Финал Кубка Шотландии 1980 года.

Финал Кубка Шотландии 1980 года.
Событие	1979–80 Кубок Шотландии
	После дополнительного времени
Дата	10 мая 1980 г.
Место проведения	Хэмпден Парк , Глазго
Рефери	Джордж Смит
посещаемость	70,303
	← 1979 1981 →

Финал Кубка Шотландии 1980 года состоялся 10 мая 1980 года в Хэмпден-парке в Глазго и стал финалом 95-го розыгрыша Кубка Шотландии . старой фирмы Соперники «Селтик» и «Рейнджерс» боролись в матче, который «Селтик» выиграл со счетом 1: 0 после дополнительного времени , когда Джордж Маккласки забил победный гол с углового. Беспорядки после окончания матча, в которых приняли участие обе группы болельщиков, привели к запрету продажи алкоголя на спортивных мероприятиях в Шотландии.

Детали матча

Матч представлял собой последний шанс на успех в сезоне 1979–80 для традиционно доминирующей « Старой фирмы» , поскольку «Абердин» выиграл чемпионат Шотландской лиги . ^{[ 1 ]} «Селтик» финишировал выше «Рейнджерс» в лиге, но «Рейнджерс» вышли на матч как фавориты букмекеров, поскольку «Селтик» отсутствовал в своем составе Тома МакАдама , Родди Макдональда и Джима Кейси из-за травм. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Рой Эйткен и Майк Конрой были призваны в команду «Селтик» в качестве импровизированных центральных защитников , но они эффективно свели на нет атаку «Рейнджерс». ^{[ 2 ]} В игре не было особых инцидентов, которая закончилась без голов после основных 90 минут. Это потребовало дополнительных 30 минут времени, в течение которых «Селтик» забил единственный и, следовательно, победный гол в матче. ^{[ 1 ]} Дэнни МакГрейн нанес удар, который, казалось, был направлен мимо ворот, но Джордж Маккласки перенаправил мяч мимо Питера МакКлоя в ворота. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

10 мая 1980 г.

Селтик	1 – 0 ( доп.вр. )	Рейнджерс
МакКласки 107'	Отчет (стр. 20)

Хэмпден Парк , Глазго

Посещаемость: 70 303

Судья: Джордж Смит

Команды


КЕЛЬТИК:
ГК	1	Питер Лэтчфорд
РБ	2	Алан Снеддон
ФУНТ	3	Дэнни МакГрейн
КБ	4	Рой Эйткен
КБ	5	Майк Конрой
МФ	6	Убийство МакЛауда
RW	7	Дэви Прован
МФ	8	Джонни Дойл	? '
ФВ	9	Джордж МакКласки
МФ	10	Томми Бернс
ФВ	11	Фрэнк МакГарви
Заменители:
МФ	12	Вик Дэвидсон (не используется)
МФ	13	Бобби Леннокс	? '
Менеджер:
Билли МакНил


РЕЙНДЖЕРЫ:
ГК	1	Питер МакКлой
РБ	2	Сэнди Джардин
ФУНТ	3	Элли Доусон
КБ	4	Том Форсайт	112 '
КБ	5	Колин Джексон
МФ	6	Грегор Стивенс
ДВ	7	Дэви Купер
МФ	8	Бобби Рассел
ФВ	9	Дерек Джонстон
МФ	10	Гордон Смит
ФВ	11	Джон Макдональд		62 '
Заменители:
ФВ	12	Томми Маклин		62 '
МФ	14	Алекс Миллер	112 '
Менеджер:
Джон Грейг

Бунт

Матч также запомнился беспорядками, последовавшими за его завершением. ^{[ 3 ]} который BBC News назвал в 2011 году «самым печально известным случаем беспорядков» в матче Old Firm . ^{[ 4 ]} Фанаты-соперники дрались на поле в Хэмпден-парке, а конная полиция пыталась разрядить ситуацию, которая во многом объяснялась чрезмерным употреблением алкоголя. ^{[ 3 ]}

После победы в матче игроки «Селтика», как это было принято, отправились праздновать со своими болельщиками. ^{[ 1 ]} SFA . разрешила обеим командам выставить на поле трофей Кубка Шотландии после матча, поскольку недавно они установили забор высотой 10 футов вокруг Хэмпдена ^{[ 5 ]} Некоторые болельщики «Селтика» перелезли через ограждение по периметру и присоединились к игрокам на поле. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Расследование, проведенное исполнительным комитетом SFA, показало, что это первоначальное вторжение на поле было «спонтанным, хотя и ошибочным выражением радости». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Некоторые болельщики «Рейнджерс» остались, несмотря на поражение своей команды. ^{[ 5 ]} Один из болельщиков «Селтика» добежал до конца стадиона, населенного фанатами «Рейнджерс», и с этого конца забил мяч в ворота. ^{[ 1 ]} В ответ на это некоторые фанаты «Рейнджерс» вышли на поле, чтобы атаковать болельщиков «Селтика», которые, в свою очередь, столкнулись со своими соперниками. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Кирпичи, бутылки и банки вскоре стали бросать вместе с фанатами, использовавшими в качестве оружия железные прутья и деревянные шесты из рам террас. У полиции на стадионе не было достаточно сил, чтобы подавить беспорядки. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Комментатор матча Арчи Макферсон описал беспорядки следующим образом: ^{[ 1 ]}

Это похоже на сцену из «Апокалипсиса сегодня »… У нас есть эквивалент Пасшендаля , и это ничего не говорит о шотландском футболе . В конце концов, давайте не будем обманывать себя. Эти сторонники ненавидят друг друга.

Оба клуба были оштрафованы на 20 000 фунтов стерлингов после событий, а в районе Хэмпдена было произведено более 200 арестов. ^{[ 5 ]} «Селтик» обвинил полицию Стратклайда в подавлении беспорядков. ^{[ 1 ]} Подавляющее большинство дежуривших полицейских после матча находились за пределами стадиона, чтобы предотвратить любые проблемы на улицах, окружающих Хэмпден-парк. ^{[ 1 ]} Полиция и SFA предполагали, что ограждения по периметру не позволят болельщикам проникнуть на поле, но позже они были описаны как совершенно неадекватные. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Полиция обвинила в беспорядках фанатов «Селтика», и «Рейнджерс» согласились с этой позицией. ^{[ 1 ]} В ответ «Селтик» сослался на скрытую враждебность между двумя группами болельщиков, вызванную сектантством в Глазго . ^{[ 1 ]} Председатель «Селтика» Десмонд Уайт также сослался на тот факт, что «Селтик» выставил в своей команде смесь католиков и протестантов, подразумевая, что проблема не была вызвана его клубом. ^{[ 1 ]}

Джордж Янгер , государственный секретарь Шотландии , обвинил в беспорядках алкоголь и действия игроков «Селтика». ^{[ 5 ]} Парламентом был принят акт, запрещающий продажу алкогольных напитков на спортивных площадках Шотландии. ^{[ 3 ]} Запрет был частично снят в 2007 году министром юстиции Кенни МакАскиллом , чтобы разрешить продажу алкоголя на международного союза регби, матчах проводимых на стадионе Мюррейфилд . ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]} Шотландский союз регби лоббировал в шотландском парламенте они лишились права на проведение финала Кубка вызова 2003 года . изменение закона, поскольку считал, что из-за этого ^{[ 8 ]} После ослабления запрета председатель Мазервелла Джон Бойл призвал к его полной отмене. ^{[ нужна ссылка ]} В преддверии финала Кубка Шотландской лиги 2011 года издание Scotland сообщило в воскресенье , что можно приобрести VIP-пакеты гостеприимства, позволяющие «неограниченное» употребление алкоголя в барах Хэмпден-парка. ^{[ 9 ]} Эти сделки не противоречат законодательству, поскольку продажа алкоголя по-прежнему разрешена в гостиничных зонах без прямого обзора поля. ^{[ 9 ]}

См. также

Сектантство в Глазго

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Инглиш, Том (9 мая 2010 г.). «Том Инглиш вспоминает бунт в финале Кубка Шотландии 1980 года между болельщиками «Рейнджерс» и «Селтика» и спрашивает: кто был виноват? . Шотландия в воскресенье . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Воспоминания о финале кубка Old Firm» . Би-би-си Спорт . 1 мая 2002 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Запрет на употребление алкоголя в Мюррейфилде снят» . Новости Би-би-си . 8 июня 2007 г. Проверено 16 апреля 2011 г.
^ Понсонби, Брайан (8 марта 2011 г.). « Линия разлома «Старой фирмы» — это снова политический футбол» . Новости Би-би-си . Проверено 16 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Гэлбрейт, Рассел (16 октября 1993 г.). «Когда два племени идут на войну» . Вестник . Проверено 24 сентября 2011 г.
^ Мюррей, Билл (2000) Старая фирма: сектантство, спорт и общество в Шотландии, с. 196. Издательство Джона Дональда, Эдинбург.
^ Робертсон, Роб (9 июня 2007 г.). «Запрет на употребление алкоголя снят на матчах по регби в Мюррейфилде» . Вестник . Проверено 18 апреля 2011 г.
^ «Призыв отменить запрет на алкоголь в регби» . Новости Би-би-си . 18 июня 2003 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хорн, Марк (13 марта 2011 г.). «Безлимитный напиток для VIP-персон игры Old Firm» . Шотландия в воскресенье . Проверено 16 апреля 2011 г.

Внешние ссылки

[blame-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Инглиш, Том (9 мая 2010 г.). «Том Инглиш вспоминает бунт в финале Кубка Шотландии 1980 года между болельщиками «Рейнджерс» и «Селтика» и спрашивает: кто был виноват? . Шотландия в воскресенье . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 18 апреля 2011 г.

[bbc-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Воспоминания о финале кубка Old Firm» . Би-би-си Спорт . 1 мая 2002 года . Проверено 18 апреля 2011 г.

[alcohol_ban_lifted-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Запрет на употребление алкоголя в Мюррейфилде снят» . Новости Би-би-си . 8 июня 2007 г. Проверено 16 апреля 2011 г.

[4] Понсонби, Брайан (8 марта 2011 г.). « Линия разлома «Старой фирмы» — это снова политический футбол» . Новости Би-би-си . Проверено 16 апреля 2011 г.

[two_tribes-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Гэлбрейт, Рассел (16 октября 1993 г.). «Когда два племени идут на войну» . Вестник . Проверено 24 сентября 2011 г.

[6] Мюррей, Билл (2000) Старая фирма: сектантство, спорт и общество в Шотландии, с. 196. Издательство Джона Дональда, Эдинбург.

[7] Робертсон, Роб (9 июня 2007 г.). «Запрет на употребление алкоголя снят на матчах по регби в Мюррейфилде» . Вестник . Проверено 18 апреля 2011 г.

[8] «Призыв отменить запрет на алкоголь в регби» . Новости Би-би-си . 18 июня 2003 года . Проверено 18 апреля 2011 г.

[vip_alcohol-9] Jump up to: ^а ^б Хорн, Марк (13 марта 2011 г.). «Безлимитный напиток для VIP-персон игры Old Firm» . Шотландия в воскресенье . Проверено 16 апреля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Кубок Шотландии
Времена года	1873–74 1874–75 1875–76 1876–77 1877–78 1878–79 1879–80 1880–81 1881–82 1882–83 1883–84 1884–85 1885–86 1886–87 1887–88 1888–89 1889–90 1890–91 1891–92 1892–93 1893–94 1894–95 1895–96 1896–97 1897–98 1898–99 1899–1900 1900–01 1901–02 1902–03 1903–04 1904–05 1905–06 1906–07 1907–08 1908–09 1909–10 1910–11 1911–12 1912–13 1913–14 1914–1919 1919–20 1920–21 1921–22 1922–23 1923–24 1924–25 1925–26 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1939–1946 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
Финал	1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915–1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940–1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Список финалов Менеджеры-победители Отборочный кубок Шотландии

v т и 1979–80 в шотландском футболе
« 1978–79 1980–81 »
Внутренние лиги	Футбольная лига Премьер-дивизион Первый Дивизион Второй дивизион Хайленд Лига
Домашние чашки	Кубок Шотландии Финал Кубок Лиги Финал Кубок Драйбро Юниорский Кубок
Европейские соревнования	Кубок Европы Кубок обладателей кубков Европы Кубок УЕФА Англо-Шотландский Кубок
Связано с национальной сборной	Результаты Отборочная группа Евро-1980 2. Домашний чемпионат Великобритании
Клубные сезоны
Премьер-дивизион	Абердин Селтик Данди Данди Юнайтед Хиберниан Килмарнок Мортон Партик Тистл Рейнджерс Сент-Миррен
Первый Дивизион	Эйрдрионианцы Арброт Эйр Юнайтед Бервик Рейнджерс Клайд Клайдбанк Данфермлин Атлетик Дамбартон Гамильтон Академический Сердце Мидлотиана Мазервелл Рэйт Роверс Сент-Джонстон Стерлинг Альбион
Второй дивизион	Альбион Роверс Аллоа Атлетик Бречин Сити Кауденбит Ист Файф Восточный Стерлингшир Фалкирк Форфар Атлетик Луговой чертополох Монтроуз Королева Юга Королевский парк Стенхаусмюр Странраер

v т и Селтика Матчи
Финал Кубка Шотландии.	1889 1892 1893 1894 1899 1900 1901 1902 1904 1907 1908 1909 1911 1912 1914 1923 1925 1926 1927 1928 1931 1933 1937 1951 1954 1955 1956 1961 1963 1965 1966 1967 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1977 1980 1984 1985 1988 1989 1990 1995 1999 2001 2002 2004 2005 2007 2011 2013 2017 2018 2019 2020 2023 2024
Финал Кубка Шотландской лиги	1956 1957 1964 1965 1966 1967 1969 (апрель) 1969 (октябрь) 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1978 1982 1984 (март) 1986 1990 1994 1997 2000 2001 2003 2006 2009 2011 2012 2015 2016 (ноябрь) 2017 2018 2019 2021 (декабрь) 2023 (февраль)
Плей-офф чемпионата SFL	1905
Кубка Европы Финал	1967 1970
Кубка УЕФА Финал	2003
Межконтинентальный кубок	1967
Другие матчи	Финал выставочного кубка Глазго 1888 года Финал Кубка Международной выставки Глазго 1901 года. Финал Кубка Британской лиги 1902 года Финал имперской выставки 1938 года. Финал Кубка Коронации (1953) Кубок чемпионов CNE (1968) Катастрофа Айброкса 1971 года. Кубок чемпионов Дубая (1986, 1989) Рейнджерс 2–2 Селтик (1987) Матч всех звезд MLS 2007 года Линкольн Ред Импс 1–0 Селтик (2016)

v т и Рейнджерс Матчи
Финал Кубка Шотландии.	1877 1879 1894 1897 1898 1899 1903 1904 1905 1909 1921 1922 1928 1929 1930 1932 1934 1935 1936 1948 1949 1950 1953 1960 1962 1963 1964 1966 1969 1971 1973 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1989 1992 1993 1994 1996 1998 1999 2000 2002 2003 2008 2009 2016 2022 2024
Финал Кубка Шотландской лиги	1947 (апрель) 1949 (март) 1951 1957 1960 1961 1963 1964 1965 1966 1970 1975 1978 1979 (март) 1981 1982 1984 (март) 1984 (октябрь) 1986 1987 1988 1989 1990 1992 1993 1996 1998 2002 2003 2005 2008 2009 2010 2011 2019 2023 (февраль) 2023 (декабрь)
чемпионата SFL Плей-офф	1891 1905
Кубка вызова Шотландии Финал	2014 2016
Кубка обладателей кубков Европы Финал	1961 1967 1972
Лиги Европы УЕФА Финал	2008 2022
Суперкубок Европы	1972 (неофициальный)
Другие матчи	Финал Кубка Международной выставки Глазго 1901 года. Финал Кубка Британской лиги 1902 года Кубок Южной лиги 1946 года Кубок Победы 1946 года. Бервик Рейнджерс 1–0 Рейнджерс (1967) Катастрофа Айброкса 1971 года. Рейнджерс 2–2 Селтик (1987) Кубок чемпионов Дубая (1987) Прогресс Нидеркорн 2–0 Рейнджерс (2017)