985), также опубликованной Farrar, Straus & Giroux, [ 2 ] Пейли продолжает истории Фейт и ее соседей, но несколько расширенные, с добавлением большего количества голосов чернокожих и лесбиянок. [ 9 ] [ 17 ]

Рассказы Пейли были собраны в сборнике Фаррара Штрауса « Собрание рассказов» 1994 года , который стал финалистом Пулитцеровской премии и Национальной книжной премии . [ 2 ]

Ее работу характеризуют как исследование повседневных триумфов и трагедий «женщин - в основном еврейок, в основном жительниц Нью-Йорка». [ 2 ] Как писал один редактор, работавший с Пейли: «Ее персонажи — люди, которые пахнут луком, кричат ​​друг на друга, скорбят на затемненных кухнях». [ 18 ] Она написала то, что знала:

«Я не могла смириться с тем, что я не шла на войну и не занималась мужскими делами. Я прожила женскую жизнь, и именно об этом я и написала». [ 19 ]

Ее резкие диалоги отмечены ритмами идиш , а ее рассказы имеют тенденцию отражать «крики и ропот светского идишкейта ». [ 2 ]

Хотя Пейли более широко известна своими рассказами, она также опубликовала несколько томов стихов, в том числе « Наклоняясь вперед» (1985). [ 20 ] и «Новые и сборник стихов» (1992). [ 21 ] В 1991 году она опубликовала « Долгие прогулки и задушевные разговоры» , в которых сочетались стихи и проза. [ 22 ] а в 2001 году она выпустила сборник « Начни снова: Сборник стихов» , в котором собраны произведения всей ее жизни. [ 23 ] [ 24 ]

Пейли опубликовал сборник эссе « Как я думал » в 1999 году. [ 25 ] Она также внесла статью «Почему мир (более, чем когда-либо) является феминистской проблемой» в антологию 2003 года « Сестричество навсегда: женская антология нового тысячелетия » под редакцией Робин Морган . [ 18 ]

Ее последняя книга, сборник стихов «Верность» , была опубликована посмертно в 2008 году. [ 26 ]

Академическая карьера

[ редактировать ]

Пейли начал преподавать письмо в колледже Сары Лоуренс в 1966 году (до 1989 года). [ 27 ] и помог основать Объединение учителей и писателей в Нью-Йорке в конце 1960-х годов. [ 28 ] Впоследствии она работала на факультете Городского колледжа и преподавала курсы в Колумбийском университете . [ 4 ] Она также преподавала в Сиракузском университете. [ 29 ] и занимал должность вице-президента Американского ПЕН-центра . [ 2 ] организацию, над диверсификацией которой она работала в 1980-х годах. [ 17 ] Пейли резюмировала свой взгляд на преподавание во время симпозиума «Воспитание воображения», спонсируемого Объединением учителей и писателей в 1996 году:

«Наша идея заключалась в том, чтобы дети — писали, записывали слова, читали, начиная любить литературу, изобретательно слушая друг друга — могли начать лучше понимать мир и начать создавать лучший мир для себя. Это всегда казалось мне настолько естественной идеей, что я никогда не понимал, почему потребовалось столько агрессивности и столько времени, чтобы воплотить ее в жизнь». [ 28 ]

Политическая активность

[ редактировать ]

Пейли был известен своим пацифизмом и политической активностью. [ 2 ] Ее коллега-активистка-феминистка Робин Морган описала активизм Пейли как широко ориентированный на социальную справедливость: «гражданские права, антивоенные, антиядерные, феминистские, все, что требует революции». [ 18 ] ФБР и хранило на нее объявило ее коммунисткой дело тридцать лет. [ 6 ]

Начиная с 1950-х годов Пейли присоединился к друзьям, протестовавшим против распространения ядерного оружия и американской милитаризации . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Она также работала с Комитетом службы американских друзей над созданием местных групп мира. [ 33 ] помог основать Центр мира Гринвич-Виллидж в 1961 году. [ 17 ] [ 34 ] Со своим вторым мужем, Робертом Николсом, она познакомилась благодаря движению за мир против войны во Вьетнаме . [ 35 ]

С эскалацией войны во Вьетнаме Пейли присоединился к Лиге сопротивления войне . [ 36 ] Ее несколько раз арестовывали, в том числе она провела неделю в женском изоляторе в Гринвич-Виллидж. [ 7 ] В 1968 году она подписала « Протест против военных налогов для писателей и редакторов », пообещав отказаться от уплаты налогов в знак протеста против войны во Вьетнаме. [ 37 ] а в 1969 году она приобрела национальную известность как активистка, когда сопровождала миротворческую миссию в Ханое для переговоров об освобождении военнопленных . [ 38 ] Она была делегатом Всемирной конференции мира 1973 года в Москве. [ 3 ] [ 39 ] и был арестован в 1978 году как один из «одиннадцати членов Белого дома» за развертывание на лужайке перед Белым домом антиядерного баннера с надписью «Нет ядерному оружию — нет ядерной энергии — США и СССР». [ 34 ] В 1980-х годах Пейли поддерживал усилия по улучшению прав человека и сопротивлению военной интервенции США в Центральной Америке . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] и в последние годы своей жизни она продолжала выступать против войны в Ираке . [ 17 ]

Среди многих других идей Пейли было право на аборт , что было частью ее более широкой феминистской деятельности. Она организовала одну из первых «разговоров об абортах» в 1960-х годах после того, как сама сделала аборт в 1950-х годах, а несколько лет спустя изо всех сил пыталась добиться второго. [ 7 ]

Личная жизнь и последние годы

[ редактировать ]

происхождение Пейли Еврейское было важной частью ее личности и работы, и в последние годы своей жизни она нашла общину в своей местной синагоге в Вермонте. [ 8 ] она была воспитана агностиком, а ее отец полностью отказывался ходить в храм. [ 7 ] [ 6 ] Она описала себя как более верующую в еврейскую диаспору, чем в еврейскую государственность, подчеркнув: «Я никогда не была сионисткой ». [ 7 ]

Первый брак Пейли с оператором Джессом Пейли закончился разводом в 1972 году после того, как пара рассталась пятью годами ранее, хотя они остались близкими друзьями. [ 43 ] [ 6 ] [ 17 ] она вышла замуж за поэта и антивоенного активиста Роберта Николса . Позже в том же году [ 44 ] В 2007 году пара опубликовала совместную книгу « Здесь и где-то еще», выражающую свой общий активизм через стихи и прозу . [ 2 ] [ 45 ]

Пейли на протяжении десятилетий проживала на Западной 11-й улице в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке , где она воспитывала своих детей, Нору и Дэнни. [ 18 ] Она не училась водить машину, пока ей не исполнилось 55 лет. [ 3 ] Пейли начал проводить лето в Тетфорде, штат Вермонт , вместе с Николсом, начиная с 1970-х годов; в конце концов пара поселилась там навсегда в начале 90-х. [ 4 ] [ 8 ]

Пейли умерла в возрасте 84 лет, после лечения от рака молочной железы . некоторого [ 2 ] У нее остались муж, двое детей и трое внуков. [ 2 ] В интервью, данном в год ее смерти, в мае 2007 года, Пейли рассказала о мечтах о своих внуках, заявив о стремлении к «миру без милитаризма, расизма и жадности — и где женщинам не придется бороться за свое место в мире». [ 17 ]

Награды и признание

[ редактировать ]

Награды Пейли включают стипендию Гуггенхайма в области художественной литературы (1961). [ 46 ] и Почетная грамота Эдит Уортон (1986). [ 47 ] В 1969 году она получила премию О'Генри за рассказ «Расстояние». [ 48 ] В 1980 году она была избрана членом Американской академии искусств и литературы. [ 49 ]

Пейли получил премию Ри за рассказ (1993). [ 50 ] [ 51 ] Премия губернатора Вермонта за выдающиеся достижения в области искусств (1993), [ 52 ] Премия ПЕН-клуба/Маламуда за выдающиеся достижения в области короткометражного художественного творчества (1994) [ 53 ] и Премия еврейской культуры за достижения (1994 г.). [ 54 ] Пейли получил почетную степень Дартмутского университета в 1998 году. [ 55 ] [ 56 ]

В 1986 году она была названа первым официальным писателем штата Нью-Йорк. [ 47 ] и в 2003 году она также была названа поэтом-лауреатом штата Вермонт. [ 2 ] [ 17 ]

В 2003 году она получила премию Роберта Крили. [ 57 ] В 2004 году в рамках литературного фестиваля Ф. Скотта Фицджеральда Пейли получил Премию Фицджеральда за достижения в американской литературе. [ 58 ] На ежегодной церемонии вручения наград Дартмутского колледжа за социальную справедливость в 2006 году Пейли получил Премию Лестера Б. Грейнджера '18 за выдающиеся достижения. [ 55 ]

Грейс Пейли премия Литературная вручается Ассоциацией писателей и писательских программ в ее честь. [ 59 ]

Дань уважения и адаптации

[ редактировать ]

В 1983 году вышел трёхсерийный драматический фильм « Огромные перемены в последнюю минуту» , основанный на одноименном сборнике Пейли. [ 60 ]

В 1988 году американский композитор Кристиан Вольф поставил восемь стихотворений из «Наклоняясь вперед» (1985) для сопрано, бас-баритона, кларнета/бас-кларнета и виолончели. [ 61 ] Рассказ «Прощай и удачи» из «Маленьких нарушений человека » был адаптирован как мюзикл Мельбой Томас (рассказ), Мюриэл Робинсон (слова) и Дэвидом Фридманом (музыка); оно было представлено в виде инсценированного чтения в Нью-Йорке в 1994 году. [ 62 ]

Документальный фильм « Грейс Пейли: Сбор короткометражек » (2009) режиссера Лили Ривлин был представлен на Международном кинофестивале в Вудстоке и других фестивалях в 2010 году. [ 63 ] [ 64 ] В фильме содержатся интервью с Пейли и друзьями, кадры ее политической деятельности, а также чтения ее художественных произведений и стихов. [ 64 ]

Библиография

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]

Критические исследования и обзоры работ Пейли

[ редактировать ]
  • Шварц, Александра (8 мая 2017 г.). «Поверьте мне: район Грейс Пейли» . Критики. Книги. Житель Нью-Йорка . Том. 93, нет. 12. С. 66–71. [ а ]

———————

Примечания
  1. ^ Интернет-версия называется «Искусство и активизм Грейс Пейли».

Короткие рассказы

[ редактировать ]
Заголовок Публикация Собрано в
«До свидания и удачи» Акцент: Ежеквартальный журнал новой литературы (лето 1956 г.) Маленькие беспокойства человека
«Конкурс» Акцент: Ежеквартальный журнал новой литературы (1958)
«Женщина, молодая и старая» Маленькие беспокойства человека (апрель 1959 г.)
«Бледно-розовое жаркое»
«Самый громкий голос»
«Интерес к жизни»
«Безвозвратный диаметр»
«Две короткие грустные истории из долгой счастливой жизни»
«1. Сборщики подержанных мальчиков
«2. Тема детства»
«Во времени, которое сделало всех нас обезьянами»
«Плавающая истина»
«Вера после полудня» Благородный дикарь (сентябрь 1960 г.) Огромные изменения в последнюю минуту
«Мрачная мелодия» Генезис Уэст (осень 1962 г.)
"Жизнь" Генезис Уэст (зима 1965 г.)
«Северо-восточная игровая площадка» Ежеквартальный журнал Арарат № 8 (1967)
«Вера в дерево» Новое американское обозрение № 1 (сентябрь 1967 г.)
"Расстояние" Атлантика (декабрь 1967 г.)
«Давай, сыны искусства» Журнал Сары Лоуренс (зима 1968 г.)
"Самуэль" Эсквайр (март 1968 г.)
(«Две истории из пяти районов»)
«Обремененный человек»
"Политика" Победа № 4 (1968)
«Долги» Атлантика (май 1971 г.)
(«Две истории»)
«Хочет»
«Разговор с моим отцом» Новое американское обозрение № 13 (1971)
«История иммигранта» Художественная литература 1.3 (1972)
«Огромные изменения в последнюю минуту» Атлантика (май 1972 г.)
"Маленькая девочка" Парижское обозрение № 57 (весна 1974 г.)
«Бегун на длинные дистанции» Эсквайр (март 1974 г.)
"В саду" Художественная литература 4.2 (1976) Позже в тот же день
«Это история о моем друге Джордже, изобретателе игрушек» Трансатлантическое обозрение № 58/59 (1977)
«Мечтатель на мертвом языке» Американское обозрение № 26 (ноябрь 1977 г.)
"Где-то еще" Житель Нью-Йорка (23 октября 1978 г.)
"Друзья" Житель Нью-Йорка (18 июня 1979 г.)
"Любовь" Житель Нью-Йорка (8 октября 1979 г.)
«Рути и Эди»
он же «Эди и Рути» 		Ереси: феминистская публикация об искусстве и политике 3.1 (1980)
«Человек рассказал мне историю своей жизни» Поэты и писатели (1980)
«Мать», она же «Моя мама». Мисс (1980)
«В то время, или История анекдота» Обзор Айовы № 12 (1981)
«Лавиния: старая история» Дельта # 14 (1982)
"Слушатель историй" Мать Джонс (декабрь 1982 г.)
"Беспокойство" New England Review & Bread Loaf Quarterly 5.4 (лето 1983 г.)
«В этой стране, но на другом языке, моя тетя отказывается выходить замуж за мужчину, за которого все хотят ее» Трехгрошовый обзор (зима 1983 г.)
«Дорогой момент»
также известный как «Неизведанные части далеких, мыслимых мест» 		Мать Джонс (декабрь 1983 г.)
«Загровский рассказывает»
он же «Рассказ» 		Мать Джонс (май 1985 г.)
«Слушание» Позже в тот же день (весна 1985 г.)
«Мидраш о счастье» TriQuarterly # 65 (зима 1986 г.) Долгие прогулки и задушевные разговоры
«Однажды утром у Эди» Долгие прогулки и задушевные разговоры (1991)

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Сборник рассказов» . Национальный книжный фонд . Проверено 3 сентября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Фокс, Маргалит (23 августа 2007 г.). «Умерла Грейс Пейли, писательница и активистка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Грейс Пейли, 84 года; писательские рассказы с оттенком Бронкса, посвященные жизни рабочего класса» . Лос-Анджелес Таймс . 24 августа 2007 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Ди, Джонатан; Джонс, Барбара; Макфаркуар, Ларисса и Пейли, Грейс (осень 1992 г.). «Грейс Пейли, Искусство художественной литературы № 131» . Парижское обозрение . 124 . Проверено 6 марта 2020 г. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Jump up to: а б с Аркана, Джудит (1989). «Грейс Пейли: жизнь и истории» . Университет Лойолы в Чикаго .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Шварц, Александра. «Искусство и активизм Грейс Пейли» . Житель Нью-Йорка . Проверено 3 сентября 2020 г. . Обратите внимание, что печатная версия этой статьи называется «Поверьте мне: район Грейс Пейли».
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж «Профиль: Грейс Пейли» . Хранитель . 29 октября 2004 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Стед, Дебора (29 августа 1996 г.). «Сердце Бронкса среди зеленых гор» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 сентября 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Пейли, Грейс. (1994). Сборник рассказов (1-е изд.). Нью-Йорк: Фаррар Штраус Жиру. ISBN  0-374-12636-4 . OCLC   29389536 .
  10. ^ Jump up to: а б Сколкин-Смит, Леора (6 июня 2011 г.). «Наследие Грейс Пейли» . Квартальный разговор . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г.
  11. ^ Харрис, Роберт Р. (14 апреля 1985 г.). «Пацифисты со своими герцогами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 сентября 2020 г.
  12. ^ Пейли, Грейс. (1997). Беседы с Грейс Пейли . Бах, Герхард, 1943-, Холл, Блейн Х. Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи. ISBN  0-87805-961-Х . OCLC   35758293 .
  13. ^ Клинковиц, Джером (26 июля 2017 г.). «Метафантастика» . Оксфордская исследовательская литературная энциклопедия . дои : 10.1093/акр/9780190201098.013.546 . ISBN  9780190201098 . Проверено 3 сентября 2020 г.
  14. ^ Поль, Р.Д. (5 марта 1995 г.). «ТОЧНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ПЭЛИ ИМЕЕТ КОРНИ В ПОЭЗИИ» . Новости Буффало . Проверено 3 сентября 2020 г.
  15. ^ БАБА, МИНАКО (1988). «Фейт Дарвин как писательница-героиня: исследование рассказов Грейс Пейли». Исследования американской еврейской литературы (1981-) . 7 (1): 40–54. ISSN   0271-9274 . JSTOR   41205673 .
  16. ^ Сондерс, Джордж. «Грейс Пейли, Святая Видения» . Житель Нью-Йорка . Проверено 4 сентября 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Май 2007 | Удивительная Грейс Пейли» . www.vermont Woman.com . Проверено 3 сентября 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д 27 августа; Искусство, 2007 | Робин Морган |; культура. «Л'Шаим! Праздник Грейс Пейли - Женский медиацентр» . www.womensmediacenter.com . Проверено 3 сентября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  19. ^ «Интервью с поэтессой и писательницей-фантастом Грейс Пейли» . Поэты и писатели . 17 марта 2008 г. Проверено 4 сентября 2020 г.
  20. ^ Пейли, Грейс. (1985). Наклонившись вперед: стихи . Пенобскот, Мэн: Granite Press. ISBN  0-9614886-0-3 . OCLC   12813576 .
  21. ^ Пейли, Грейс (1992). Новые и сборники стихов . Гардинер, М.: Тилбери Хаус. ISBN  0-88448-098-4 . ОСЛК   25025254 .
  22. ^ «Длинные прогулки и задушевные разговоры: рассказы, стихи и картины» . Издательский еженедельник . Проверено 3 сентября 2020 г.
  23. ^ Поэты, Американская академия. «О Грейс Пейли | Академия американских поэтов» . поэты.орг . Проверено 3 сентября 2020 г.
  24. ^ Пейли, Грейс. (2001). Начать сначала: Сборник стихов (1-е пбк. изд.). Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN  0-374-52724-5 . OCLC   46388814 .
  25. ^ «Как я и думал | Грейс Пейли | Макмиллан» . США Макмиллан . Проверено 3 сентября 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ Солтер, Мэри Джо (6 апреля 2008 г.). «В последнюю минуту» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 сентября 2020 г.
  27. ^ «Наша Благодать» . www.sarahlawrence.edu . Проверено 3 сентября 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Представляя настоящее» . Журнал «Учителя и писатели» . 13 марта 2018 г. Проверено 3 сентября 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ «Грейс Пейли» . www.albany.edu . Проверено 3 сентября 2020 г.
  30. ^ Браун, Джерри, 1942- (1997). Профили у власти: антиядерное движение и заря солнечной эпохи (PDF) . Брутоко, Ринальдо. Нью-Йорк: Издательство Туэйн. ISBN  0-8057-3879-7 . ОСЛК   37260970 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  31. ^ «Выставка «Женщины Дороти Мардер забастовку за мир»» . www.swarthmore.edu . Проверено 3 сентября 2020 г.
  32. ^ «Выборочный список исторических акций гражданского неповиновения» (PDF) . Национальный координационный комитет сопротивления военным налогам . июль 2017.
  33. ^ «Пейли вспомнил» . Таймс Аргус . 8 октября 2007 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  34. ^ Jump up to: а б Гарза, Маргарита (май 1990 г.). «Глава 3: Рост движения за антиядерную державу: 1957–1989 годы». Движение за антиядерную энергетику и кризис атомной энергетики США, 1953–1989 гг. (PDF) . Остин, Техас: Техасский университет в Остине. Архивировано из оригинала (Докторская диссертация) 8 марта 2005 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  35. ^ Стоун, Эми (26 января 2011 г.). «Феминистки в фокусе: репортаж с Нью-Йоркского еврейского кинофестиваля «Грейс Пейли: сборник короткометражек» и «Как Лилит» » . Журнал Лилит . Проверено 7 марта 2021 г.
  36. ^ «Грейс Пейли: Признательность» . Лига противников войны . 30 ноября 2013 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  37. ^ SAC, Нью-Йорк (100-161242)(C) (21 февраля 1968 г.). «Меморандум — Тема: Писатели и редакторы — Протест против военного налога — Информация, касающаяся (IS)» (меморандум ФБР и фотокопия приложения [4 стр.]) . Архив.орг . Проверено 7 марта 2020 г. По запросу Бюро к настоящему письму прилагаются две копии Xrox объявления, упомянутого в выпуске «Нью-Йорк Таймс» от 31 января 1968 года. Это рекламное объявление появилось в «Нью-Йорк Пост» от 30 января 1968 года, стр. 51. [стр. 1 из 4] / '...Грейс Пейли...' [с. 3 из 4] {{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) See also Абель, Боб; Нельсон Олгрен; и др. (30 января 1968 г.). «Если бы тысяча человек не заплатила свои налоги в этом году…» (реклама) . Нью-Йорк Пост : 51 . Проверено 7 марта 2020 г.
  38. ^ «Человек в небе — убийца» . archive.nytimes.com . Проверено 3 сентября 2020 г.
  39. ^ Times, Кристофер С. Рен, специально для Нью-Йорка (31 октября 1973 г.). «Мирные делегаты США. Советский свергнутый лидер по поводу заявления» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 сентября 2020 г.
  40. ^ Барзилай, Харель; Хирш. БЖ; Пейли, Грейс; и др. (6 февраля 1990 г.). «Уважаемые сенаторы: Действия сальвадорских солдат...» (Частная переписка [3 л.]) . Проверено 7 марта 2020 г. - через EconomicDemocracy.org. [ нужен лучший источник ]
  41. ^ Оутс, Джойс Кэрол (16 апреля 1998 г.). «Тихо говорящие крепкие души» . Лондонское обозрение книг . Том. 20, нет. 8. ISSN   0260-9592 . Проверено 3 сентября 2020 г.
  42. ^ Блейк, Патрисия (15 апреля 1985 г.). «Книги: небольшие неприятности женщины в тот же день» . Время . ISSN   0040-781X . Проверено 3 сентября 2020 г.
  43. ^ «Платное уведомление: смерть ПЕЙЛИ, ДЖЕСС» . Нью-Йорк Таймс . 19 января 2003 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 3 сентября 2020 г.
  44. ↑ Они были вместе на момент смерти Пейли. Видеть Амато, Альберт (21 октября 2010 г.). «Роберт Николс, 91 год, руководил ремонтом Вашингтонской площади '69» . Сельский житель . 80 (21). Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  45. ^ «Здесь и где-то еще» . Феминистская пресса . Проверено 3 сентября 2020 г.
  46. ^ «Фонд Джона Саймона Гуггенхайма | Грейс Пейли» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Грейс Пейли удостоена звания государственного автора» . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1986 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 3 сентября 2020 г.
  48. ^ «Истории о премии О. Генри» . www.randomhouse.com . Проверено 3 сентября 2020 г.
  49. ^ «Поместье Грейс Пейли» . СОЮЗ ЛИТЕРАТУРНЫЙ . Проверено 3 сентября 2020 г.
  50. ^ «Грейс Пейли» . Архивировано из оригинала 5 марта 2005 г. Проверено 7 марта 2020 г.
  51. ^ «Грейс ПейлиПресс – Премия Ри за рассказ» . Проверено 3 сентября 2020 г.
  52. ^ «Получатели губернаторской премии | Награды в области искусств Вермонта | Программы | Веб-сайт Совета искусств Вермонта» . Совет искусств Вермонта . Проверено 3 сентября 2020 г.
  53. ^ «Премия ПЕН-клуба/Маламуда | Фонд ПЕН-клуба/Фолкнера» . Проверено 7 марта 2021 г.
  54. ^ «Грейс Пейли» . www.oread.ku.edu . 5 января 2013 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  55. ^ Jump up to: а б Персонал Vox (23 января 2006 г.). «Выпускники и студенты удостоены наград на ежегодной церемонии вручения наград за социальную справедливость» . Vox [газета Дартмутского университета] . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Получено 7 марта 2020 г. - через Dartmouth.edu/~vox. Премия Лестера Б. Грейнджера '18 за заслуги перед жизнью: Грейс Пейли '98H
  56. ^ «Грейс Пейли» . Стипендиаты Монтгомери . 2016-06-02 . Проверено 3 сентября 2020 г.
  57. ^ «[1]» . Архивировано из оригинала 03 августа 2017 г. Проверено 23 марта 2018 г.
  58. ^ «История | Литературный фестиваль Ф. Скотта Фицджеральда» . Фсфлф . Проверено 3 сентября 2020 г.
  59. ^ МакГрат, Чарльз (15 января 2011 г.). «История семьи мрачна, но он проложил новый курс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2020 г.
  60. ^ «Огромные перемены в последнюю минуту» . Разнообразие . 1 января 1983 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  61. ^ Вольф, Кристиан (2 ноября 2015 г.). «Слова, Музыка, Песня». Обзор современной музыки . 34 (5–6): 385–394. дои : 10.1080/07494467.2016.1150557 . ISSN   0749-4467 . S2CID   156075824 .
  62. ^ Язиги, Моник П. (16 октября 1994 г.). «Игра по-соседски» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 сентября 2020 г.
  63. ^ еврейские кинофестивали. «Грейс Пейли: Сборник шорт» . Еврейские кинофестивали . Проверено 3 сентября 2020 г.
  64. ^ Jump up to: а б Смит, Найджел М. (4 октября 2010 г.). « Белые ирландские пьющие» и «Грейс Пейли» — победители лучших зрительских симпатий на Вудстоке» . ИндиВайр . Проверено 3 сентября 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Грейс Пейли .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grace_Paley&oldid=1237099425"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 88d405d13d99cd51babb18d5d52d1924__1722128940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/24/88d405d13d99cd51babb18d5d52d1924.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grace Paley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)