Бертольд Лауфер

Бертольд Лауфер
Рожденный	( 1874-10-11 ) 11 октября 1874 г. Кёльн , Германская империя
Умер	13 сентября 1934 г. (1934-09-13) (59 лет) Чикаго , Иллинойс , США
Научная карьера
Поля	Антропология ориентализм
Учреждения	Американский музей естественной истории Колумбийский университет Полевой музей

Бертольд Лауфер (11 октября 1874 — 13 сентября 1934) — немецкий антрополог и исторический географ , специализирующийся на восточноазиатских языках . Американский музей естественной истории называет его «одним из самых выдающихся китаеведов своего поколения».

Жизнь

Лауфер родился в Кельне в Германии в семье Макса и Евгении Лауфер (урожденной Шлезингер). Его бабушка и дедушка по отцовской линии Саломон и Йоханна Лауфер были приверженцами еврейской веры. У Лауфера был брат Генрих (умер 10 июля 1935 г.), который работал врачом в Каире.

Лауфер посещал гимназию Фридриха Вильгельма с 1884 по 1893 год. Он продолжил обучение в Берлине (1893–1895) и защитил докторскую степень по восточным языкам в Лейпцигском университете в 1897 году. В следующем году он эмигрировал в США, где оставался до своей смерти. В 1898—1899 проводил этнографические полевые работы на реке Амур и острове Сахалин в составе Джесупской Северо-Тихоокеанской экспедиции . Он свободно говорил более чем на десяти неиндоевропейских языках.

На веб-странице Отдела антропологии Американского музея естественной истории, посвященной китайской экспедиции Лауфера (1901–1904 гг.), говорится, что он:

«возглавил экспедицию Джейкоба Х. Шиффа в Китай, где он должен был собрать обширную этнографическую коллекцию и провести научные исследования по истории и культуре сложного народа, еще не пережившего индустриальную трансформацию. Лауфер собрал обширную коллекцию репрезентативных предметов. использовался в повседневной жизни, сельском хозяйстве, народной религии, медицине и в таких ремеслах, как книгопечатание, переплетное дело, столярное дело, эмалированная посуда, керамика и лаковая посуда . Он также собирал старинную бронзу и керамику династии Хань . Интерес Лауфера к театру привел его. создать самую обширную коллекцию китайских марионеток в Северной Америке, включая теневые куклы, стержневые куклы и перчаточные куклы в нескольких региональных стилях, а также записать выступления на восковых цилиндрах. Коллекция также включает костюмы, музыкальные инструменты и ходули для Ян Ко . народная драма».

Он работал ассистентом по этнологии в Американском музее естественной истории (1904–1906), стал преподавателем антропологии и восточноазиатских языков в Колумбийском университете (1905–1907). Оставшуюся часть своей карьеры он провел в Филдовом музее в Чикаго. В 1930 году Лауфер был избран членом Национальной академии наук в знак признания его исследований. В 1932 году он был президентом Общества истории науки .

Лауфер умер 13 сентября 1934 года, упав с пожарной лестницы 8-го этажа отеля Chicago Beach в Чикаго, где он жил. В то время он восстанавливался после удаления опухоли, но его вдова заявила, что он был в хорошем настроении, и присяжные коронера вынесли неопределенный вердикт. Он завещал свою личную библиотеку и переписку, в том числе более 7000 томов на китайском языке, библиотеке Филдового музея.

Из брошюры «Неизгладимые впечатления: китайские тряпки из Полевого музея» (Полевой музей в Чикаго):

Когда Бертольд Лауфер приехал в Музей Филда в 1908 году, он был одним из немногих ученых в Америке, которые могли свободно говорить и писать по-китайски. Он сделал изучение китайского языка и культуры делом своей жизни. «Я полюбил эту землю и людей», — написал он однажды. «Я чувствую себя лучше и здоровее как китаец, чем как европеец». В качестве куратора азиатской этнологии в отделе полевой антропологии он совершил две крупные экспедиции в Китай в 1908 и 1923 годах, и его приобретения составляют основу китайских коллекций музея.

Помимо изучения китайской культуры как таковой, Лауфер использовал свои знания древних китайских писаний, чтобы пролить свет на древний Иран. Из древнего Ирана сохранилось очень мало письмен. Сохранившиеся древние китайские сочинения содержат ценную информацию о древнем Иране, которую Лауфер первым начал систематически изучать и которую он опубликовал под названием « Sino-Iranica: Китайский вклад в историю цивилизации в древнем Иране, с особым упором на историю культурных растений и продукты (1919).

предоставил публике 385 восковых цилиндров, записанных Лауфером в Шанхае и Пекине в 1901 и 1902 годах и содержащих самые ранние звукозаписи китайской музыки Университета Индианы В марте 2020 года Архив традиционной музыки . ^связь

Список работ

Написано на английском языке

• 1899 Этнологическая работа на острове Сахалин.
• 1899 г. Петроглифы на Амуре
• 1900 г. Предварительные заметки об исследованиях амурских племен.
• 1902 Декоративное искусство амурских племен, Том 7, Часть 1.
• 1905 г. Исторические заметки о янтаре в Азии.
• 1906 г. Птичья колесница в Китае и Европе.
• 1907 г. Призыв к изучению истории медицины и естественных наук.
• 1907 г. Теория происхождения китайской письменности.
• 1907 г. Записка о завозе арахиса в Китай.
• 1907 г. Завоз кукурузы в Восточную Азию.
• 1907 г. Отношения китайцев с Филиппинскими островами.
• 1907 WW Ньюэлл и слова Ли-Тай-По
• 1908 г. Происхождение наших танцев смерти
• 1908 г. Легенда об Ионе в Индии.
• Китайская керамика 1909 года династии Хань.
• 1911 г. Китайские надгробные скульптуры периода Хань
• 1911 Ушел
• 1911 г. Царь Цин, автор несторианской надписи.
• 1912 г. Китайская керамика на Филиппинах.
• 1911 г. Введение вакцинации на Дальнем Востоке.
• Символы рыб в Китае , 1912 год (иллюстрировано)
• 1912 Предисловие к «Каталогу избранных предметов искусства из коллекции Фрира, выставленных в новом здании Национального музея с 15 апреля по 15 июня 1912 года».
• 1912 Китайская Мадонна в Полевом музее.
• 1913 г. Описательный отчет о коллекции китайских, тибетских, монгольских и японских книг в библиотеке Ньюберри.
• 1913 г. (стр. 573–574 журнала American Anthropologie, том 15, выпуск 4) Замечания Роланда Б. Диксона о «Некоторых аспектах североамериканской археологии»
• Заметки 1913 года о бирюзе на Востоке
• 1913 г. Применение тибетского шестидесятилетнего цикла.
• 1913 Китайская рыбная битва (с иллюстрацией)
• 1913 Богомол в китайском фольклоре (иллюстрировано)
• 1914 г. Гадание на птицах среди тибетцев (примечания к документу Пеллио № 3530 с исследованием тибетской фонологии девятого века)
• 1914 г. Китайские глиняные фигурки
• 1914 г. Некоторые фундаментальные идеи китайской культуры
• 1915 Бриллиант
• 1915 Эскимосский винт как культурно-историческая проблема
• 1915 История о Пинне и сирийском ягненке.
• 1915 г. Два китайских императорских нефрита
• 1916 Язык си-хия: исследование индокитайской филологии.
• 1916 Бурхан
• 1916 г. Подвеска Кардана в Китае.
• 1916 г. Заимствованные слова на тибетском языке.
• 1916 г. Рукопись Николса Мо-Со
• 1917 г. Об истории отпечатков пальцев.
• 1917 Мокасины
• 1917 г. Происхождение слова шаман
• 1917 Религиозная и художественная мысль в древнем Китае.
• 1917 г. Начало производства фарфора в Китае , 1917 г.
• 1917 Язык юэ-чи или индо-скифов.
• 1917 г. Олень и его приручение.
• 1917 Пятеричная и десятичная системы в айнских цифрах: с некоторыми замечаниями по айнской фонологии
• 1917 Тотемические следы среди индокитайцев
• 1918 г. Возникновение тибетской письменности .
• 1918 г. Китайская выставка.
• 1919 г. Кока и жевание бетеля: вопрос
• 1919 Китайско-Иранский; Вклад Китая в историю цивилизации древнего Ирана, с особым упором на историю культивируемых растений и продуктов.
• 1920 г. Многоплодие среди китайцев.
• 1920 г. Снова олень
• 1920 г. Трансформация пола и гермафродиты в Китае.
• 1922 г. Архаичная китайская бронза: периодов Шан, Чжоу и Хань, в коллекции г-на Пэриш-Ватсона.
• 1922 Предисловие к «Японским коллекциям: Зал Фрэнка В. Гунсаулуса» Хелен К. Гунсаулус.
• 1922 Китайские ворота
• 1923 г. Использование человеческих черепов и костей в Тибете.
• 1924 г. Введение табака в Европу.
• 1924 г. Табак и его употребление в Азии.
• 1925 года Китайские корзины
• 1925 Слоновая кость в Китае
• 1926 г. Чашки из скорлупы страусиных яиц Месопотамии и страусы в древности и современности.
• 1926 года из Месопотамии Чашки из скорлупы страусиных яиц
• 1927 Агат, археология и фольклор.
• 1927 года Насекомые-музыканты и чемпионы Китая по крикету Djvu
• 1928 Жираф в истории и искусстве
• 1928 Предыстория авиации
• 1928 Предыстория телевидения
• 1930 г. Китайско-еврейская рукопись, новый источник по истории китайских евреев.
• 1930 Геофагия
• 1930 Ранняя история войлока .
• 1930 г. Табак и его употребление в Африке.
• 1931 Колумб и Катай и значение Америки для востоковеда
• 1931 г. Бумага и печать в Древнем Китае.
• 1931 г. — Одомашнивание баклана в Китае и Японии.
• 1931 г. Табак в Новой Гвинее.
• 1932 Защитник веры и его чудеса
• 1932 г. Китайско-американские точки соприкосновения
• 1933 Восток и Запад
• 1933 г. Предисловие к книге «Человеческие расы: введение в Мемориальный зал Чонси-Кип».
• 1933 г. Модель пагоды Джехол (Новости Полевого музея, том 4, апрель 1933 г., № 4, стр. 1)
• 1933 Черепаший остров
• 1934 г. Китайская мусульманская бронза
• 1934 г. Этруски (Вести Полевого музея, том 5, январь 1934 г., № 1, стр. 2)
• 1934 г. Редкая китайская подставка для кистей (Новости Полевого музея, том 5, июнь 1934 г., № 6, стр. 4)
• 1934 г. Коллекция китайского императорского золота .
• 1934 Лимон в Китае и других странах
• 1934 Нория или Персидское колесо
• 1934 Качели в Китае
• 1935 Рожь на Дальнем Востоке и азиатское происхождение нашего слова. Серия «Рожь».
• 1938 г. Миграция американских растений. Картошка
• 1939 Христианское искусство в Китае

Написано на французском языке

• 1905 г. Кольца в носу в Китае.
• 1917 Мандрагора
• 1918 Малабатрон
• 1922 Санскрит Каркетана

Написано на немецком языке

• 1898 Цветы прорастают из-под ног людей.
• 1898 г. О жанре монгольских народных песен и их отношении к турецким песням.
• 1898-1899 О ва. Вклад в фонетику тибетского языка: часть 1 часть 2 часть 3
• 1908 года Очерк литературы Манджур
• 1907 К истории очков .

Коллекции

• Меньшие сочинения Бертольда Лауфера. Хартмут Вальравенс, редактор Sinologica Coloniensia; Вклады Восточной Азии Кельнского университета , тома 2, 7, 13. Франц Штайнер, Висбаден, 1976–1992 (3 тома). Сборник многих его эссе и множества соответствующих документов.
• Китайско-тибетские исследования . Хартмут Уолравенс и Локеш Чандра, ред., 2 тома, Ракеш Гоэл, Нью-Дели, 1987.

Дальнейшее чтение

• Хартмут Вальравенс, Популярная китайская музыка век назад: наследие Бертольда Лауфера , Fontes Artis Musicae , Vol. 47, 2000, с. 345-352.

Внешние ссылки

• СМИ, связанные с Бертольдом Лауфером, на Викискладе?
• Отдел антропологии Американского музея естественной истории — предметы из китайской экспедиции Лауфера 1901–1904 годов (раздел «Онлайн-коллекции» , опция «Основные коллекции» ).
• Пресс-релиз Полевого музея Бертольд Лауфер, отец коллекции
• Специальные коллекции библиотеки Полевого музея Материалы Лауфера Библиотека Полевого музея содержит множество печатных материалов из личных коллекций Лауфера. Поиск в каталоге читательских карточек
• Смесь эссе Лауфера и библиографии по биоразнообразию.
• Биографические мемуары Национальной академии наук - подробный список опубликованных работ Лауфера.
• Документы Бертольда Лауфера - помощь личным документам и профессиональным записям Бертольда Лауфера, куратора антропологии Полевого музея естественной истории с 1908 по 1934 год.