Jump to content

Выборы в Совет Безопасности ООН 2013 г.

Выборы в Совет Безопасности ООН 2013 г.

←  2012 17 октября и 6 декабря 2013 г. 2014  →

5 (из 10) непостоянных мест в Совете Безопасности ООН.

Членство в Совете Безопасности ООН после выборов
  Постоянные члены
  Непостоянные члены

Члены перед выборами
 Togo ( Africa )
 Марокко ( Африка ) а
 Пакистан ( Азиатско-Тихоокеанский регион )
 Гватемала ( ГРУЛАК )
 Азербайджан ( ЭЭГ )

Избранные члены
 Чад ( Африка )
 Нигерия ( Африка )
 Иордания ( Азиатско-Тихоокеанский регион ) а
 Чили ( ГРУЛАК )
 Литва ( ЭЭГ )


Выборы в Совет Безопасности ООН 2013 года состоялись 17 октября 2013 года. [1] Во время 68-й сессии ООН штаб - Генеральной Ассамблеи , проходившей в квартире ООН в Нью-Йорке. Ассамблея избрала Чад , Чили , Литву , Нигерию и Саудовскую Аравию на пять непостоянных мест в Совете Безопасности ООН на двухлетние мандаты, начиная с 1 января 2014 года. [2] На следующий день Саудовская Аравия объявила, что отказывается от места, обвинив СБ ООН в использовании «двойных стандартов» и неспособности решить важные проблемы на Ближнем Востоке. [3] Таким образом, 6 декабря состоялся второй тур голосования. [4] в котором Иордания была избрана в совет вместо Саудовской Аравии.

Это был первый раз, когда Чад и Литва были избраны членами Совета Безопасности.

В Совете Безопасности 15 мест, которые занимают пять постоянных членов и десять непостоянных членов. Каждый год половина непостоянных членов избирается на двухлетний срок. [5] [6] Действующий член не может немедленно баллотироваться на переизбрание. [7]

В соответствии с правилами, согласно которым десять непостоянных мест СБ ООН чередуются между различными региональными блоками , на которые государства-члены ООН традиционно делят себя для целей голосования и представительства, [8] пять доступных мест распределяются следующим образом:

Чтобы быть избранным, кандидат должен получить большинство в две трети присутствующих и голосующих. Если после первого тура голосование окажется безрезультатным, проводятся три тура ограниченного голосования, за которыми следуют три тура неограниченного голосования и так далее до получения результата. При ограниченном голосовании могут голосоваться только официальные кандидаты, а при неограниченном голосовании может голосоваться любой член данной региональной группы, за исключением действующих членов Совета.

Ожидается, что пять членов будут работать в Совете Безопасности в период 2014–2015 годов.

Кандидаты

[ редактировать ]

Африканская группа

[ редактировать ]

 Чад [10] [11]
 Нигерия [10] [11]
 Гамбия [11] — Снял [12]

Азиатско-Тихоокеанская группа

[ редактировать ]

Арабское государство должно занять место из-за обычая ротации неофициального «арабского места» между арабскими государствами, принадлежащими к африканской и азиатской группам, а также из-за истечения срока полномочий предыдущего арабского члена, Марокко.срок полномочий которого истекает в 2013 году.

 Саудовская Аравия [10] [11] [13]
 Иордания — объявлена ​​кандидатом после того, как Саудовская Аравия отклонила свое избрание в Совет [4]

Группа Латинской Америки и Карибского бассейна

[ редактировать ]

 Чили [10] [11] [14]

Восточноевропейская группа

[ редактировать ]

 Литва [10] [11] [15]
 Грузия [10] - Вышел 30 апреля 2013 г. по дипломатическим и финансовым причинам. [16]

Результаты

[ редактировать ]

Африканские и Азиатско-Тихоокеанские группы

[ редактировать ]
Результаты выборов африканских и азиатско-тихоокеанских групп [17]
Член Раунд 1
 Нигерия 186
 Чад 184
 Саудовская Аравия 176
 Сенегал 2
 Гамбия 2
 Ливан 1
действительные бюллетени 191
воздержавшиеся 0
присутствую и голосую 191
необходимое большинство 128

После голосования Саудовская Аравия, несмотря на получение места, отказалась занять его, сославшись на «двойные стандарты» СБ ООН, которые якобы неэффективны в отношении израильско-палестинского конфликта , ядерного разоружения на Ближнем Востоке и прекращения сирийского конфликта . гражданская война . [3] [18] Это был первый случай, когда государство отказалось от места в Совете Безопасности. [19] Отказ Саудовской Аравии от этого места удивил как дипломатов ООН, так и некоторых наблюдателей внутри страны, где объявление о выборах было встречено положительно. [19] Совет сотрудничества стран Персидского залива поддержал предложение Саудовской Аравии. [20] Кроме того, глава саудовской разведки принц Бандар бин Султан предложил дистанцировать отношения Саудовской Аравии и США из-за той же проблемы, связанной с гражданской войной в Сирии, среди других причин. [21] 12 ноября Саудовская Аравия официально отказалась от места, сообщив Генеральному секретарю, что она «не сможет занять место в Совете Безопасности, в который она была избрана». [22]

Второе голосование было проведено 6 декабря для заполнения вакансии, образовавшейся в результате отказа Саудовской Аравии занять место, на которое она была избрана. Перед голосованием Генеральная Ассамблея почтила память Нельсона Манделы , скончавшегося накануне. Было 185 бюллетеней. [23]

Результаты выборов в государствах Африки и Азиатско-Тихоокеанского региона [24]
Член Раунд 1
 Иордания 178
 Саудовская Аравия 1
действительные бюллетени 183
недействительные бюллетени 2
воздержавшиеся 4
присутствую и голосую 179
необходимое большинство 120

Группа Латинской Америки и Карибского бассейна

[ редактировать ]
Результаты выборов в группе стран Латинской Америки и Карибского бассейна [17]
Член Раунд 1
 Чили 186
действительные бюллетени 191
воздержавшиеся 5
присутствую и голосую 186
необходимое большинство 124

Восточноевропейская группа

[ редактировать ]
Результаты выборов в группе Восточной Европы [17]
Член Раунд 1
 Литва 187
 Хорватия 1
действительные бюллетени 190
недействительные бюллетени 1
воздержавшиеся 2
присутствую и голосую 188
необходимое большинство 126

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Арабское колеблющееся место каждые два года чередуется между азиатскими и африканскими группами. [9]
  1. ^ «Активизация работы Генеральной Ассамблеи: доклад Генерального секретаря» (PDF) . Объединенные Нации. 5 июля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 г. . Проверено 9 августа 2013 г.
  2. ^ «Чад, Чили, Литва, Нигерия и Саудовская Аравия избраны в состав Совета Безопасности ООН» . Объединенные Нации. 17 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Саудовская Аравия отказывается от места в Совете Безопасности ООН» . Ашарк аль-Аусат. 18 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 22 октября 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Генеральная Ассамблея ООН назначила на 6 декабря выборы по избранию Иордании на двухлетнее место в Совете Безопасности» . Монреальский вестник . 21 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  5. ^ Совет Безопасности ООН (2008), Справочник практики Совета Безопасности , стр. 178, ISBN  9789211370300
  6. ^ Конфорти, Бенедетто (2005), Закон и практика Организации Объединенных Наций , издательство Martinus Nijhoff Publishers, стр. 61, ISBN  9004143092
  7. ^ «Устав Организации Объединенных Наций, статья 23» . Un.org . Проверено 25 октября 2013 г.
  8. Резолюция 1991 A (XVIII) от 17 декабря 1963 г., вступившая в силу 31 августа 1965 г. См. также примечания к правилам 142–144 Правил процедуры Генеральной Ассамблеи и пункт 114(a) (стр. 175) Документ ООН A/66/100. Аннотированный предварительный список пунктов, подлежащих включению в предварительную повестку дня шестьдесят шестой очередной сессии Генеральной Ассамблеи .
  9. ^ «Специальный исследовательский отчет № 4: Выборы в Совет Безопасности 2011» . Доклад Совета национальной безопасности ООН .
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж «Новички Чад, Грузия, Литва и Саудовская Аравия среди тех, кто претендует на места в СБ ООН в 2014–2015 годах» . ООН Трибьюн. 10 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж «Выборы в Совет Безопасности 2013» . Доклад Совета Безопасности. 25 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
  12. ^ Олуваротими, Абиодун (16 октября 2013 г.). «Опрос Совета безопасности: Нигерия знает судьбу завтра» . Лидерство . Абуджа, Нигерия. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  13. ^ «Саудовская Аравия планирует стать непостоянным членом СБ ООН на 2014–2015 годы» . Новое агентство Кувейта. 18 октября 2012 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  14. ^ «Кандидатура Чили в Совет Безопасности и Гаагский процесс» . Первый. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  15. ^ «Выступление Президента Литовской Республики Дали Грибаускайте на сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке» . 22 сентября 2011 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  16. ^ «Грузия не будет выдвигать свою кандидатуру в непостоянные члены Совета Безопасности ООН до 2014 года» . Тренд. 30 апреля 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 68-й сессии Стенограмма 34 . A/68/PV.34 стр. 2. 17 октября 2013 г., 10:00. Проверено 4 августа 2024 г.
  18. ^ Макдауэлл, Ангус (16 октября 2013 г.). «Саудовская Аравия, разгневанная Ближним Востоком, отказывается от места в Совете Безопасности» . Ретуреры .
  19. ^ Jump up to: а б АЛАН КОУЭЛЛ, РИК ГЛЭДСТОН и РОБЕРТ Ф. УОРТ (18 октября 2013 г.). «Саудовская Аравия отказывается от места в Совете Безопасности» . Нью-Йорк Таймс .
  20. ^ «ССАГПЗ поддерживает отказ Саудовской Аравии от места в ООН – Ближний Восток» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 25 октября 2013 г.
  21. ^ «Саудовщина переоценит отношения с США: доклад – Ближний Восток» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 25 октября 2013 г.
  22. Организация Объединенных Наций, Генеральная Ассамблея, Письмо Постоянного представителя Саудовской Аравии при Организации Объединенных Наций от 12 ноября 2013 г. на имя Генерального секретаря , A/68/599 (14 ноября 2013 г.), доступно по адресу undocs.org/A/68. /599
  23. ^ «Генеральная Ассамблея избирает Иорданию непостоянным членом Совета Безопасности, назначает Марокко членом Экономического и Социального Совета» . Отдел новостей и средств массовой информации Департамента общественной информации Организации Объединенных Наций, Нью-Йорк . Проверено 6 декабря 2013 г.
  24. ^ Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций сессии 68 Стенограмма 61 . A/68/PV.61 , стр. 5. 6 декабря 2013 г., 10:00. Проверено 4 августа 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef0583e702a87560751990ffa0ae8fdf__1722855540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/df/ef0583e702a87560751990ffa0ae8fdf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 United Nations Security Council election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)