Jump to content

Юмористы (спектакль)

«Комедианты» — пьеса Тревора Гриффитса , действие которой происходит в манчестерском из рабочего класса вечернем классе для начинающих комиков . Впервые он был исполнен в Nottingham Playhouse 20 февраля 1975 года в постановке Ричарда Эйра . В актерский состав входили Джонатан Прайс в роли главного героя, Гетин Прайс, Стивен Ри и комик и артист мюзик-холла Джимми Джуэл в роли учителя. [ 1 ] В пьесе рассматриваются политические проблемы, такие как сексизм и расизм.

Параметр

[ редактировать ]

Действие пьесы разворачивается в мрачном Манчестере 1970-х годов, где сцена меняется от школьного класса к социальному клубу и обратно. В классе проходят различные вечерние занятия, в том числе курс стендап-комедии, который ведет Эдди Уотерс, комик на пенсии.

Спектакль начинается в классе дождливой ночью, когда школьный смотритель стирает граффити с доски. Входит Гетин Прайс, молодой человек, и начинает бриться. Один за другим в комнату входят Фил Мюррей, Джордж МакБрейн, Сэмми Сэмюэлс и Мик Коннор, обсуждая свои наряды на вечер. Входит Эдди Уотерс, преподаватель вечернего класса стендап-комедии. В конце концов Гед Мюррей заканчивает урок, и они обмениваются шутками и начинают разминаться. Позже они выступят перед Бертом Челленором, президентом Федерации комедии, который приехал из Лондона в поисках талантов. Уотерс возражает против женоненавистнической рифмы, рассказанной Прайсом, и пользуется возможностью, чтобы осудить сексистские, расистские и другие подобные формы комедии, объясняя, что они питаются невежеством и «морят публику голодом». Мистер Патель, мужчина азиатского происхождения, заходит в комнату, приняв этот класс за другой. Уотерс приветствует его и позволяет остаться в комнате. Затем Уотерс заставляет стендапов рассказать серьезную историю из своего прошлого, создавая напряженную и эмоциональную атмосферу. Вмешавшись в это, входит Челленор и приветствует людей, которые будут выступать для него сегодня вечером. Он дает несколько советов о том, что он ищет, что резко противоречит урокам, которые Уотерс пытался преподать, и уходит. После него мужчины ведут отчаянные споры о том, стоит ли изменить свои действия, чтобы угодить разведчику.

Действие перемещается в клуб, на место мужских выступлений. Первым идет Мик Коннор, который выполняет программу, основанную на его идентичности как ирландца в Англии, оставаясь верным своему предыдущему стендапу. Следующим идет Сэмми Сэмюэлс, который предлагает динамичную коллекцию шуток о женщинах и сексе, а также высмеивает свое еврейство. Он продался ради славы. В-третьих, братья Гед и Фил Мюррей начинают хаотичное представление, в котором они спорят на сцене по поводу своего выступления, что приводит к печальному провалу. Затем Джордж МакБрейн рассказывает ряд расистских и сексистских шуток. Наконец, приходит Гетин Прайс с крошечной скрипкой и смычком, одетый в причудливый костюм в стиле пантомимы. Раздавив скрипку, он приступает к ката и другим упражнениям кунг-фу . В углу освещены два магазинных манекена, мужчина и женщина. Прайс начинает безумный разговор с манекенами, прежде чем нанести им удар и выкрикнуть монолог потока сознания. Он играет «Красный флаг» на другой, целой скрипке и уходит. Секретарь клуба возобновляет игру в бинго.

Юмористы вернулись в класс после шоу. Сэмюэлс и МакБрейн нападают на Прайса за его сюрреалистическую рутину, в то время как Коннор, Гед и Фил чувствуют себя удрученными после своих выступлений. Входит Челленор и оценивает действия мужчин. Коннора и братьев Мюррей ругают, а Сэмюэлса и МакБрэйна хвалят за стереотипные шутки, которые возбуждают публику. Он оставляет самое резкое осуждение Прайсу, которого он описывает как «агрессивно несмешного» и «отталкивающего». Подведя итоги, Челленор сообщает, что возьмет Сэмюэлса и МакБрэйна под свое крыло, и уходит. Большинство мужчин уходят в паб, и остаются только Уотерс, Прайс и мистер Патель. Уотерс говорит Прайсу, что его выступление было блестящим, и продолжает рассказывать эмоционально заряженный анекдот о исполнении комедии во время Второй мировой войны в Билефельде . Прайс уходит, мужчины расстаются в хороших отношениях. Наконец, мистер Патель рассказывает Уотерсу анекдот, и они выходят из класса. [ 1 ]

Список персонажей

[ редактировать ]
  • Эдди Уотерс: комик на пенсии, который сейчас преподает стендап на вечерних занятиях.
  • Берт Челленор: комик на пенсии, ныне президент влиятельной федерации комедии.
  • Гетин Прайс: мужчина лет двадцати с небольшим, начинающий стендап.
  • Фил Мюррей: человек, отчаянно пытающийся уйти из жизни рабочего класса, стремящийся к стендапу
  • Гед Мюррей: брат Фила и партнер по комедии, начинающий стендап.
  • Джордж МакБрейн: североирландец, начинающий стендап
  • Мик Коннор: южный ирландец, начинающий стендап
  • Сэмми Сэмюэлс: еврей, начинающий стендап
  • Секретарь клуба: человек, управляющий клубом, в котором выступают комики.
  • Смотритель: старый корявый мужчина.
  • Г-н Патель: мужчина азиатского происхождения, по ошибке зашедший в класс [ 1 ]

Сценические постановки

[ редактировать ]

Мировая премьера

[ редактировать ]

«Комедианты» впервые были представлены в Nottingham Playhouse 20 февраля 1975 года под руководством Ричарда Эйра . Бросать:

Американская премьера

[ редактировать ]

спектакль переехал на Бродвей В сезоне 1976/77 и провел в Music Box 145 представлений. Производство было практически переработано. Майло О'Ши теперь играл учителя, но Джонатан Прайс сохранил свою роль, и он был единственным британским актером в первой американской постановке. Он выиграл премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе. Режиссером выступил Майк Николс . [ нужна ссылка ] который был номинирован на премию «Тони» как лучший режиссер пьесы.

возрождения

[ редактировать ]

«Комедианты» были возрождены театральной труппой Bickerstaffe в 1999 году. [ 2 ] [ 3 ] и в том же году он получил награду за лучшую постановку Дублинского театрального фестиваля. Режиссером выступил Джимми Фэй, а актерами выступили Брайан де Сальво, Дэн Гордон, Карл Шилс и Эйдан Келли.

«Комики» возродились за пределами Бродвея в 2003 году. [ 4 ] с Джимом Дейлом в роли учителя, Раулем Эспарса в роли студента-комика и Дэвидом МакКаллумом в роли агента.

Лондонское возрождение открылось в Lyric Theater в Хаммерсмите 7 октября 2009 года. [ 5 ] в начале художественное руководство Шона Холмса . В постановке снялись Мэтью Келли в роли учителя Эдди Уотерса и Кит Аллен в роли агента Берта Челленора. Остальной актерский состав составлял Марк Бентон , Рис Ширсмит , Дэвид Доусон , Билли Картер , Майкл Дилан , Кулвиндер Гир , Саймон Кунц , Пол Райдер и Ник Уильямсон .

Телевизионная продукция

[ редактировать ]

25-минутный отрывок из спектакля был показан в рамках художественного направления BBC2 «Второй дом» 15 марта 1975 года под руководством Ричарда Эйра и Бена Ри с избранными участниками первоначального актерского состава:

  • Джимми Джуэл в роли Эдди Уотерса
  • Джонатан Прайс в роли Гетина Прайса
  • Стивен Ри в роли Джорджа МакБрэйна
  • Джеймс Уорриор в роли Фила Мюррея
  • Дэвид Хилл, как Гед Мюррей
  • Том Уилкинсон в роли Мика Коннора
  • Луи Рейнс в роли Сэмми Сэмюэлса
  • Ричард Симпсон, как смотритель

95-минутная версия полной пьесы была адаптирована для направления «Игра на сегодня» , транслировавшегося 25 октября 1979 года, продюсером и режиссером которого выступил Эйр.

  1. ^ Перейти обратно: а б с Тревор Гриффитс: играет 1 , Фабер, 1996 г.
  2. ^ [1] Архивировано 2 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Британский Совет. «Тревор Гриффитс - Литература Британского Совета» . britishcouncil.org . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
  4. ^ CurtainUp, Элиз Соммер. «Комики, обзор CurtainUp» . Curtainup.com . Проверено 20 марта 2015 г.
  5. ^ Майкл Биллингтон (15 октября 2009 г.). «Обзор театра в прямом эфире — Юмористы — Лирик Хаммерсмит — Майкл Биллингтон» . Хранитель . Проверено 20 марта 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f1ff01feaff1979baf7da09107af2347__1721578020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/47/f1ff01feaff1979baf7da09107af2347.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Comedians (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)