Царствование 4 сезон

*Царствование*
Царствование
4 сезон
	Обложка DVD 4 сезона
В главных ролях	Аделаида Кейн ; Тоби Регбо ; Меган следует ; Рэйчел Скарстен ; Селина Синден ; Крейг Паркер ; Роуз Уильямс ; Джонатан Кельц ; Бен Геренс ; Дэн Жаннотт ; Джонатан Гоад ; Спенсер Макферсон ; Уилл Кемп ;
Количество серий	16
Выпускать
Оригинальная сеть	CW
Оригинальный выпуск	10 февраля – ; 17 июня 2017 г.
Хронология сезона
	← Предыдущий ; 3 сезон
	Список серий

Премьера четвертого сезона «Царство американской историко- романтической драмы » состоялась 10 февраля 2017 года. Сериал, созданный Стефани СенГупта и Лори Маккарти, выходит в эфир на канале The CW . 7 декабря 2016 года CW объявил, что это будет последний сезон и он будет состоять из 16 серий. ^{[ 1 ]}

Обзор сезона

В этом сезоне королева Мария Стюарт вернулась в Шотландию и пытается вернуть себе власть на своей истерзанной родине. Ей приходится управлять своими союзниками, такими как сводный брат-бастард Джеймс и откровенный лорд Ботвелл , а также своими врагами, такими как протестантский проповедник Джон Нокс . Напряженность между королевой Марией и королевой Елизаветой нарастает , когда королева Мария выходит замуж за своего дальнего родственника лорда Дарнли , английского католика, претендента на английский престол, в надежде захватить Англию. Во Франции королеве-матери Екатерине приходится защищать своего второго сына, короля Карла IX , от амбиций своей дочери, королевы Испании Лизы , и своего младшего сына, принца Генриха, от разжигания дальнейших войн.

Актерский состав и персонажи

Основной

Аделаида Кейн — Мария, королева Шотландии
Тоби Регбо в роли Франциска II Франции ^{[ а ]}
Меган следует за Екатериной Медичи
Рэйчел Скарстен в роли королевы Англии Елизаветы I
Селина Синден в роли Грир
Крейг Паркер в роли Стефана Нарцисса
Роуз Уильямс в роли принцессы Франции Клод
Джонатан Кельц, как Лейт Баярд
Бен Геренс в роли Гидеона Блэкберна
Дэн Жаннотт — Джеймс Стюарт, лорд Морей
Джонатан Гоуд в роли Джона Нокса
Спенсер Макферсон в роли короля Франции Карла IX
Уилл Кемп в роли Генри Стюарта, лорда Дарнли

повторяющийся

Анастасия Филлипс в роли королевы Испании Лизы
Нола Огюстсон в роли леди Леннокс
Клэр Хантер в роли Эмили Нокс
Стив Лунд в роли Люка Нарцисса
Сара Гарсия в роли Киры
Филип Риччио, как посол Ричардс
Адам Кроасделл, как лорд Ботвелл
Эндрю Шейвер в роли Дэвида Риццио
Энн Пирву в роли Николь
Ник Слейтер в роли принца Генриха Валуа
Стив Байерс — эрцгерцог Австрии Фердинанд
Меган Хатчингс в роли Джейн
Джон Ралстон, как лорд Ратвен

Гость

Марк Ганиме в роли дона Карлоса Испании
Льюис Кирк в роли Мартеля де Гиза
Чад Коннелл, как лорд Тейлор
Макс Ллойд-Джонс в роли Джона Хокинса
Джеймс Гилберт, как лорд Барретт
Тайрон Сэвидж, как лорд Гамильтон
Ричард Флишман в роли Фрэнсиса Дрейка
Ребекка Лиддьяр в роли Марго Французской
Джейк Фой в роли Джеймса VI Шотландии

Примечания

↑ Тоби Регбо появляется и считается постоянным участником сериала только в финале.

Эпизоды

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Американские зрители (миллионы)
63	1	«С такими друзьями...»	Стюарт Гиллард	Венди Рисс Гациунис и Дрю Линдо	10 февраля 2017 г. ( 10.02.2017 )	0.78 ^{[ 2 ]}
Граф Клана Гордон (Стюарт Арнотт) похищает королеву Марию в надежде заставить ее выйти замуж за его сына. Мэри убегает и препятствует попыткам Джона Нокса манипулировать ситуацией. Королева Лиза ( Анастасия Филлипс ), старшая дочь Екатерины и жена Филиппа II Испанского , прибывает ко французскому двору, где ее происпанская политика приводит к столкновению ее с королевой-матерью Екатериной и принцессой Клод. Принцесса Клод обнаруживает, что за смертью Лейта стоял Мартель, и вместе со своей матерью инсценирует «самоубийство» Мартела. Гидеон обнаруживает, что Джон Нокс стоял за покушением на королеву Елизавету, и сообщает об этом королеве Елизавете и королеве Марии. Несмотря на опасения Джеймса, королева Мария хочет выйти замуж за Дарнли ( Уилл Кемп ), английского католика, претендующего на английский трон. Мать Дарнли, леди Леннокс (Нола Огюстсон), готовилась к матчу за спиной Элизабет, но Дарнли обещает королеве Елизавете, что будет держаться подальше от Шотландии, если она устроит ему женитьбу на Кире (Сара Гарсия), женщине, которую он любит. Грир прибывает в Шотландию, чтобы утешить королеву Марию после смерти леди Лолы.
64	2	«Зерно обмана»	Фред Гербер	Патти Карр и Лара Олсен	17 февраля 2017 г. ( 17.02.2017 )	0.67 ^{[ 3 ]}
Мэри и Джеймс ссорятся, когда расходятся во мнениях по поводу того, как справиться с утечкой информации среди ее советников. Мэри приказывает Джеймсу соблазнить жену Джона Нокса, Эмили (Клэр Хантер), для получения информации, но он отказывается. Джон Нокс посещает английский суд, где ему чудом удается избежать ловушки Элизабет , Гидеона и Нарцисса. Нарцисс, разгневанный тем, что не может отомстить за Лолу, саботирует попытку Элизабет позволить Дарнли жениться на Кире. При французском дворе Чарльз все чаще отсутствовал на своих королевских обязанностях, что вынуждало Екатерину блокировать попытки Лизы распространить туда испанское влияние. Неизвестно всем, что Чарльз страдает от болезни. Мэри просит Грира переехать в Шотландию навсегда и управлять поместьями семьи Лолы.
65	3	«Прыжки веры»	Шарль Бинаме	Эйприл Блэр и Лори Маккарти	24 февраля 2017 г. ( 24 февраля 2017 г. )	0.59 ^{[ 4 ]}
Гедеон, с благословения Елизаветы, идет к Марии с предложением: если Мария выйдет за него замуж и отречется от престола, Елизавета сделает наследником престола объединенной Англии и Шотландии их первенца. Мэри готова принять, но меняет свое мнение после встречи с леди Леннокс, которая делится своим прошлым опытом пребывания в плену у Элизабет. Леди Леннокс также саботирует попытки Дарнли быть с Кирой, которая замужем за кем-то другим. Нарцисс возвращается ко французскому двору и работает с Кэтрин, чтобы лишить Лизу испанского выбора на пост канцлера Франции. Екатерина и Нарцисс отправляют к Чарльзу молодую женщину Бьянку (София Банцхаф) в надежде омолодить его, но она исчезает. После смерти Лейта Клод находит утешение в религии. Джеймс заводит роман с Эмили Нокс.
66	4	«Игра с огнем»	Фред Гербер	Джон Дж. Сакмар и Кенни Ленхарт	3 марта 2017 г. ( 03.03.2017 )	0.64 ^{[ 5 ]}
Встреча королевы Марии и Дарнли; Дарнли открыто амбициозен и принимает условия брака Мэри. Мэри впечатлена, когда Дарнли спасает ребенка из пожара, хотя позже она получает письмо от «Верного сторожа», в котором утверждается, что Дарнли организовал спасение. Лиза пытается отправить Клода в женский монастырь за прелюбодеяние, но вмешивается Кэтрин, вместо этого устраивая брак Клода с сыном Нарцисса, Люком (Стив Лунд). В брачную ночь Клода Лейт возвращается во французский суд еще живым, но его арестовывает Нарцисс, прежде чем он успевает объявить о своем присутствии. Бьянку находят живой, но Чарльз продолжает действовать беспорядочно. Элизабет старается привлечь на свою сторону лорда Максфорда (Тед Дайкстра), чтобы добыть древесину для кораблей и защитить Англию от предполагаемого испанского флота . Грир признается Мэри, что ее брак с Каслроем непрост.
67	5	«Горные игры»	Майкл Макгоуэн	Роберт Доти	17 марта 2017 г. ( 17.03.2017 )	0.76 ^{[ 6 ]}
Объявлено о помолвке королевы Марии и Дарнли, но шотландский дворянин лорд Тейлор ( Чад Коннелл ) обвиняет Дарнли в том, что он так же бесчестен, как и его отец , и вызывает его на боксерский поединок. Мэри рассказывает Дарнли о спасении от пожара, и он признает, что это он инсценировал. Мэри и Дарнли достигают взаимопонимания и работают вместе, чтобы выиграть матч и заручиться поддержкой дворян. Джеймс расследует личность «Верного сторожа». О возвращении Лейта становится известно всем, но Люк не может аннулировать свой брак из-за манипуляций Нарцисса и вместо этого предлагает Клоду открытый брак. Кэтрин узнает, что поведение Чарльза вызвано его травмой, полученной во время побега от Красных Рыцарей. Каслрой и Роуз прибывают в Шотландию, но Каслрой говорит Гриру, что влюбился в другую.
68	6	«Любовь и смерть»	Меган следует	Дрю Линдо и Венди Рисс Гациунис	24 марта 2017 г. ( 24.03.2017 )	0.75 ^{[ 7 ]}
Королева Елизавета I отправляет посла Ричардса (Филип Риччио) вернуть Дарнли в Англию, но Мэри и Дарнли отвергают его. «Верный сторож» предупреждает Мэри, что убийцу послали убить Дарнли, но Дарнли успешно защищается от убийцы. Отношения Мэри и Дарнли углубляются, и они занимаются сексом, но вскоре после этого Кира приезжает в Шотландию, надеясь воссоединиться с Дарнли. Лейт не может смириться с тем, что Клод и Люк женаты, поэтому он требует от Нарцисса платы, чтобы он ушел навсегда. Клод говорит Лейту встретиться с ней через год, после того, как она подарит Люку наследника, в котором он нуждается. Элизабет приводит врача для лечения дочери Гидеона, но он не может ей помочь. Лиза обнаруживает, что Чарльз сбежал, и клянется, что Испания возьмет под свой контроль Францию.
69	7	«Висячие мечи»	Ли Роуз	Крис Этвуд и Камран-паша	31 марта 2017 г. ( 31-03-2017 )	0.66 ^{[ 8 ]}
Мэри изо всех сил пытается стать посредником между Дарнли и Джеймсом, чья неприязнь друг к другу усиливается. Мэри узнает от «Верного сторожа», что Дарнли возобновил роман с Кирой, и противостоит ему — убитая горем, она клянется, что их брак никогда не будет чем-то большим, чем политическим. Мэри встречается и вступает в схватку с лордом Ботвеллом ( Адам Кроасделл ). Кэтрин и Нарцисс обнаруживают, что Чарльз счастливо живет в крестьянской семье и привязывается к дочери семьи Николь (Энн Пирву). Чарльз возвращается в суд вместе с Николь и рассказывает Кэтрин, Нарциссу и Лизе, что он нашел цель в протестантизме. Лиза уезжает в Испанию, получив от Кэтрин обещание заменить Чарльза его набожным младшим братом-католиком Генри . Нарцисс предупреждает Кэтрин, что Николь жаждет власти. Элизабет готовится вторгнуться в Шотландию, но перед смертью передумала, проведя время с дочерью Гидеона.
70	8	«Неизведанные воды»	Фред Гербер	Бо Ён Ким и Эрика Липпольдт	7 апреля 2017 г. ( 07.04.2017 )	0.71 ^{[ 9 ]}
Идет подготовка к свадьбе Мэри и Дарнли, но неосторожное поведение Дарнли вызывает небольшой кризис. Ботвелл помогает Мэри справиться с кризисом и пытается убедить ее не выходить замуж за Дарнли; Ботвелл - «Верный сторож» и пообещал Мари де Гиз защитить Мэри. Мэри встречает Дэвида Риццио (Эндрю Шейвер), который передает пророчество Баша: у Мэри может быть любовь или наследник объединенных Шотландии и Англии, но не то и другое. Джеймс по приказу Мэри пытается выгнать Киру, но Кира смертельно ранена в результате несчастного случая, и Дарнли винит Мэри. Кэтрин приезжает в Шотландию на свадьбу и утешает обезумевшую Мэри. Элизабет знакомится с Джоном Хокинсом (Макс Ллойд-Джонс) и поручает ему исследовать Новый Свет для Англии. Люку удается привлечь внимание короля Чарльза, и ему удается убедить его вновь принять католицизм, но поведение короля Чарльза по-прежнему нестабильно.
71	9	«Дергание за ниточки»	Энди Микита	Эйприл Блэр и Лори Маккарти	14 апреля 2017 г. ( 14.04.2017 )	0.63 ^{[ 10 ]}
Ботвелл целует Мэри и вместо этого пытается убедить ее выйти за него замуж, но она отказывается, потому что уже беременна ребенком Дарнли. Дарнли вступает в сговор с кардиналом Одомо (Паулино Нуньес) с целью узурпировать власть Марии, но Мэри ловит его благодаря помощи Кэтрин, Дэвида и Джеймса. Мартин приезжает в Шотландию на свадьбу и проводит время с Роуз. Джеймс сближается с Грир и узнает, что Мартин - отец Роуз. Джон Нокс рассказывает Эмили о ее романе с Джеймсом и превращает ее в служанку. Мэри и Дарнли удачно поженились, несмотря на взаимную неприязнь. Элизабет возмущена, когда ряд католических приграничных городов переходят с английского на шотландский в поддержку королевы Марии и Дарнли; Гидеон утешает ее, и они занимаются сексом.
72	10	«Лучший мужчина»	Дон Уилкинсон	Джон Дж. Сакмар и Кенни Ленхарт	28 апреля 2017 г. ( 28.04.2017 )	0.68 ^{[ 11 ]}
Королева Мэри и лорд Дарнли конфликтуют из-за ее попытки вступить в союз с лордом Гамильтоном ( Тайрон Сэвидж ), врагом семьи Дарнли, но они предварительно примиряются, когда Мэри сообщает ему, что она беременна. Грир и Джеймс целуются. Эмили передает Джеймсу ложную информацию от Джона Нокса, вызывая недоразумение, которое приводит к смерти Гамильтона и добровольному изгнанию Джеймса из Шотландии, чтобы защитить репутацию Мэри. Элизабет ищет мужа и проявляет интерес к эрцгерцогу Австрийскому Фердинанду ( Стив Байерс ); в то же время Гидеон принимает просьбу Элизабет попытаться забеременеть, проверяя ее фертильность перед возможным браком. Королева Екатерина успешно заставляет Нарцисса завязать роман с Николь, чтобы лучше контролировать ее и короля Карла. Чарльз наконец принимает на себя ответственность быть королем, когда его младший брат Генри (Ник Слейтер) возвращается ко двору.
73	11	"Мертвая ночь"	Дебора Чоу	Венди Рисс Гациунис и Дрю Линдо	5 мая 2017 г. ( 05.05.2017 )	0.69 ^{[ 12 ]}
Королева Мария и лорд Дарнли отправляют лоялиста лорда Барретта ( Джеймс Гилберт ) с секретной миссией по вторжению в Англию и захвату королевы Елизаветы. Дарнли просит у Мэри брачную корону ; когда она отказывается, он угрожает рассказать королеве Елизавете о заговоре. Королева Мария отправляет Ботвелла и Риццио встретиться с Гидеоном и полностью остановить миссию, и им это удается. Мария клянется Гидеону, что больше никогда не будет угрожать трону Елизаветы. Гидеон рассказывает королеве Елизавете о неудавшемся перевороте в надежде побудить ее выйти замуж за Фердинанда и защитить Англию. Мэри назначает Ботвелла своим телохранителем, а Риццио - своим советником, чтобы лишить Дарнли власти. Генри намеренно враждует с королем Карлом, хотя его поведение заставляет Нарцисса перейти на его сторону. Королева Екатерина произносит заклинание в надежде помочь королю Карлу.
74	12	"Шейкдаун"	Норма Бэйли	Патти Карр и Лара Олсен	12 мая 2017 г. ( 12.05.2017 )	0.76 ^{[ 13 ]}
Отношения Мэри и Дарнли еще больше ухудшаются. Мэри узнает о закулисных попытках Дарнли заручиться поддержкой против нее шотландской знати; она делится этим с Ботвеллом, который советует ей подумать об убийстве Дарнли. Тактика Дарнли привлекает внимание Джона Нокса, который предлагает тайный союз, чтобы свергнуть Марию с поста королевы. Гидеон увозит Элизабет в тайное убежище, но их ловит служанка Элизабет Джейн (Меган Хатчингс); Элизабет щадит Джейн, но Джейн тайно пишет письмо о своем открытии неизвестному человеку. Чарльз становится более агрессивным, но признается Екатерине, что его действия вызваны страхом перед своей слабостью как короля. Клод понимает, что у нее возникли чувства к Люку, но Люк узнает об обещании Клода воссоединиться с Лейтом и говорит, что их брак будет чисто политическим.
75	13	«Удар благодати»	Меган следует	Джон Дж. Сакмар и Керри Ленхарт	19 мая 2017 г. ( 19.05.2017 )	0.71 ^{[ 14 ]}
Дарнли и Джон Нокс сговариваются свергнуть Мэри, обвиняя ее в прелюбодеянии с Ботвеллом. Дарнли возглавляет своих союзников, выступающих против королевы Марии, штурмуя покои королевы Марии, но находит ее с Риццио вместо лорда Ботвелла; Лорд Дарнли теряет контроль над ситуацией, и лорд Ратвен ( Джон Ралстон ) подстрекает остальных коллективно заколоть Риццио до смерти. Они помещают королеву Марию под домашний арест, но она убеждает Дарнли, что его используют, и они вместе сбегают из замка. После того, как лорд Дарнли бежит, чтобы спастись, Мэри встречается с Ботвеллом и их сторонниками Мэри и клянется силой вернуть Эдинбургский замок. Гидеон отправляется во французский суд, чтобы решить дипломатический вопрос; Пока его нет, Фердинанд рассказывает королеве Елизавете о ее романе с Гидеоном и заставляет ее пообещать положить ему конец. Лорд Генри показывает Николь, что Нарцисс только использовал ее, и пара занимается сексом. Нарцисс возобновляет роман с королевой-матерью Екатериной.
76	14	«Невеста, коробка, тело»	Энди Микита	Эйприл Блэр и Роберт Д. Доти	2 июня 2017 г. ( 2017-06-02 )	0.74 ^{[ 15 ]}
Мэри, Ботвелл и их союзники возвращают Эдинбургский замок, но могут захватить только повешенного лорда Рутвена. Дарнли возвращается к Мэри и помогает ей выследить других дворян, выступающих против Мэри, но дворяне погибают в пожаре, прежде чем их удается арестовать. Хотя Ботвелл подозревает, что Дарнли устроил пожар, чтобы спастись, Мэри решает примириться с Дарнли ради мира. Леди Леннокс узнает, что Дарнли действительно устроил пожар по настоянию «Кейры». Кэтрин, Клод и Люк пытаются убедить Генри прекратить роман с Николь, но безуспешно. Чарльз должен выбрать невесту-испанку, но объявляет, что вместо этого женится на Николь. Люк просит Чарльза поддержать аннулирование его брака с Клодом. Нарцисс пытается отомстить за смерть Лолы - он кастрирует Джона Нокса и отравляет Гидеона, чтобы причинить вред королеве Елизавете I. Гидеон внезапно умирает у нее на руках.
77	15	«Кровь в воде»	Шарль Бинаме	Дрю Линдо и Венди Рисс Гациунис	9 июня 2017 г. ( 09.06.2017 )	0.67 ^{[ 16 ]}
Королева Мария переживает тяжелое рождение сына благодаря помощи Ботвелла и Грир. Пока королева Мария рожает, леди Леннокс манипулирует Дарнли, заставляя его взять на себя управление Тайным советом и отстранить королеву Марию от власти. Мэри пишет Елизавете по родству, прося ее защитить сына и признать его наследником объединенной Шотландии и Англии. Дарнли психически неуравновешен из-за сифилиса ; он галлюцинирует Киру и бежит из замка вместе со своим сыном. Лиза посещает французский двор и возобновляет конфликт между Чарльзом и Генрихом. Хотя Кэтрин находит решение, Чарльз полон решимости убить Генри из-за Николь. Королева Елизавета считает, что Фердинанд убил Гидеона, и приказывает командующему флотом Фрэнсису Дрейку ( Ричард Флишман ) украсть грузовой корабль, направлявшийся в Австрию. Дрейк добивается успеха, но вынужден вступить в бой с испанскими военными кораблями, что спровоцирует потенциальную войну с Испанией. В конце концов Элизабет подозревает Джейн и арестовывает ее; Джейн — шпионка Нарцисса, именно она отравила Гидеона. Люк дает Клоду разрешение поехать к Лейту, но она возвращается в суд, когда обнаруживает, что Лейт помолвлен с кем-то другим.
78	16	«Все, чего ей это стоило…»	Холли Дэйл	Эйприл Блэр и Лори Маккарти	16 июня 2017 г. ( 16.06.2017 )	0.75 ^{[ 17 ]}
Дарнли бросает сына по настоянию «Кейры». Джеймс возвращается в шотландский суд и помогает вернуть ребенка; В память о нем Мэри называет своего сына Джеймсом в честь своего брата. Мэри наконец позволяет Ботвеллу убить Дарнли. Ботвелл и его союзники взрывают дом Дарнли порохом , но Дарнли убегает, в результате чего Ботвеллу приходится задушить Дарнли до смерти. Джон Нокс обвиняет Мэри и Ботвелла в цареубийстве, и их арестовывают. Элизабет убивает Джейн, разрывает помолвку с Фердинандом и клянется противостоять любому нападению испанцев. Кэтрин поручает ведьме Эммануэль (Катрин Берубе) убить Николь. Им это удается, и Чарльз и Генри примиряются с обвинением в убийстве Испании. Однако Эммануэль предупреждает Кэтрин, что ее сыновья станут крахом дома Валуа, и что Кэтрин должна держать свою младшую дочь Марго ( Ребекка Лиддьярд ) рядом с собой. Двадцать один год спустя Мэри находится под домашним арестом в Англии, сбежав от своих врагов в Шотландии из-за невыполненного обещания Елизаветы защитить ее. сын Марии, король Джеймс VI Шотландии (Джейк Фой) умоляет Элизабет сохранить жизнь Мэри, но в конечном итоге признает, что Англия и Шотландия никогда не смогут объединиться, пока Мэри жива, и принимает предложение Элизабет стать ее наследницей. Королеву Марию казнят топором, и она просыпается в загробной жизни вместе с королем Франциском.

Рейтинги

Зрители и рейтинги серий *4-го сезона «Царства»*
Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Рейтинг/доля (18–49)	Зрители (миллионы)	видеорегистратор (18–49)	Зрители видеорегистраторов (миллионы)	Общий (18–49)	Всего зрителей (миллионы)
1	« С такими друзьями »	10 февраля 2017 г.	0.2/1	0.78 ^{[ 2 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
2	« Зерно обмана »	17 февраля 2017 г.	0.2/1	0.67 ^{[ 3 ]}	0.2	0.50	0.4	1.17 ^{[ 18 ]}
3	« Прыжки веры »	24 февраля 2017 г.	0.2/1	0.59 ^{[ 4 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
4	« Игра с огнем »	3 марта 2017 г.	0.2/1	0.68 ^{[ 5 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
5	« Горные игры »	17 марта 2017 г.	0.2/1	0.76 ^{[ 6 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
6	« Любовь и смерть »	24 марта 2017 г.	0.2/1	0.75 ^{[ 7 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
7	« Висячие мечи »	31 марта 2017 г.	0.2/1	0.66 ^{[ 8 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
8	« Неизведанные воды »	7 апреля 2017 г.	0.2/1	0.71 ^{[ 9 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
9	« Дёргание за ниточки »	14 апреля 2017 г.	0.2/1	0.63 ^{[ 10 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
10	« Лучший мужчина »	28 апреля 2017 г.	0.2/1	0.68 ^{[ 11 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
11	« Мёртвая ночь »	5 мая 2017 г.	0.2/1	0.69 ^{[ 12 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
12	" Шейкдаун "	12 мая 2017 г.	0.2/1	0.76 ^{[ 13 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
13	« Удар благодати »	19 мая 2017 г.	0.2/1	0.71 ^{[ 14 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
14	« Невеста. Коробка. Тело » .	2 июня 2017 г.	0.2/1	0.74 ^{[ 15 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
15	« Кровь в воде »	9 июня 2017 г.	0.2/1	0.67 ^{[ 16 ]}	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению	подлежит уточнению
16	« Все, чего ей это стоило… »	16 июня 2017 г.	0.2/1	0.75 ^{[ 17 ]}	0.2	1.26	0.4	2.01 ^{[ 19 ]}

Ссылки

^ Андреева, Нелли (7 декабря 2016 г.). « Reign» завершится после 4 сезонов на CW . Крайний срок . Проверено 8 декабря 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (13 февраля 2017 г.). « Гавайи Пять-0», «Акула Танк» и другие без изменений: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (21 февраля 2017 г.). « Последний выживший», «Гавайи Пять-0» и «Акула Танк» корректируются: финальные рейтинги в пятницу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (27 февраля 2017 г.). « Последний выживший» и «Акулий танк» поменялись: финальные рейтинги в пятницу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (6 марта 2017 г.). « Финал «Когда мы восстанем» снижается: рейтинги пятничного финала» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (20 марта 2017 г.). « Премьера «Оригиналов» и другие мероприятия, окончательные цифры турнира NCAA: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 20 марта 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (27 марта 2017 г.). « Гримм», NCAA Sweet 16 и все остальные: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (3 апреля 2017 г.). « Финал «Последний выживший» корректируется вверх, «Древние» — вниз: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (10 апреля 2017 г.). « Акулий Танк» корректируется: финальные рейтинги в пятницу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (17 апреля 2017 г.). « Акулий Танк» повышается, «Древние» понижаются: финальные рейтинги в пятницу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 17 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (1 мая 2017 г.). « Гавайи Пять-0», «Первые свидания» и все остальное без изменений: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (6 мая 2017 г.). « Финал «Голубой крови» меняется: рейтинги пятничного финала» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (15 мая 2017 г.). « Финал «Акулье танка», «48 часов: Морская полиция» корректируется вверх; «Оригиналы» и «Царство» понижаются: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (22 мая 2017 г.). « Босс под прикрытием» улучшается, «Оригиналы» и «Царство» корректируются: итоговые рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (5 июня 2017 г.). « Первородные» корректируются: финальные рейтинги в пятницу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (12 июня 2017 г.). «Финалы НБА корректируются: рейтинги пятничных финалов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (19 июня 2017 г.). « Повторные показы «Dateline» и «AGT» повышаются, «20/20» понижаются: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.
^ Портер, Рик (2 марта 2017 г.). « Это мы» и «Агенты ЩИТА» снова на высоте: 22-я неделя прямого эфира +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 2 марта 2017 г.
^ Портер, Рик (29 июня 2017 г.). « Двойной финал сериала «Царство»: прямая трансляция +7 рейтингов за 12–18 июня» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.

[2] Тоби Регбо появляется и считается постоянным участником сериала только в финале.

[1] Андреева, Нелли (7 декабря 2016 г.). « Reign» завершится после 4 сезонов на CW . Крайний срок . Проверено 8 декабря 2016 г.

[4.01-3] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (13 февраля 2017 г.). « Гавайи Пять-0», «Акула Танк» и другие без изменений: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.

[4.02-4] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (21 февраля 2017 г.). « Последний выживший», «Гавайи Пять-0» и «Акула Танк» корректируются: финальные рейтинги в пятницу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.

[4.03-5] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (27 февраля 2017 г.). « Последний выживший» и «Акулий танк» поменялись: финальные рейтинги в пятницу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.

[4.04-6] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (6 марта 2017 г.). « Финал «Когда мы восстанем» снижается: рейтинги пятничного финала» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.

[4.05-7] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (20 марта 2017 г.). « Премьера «Оригиналов» и другие мероприятия, окончательные цифры турнира NCAA: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 20 марта 2017 г.

[4.06-8] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (27 марта 2017 г.). « Гримм», NCAA Sweet 16 и все остальные: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.

[4.07-9] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (3 апреля 2017 г.). « Финал «Последний выживший» корректируется вверх, «Древние» — вниз: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 г.

[4.08-10] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (10 апреля 2017 г.). « Акулий Танк» корректируется: финальные рейтинги в пятницу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г.

[4.09-11] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (17 апреля 2017 г.). « Акулий Танк» повышается, «Древние» понижаются: финальные рейтинги в пятницу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 17 апреля 2017 г.

[4.10-12] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (1 мая 2017 г.). « Гавайи Пять-0», «Первые свидания» и все остальное без изменений: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 1 мая 2017 г.

[4.11-13] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (6 мая 2017 г.). « Финал «Голубой крови» меняется: рейтинги пятничного финала» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.

[4.12-14] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (15 мая 2017 г.). « Финал «Акулье танка», «48 часов: Морская полиция» корректируется вверх; «Оригиналы» и «Царство» понижаются: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.

[4.13-15] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (22 мая 2017 г.). « Босс под прикрытием» улучшается, «Оригиналы» и «Царство» корректируются: итоговые рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.

[4.14-16] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (5 июня 2017 г.). « Первородные» корректируются: финальные рейтинги в пятницу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.

[4.15-17] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (12 июня 2017 г.). «Финалы НБА корректируются: рейтинги пятничных финалов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.

[4.16-18] Перейти обратно: ^а ^б Портер, Рик (19 июня 2017 г.). « Повторные показы «Dateline» и «AGT» повышаются, «20/20» понижаются: финальные рейтинги пятницы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г.

[19] Портер, Рик (2 марта 2017 г.). « Это мы» и «Агенты ЩИТА» снова на высоте: 22-я неделя прямого эфира +7 рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 2 марта 2017 г.

[20] Портер, Рик (29 июня 2017 г.). « Двойной финал сериала «Царство»: прямая трансляция +7 рейтингов за 12–18 июня» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2017 г.

[ 1 ]

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]