Соленая собачья блюз
"Salty Dog Blues " - народная песня начала 1900 -х годов. [ 1 ] Музыканты записали его в ряде стилей, включая блюз , джаз , музыку кантри , блюграсс . Папа Чарли Джексон записал адаптацию для Paramount и Broadway в 1924 году. [ 2 ] По словам Джаса Обрехта, «старые музыканты Нового Орлеана из эпохи Бадди Болдена вспоминали, как слушали более грязные версии« соленой собаки блюза »задолго до записи Папы Чарли». [ 3 ] Подобные версии были записаны Миссисипи Джоном Хертом и лидированием живота . [ 2 ]
Версия Brothers Morris включает в себя «Дай мне быть твоей соленой собакой , или я не буду твоим мужчиной вообще, дорогая, дай мне быть твоим соленой собакой». [ 2 ] По словам Ричарда Маттесона:
Прогрессия аккорда Morris для соленой собаки также использовалась другими исполнителями, в лучшем случае оставляя версию Morris в качестве аранжировки. В течение 1920 -х и 30 -х годов многие страны страны утверждали, что написали любую песню, которую они защищены авторским правом. Это была обычная практика, потому что в некоторых случаях роялти означали большие деньги. [ 2 ]
Music Services, администратор музыкальных издателей , идентифицирует песню как "Public Domain", [ 4 ] В то время как организации по правонарушению Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) [ 5 ] и Froadcast Music, Inc. (BMI) [ 6 ] Список авторов песен и композиторов из более чем 10 работ под названием «Salty Dog Blues».
История
[ редактировать ]В своей библиотеке интервью с Конгрессом Jelly Roll Morton вспомнила трибунную группу из трех частей во главе с Биллом Джонсоном, который играл на номер с большим признанием. [ 7 ] Интервью в документальном фильме Эрл Скраггс: его семья и друзья , Зик Моррис из «Братьев Морриса», утверждали, что написали песню, хотя песня была записана до того, как братья Моррис начали выступать в качестве группы. [ 8 ]
Кудрявый Секлер , который играл с Флэттом и Скраггсом и с Чарли Монро 26 декабря 2008 года , был опрошен Фрэнком Стасио в издании состояния вещей . Секлера спросили о происхождении имени «Соленая собака», и он ответил, что ему сказали, что это название безалкогольного напитка на местном уровне. [ 9 ]
Тексты песен
[ редактировать ]Как и во многих народных песнях, текст может существенно различаться. Некоторые из текстов были опубликованы еще в 1911 году Говардом Одумом [ 2 ] [ Проверка необходима ] В своей статье «Народная песня и народная поэзия, которые можно найти в светских песнях южных негров» в журнале американского фольклора . [ 10 ]
Одна из старых версий работает: [ 2 ] [ 3 ]
О, ты не позволишь мне быть твоей соленой собакой,
Я вообще не хочу быть твоим человеком,
Ты соленый собака, ты соленый собака.
О, дорогая, детка, позволь мне быть твоей соленой собакой,
Соленая собака, о, соленый собака.
Есть только одна вещь, которая беспокоит меня,
Все эти коричневые и ни один из них не мой,
Ты соленый собака, ты соленый собака.
Самый испуганный я был в своей жизни
Был, когда дядя Бад чуть не увидел, как я поцеловал его жену,
Ты соленый собака, ты соленый собака.
Lil 'Fish Big Fish Swimmin' в воде,
Давай сюда и дай мне мой квартал,
Ты соленый собака, ты соленый собака.
Как смотреть на иглу в песке,
Попробуйте найти девушку, у которой нет ни человека,
Ты соленый собака, ты соленый собака.
Бог сделал женщину, и Он сделал ее смешной,
Губы вокруг ее рта слаще, чем меда,
Ты соленый собака, ты соленый собака.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ричард Маттесон -младший (2006). Книга мелодии блюграсса . Публикации Мел Бэй. п. 200. ISBN 978-0-7866-7160-1 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Маттесон, Ричард. «История« соленой собаки блюза » . Matteson Art . Получено 5 августа 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Обрехт, Джас (23 июня 2011 г.). «Папа Чарли Джексон: первый популярный мужской блюзовый певец» . Яс Обрехт Музыкальный архив . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 6 августа 2011 года .
- ^ "Соленый собачий блюз" . Musicservices.org . Получено 17 ноября 2019 года .
- ^ «Айс репертуар: соленый собачий блюз» . Аскап Получено 17 ноября 2019 года .
- ^ «Репертуар ИМТ: соленый собачий блюз» . ИМТ . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Получено 17 ноября 2019 года .
- ^ "Желе Ролл Мортон - Библиотека Конгресса повествование 2" . Получено 6 августа 2011 года .
- ^ Хоффман, Дэвид (11 марта 2017 г.). «1972 - Эрл Скраггс: Старая музыка на ее величайшем» . YouTube . Получено 19 августа 2018 года .
- ^ Стасио, Фрэнк; Баррон, Кэти (26 декабря 2008 г.). «Легенда мятлика кудрявая секлер» . wunc.org . Получено 5 августа 2011 года .
- ^ Одум, Говард В. (1911). «Народная песня и народная поэзия, которые можно найти в светских песнях южных негров». Журнал американского фольклора . 24 (93–94).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Общедоступные тексты песен и mp3 творческого Commons-лицензированного выступления песни Роджера МакГинна в Folk Den .