Юмористы (спектакль)
«Комедианты» — пьеса Тревора Гриффитса , действие которой происходит в манчестерском из рабочего класса вечернем классе для начинающих комиков . Впервые он был исполнен в Nottingham Playhouse 20 февраля 1975 года в постановке Ричарда Эйра . В актерский состав входили Джонатан Прайс в роли главного героя, Гетин Прайс, Стивен Ри и комик и артист мюзик-холла Джимми Джуэл в роли учителя. [ 1 ] В пьесе рассматриваются политические проблемы, такие как сексизм и расизм.
Параметр
[ редактировать ]Действие пьесы разворачивается в мрачном Манчестере 1970-х годов, где сцена меняется от школьного класса к социальному клубу и обратно. В классе проходят различные вечерние занятия, в том числе курс стендап-комедии, который ведет Эдди Уотерс, комик на пенсии.
Сюжет
[ редактировать ]Акт 1
[ редактировать ]Спектакль начинается в классе дождливой ночью, когда школьный смотритель стирает граффити с доски. Входит Гетин Прайс, молодой человек, и начинает бриться. Один за другим в комнату входят Фил Мюррей, Джордж МакБрейн, Сэмми Сэмюэлс и Мик Коннор, обсуждая свои наряды на вечер. Входит Эдди Уотерс, преподаватель вечернего класса стендап-комедии. В конце концов Гед Мюррей заканчивает урок, и они обмениваются шутками и начинают разминаться. Позже они выступят перед Бертом Челленором, президентом Федерации комедии, который приехал из Лондона в поисках талантов. Уотерс возражает против женоненавистнической рифмы, рассказанной Прайсом, и пользуется возможностью, чтобы осудить сексистские, расистские и другие подобные формы комедии, объясняя, что они питаются невежеством и «морят публику голодом». Мистер Патель, мужчина азиатского происхождения, заходит в комнату, приняв этот класс за другой. Уотерс приветствует его и позволяет остаться в комнате. Затем Уотерс заставляет стендапов рассказать серьезную историю из своего прошлого, создавая напряженную и эмоциональную атмосферу. Вмешавшись в это, входит Челленор и приветствует людей, которые будут выступать для него сегодня вечером. Он дает несколько советов о том, что он ищет, что резко противоречит урокам, которые Уотерс пытался преподать, и уходит. После него мужчины ведут отчаянные споры о том, стоит ли изменить свои действия, чтобы угодить разведчику.
Акт 2
[ редактировать ]Действие перемещается в клуб, на место мужских выступлений. Первым идет Мик Коннор, который выполняет программу, основанную на его идентичности как ирландца в Англии, оставаясь верным своему предыдущему стендапу. Следующим идет Сэмми Сэмюэлс, который предлагает динамичную коллекцию шуток о женщинах и сексе, а также высмеивает свое еврейство. Он продался ради славы. В-третьих, братья Гед и Фил Мюррей начинают хаотичное представление, в котором они спорят на сцене по поводу своего выступления, что приводит к печальному провалу. Затем Джордж МакБрейн рассказывает ряд расистских и сексистских шуток. Наконец, приходит Гетин Прайс с крошечной скрипкой и смычком, одетый в причудливый костюм в стиле пантомимы. Раздавив скрипку, он приступает к ката и другим упражнениям кунг-фу . В углу освещены два магазинных манекена, мужчина и женщина. Прайс начинает безумный разговор с манекенами, прежде чем нанести им удар и выкрикнуть монолог потока сознания. Он играет «Красный флаг» на другой, целой скрипке и уходит. Секретарь клуба возобновляет игру в бинго.
Акт 3
[ редактировать ]Юмористы вернулись в класс после шоу. Сэмюэлс и МакБрейн нападают на Прайса за его сюрреалистическую рутину, в то время как Коннор, Гед и Фил чувствуют себя удрученными после своих выступлений. Входит Челленор и оценивает действия мужчин. Коннора и братьев Мюррей ругают, а Сэмюэлса и МакБрэйна хвалят за стереотипные шутки, которые возбуждают публику. Он оставляет самое резкое осуждение Прайсу, которого он описывает как «агрессивно несмешного» и «отталкивающего». Подведя итоги, Челленор сообщает, что возьмет Сэмюэлса и МакБрэйна под свое крыло, и уходит. Большинство мужчин уходят в паб, и остаются только Уотерс, Прайс и мистер Патель. Уотерс говорит Прайсу, что его выступление было блестящим, и продолжает рассказывать эмоционально заряженный анекдот о исполнении комедии во время Второй мировой войны в Билефельде . Прайс уходит, мужчины расстаются в хороших отношениях. Наконец, мистер Патель рассказывает Уотерсу анекдот, и они выходят из класса. [ 1 ]
Список персонажей
[ редактировать ]- Эдди Уотерс: комик на пенсии, который сейчас преподает стендап на вечерних занятиях.
- Берт Челленор: комик на пенсии, ныне президент влиятельной федерации комедии.
- Гетин Прайс: мужчина лет двадцати с небольшим, начинающий стендап.
- Фил Мюррей: человек, отчаянно пытающийся уйти из жизни рабочего класса, стремящийся к стендапу
- Гед Мюррей: брат Фила и партнер по комедии, начинающий стендап.
- Джордж МакБрейн: североирландец, начинающий стендап
- Мик Коннор: южный ирландец, начинающий стендап
- Сэмми Сэмюэлс: еврей, начинающий стендап
- Секретарь клуба: человек, управляющий клубом, в котором выступают комики.
- Смотритель: старый корявый мужчина.
- Г-н Патель: мужчина азиатского происхождения, по ошибке зашедший в класс [ 1 ]
Сценические постановки
[ редактировать ]Мировая премьера
[ редактировать ]«Комедианты» впервые были представлены в Nottingham Playhouse 20 февраля 1975 года под руководством Ричарда Эйра . Бросать:
- Джонатан Прайс в роли Гетина Прайса
- Стивен Ри в роли Джорджа МакБрэйна
- Луи Рейнс в роли Сэмми Сэмюэлса
- Том Уилкинсон в роли Мика Коннора
- Джимми Джуэл в роли Эдди Уотерса
- Дэйв Хилл в роли Геда Мюррея
- Джеймс Уорриор в роли Фила Мюррея
- Талат Хусейн, как г-н Патель
- Ральф Носсек в роли Берта Челленора
- Джон Джойс — секретарь клуба
- Ричард Симпсон, как смотритель
Американская премьера
[ редактировать ]спектакль переехал на Бродвей В сезоне 1976/77 и провел в Music Box 145 представлений. Производство было практически переработано. Майло О'Ши теперь играл учителя, но Джонатан Прайс сохранил свою роль, и он был единственным британским актером в первой американской постановке. Он выиграл премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе. Режиссером выступил Майк Николс . [ нужна ссылка ] который был номинирован на премию «Тони» как лучший режиссер пьесы.
возрождения
[ редактировать ]«Комедианты» были возрождены театральной труппой Bickerstaffe в 1999 году. [ 2 ] [ 3 ] и в том же году он получил награду за лучшую постановку Дублинского театрального фестиваля. Режиссером выступил Джимми Фэй, а актерами выступили Брайан де Сальво, Дэн Гордон, Карл Шилс и Эйдан Келли.
«Комики» возродились за пределами Бродвея в 2003 году. [ 4 ] с Джимом Дейлом в роли учителя, Раулем Эспарса в роли студента-комика и Дэвидом МакКаллумом в роли агента.
Лондонское возрождение открылось в Lyric Theater в Хаммерсмите 7 октября 2009 года. [ 5 ] в начале художественное руководство Шона Холмса . В постановке снялись Мэтью Келли в роли учителя Эдди Уотерса и Кит Аллен в роли агента Берта Челленора. Остальной актерский состав составлял Марк Бентон , Рис Ширсмит , Дэвид Доусон , Билли Картер , Майкл Дилан , Кулвиндер Гир , Саймон Кунц , Пол Райдер и Ник Уильямсон .
Телевизионная продукция
[ редактировать ]25-минутный отрывок из спектакля был показан в рамках художественного направления BBC2 «Второй дом» 15 марта 1975 года под руководством Ричарда Эйра и Бена Ри с избранными участниками первоначального актерского состава:
- Джимми Джуэл в роли Эдди Уотерса
- Джонатан Прайс в роли Гетина Прайса
- Стивен Ри в роли Джорджа МакБрэйна
- Джеймс Уорриор в роли Фила Мюррея
- Дэвид Хилл, как Гед Мюррей
- Том Уилкинсон в роли Мика Коннора
- Луи Рейнс в роли Сэмми Сэмюэлса
- Ричард Симпсон, как смотритель
95-минутная версия полной пьесы была адаптирована для направления «Игра на сегодня» , транслировавшегося 25 октября 1979 года, продюсером и режиссером которого выступил Эйр.
- Билл Фрейзер в роли Эдди Уотерса
- Джонатан Прайс в роли Гетина Прайса
- Джон Барретт, как смотритель
- Джеймс Уорриор в роли Фила Мюррея
- Деррик О'Коннор в роли Джорджа МакБрэйна
- Линал Хафт в роли Сэмми Сэмюэлса
- Дэвид Берк, как Майк Коннор
- Эдвард Пил в роли Геда Мюррея
- Ральф Носсек в роли Берта Челленора
- Моти Макан, как мистер Патель
- Майк Хенсон — концертный секретарь
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Тревор Гриффитс: играет 1 , Фабер, 1996 г.
- ^ [1] Архивировано 2 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Британский Совет. «Тревор Гриффитс - Литература Британского Совета» . britishcouncil.org . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 марта 2015 г.
- ^ CurtainUp, Элиз Соммер. «Комики, обзор CurtainUp» . Curtainup.com . Проверено 20 марта 2015 г.
- ^ Майкл Биллингтон (15 октября 2009 г.). «Обзор театра в прямом эфире — Юмористы — Лирик Хаммерсмит — Майкл Биллингтон» . Хранитель . Проверено 20 марта 2015 г.