✖


Jump to content

Мэтью Тёрк

Add links

Мэтью Тёрк
43-й мэр Аллентауна
Предполагаемый офис
3 января 2022 г. ( 03.01.2022 )
Предшественник Рэй О'Коннелл
Личные данные
Рожденный ( 1975-03-18 ) 18 марта 1975 г. (49 лет)
Ист Страудсбург , Пенсильвания , США
Политическая партия Демократический
Супруг Карен
Дети 2
Альма-матер Колледж Чарльстона
Университет Южной Каролины

Мэтью Тёрк (родился 18 марта 1975 г.) - американский политик и чиновник экономического развития, занимающий пост мэра Аллентауна , штат Пенсильвания, с января 2022 г. Несмотря на то, что он вышел на многолюдное поле с малоизвестным именем, он был первым кандидатом, победившим действующего мэра в участвовал в предварительных выборах в Аллентауне с 1973 года, став первым мэром города латиноамериканцем .

До избрания мэром Тюрк работал в Корпорации экономического развития Аллентауна (AEDC) и Корпорации экономического развития долины Лихай (LVEDC).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Мэтью Тёрк родился 18 марта 1975 года в Ист-Страудсбурге, штат Пенсильвания . [ 1 ] Его бабушка была кубинской иммигранткой, которая поселилась в Ист-Страудсбурге в 1946 году. Тюрк вырос, говоря по-английски, но в детстве был окружен кубинскими традициями и едой. [ 2 ] Его семья переехала из Ист-Страудсбурга в Боулдер , штат Колорадо , в 1984 году. [ 1 ]

Тюрк получил степень бакалавра в области международного бизнеса в Чарльстонском колледже . [ 1 ] [ 3 ] Он занимался изучением испанского языка и Латинской Америки , за это время особенно заинтересовался латиноамериканской культурой, научился говорить по-испански и путешествовал по Латинской Америке . [ 2 ]

Он получил степень MBA со специализацией в области международного экономического развития в Школе бизнеса Дарлы Мур при Университете Южной Каролины . [ 3 ] [ 4 ]

Карьера

[ редактировать ]

Тюрк четыре года проработал в компании наружной рекламы в Панаме , а позже также побывал в Никарагуа . [ 2 ] В 2004 году Тюрк и его жена Карен вернулись в Пенсильванию и переехали в Аллентаун . [ 1 ]

Тюрк стал помощником директора Корпорации экономического развития Аллентауна (AEDC) в 2008 году и проработал в этой организации пять лет. Во время своего пребывания там Тюрк помог создать Urban Manufacturing Alliance, коалицию городов, стремящуюся укрепить свою производственную экономику. Он также стал соучредителем Make Lehigh Valley, первого в регионе «хакерского пространства», расположенного в бизнес-инкубаторе Bridgeworks Enterprise Center AEDC. [ 1 ] [ 5 ]

В 2013 году Туерк присоединился к Корпорации экономического развития Лихай-Вэлли (LVEDC), где проработал семь лет. Он начал с организации в качестве ее первого директора по исследованиям и инновациям. [ 4 ] [ 6 ] Два года спустя, в 2015 году, он был назначен вице-президентом по экономическому развитию и маркетингу. В 2019 году он был назначен вице-президентом по привлечению, удержанию и расширению бизнеса. В LVEDC он работал в различных функциональных областях, включая администрирование, коммуникации, экономическое развитие, поддержку предпринимательских стартапов, отношения с инвесторами, маркетинг и исследования. В октябре 2020 года он ушел из LVEDC и через неделю объявил о своей кандидатуре на пост мэра Аллентауна. [ 3 ] [ 4 ]

Туерк был председателем совета управляющих администрации аэропорта Лихай-Нортгемптон, руководящего органа международного аэропорта Лихай-Вэлли . Он также был членом исполнительного комитета совета директоров колледжа Мюленберг в Аллентауне. [ 4 ] Ранее он входил в попечительский совет Моравской академии , был казначеем Ассоциации по сохранению старого Аллентауна и членом Городской комиссии по теневым деревьям Аллентауна. [ 1 ]

Предвыборная кампания по выборам мэра Аллентауна

[ редактировать ]
См. Также: выборы мэра Аллентауна 2021 г.

6 октября 2020 года, примерно через неделю после ухода с поста в LVEDC, Тюрк объявил о своей кандидатуре в качестве кандидата от Демократической партии на пост мэра Аллентауна на выборах мэра Аллентауна 2021 года . Он был первым кандидатом, принявшим участие в гонке на выборах, на которых, как ожидается, будет несколько кандидатов. [ 4 ] Тюрк был относительно неизвестен избирателям в начале первичных выборов. Опрос, проведенный по заказу местного застройщика, показал, что Туерк наберет только 1% голосов демократов, а отдельный опрос, проведенный The Morning Call и колледжем Мюленберг в апреле 2021 года, всего за месяц до первичных выборов, показал, что только один из 10 жителей был знаком с городом. с Тюрк. [ 5 ] Газета Morning Call назвала первичную гонку Демократической партии «исторически конкурентной», поскольку Тюрк баллотируется против трех первичных кандидатов, уже занимающих посты в городе: мэра Рэя О'Коннелла, президента городского совета Хулио Джуриди и члена совета Се-Се Герлах. [ 5 ]

Тюрк собрал средства на предвыборную кампанию, чтобы направить их на повышение узнаваемости своего имени, и сосредоточился на встречах с избирателями лично или по телефону, поставив перед собой цель поговорить со 150 избирателями в будние дни, с 250 по субботам и не менее с 200 по воскресеньям. [ 5 ] [ 7 ] Он также стремился связаться с избирателями, которые запросили голосование по почте, что в ответ на пандемию COVID-19 стало первыми муниципальными праймериз, разрешившими голосование по почте без оправданий. [ 5 ] [ 8 ] Тюрк собрал больше денег, чем любой из трех его основных кандидатов. [ 5 ] и потратил 92 000 долларов из 209 000 долларов, потраченных четырьмя первичными кандидатами вместе взятыми в последние две недели первичных выборов. [ 9 ]

На праймериз в мае 2021 года Тюрк получил 2064 голоса, победив О'Коннелла и Гуриди менее чем на два процентных пункта, а Герлаха - на три пункта. [ 5 ] The Morning Call сообщила, что Туерк показал хорошие результаты на всех избирательных участках города, но особенно хорошо на тех участках, где явка избирателей была относительно высокой. Он выиграл шесть из девяти избирательных участков, на которых явка превысила 34%. [ 5 ] Среди всех кандидатов Тюрк получил наибольшее количество голосов по почте, получив 864 голоса по почте. [ 5 ] Эти выборы стали первым случаем, когда действующий мэр Аллентауна проиграл праймериз с тех пор, как Джеймс П. Риттер победил Клиффорда Бартоломью в 1973 году. [ 5 ]

На всеобщих выборах в ноябре 2021 года Тюрк встретился с оппонентом -республиканцем Тимом Рамосом. Тюрк выиграл всеобщие выборы, набрав 8206 голосов и 64,13% голосов по сравнению с 4299 и 33,6% голосов у Рамоса. [ 10 ] [ 11 ]

Первый срок мэра Аллентауна

[ редактировать ]

3 января 2022 года Тюрк был приведен к присяге в качестве мэра Аллентауна, став первым мэром-латиноамериканцем в истории города. [ 2 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Администрация Тёрка характеризовалась значительной текучестью кадров, относительно большим количеством убийств в городе, особенно в клубах после закрытия, гибелью пешеходов, обвинениями в расизме в его администрации, неэффективным руководством и управлением, а также отсутствием прозрачности в отношениях с Аллентаун-Сити. Совет. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Текучесть кадров

[ редактировать ]

С момента приведения к присяге в качестве мэра администрация Тёрка характеризовалась высокой текучестью кадров среди старшего персонала города Аллентауна и городских служащих за время его пребывания в должности. Главный операционный директор Аллентауна Леонард Лайтнер (должность, созданная Туерком), ушел в отставку после всего лишь пяти месяцев работы в администрации Туерка. [ 24 ] До своей отставки в июле 2022 года Лайтнер проработал в городе Аллентаун 14 лет. [ 24 ]

В начале 2022 года директор по планированию Аллентауна Ирен Вудворд и директор по персоналу Аллентауна Мелони Салли-Досонму ушли из администрации в начале 2022 года. [ 15 ] Директор общественных работ города ушел в отставку в феврале 2022 года. [ 25 ]

В октябре 2022 года Туерк уволил директора парков и отдыха Аллентауна Карен Эль-Чарр. [ 15 ] Эль-Чарр работал в городе Аллентаун с 2018 года. [ 15 ]

В январе 2023 года финансовый директор города Аллентауна Сет О'Нил подал в отставку и покинул город. [ 15 ]

В августе 2023 года директор по персоналу Аллентауна Надим Шахзад, сменивший Салие-Соснму, ушедшую в отставку в начале 2022 года, подал в отставку всего через два месяца работы. [ 23 ]

Городское насилие

[ редактировать ]

Срок полномочий Тёрка был отмечен убийствами по всему Аллентауну, в том числе рядом убийств среди молодежи, в том числе 22-летнего Наджира Лейна, застреленного в августе 2022 года. [ 26 ] и 15-летняя Трешон Трейси, застреленная в Стивенс-парке в сентябре 2022 года. [ 27 ]

Аллентаун также страдает от насилия в клубах после закрытия, включая расстрел Блессинга Тавераса 22 января 2023 года и смертельное ножевое ранение Кевина Тарафы 18 июня 2023 года. [ 28 ] [ 16 ] [ 29 ]

В марте 2023 года три человека были убиты за одну ночь в двух отдельных стычках. [ 30 ]

5 июня 2023 года среди бела дня перед автозоной в Саутсайде Аллентауна произошла стрельба, в результате которой погиб один человек. [ 31 ]

По состоянию на июнь 2023 года в Аллентауне с начала 2023 года произошло 11 убийств. [ 32 ]

Несмотря на насилие в Аллентауне, Тюрк отказался потратить 1,5 миллиона долларов на финансирование, выделенное городским советом Аллентауна на предотвращение насилия , что вызвало серьезный ужас и беспокойство среди сторонников борьбы с насилием с применением огнестрельного оружия. [ 33 ]

29 сентября 2023 года в Аллентауне официально произошло 16-е убийство в году, что официально превысило общее число смертей за предыдущий год. [ 34 ]

Аллентаун завершил 2023 год тремя отдельными перестрелками за одну ночь, в результате которых произошло еще два убийства, включая смерть годовалой и 44-летней бабушек. В общей сложности 8 человек были застрелены в результате трех отдельных перестрелок в городе, что стало одной из самых жестоких ночей в городе и одним из самых жестоких лет в новейшей истории. Таким образом, общее количество убийств в городе за 2023 год достигло 18. [ 35 ]

Обвинения в неэффективном руководстве, бесхозяйственности и возможных судебных исках

[ редактировать ]

15 июля 2023 года NAACP Аллентауна направила пятистраничное письмо в местные СМИ и город Аллентаун с описанием многочисленных случаев предполагаемой дискриминации и преследований в городе. В письме был выдвинут ряд претензий к городу, в том числе утверждения о том, что белые полицейские использовали расовые оскорбления в отношении своих афроамериканских коллег, белые начальники словесно нападали на цветных сотрудников, сотрудник был уволен за высказывания против расизма, а цветные сотрудники подвергались к более высоким стандартам одежды, чем их белые коллеги. Был некоторый спор относительно того, какие члены руководства NAACP санкционировали это письмо или одобрили его. [ 36 ] [ 37 ]

Письмо было опубликовано почти через девять месяцев после того, как руководство NAACP встретилось с Тюрком после отъезда двух высокопоставленных афроамериканских чиновников кабинета министров из Аллентауна. В то время Туерк обещал прогресс в сфере культуры труда в мэрии и создание более гостеприимной среды, и, по данным NAACP, Туерк «заверил нас, что нет никаких расовых проблем». [ 38 ]

В письме NAACP утверждается, что Тюрк не отреагировал на акты дискриминации и расизма , а его администрация не рассмотрела должным образом жалобы на эти действия со стороны городских служащих. В результате этих обвинений на заседаниях городского совета Аллентауна несколько жителей и сотрудников города требовали расследования и призывали совет нанять стороннюю фирму. [ 36 ] [ 37 ]

В это время бывший директор по персоналу Надим Шазад угрожал подать в суд на город в связи с обвинениями в том, что его заставили уйти в отставку и уволили со своей должности неправомерным образом. [ 39 ]

Шазад утверждал, что Тюрк заставил его уйти в отставку и выгнал из города в результате того, что он предоставил городскому совету информацию о выходных пособиях, выплачиваемых уехавшим городским служащим. Шазад заявил, что Туерк «просто хотел, чтобы все было по-своему, и был очень расстроен тем, что совет получал слишком много информации». Шазад утверждал, что городской совет ранее запрашивал информацию о выходных пособиях, а администрация Тюрка их игнорировала. Шазад заявил, что по закону он обязан предоставить совету эту информацию, и это поставило его в разногласия с Тюрком. [ 39 ] [ 40 ]

Шазад далее утверждал, что после того, как письмо NAACP было опубликовано, он рекомендовал мэру нанять стороннюю фирму и провести расследование. Он заявил, что мэр не захотел следовать его совету, что еще больше способствовало его отставке. Шазад сообщил, что восемь городских служащих готовы присоединиться к нему в коллективном иске против города. [ 40 ]

Заседания городского совета Аллентауна быстро вызвали споры: его члены призывали к тщательному расследованию и требовали, чтобы город полностью расследовал эти утверждения. Карен Окасио, городской служащий отдела кадров, поговорила с советом, указав, что многие сотрудники испытывают проблемы и что проблемы широко распространены в городе. [ 41 ] [ 42 ]

Член городского совета Аллентауна Эд Зукаль и член совета Се-Си Герлах возглавили усилия по одобрению расследования этих обвинений в расизме и плохом управлении, при этом совет голосами 7–0 одобрил запрос на предложение, чтобы разрешить городу нанять стороннюю фирму. полностью расследовать эти обвинения и подготовить отчет в целях прозрачности для жителей города. [ 43 ]

Член совета Зукаль заявил прессе: «Городской совет, но, что еще важнее, жители Аллентауна заслуживают фактов и правды относительно того, что происходит в мэрии. Нам нужно очистить воздух, который тяжело висит над нашим городом». [ 41 ] [ 44 ]

Далее он заявил: «Граждане Аллентауна заслуживают знать, существуют ли хронические проблемы бесхозяйственности или некомпетентности, влияющие на способность предоставлять городские услуги. Люди заслуживают фактов». [ 44 ] [ 41 ]

Инициатива по снижению смертности среди пешеходов и безопасным улицам

[ редактировать ]

Мэр Тюрк сделал инициативы по обеспечению безопасности на улицах и пешеходов приоритетом города и пообещал положить конец гибели пешеходов в городе. При поддержке федеральных представителей город получил грантовое финансирование на разработку стратегического плана. [ 45 ] [ 46 ] Несмотря на этот акцент, город стал свидетелем ряда дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом и до сих пор не разработал общегородского плана или стратегии по борьбе с этими смертями. Только в Аллентауне в 2022 году произошло пять дорожно-транспортных происшествий с участием пешеходов, включая смерть 25-летнего парапрофессионала Анжелы Йоваким, которая была сбита по дороге на работу. [ 46 ] В 2023 году в Аллентауне продолжали наблюдаться случаи гибели пешеходов. 22 августа 2023 года 58-летний Огюстен Ибанес-Моралес погиб в результате наезда. [ 47 ] 19 октября 2023 года 85-летний Элиан К. Макдси был убит при попытке пересечь бульвар Юнион. [ 48 ] [ 49 ] 10 декабря 2023 года 43-летняя Луз Руз Акоста и 44-летний Кристофер Стокер были сбиты машиной. [ 50 ]  

В Аллентауне также продолжаются проблемы с автомобильными авариями и травмами пешеходов, несмотря на усилия города по повышению безопасности дорожного движения и снижению опасности для пешеходов. 5 сентября 2023 года 21-летний мужчина погиб, врезавшись на скутере в опору электропередачи. [ 51 ] [ 52 ] В октябре 2023 года 45-летний мужчина погиб в аварии на мотоцикле в Аллентауне. [ 53 ] 27 ноября 2023 года 26-летний мужчина погиб на Бэйсин-стрит, когда их машина съехала с дороги, в результате чего он погиб. [ 54 ] 4 декабря 2023 года два человека получили ранения в результате аварии на Басин-стрит. [ 55 ] 19 декабря в городе подросток был ранен автомобилем. [ 56 ]

Бюджетный тупик на 2024 год и предлагаемое повышение налогов

[ редактировать ]

16 октября 2023 года мэр Тюрк представил свой бюджет на 2024 год, в котором предусмотрено повышение налога на недвижимость на 6,9% и увеличение городских сборов за вывоз мусора на 120 долларов в год. Бюджет предусматривал создание 21 новой должности в городе, хотя городские власти признали, что рост доходов в предыдущие годы был недостаточным для балансирования городских финансов. [ 57 ] [ 58 ] Тюрк заявил, что эти новые должности помогут удовлетворить потребности растущего города. Бюджет был сразу же встречен со скептицизмом и беспокойством, а вице-президент городского совета Синтия Мота заявила, что обеспокоена влиянием повышения на жителей города. [ 59 ] Когда стало ясно, что городской совет не примет предлагаемый бюджет, Тюрк в последнюю секунду предпринял попытку снизить предложенное повышение до 4,57%. [ 60 ]

Однако это предложение не смогло привлечь на свою сторону членов совета. 4 ноября 2023 года городской совет Аллентауна проголосовал 5–2 за отклонение предложенного мэром бюджета и принятие бюджета без повышения налогов, сославшись на опасения по поводу роста затрат и инфляции. [ 61 ] Городской совет также выделил последние средства Американского плана спасения, причем деньги были направлены на ремонт объектов общественной безопасности, общественных и некоммерческих организаций. [ 62 ] Жители Аллентауна на встрече жаловались, что город Аллентаун не смог предоставить финансирование местным некоммерческим организациям, и члены совета в ответ выделили дополнительное финансирование плана спасения местным общественным организациям.

8 ноября мэр Тюрк наложил вето на предложенный городским советом бюджет, в результате чего город остался без бюджета на предстоящий год. [ 63 ] Затем он предложил повысить налог на 2%. Наложив вето, Туерк пригрозил сократить популярные городские программы, такие как «Огни на бульваре» — традиционное праздничное представление огней, привлекающее десятки тысяч посетителей, и фейерверк четвертого июля, если не будет принято решение о повышении налогов. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

Член городского совета Аллентауна Эд Зукал выступил против мэра, назвав эти заявления «дешевым политическим трюком», а эти программы составили «копейки на доллар в рамках городского бюджета». Он утверждал, что это была тактика запугивания, направленная на то, чтобы заставить городской совет утвердить его бюджет. [ 68 ]

Он поклялся не позволять мэру использовать жителей в качестве «пешков» и выразил недовольство тем, что мэр будет угрожать мероприятиям, которые нравятся детям и семьям города. Он предложил мэру подумать о том, чтобы «сократить излишки в своем собственном офисе» и что городской совет не будет запуган, чтобы принять его повышение налогов. [ 69 ]

15 ноября 2023 года городской совет собрался, чтобы попытаться преодолеть вето мэра Тёрка. Попытка провалилась: 4–3 голоса проголосовали за преодоление его вето, а это означает, что город остался без бюджета. Члены совета Эд Зукаль и Се-Се Герлах возглавили попытку преодолеть его вето. [ 70 ]  

Вице-президент городского совета Аллентауна Мота заявил, что «сообщество пострадает от любого увеличения». В результате город Аллентаун остался без бюджета до 31 декабря, установленного законом крайнего срока, что грозило городу вступить в новый год без операционного бюджета. [ 71 ]

Поскольку мэру Тёрку трижды не удалось убедить городской совет Аллентауна относительно предложенного им бюджета, бюджетный тупик казался непреодолимым. [ 72 ] [ 73 ] После нескольких неудачных предложений по бюджету член совета Аллентауна Се-Си Герлах заявила, что «мяч на стороне мэра. На данный момент их задача перед администрацией состоит в том, чтобы на самом деле получить отзывы от совета, принять отзывы общественности и действительно представить бюджет, который отражает это, и похоже, что в этом бюджете будет повышение налогов на 0%». [ 74 ]

Поскольку крайний срок приближается, Совет собрался 12 декабря 2023 года, чтобы предпринять последнюю попытку принятия бюджета. [ 75 ]

Городской совет 4 голосами против 3 отклонил окончательное предложение мэра о повышении на 2%. Городской совет решил взять 762 000 долларов из общего дохода города для покрытия бюджетного дефицита, возникшего в результате принятия бюджета без повышения налогов. Туерк решил не накладывать вето на предложенный советом бюджет, позволяя ему вступить в силу. Тюрк предупредил, что жители столкнутся с более высоким повышением налогов в будущем, и выразил неодобрение по поводу решения совета использовать доходы общего фонда для финансирования деятельности правительства, назвав их действия недальновидными. [ 76 ]

Вотум недоверия

[ редактировать ]

21 ноября 2023 года, в разгар бюджетного тупика города, мэр Туерк уволил Карен Окасио, городскую служащую, которая подала несколько жалоб на дискриминацию и была одной из первых сторонниц расследования городского совета по обвинениям в расизме и бесхозяйственности. [ 77 ] [ 78 ]

После этого увольнения член совета Аллентауна Эд Зукаль отреагировал на увольнение, назвав его «актом мести» и «вопиющим возмездием и возмездием». Зукаль утверждал, что Тюрк уволила Окасио из-за ее поддержки внешнего расследования, и осудила мэра за заявление о том, что его администрация приветствовала расследование, но уволила одного из первых сотрудников, высказавшихся еще до начала расследования. [ 77 ]

Зукаль немедленно выдвинул идею вотума недоверия мэру, чтобы «продемонстрировать полное отсутствие веры, которое совет теперь испытывает к мэру». Он заявил, что вотум недоверия — это способ «выразить, что организация потеряла всякое уважение и доверие к своему лидеру или своему руководству». [ 77 ]

Член совета Се-Се Герлах выразила обеспокоенность тем, что увольнение Окасио может вызвать у города финансовые проблемы в результате судебного иска. [ 77 ]

Надим Шазад, который ранее выражал желание подать в суд на город в связи с его предполагаемым неправомерным увольнением, призвал совет вынести вотум недоверия. Шазад утверждал, что Тюрк приказал ему уволить Карен Окасио, но он отказался, что усилило напряженность между ним и администрацией. В письме совету в поддержку вотума недоверия Шазад заявил: «До моего сведения дошло, что мэр Туерк уволил Карен Окасио с должности без причины, исключительно на основании своей уверенности в том, что она была нарушителем спокойствия». [ 79 ]

Шазад заявил, что Окасио был одним из многих сотрудников, которые обвиняли Тюрка и его управленческую команду в дискриминации, репрессиях, запугивании и несправедливых увольнениях. Шазад указал, что, по его мнению, и у него, и у Окасио есть серьезные судебные иски против города. В своем письме в поддержку вотума недоверия Шазад заявил, что этот шаг важен для того, чтобы показать, «что дискриминация и несправедливое обращение недопустимы в нашем городском правительстве». [ 79 ]

6 декабря 2023 года городской совет Аллентауна собрался, чтобы рассмотреть вопрос о вотуме недоверия мэру Тёрку. В резолюции о вотуме недоверия содержались конкретные претензии к Тюрку и его администрации, в качестве оправдания голосования утверждалось следующее: «Неэффективное руководство Тёрка поставило правительство города Аллентаун в критически неблагоприятном свете в обществе». [ 80 ] [ 81 ]  

В резолюции далее говорилось, что мэру «не хватало лидерства в ключевых областях — выполнении обязанностей персонала и управлении; управлении бюджетом в рамках параметров, установленных большинством членов совета, а также недостаточном участии сообщества, которое включало бы всю совокупность интересов сообщества». [ 80 ] [ 82 ]

Член совета Эд Зукал, выступая за вотум недоверия, рассказал о количестве выдающихся директоров и городских служащих, ушедших с тех пор, как Тюрк вступил в должность, и спросил коллег-членов совета, сколько еще сотрудников необходимо уволить или уйти, прежде чем они начнут действовать.

Член совета Санто-Наполи выразил обеспокоенность по поводу возникновения тупика и дальнейшего разделения. Он обеспокоен тем, что голосование может заставить жителей потерять веру в город. Тюрк сказал, что он разочарован вотумом недоверия, но это его не беспокоит, и что у него толстая кожа. Он заявил, что «работа, которую вы здесь делаете, умаляет уважение к телу». [ 80 ]

Бывший директор по персоналу Надим Шазад выступил перед советом, заявив, что он обеспокоен тем, что судебные иски против города приведут к повышению налогов, и что мэр Тюрк «правил из страха» и «не имел лидерства» и «ему не хватает страсти; у него нет сострадания; у него нет сил быть хорошим менеджером». [ 83 ] [ 84 ] [ 80 ]

Карен Окасио, которая также выступала перед советом, заявила, что Туерк «пнул ее, пока она лежала», уволив ее через несколько дней после смерти ее отца. [ 82 ] [ 80 ] В ходе встречи администрация Туерка сообщила, что Окасио и двое других городских служащих были уволены после того, как городу были предоставлены результаты ранее неизвестного и необъявленного внешнего расследования. [ 83 ]

Тюрк заявил, что следует рекомендациям, изложенным в ходе расследования. Однако жители города и члены совета выразили обеспокоенность и задали вопрос, почему городу потребовалось так много времени, чтобы раскрыть расследование и почему так долго пришлось следовать рекомендациям. [ 83 ]

По настоянию жителей города вотум недоверия был успешным: совет проголосовал 4–3, заявив, что орган утратил доверие к мэру Мэтту Тёрку. Мэтт Тьюрк стал вторым мэром Аллентауна менее чем за 10 лет, которому был вынесен вотум недоверия. В последний раз совет вынес вотум доверия мэру в 2016 году, когда бывший мэр Павловский находился под следствием по обвинению в схеме оплаты за игру, в результате чего ему в конечном итоге был вынесен приговор и приговорен к 15 годам тюремного заключения. [ 80 ] [ 83 ] [ 82 ]

Инициатива по восстановлению конкуренции в Аллентауне

[ редактировать ]

21 декабря 2023 года мэр Тюрк объявил, что Аллентаун вошел в число 22 финалистов, которые потенциально могут получить миллионы федеральных средств для экономически неблагополучных районов. Город получил грант в размере 500 000 долларов, чтобы помочь городу разработать свое предложение в рамках администрации Байдена программы повышения квалификации Администрации экономического развития . [ 85 ] В городе объявили, что из 22 финалистов только 4-8 будут выбраны для получения финансирования на полную реализацию проекта. [ 85 ] Город планирует использовать полученные средства для инвестиций в 1-й и 6-й районы Аллентауна, в которых расположены одни из самых бедных переписных районов. [ 86 ] Программа Recompete призвана помочь экономически неблагополучным районам создать экономические возможности и предоставить жителям рабочие места. [ 87 ] [ 88 ] Город намерен получить потенциальное финансирование от программы, чтобы помочь устранить такие препятствия, как транспорт, уход за детьми и обучение. [ 85 ] [ 86 ]

Крайний срок подачи заявок установлен на апрель 2024 года, а в конце 2024 года будут сделаны объявления о том, удастся ли городу получить полное финансирование программы, общая сумма которого потенциально может исчисляться десятками миллионов для города. [ 86 ] [ 85 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Жена Тюрка Карен — преподаватель экологических наук в колледже Мюленберг. [ 1 ] и у них две дочери. [ 4 ] Тюрк говорит, что в качестве бегуна он пробежал 18 марафонов. Он говорит на четырех языках: английском, испанском, португальском и французском. [ 1 ] [ 4 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Знакомьтесь, Мэтт» . Мэтт Тёрк на пост мэра. 2021 . Проверено 11 ноября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Холл, Питер (24 октября 2021 г.). «Так или иначе, в январе в Аллентауне появится первый мэр-латиноамериканец» . Утренний звонок . Проверено 11 ноября 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с МакЭвой, Колин (29 сентября 2020 г.). «Мэттью Тёрк покидает Корпорацию экономического развития Лихай-Вэлли» . Корпорация экономического развития долины Лихай . Проверено 11 ноября 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Вагаман, Энди (6 октября 2020 г.). «Мэтт Тёрк, давний чиновник по экономическому развитию, объявляет о своей кандидатуре на пост мэра Аллентауна» . Утренний звонок . Проверено 11 ноября 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Вагаман, Эндрю (27 мая 2021 г.). «Как Мэтт Тёрк выиграл конкурентные праймериз мэра Аллентауна от Демократической партии» . Утренний звонок . Проверено 11 ноября 2021 г.
  6. ^ Краус, Скотт (11 ноября 2021 г.). «LVEDC продвигает двоих изнутри» . Утренний звонок . Проверено 11 ноября 2021 г.
  7. ^ Вебер, Линдси (2 ноября 2021 г.). «Демократ Мэтт Тёрк объявляет о победе над республиканцем Тимом Рамосом на выборах мэра Аллентауна» . Утренний звонок . Проверено 11 ноября 2021 г.
  8. ^ Вагаман, Эндрю (12 мая 2021 г.). «Что нужно, чтобы выиграть кандидатуру мэра Аллентауна от Демократической партии, и что данные говорят нам об электорате» . Утренний звонок . Проверено 11 ноября 2021 г.
  9. ^ Вагаман, Эндрю (7 мая 2021 г.). «Финансирование избирательной кампании Аллентауна: четыре кандидата в мэры от Демократической партии вместе потратили более 200 000 долларов» . Утренний звонок . Проверено 11 ноября 2021 г.
  10. ^ «Демократ Мэтт Тёрк побеждает на выборах мэра Аллентауна» . ВФМЗ-ТВ . 3 ноября 2021 г. . Проверено 11 ноября 2021 г.
  11. ^ «Выборы в ноябре 2021 года» . Округ Лихай, штат Пенсильвания . 2021 . Проверено 11 ноября 2021 г.
  12. ^ Ортега, Бытие (3 ноября 2021 г.). «Мэтт Тьюрк вошел в историю как первый мэр Аллентауна, говорящий по-испански» . WLVR-FM . Проверено 11 ноября 2021 г.
  13. ^ Канн, Харрисон (3 ноября 2021 г.). «Гейни, Уильямс и Тюрк впервые избраны мэрами крупных городов штата Пенсильвания» . Город и штат . Проверено 11 ноября 2021 г.
  14. ^ Альтхаус, Стивен (3 января 2022 г.). «Новая эра: первый мэр Аллентауна-латиноамериканец, самый молодой член совета, когда-либо приведенный к присяге» . ВФМЗ . Проверено 7 января 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и «Аллентаун назначает новых парков и мест отдыха, финансовых директоров на фоне текучести кадров» . Утренний звонок . 2 февраля 2023 г. . Проверено 22 августа 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б https://www.facebook.com/lehighvalleynews (19 июня 2023 г.). «23-летний мужчина обвинен в нанесении смертельного ножевого ранения в кальянной Аллентауна» . lehighvalleylive . Проверено 22 августа 2023 г. {{cite web}}: |last= имеет родовое имя ( помощь ) ; Внешняя ссылка в |last= ( помощь )
  17. ^ lehighvalleylive.com, Коннор Лагор | За (30 октября 2022 г.). «В воскресенье утром в Аллентауне сбил и убил пешехода» . lehighvalleylive . Проверено 22 августа 2023 г.
  18. ^ Мэттсон, Кристина; Хуа**, Карен (8 сентября 2022 г.). «Помощник учителя Аллентауна умер после того, как его сбила машина возле средней школы» . NBC10 Филадельфия . Проверено 22 августа 2023 г.
  19. ^ О'Рейли, WFMZ-TV, Ханна (26 июля 2023 г.). «NAACP в письме мэру города заявляет о многочисленных актах расизма и дискриминации в отношении городских служащих в Аллентауне» . WFMZ.com . Проверено 22 августа 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  20. ^ https://www.facebook.com/rudymillerLVL (27 июля 2023 г.). «Руководители NAACP Аллентауна обещают рассмотреть обвинения в расизме в мэрии» . lehighvalleylive . Проверено 22 августа 2023 г. {{cite web}}: |last= имеет родовое имя ( помощь ) ; Внешняя ссылка в |last= ( помощь )
  21. ^ https://www.lehighvalleynews.com/people/jason-addy (27 июля 2023 г.). «В письме говорится о расизме и дискриминации, которые широко распространены в мэрии Аллентауна; мэрия ставит под сомнение ее происхождение» . LehighValleyNews.com . Проверено 22 августа 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |last= ( помощь )
  22. ^ https://www.lehighvalleynews.com/people/tom-shortell (21 августа 2023 г.). «Бывший директор по персоналу Аллентауна утверждает, что его увольнение было обусловлено расой и религией» . LehighValleyNews.com . Проверено 22 августа 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |last= ( помощь )
  23. ^ Jump up to: а б «Директор по персоналу Аллентауна говорит, что его незаконно уволили через два месяца после начала работы, и угрожает судебным иском; городские власти заявляют, что он подал в отставку» . Утренний звонок . 21 августа 2023 г. . Проверено 22 августа 2023 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Высший чиновник Аллентауна уходит в отставку после 5 месяцев работы на вновь созданной должности» . Утренний звонок . 11 июля 2022 г. Проверено 22 августа 2023 г.
  25. ^ «Чиновник Аллентауна, который недавно угрожал уйти в отставку, объявляет об уходе после более чем 30 лет работы в городе» . Утренний звонок . 28 февраля 2022 г. . Проверено 22 августа 2023 г.
  26. ^ «Окружной прокурор округа Лихай и полиция Аллентауна объявляют об арестах по факту убийства Наджира Лейна. «Мы все еще рассматриваем все это», - говорит мать Лейна» . Утренний звонок . 10 мая 2023 г. . Проверено 22 августа 2023 г.
  27. ^ ВФМЗ-ТВ (27 сентября 2022 г.). «16-летний подросток обвинен в убийстве 15-летнего подростка в парке Аллентауна» . WFMZ.com . Проверено 22 августа 2023 г.
  28. ^ «29-летний мужчина был убит возле кальянной Аллентауна. Теперь городские власти принимают жесткие меры» . Утренний звонок . 26 июня 2023 г. . Проверено 22 августа 2023 г.
  29. ^ «Обновление: подозреваемый, обвиняемый в нанесении ножевых ранений и убийстве жителя Вифлеема рано утром в воскресенье в Аллентауне, арестован» . Утренний звонок . 18 июня 2023 г. . Проверено 22 августа 2023 г.
  30. ^ «Три человека погибли после жестокой ночи в Аллентауне; двое были убиты после того, как мужчина столкнулся с людьми, пытавшимися открыть двери машины, - сообщает полиция» . Утренний звонок . 24 марта 2023 г. . Проверено 22 августа 2023 г.
  31. ^ https://www.lehighvalleylive.com/allentown/2023/06/1-person-dies-another-injured-following-daytime-allentown-shooting.html (5 июня 2023 г.). «Один человек погиб, еще один ранен в результате стрельбы в Аллентауне днем» . lehighvalleylive . Проверено 22 августа 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |last= ( помощь ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  32. ^ персонал |, Утренний звонок (11 июня 2023 г.). «Мужчина застрелен в Аллентауне рано утром в воскресенье; это 11-е убийство в городе в этом году» . Утренний звонок . Проверено 22 августа 2023 г.
  33. ^ «Что случилось с обещанием городского совета Аллентауна создать программу борьбы с насилием «надежных посланников» стоимостью 1,5 миллиона долларов?» . Утренний звонок . 21 июля 2023 г. . Проверено 22 августа 2023 г.
  34. ^ Мэнч, Роб (29 сентября 2023 г.). «Коронер округа Лихай: 35-летняя женщина застрелена в Аллентауне» . WFMZ.com . Проверено 7 января 2024 г.
  35. ^ «Стрельба в Аллентауне: двое убиты, в том числе годовалый ребенок; еще шестеро ранены в ночь насилия» . Утренний звонок . 30 декабря 2023 г. . Проверено 7 января 2024 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Члены NAACP Аллентауна отправили письмо, обвиняя мэра в игнорировании «случаев расизма»; Туерк ставит под сомнение происхождение письма» . Утренний звонок . 26 июля 2023 г. Проверено 7 января 2024 г.
  37. ^ Jump up to: а б « Мы не санкционировали письмо»: лидер NAACP Аллентауна об обвинении мэрии в расизме» . LehighValleyNews.com . 27 июля 2023 г. . Проверено 7 января 2024 г.
  38. ^ «После ухода двух высокопоставленных чернокожих чиновников мэр Аллентауна обратился к Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) с обеспокоенностью» . Утренний звонок . 17 сентября 2022 г. . Проверено 7 января 2024 г.
  39. ^ Jump up to: а б ВФМЗ-ТВ (20 августа 2023 г.). «Директор по персоналу Аллентауна говорит, что его уволили по ошибке из-за проблем, связанных с сотрудниками из числа меньшинств; мэрия заявляет, что он подал в отставку» . WFMZ.com . Проверено 7 января 2024 г.
  40. ^ Jump up to: а б Мэнч, Роб (21 августа 2023 г.). «Бывший директор по персоналу Аллентауна говорит, что другие могут присоединиться к коллективному иску против города» . WFMZ.com . Проверено 7 января 2024 г.
  41. ^ Jump up to: а б с «Жители требуют «тщательного» расследования заявлений о расизме, поскольку совет Аллентауна начинает процесс» . LehighValleyNews.com . 21 сентября 2023 г. . Проверено 7 января 2024 г.
  42. ^ Мэнч, Кэт Шнайдер, Роб (20 сентября 2023 г.). «Аллентаун призывает к расследованию обвинений в дискриминации» . WFMZ.com . Проверено 7 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  43. ^ «Городской совет Аллентауна санкционирует расследование предполагаемой дискриминации со стороны мэрии» . Утренний звонок . 5 октября 2023 г. . Проверено 7 января 2024 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Член совета призывает к внешнему расследованию обвинений в расизме в правительстве Аллентауна» . LehighValleyNews.com . 31 августа 2023 г. . Проверено 7 января 2024 г.
  45. ^ «Аллентаун инвестирует шестизначную сумму в улучшение пешеходной и велосипедной инфраструктуры» . Утренний звонок . 30 мая 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Аллентаун надеется затормозить в случае аварий с участием пешеходов» . LehighValleyNews.com . 30 мая 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  47. ^ ВФМЗ-ТВ (22 августа 2023 г.). «Пешеход погиб в результате ДТП в Аллентауне» . WFMZ.com . Проверено 8 января 2024 г.
  48. ^ «Коронер опознал 85-летнего мужчину, убитого в результате наезда на бульваре Юнион» . LehighValleyNews.com . 20 октября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  49. ^ «Водитель задержан после того, как мужчина погиб в результате наезда в Аллентауне» . 6abc Филадельфия . 19 октября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  50. ^ «Двое погибших после того, как их сбила машина ночью в Аллентауне» . LehighValleyNews.com . 10 декабря 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  51. ^ lehighvalleylive.com, Руди Миллер | За (31 августа 2023 г.). «Житель Аллентауна погиб после того, как скутер врезался в опору, - говорит коронер» . lehighvalleylive . Проверено 8 января 2024 г.
  52. ^ «Мужчина, 21 год, погиб в результате крушения мотороллера в Аллентауне» . Утренний звонок . 31 августа 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  53. ^ персонал, Утренний звонок (28 октября 2023 г.). «Житель Аллентауна погиб в аварии на мотоцикле» . Утренний звонок . Проверено 8 января 2024 г.
  54. ^ lehighvalleylive.com, Памела Срока-Хольцманн | За (27 ноября 2023 г.). «26-летний мужчина погиб в автокатастрофе в Аллентауне, - сообщил коронер» . lehighvalleylive . Проверено 8 января 2024 г.
  55. ^ ВФМЗ-ТВ (4 декабря 2023 г.). «Двое получили ранения после опрокидывания в Аллентауне» . WFMZ.com . Проверено 8 января 2024 г.
  56. ^ ВФМЗ-ТВ (19 декабря 2023 г.). «Подросток пострадал после того, как его сбила машина в Аллентауне» . WFMZ.com . Проверено 8 января 2024 г.
  57. ^ «Жители Аллентауна увидят повышение налогов и более высокие сборы за вывоз мусора в соответствии с бюджетным предложением мэра Мэтта Тёрка на 2024 год» . Утренний звонок . 16 октября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  58. ^ Альтхаус, Стив (16 октября 2023 г.). «Tuerk обнародовал бюджет Аллентауна на 2024 год с повышением налогов на 6,9%» . WFMZ.com . Проверено 8 января 2024 г.
  59. ^ «Жители Аллентауна увидят повышение налогов и более высокие сборы за вывоз мусора в соответствии с бюджетным предложением мэра Мэтта Тёрка на 2024 год» . Утренний звонок . 16 октября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  60. ^ «Городской совет Аллентауна утверждает бюджет без повышения налогов на 2024 год» . Утренний звонок . 4 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  61. ^ «Городской совет Аллентауна утверждает бюджет без повышения налогов на 2024 год» . Утренний звонок . 4 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  62. ^ «Городской совет Аллентауна утверждает бюджет без повышения налогов на 2024 год» . Утренний звонок . 4 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  63. ^ «Мэр Аллентауна наложил вето на бюджет на 2024 год после того, как совет отменил предложенное повышение налогов» . LehighValleyNews.com . 8 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  64. ^ «Мэр Аллентауна наложил вето на бюджет на 2024 год после того, как совет отменил предложенное повышение налогов» . LehighValleyNews.com . 8 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  65. ^ «Мэр Аллентауна наложил вето на бюджет без повышения налогов, - говорят «важнейшие» городские службы, на карту поставлены такие мероприятия, как «Огни на бульваре», фейерверк» . Утренний звонок . 8 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  66. ^ Бэкавер, Джастин (8 ноября 2023 г.). «На бульваре погас свет? Туерк говорит, что это возможно без повышения налога на недвижимость» . WFMZ.com . Проверено 8 января 2024 г.
  67. ^ lehighvalleylive.com, Курт Брессвейн | За (15 ноября 2023 г.). «После того, как городской совет отклонил повышение налога на 6,9%, мэр Аллентауна рассматривает предложение о повышении налога на 2%» . lehighvalleylive . Проверено 8 января 2024 г.
  68. ^ «Мэр Аллентауна наложил вето на бюджет на 2024 год после того, как совет отменил предложенное повышение налогов» . LehighValleyNews.com . 8 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  69. ^ «Мэр Аллентауна наложил вето на бюджет на 2024 год после того, как совет отменил предложенное повышение налогов» . LehighValleyNews.com . 8 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  70. ^ «Совету не удалось преодолеть вето мэра Аллентауна, в результате чего город остался без окончательного бюджета на 2024 год» . LehighValleyNews.com . 16 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  71. ^ Ицковиц, Кэт Шнайдер, Роуз (15 ноября 2023 г.). «Аллентаун вернулся к разработке бюджета после того, как не смог преодолеть вето Тёрка» . WFMZ.com . Проверено 8 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  72. ^ «Бюджетное противостояние в Аллентауне вырисовывается после того, как совет отклонил повышение налогов и не смог преодолеть вето» . LehighValleyNews.com . 17 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  73. ^ «Чиновники Аллентауна возобновят дебаты по бюджету на 2024 год во вторник, поскольку приближается крайний срок» . LehighValleyNews.com . 12 декабря 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  74. ^ Фаррис, Джакки (16 ноября 2023 г.). «Какими могут быть следующие шаги в бюджетном тупике Аллентауна?» . WFMZ.com . Проверено 8 января 2024 г.
  75. ^ «Городской совет Аллентауна снова принимает бюджет на 2024 год без повышения налогов; мэр говорит, что на этот раз он не наложит вето» . LehighValleyNews.com . 13 декабря 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  76. ^ «Городской совет Аллентауна снова принимает бюджет на 2024 год без повышения налогов; мэр говорит, что на этот раз он не наложит вето» . LehighValleyNews.com . 13 декабря 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  77. ^ Jump up to: а б с д «Человек совета: «Акт мести» мэра Аллентауна за его увольнение может заслужить вотум недоверия» . LehighValleyNews.com . 21 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  78. ^ «Аллентаун увольняет сотрудника, публично обвинившего мэрию в расизме и дискриминации» . Утренний звонок . 21 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  79. ^ Jump up to: а б «Бывший руководитель отдела кадров Аллентауна раскритиковал последнее увольнение мэра и призывает совет действовать немедленно» . LehighValleyNews.com . 28 ноября 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  80. ^ Jump up to: а б с д и ж «Совет одобрил меру недоверия мэру Аллентауна» . LehighValleyNews.com . 7 декабря 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  81. ^ «Два члена совета Аллентауна выдвинут вотум недоверия мэру Мэтту Тёрку» . Утренний звонок . 4 декабря 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  82. ^ Jump up to: а б с «Городской совет Аллентауна категорически заявляет о недоверии мэру Мэтту Тёрку, ссылаясь на предполагаемую дискриминацию мэрии» . Утренний звонок . 7 декабря 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  83. ^ Jump up to: а б с д Ицковиц, Стив Альтхаус, Роуз (6 декабря 2023 г.). « Нет доверия»: городской совет Аллентауна голосует 4–3 за руководство мэра Тёрка» . WFMZ.com . Проверено 8 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  84. ^ lehighvalleylive.com, Гленн Эппс | За (7 декабря 2023 г.). «Аллентаун не доверяет мэру, - решает город. «Привлеките его к ответственности», - говорят жители» . lehighvalleylive . Проверено 8 января 2024 г.
  85. ^ Jump up to: а б с д «Аллентаун претендует на получение до 50 миллионов долларов на развитие рабочей силы в «неблагополучных районах»» . Утренний звонок . 21 декабря 2023 г. . Проверено 8 января 2024 г.
  86. ^ Jump up to: а б с Бэкавер, WFMZ-TV, Джастин (20 декабря 2023 г.). «Аллентаун претендует на получение миллионов долларов из федеральных фондов, чтобы помочь жителям найти работу» . WFMZ.com . Проверено 8 января 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  87. ^ «Пилотная программа повторного освоения проблемных районов (Пилотная программа повторного освоения)» . Администрация экономического развития США . Проверено 8 января 2024 г.
  88. ^ Коллингвуд, Крис (20 декабря 2023 г.). «Делегация Конгресса США выделила 500 000 долларов на экономический рост Аллентауна» . ЛВБ . Проверено 8 января 2024 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Мэтью Тёрка .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Matthew_Tuerk&oldid=1239206563"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f07b4a33a118a165b2982cde4948a865__1723058460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/65/f07b4a33a118a165b2982cde4948a865.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Matthew Tuerk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)