1877 финал Кубка Шотландии
 Победившая домана команды Левен с трофеем | |||||||
| Событие | 1876–77 Шотландский Кубок | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| Дата | 17 марта 1877 года | ||||||
| Место проведения | Гамильтон Полумесяц , Партик | ||||||
| Рефери | Джеймс Керр | ||||||
| Посещаемость | 8,000 | ||||||
| |||||||
| Дата | 7 апреля 1877 года | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Место проведения | Гамильтон Полумесяц, Партик | ||||||
| Рефери | Джеймс Керр | ||||||
| Посещаемость | 14,000 | ||||||
| |||||||
| Дата | 13 апреля 1877 года | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Место проведения | Хэмпден Парк , Crosshill | ||||||
| Рефери | Джеймс Керр | ||||||
| Посещаемость | 7,500 | ||||||
Финал Кубка Шотландии 1877 года стал четвертым финалом шотландского Кубка и финала Шотландского Кубка 1876–77 гг ., Самый престижный футбольный конкурс нокаутирования в Шотландии. Первоначальный матч состоялся в Гамильтоне Полумесяце 17 марта 1877 года и был оспорен Вейл из Левен и Рейнджерс . Матч был первым финалом, в котором потребовались два повторения, чтобы решить победителя. [ 1 ] [ 2 ]
Оригинальный матч закончился в розыгрыше 1–1. Роберт Патон открыл счет для Вейла из Левен, но Рейнджерс выравнивал любезность собственной цели от Джона Макдугалла . В воспроизведении три недели спустя Макдугалл выровнял результаты для Вейла из Левен после того, как Уильям Данлоп открыл оценку для «Рейнджерс», чтобы заставить второй повтор. В том, что оказалось решающим, ранней собственной цели от Джимми Уотсона и двух поздних голов от Джона Кэмпбелла Бэйрда и Патона была достаточно, чтобы закрепить узкую победу 3–2 для Вейла из Левен, чтобы впервые выиграть турнир. [ 3 ] Это был первый раз, когда Кубок был выигран командой, кроме парка Queen's . [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]Это был первый финал, который не включал в себя Queen's Park, который выиграл все три предыдущих турнира, после того, как они потерпели поражение от Вейла из Левен в четвертьфинале. Это был и Vale of Leven's и Rangers, выступающий в финале Кубка Шотландии. [ 2 ] [ 3 ]
Vale of Leven Best Run в конкурсе увидел, как они достигли полуфинала в 1875–76 годах, прежде чем проиграть возможным победителям Queen's Park. Рейнджерс никогда не добирался до второго раунда, прежде чем достичь финала 1877 года. [ 2 ]
Тайк также ознаменовал первые конкурентные встречи Рейнджерс и Вейл из Левен.
Маршрут в финал
[ редактировать ]Оба клуба вступили в соревнование в первом раунде. Рейнджерс выиграл все свои матчи перед финалом с первой попытки. Тем не менее, клуб получил два прощания в течение продолжительности турнира, один в третьем раунде и один в полуфинале. Вейл из Левен играл во всех раундах, а также выиграл все свои связи без необходимости воспроизведения, пропустив только одну цель в процессе.
Бледный или жизнь
[ редактировать ]| Круглый | Оппозиция | Счет |
|---|---|---|
| Первый раунд | Хеленсбург | 1–0 |
| Второй раунд | Vale или Life Rovers | 7–0 |
| Третий раунд | 3 -й Ланарк Р.В. | 1–0 |
| Четвертый раунд | Бусби | 4–0 |
| Четвертьфинал | Парк королевы | 2–1 |
| Полуфинал | Эйр Териф | 9–0 |
В первые годы соревнования первые несколько раундов были регионализированы, поэтому Вейл из Левен был привлечен дома к коллегу Данбартонширскому клубу Хеленсбург в первом раунде. [ 5 ] Они начали соревнование с жестко оспариваемым матчем в парке Норт -стрит, Александрия , 30 сентября 1876 года, который они выиграли 1–0. [ 6 ] Во втором раунде они встретились с местными соперниками Vale of Leven Rovers в том же месте, выиграв комфортно 7–0. [ 7 ] Третий раунд увидел еще один жестко оспариваемый матч, когда Вейл победил 3 -й Ланарк Р.В. 1–0 в парке Норт -стрит [ 8 ] [ 9 ] Прежде чем они исключили Басби с домом 4–0 в четвертом раунде. [ 10 ] Это создало исторический четвертьфинал с трехкратным действующим Чемпионом Парком королевы в Хэмпден-Парке . Вейл из Левен стал первой командой, которая победила парк королевы в истории соревнований, положив конец их мершкой хватке на трофей в процессе, после победы 2–1 30 декабря 1876 года. [ 11 ] [ 12 ] Последствия победы были омрачены напряженными обменами между двумя клубами, чьи представители уже выпали из -за того, что годом ранее организовали товарищеские отношения, что касается предполагаемого использования незаконных сапог с шипами долией игроков Левен. [ 13 ] (Местные бизнесмены предприняли попытки разрешить это позитивно с созданием благотворительного кубка торговцев Глазго , но Александрийский клуб отказался участвовать в своем первом году в дальнейшем споре по поводу обмена квитанцией ворот). [ 14 ] Две недели спустя Вейл спустился в финал, ударив Эйр Териф 9–0 в полуфинале в нейтральном парке Киннинг . [ 15 ]
Рейнджерс
[ редактировать ]| Круглый | Оппозиция | Счет |
|---|---|---|
| Первый раунд | Queen's Park Juniors | 4–1 |
| Второй раунд | Тауэрхилл | 8–0 |
| Третий раунд | пока | |
| Четвертый раунд | Мохлин | 3–0 |
| Четвертьфинал | Дамбартон | 3–0 |
| Полуфинал | пока | |
Рейнджерс начал соревнование с победы 4–1 над Queen's Park Juniors в Kinning Park 30 сентября 1876 года. [ 16 ] Во втором раунде Dunlop, Watson , Marshall и Campbell все дважды забили победу над домом 8–0 против Towerhill . [ 17 ] Рейнджерс затем дали прощание в третьем раунде. [ 2 ] Они столкнулись с Айрширской стороной Махлин в четвертом раунде, выиграв 3–0 в Kinning Park благодаря голам от Уотсона, Маршалла и Кэмпбелла. [ 18 ] Данбартонширская сторона Леннокс была их противниками для четвертьфиналов, где голах от Dunlop, Marshall и Campbell было достаточно, чтобы увидеть их как 3–0 победителей. [ 19 ] Всего лишь три клуба достигли полуфинала, рейнджеры были счастливчиками, которые получили до свидания в финал. [ 2 ]
Подробности соответствия
[ редактировать ]Оригинал
[ редактировать ]Матч состоялся на западе Шотландии RFC Ground в Partick и привлекла толпу до 10 000 человек. [ 20 ] Поступая в «почти непрерывную линию кабин, ханэнсомов, автобусов и машин каждого описания». Вейл считался фаворитами и ударил в гору в первом тайме, и Рейнджерс воспользовался склоном, чтобы заработать серию ранних углов, но единственный гол в первой половине был забит Вейлом, Mclintock центрировал штрафной удар от Правое крыло - одно из многих награжденных за гандбол - и Патон отправился домой. Уголок McLintock во второй половине почти привел к тому, что Вейл удвоил свое лидерство, мяч отскакивал от верхней части бара, но Рейнджерс сравнял в массовом схватке от вбрасываемого, рейнджеры, способные наталкивать мяч между столбами. Макинтайр был выбран как лучший из спины Левен, в то время как дуэт «Рейнджерс» Валланса и Гиллеспи считался замечательным даже по их высоким стандартам. [ 21 ]
     Бледный или жизнь
|
 Рейнджерс
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Команды были неизменными для двух повторностей.
Воспроизводить
[ редактировать ]Повтор произошел в том же месте и снова закончился ничьей. Толпа была еще больше, трамвайная компания предоставляла специальные услуги. На этот раз Вейл выиграл жеребьевку и решил взбить вниз по склону от северного гола, но, как и прежде, Рейнджерс взял на себя инициативу, и на этот раз взял на себя инициативу, через 7 минут; Гиллеспи послал штрафной удар для гандбола в ворот, и после того, как Валланс попытался провести мяч, он вернулся к Данлопу, который положил мяч прямо под баром. Вейл ответил на выстрел Бэйрд, который широко прошел на ногу, и, сразу после начала второй половины, когда начался дождь, когда -то аккуратное прохождение между нападающими Долиса представила Бэйрд шанс, что он не смог пропустить. Рейнджерс, как правило, имел баланс игры во второй половине, и через 90 минут закончился счет 1–1, клубы согласились сыграть два 15 -минутных периода дополнительного времени. Вскоре после начала второго периода Рейнджерс получил цель после того, как выстрел в голах сбился с бара и был наказан Вудом, [ 25 ] Это вызвало вторжение в поле с восхищенными поклонниками, но судьи согласились, что мяч не пересек линию. [ 26 ]
Второе воспроизведение
[ редактировать ]Команды были наконец отделены в третий раз, когда спросили, прохладным, но сухим вечером в пятницу. В предыдущем матче было какое-то плохое из-за запрещенной цели, и «это должно быть сожалеть о том, что два игрока [Макнейл и Бэйрд] должны были ссориться во время матча, и что долина Левен Человека [Бэйрд] должен был бы до сих пор забыть о себе, чтобы надрать одного из рейнджеров умышленно ... Мы надеемся никогда не увидеть то же самое, - хотя игроки позже пожали в руки инцидент. Неудовлетворение распространялось на в основном гласвежское толпу, обвиняемой в поведении, «как будто они были партиями Баши-Базуков из самого кровоистого типа». [ 31 ] Опять гандбол был «мучительно частым», а пьеса «не такая красивая», как в предыдущих матчах.
Вейл, носящий полоску белых майков, [ 32 ] Вновь выиграл жеребьевку, поэтому решил выставить ветер за ним в первой половине. Вейл взял на себя инициативу, когда Уотсон, пытаясь прояснить свою цель, неправильно его возглавила от отчаянного ватта. Вскоре после этого штрафной удар Vallance прошел непосредственно под баром Vale, но в то время все штрафные удары были косвенными, и никакой цели не было. Рейнджерс сравнился вскоре после начала второго тайма, благодаря комедии ошибок в обороне Вейла - длинный выстрел из Кэмпбелла был неправильно назван Вудом, который вышел из своей цели; МакЛинток бросился назад, чтобы очистить это, но, увидев Макинтайра позади него, колебался, и Макинтайр, возможно, отвлекал, тоже пропустил его удар, мяч медленно попадал в цель долины. Вскоре после этого Макнейл сделал это 2–1 до светового блюза, когда мяч выбежал из схватки. Бэйрд сравнился с Vale после того, как McLintock "Place-Kick" положил мяч в ворот, и Вейл выиграл кубок, отчасти благодаря другому штрафному удару Mclintock; Фергюсон, Бэйрд и Патон находятся на его конце и работали по мячу между собой, прежде чем Патон обнаружил разрыв между спинами, и «послал мяч, пролетающий мимо Ватта». [ 33 ]
| Бледный или жизнь | 3–2 | Рейнджерс |
|---|---|---|
|
[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] |
|
Последствия
[ редактировать ]Вейл был приветствуется обратно в Александрию толпой из 3–4 000 человек, которая продолжала вступить в матч через Telegrams, отправленные в почтовое отделение, и игроки напорировались вокруг главной улицы и фонтана города, исполненного трубками и ракетами. [ 39 ]
Одним из кислых моментов заключалась в том, что долина вышла из благотворительного кубка Глазго из -за «самого возмутительного и несправедливого приема, предоставленного нашей команде ... это достаточно сложно играть в футбольный матч и выиграть его перед честными зрителями, но играть Матч для общественной выгоды для тех, кто бросает на вас только самые низкие эпитеты, вдвойне сложно, и выиграть ее, почти невозможно ». [ 40 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Шотландские спинки Кубка" . Шотландская футбольная ассоциация . Получено 15 мая 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Шотландский Кубок Англии 1873–2017 гг.: Полные результаты . Клитропс: футбольные книги. 2017. С. 6–9. ISBN 978-1-86223-366-9 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Поттер, Дэвид ; Джонс, Фил Х. (2016). История шотландского Кубка: история каждого сезона 1873–2016 . Уортинг: Pitch Publishing. С. 18–19. ISBN 978-1-78531-214-4 .
- ^ "Шотландский кубок прошлых победителей" . Шотландская футбольная ассоциация . Получено 15 мая 2020 года .
- ^ Правила шотландской футбольной ассоциации (PDF) . Шотландская футбольная ассоциация. 14 октября 1875 года . Получено 9 октября 2019 года .
- ^ «Vale of Leven 1 - 0 Helensburgh, шотландский кубок (30/09/1876)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Vale или Life 7 - 0 Vale или Life Rovers, шотландский кубок (21/10/1876)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Вейл Левен 1 - 0 Третий Ланарк, шотландский Кубок (18/11/1876)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Вейл Левен 1 - 0 Третий Ланарк, шотландский Кубок (18/11/1876)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Вейл из Левен 4 - 0 Бусби, шотландский кубок (12/12/1876)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Парк королевы 1 - 2 Долины Левен, шотландский Кубок (30/12/1876)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Парк королевы 1 - 2 Долины Левен, шотландский Кубок (30/12/1876)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ ГЛАВА XIII. - Парк Кин и Долина Левен , История футбольного клуба королевского парка 1867 - 1917, Ричард Робинсон (1920), через Электрическую Шотландию
- ^ ГЛАВА XX. - КУПЛАТСКИЙ КУПЛАТСКИЙ КУПЛАКИ КУАНКА И Глазго , История футбольного клуба Queen's Park 1867 - 1917, Ричард Робинсон (1920), Via Electric Scotland
- ^ «Вейл из Левен 9 - 0 Эйр Тихолопа, шотландский кубок (13/01/1877)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Рейнджерс 4 - 1 Queen's Park Juniors, шотландский кубок (30/09/1876)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Рейнджерс 8 - 0 Тауэрхилл, шотландский кубок (21/10/1876)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Рейнджерс 3 - 0 Mauchline, шотландский кубок (12.09.1876)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Рейнджерс 3 - 0 Леннокс, шотландский кубок (30/12/1876)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Галантная борьба за чашку». Данди Курьер : 2. 20 марта 1877 года.
- ^ "Рейнджерс против Левен" Марш
- ^ Футбол. | Шотландская футбольная ассоциация Кубка - Финальная галстука. , Шотландский, 19 марта 1877 года, сканирование Via London Hearts Suports Club
- ^ «Vale of Leven 1 - 1 Рейнджерс, шотландский кубок (17/03/1877)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Рейнджерс 1 - 1 Дона Левен, шотландский кубок (17/03/1877)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Соревнование по кубке шотландской футбольной ассоциации». North British Daily Mail : 6. 14 апреля 1877 года.
- ^ «Галстук Кубка ассоциации». Глазго Геральд : 5. 9 апреля 1877 года.
- ^ Футбол. | Vale of Leven v. Rangers -Final Cup Tie. , Шотландцы, 9 апреля 1877 года, сканировать Via London Hearts Suports Club
- ^ "Шотландские спинки Кубка" . Шотландская футбольная ассоциация . Получено 15 мая 2020 года .
- ^ «Vale of Leven 1 - 1 Рейнджерс, шотландский кубок (07/04/1877)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Рейнджерс 1 - 1 Вейл из Левен, шотландский кубок (07/04/1877)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Шотландская футбольная ассоциация Кубка вызова». Дамбартон Геральд : 3. 19 апреля 1877 года.
- ^ «Шотландская футбольная ассоциация Кубка вызова». Дамбартон Геральд : 3. 19 апреля 1877 года.
- ^ «Соревнование по кубке шотландской футбольной ассоциации». North British Daily Mail : 6. 14 апреля 1877 года.
- ^ Приглашение на ужин в годовщине от Тома Валланса , апрель 1898 г.
- ^ Футбол. | Vale of Leven v. Rangers (Final Cup Tie) , шотландец, 15 апреля 1877 года, сканировать Via London Hearts Club
- ^ "Шотландские спинки Кубка" . Шотландская футбольная ассоциация . Получено 15 мая 2020 года .
- ^ «Вейл из Левен 3 - 2 Рейнджерс, шотландский кубок (14/04/1877)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Рейнджерс 2 - 3 Долины Левен, шотландский кубок (14/04/1877)» . Fitbastats.com . Получено 16 апреля 2019 года .
- ^ «Шотландская футбольная ассоциация Кубка вызова». Дамбартон Геральд : 3. 19 апреля 1877 года.
- ^ Райт, JB (21 апреля 1877 года). «Футбольный благотворительный матч». North British Daily Mail : 2.
