Jump to content

Сесиль Пинеда

Сесиль Пинеда
Пинеда в 2020 году
Рожденный сентябрь 1932 г.
Умер (89 лет)
Образование Государственный университет Сан-Франциско ( МА )
Занятия
  • Автор
  • театральный режиссер
  • драматург
Известный Сочинения, театральные произведения
Награды Премия Сью Кауфман за первую художественную литературу , Золотая медаль Клуба Содружества Калифорнии
Веб-сайт cecilepineda.com Дьявольское танго

Сесиль Пинеда (сентябрь 1932 г. - 11 августа 2022 г.) [ 2 ] был американским писателем. Ее романы завоевали множество наград, в том числе премию Сью Кауфман за первую художественную литературу и золотую медаль Клуба Содружества Калифорнии в 1986 году за «Лицо», а также стипендию творческого письма Национального фонда искусств . [ 3 ]

Биография

[ редактировать ]

Пинеда была дочерью мексиканского профессора языков и франко-швейцарского художника и педагога. [ нужна ссылка ] В своем автобиографическом эссе «Deracinated: писательница заново изобретает свои источники», опубликованном в Máscaras , она заявляет, что ее отец вместе со своим отцом и братьями бежал от мексиканской революции , оставив мать и сестру. [ 4 ] В 1961 году она переехала из Нью-Йорка в Сан-Франциско, Калифорния , где провела большую часть своей карьеры писательницы и театрального деятеля. [ 5 ] В 1969 году Пинеда основала «Театр человека», которым руководила с 1969 по 1981 год. [ 6 ] Спектакли создавались в результате интенсивного репетиционного процесса, в ходе которого под ее руководством актеры работали с композиторами, дизайнерами, хореографами, драматургами и скульпторами. Произведения включали ее редакцию « Т.С. Элиота » Убийства в соборе , Клода ван Итали » «Змея , [ 7 ] После Эвридики , [ 8 ] Stoneground по мотивам произведений Мухика-Лайнца » « Бомарцо , «Процесса » по мотивам Франца Кафки и «Втроем». [ 9 ]

Она закончила театральное образование в 1970 году, получив степень магистра театра в Государственном университете Сан-Франциско . [ 10 ] Документы Сесиль Пинеды с 1959 года по настоящее время включают коллекцию оригинальной переписки автора, рукописей, журналов, обзоров, видео, черновиков, протоколов репетиций и плакатов, документирующих ее карьеру как в литературе, так и в театре. Коллекция размещена в Стэнфордском университете и занимает площадь более 29 футов (9 м). [ 11 ] Ее академические должности включают должности писателя в резиденции в Государственном университете Сан-Диего и колледже Миллс в Окленде, Калифорния, а также должность лектора почетных регентов в Калифорнийском университете в Беркли . [ нужна ссылка ]

Заядлая читательница с детства, Пинеда цитирует Сэмюэля Беккета , Кобо Абэ , Дж. М. Кутзи , Габриэля Гарсиа Маркеса и Франца Кафку как писателей, чьи работы оказали на нее наибольшее влияние. [ 12 ]

«Я больше не думаю, что писательство – мое или чужое – может изменить мир», — сказал Пинеда The Bloomsbury Review в интервью в 2004 году. лишения и страдания. Но в лучшем случае письмо может стать минутой благодати как для того, кто пишет, так и для того, кто читает, в очень темном мире». [ 13 ]

Награды и признание

[ редактировать ]
Резюме

Лицо [ 14 ]

Дебютный роман Сесиль Пинеды «Лицо », получивший премию Сью Кауфман за первую художественную литературу, присуждаемую Американской академией и Институтом искусств и литературы , предлагает главного героя, у которого произошла катастрофическая травма лица. Он решает вопросы, связанные с идентичностью. «Когда я прочитал «Лицо» в 1985 году, это показалось мне выдающимся достижением, тем более выдающимся, что это был первый роман. Перечитывание его не изменило моей оценки… «Лицо» продолжает преследовать меня». — Дж. М. Кутзи, Нобелевская премия, 2003 г.

Фриз [ 15 ]

Вскоре после этого, в 1987 году, был опубликован «Фриз» . Действие происходит в Индии и на Яве 9-го века. Он ставит под сомнение роль отдельного художника в обществе, которое одновременно является эксплуататорским и репрессивным. [ 16 ]

Королева любви Амазонки [ 17 ]

», опубликованный в 1992 году при содействии Национального фонда писателей искусств Комический роман Пинеды « Королева любви Амазонки «Известной книгой года» , был назван The New York Times . Его главная героиня, Ана Магделена Фигеруоа, выдается замуж за известного латиноамериканского литератора, который поручает ей обеспечивать его трехразовым питанием и чистой сменой нижнего белья, пока он отправляется в свое гнездо, чтобы сочинить Великий латиноамериканский роман. лет бума. Роман представляет собой смесь политики полушария и магического реализма. «Ана Магдалена Фигероа — одна из немногих великих латинских героинь, созданных не мужским воображением. Сесиль Пинеда пополнила список самых замечательных женских персонажей современной литературы своим блестяще нарисованным портретом». — Ричард Мартинс, Chicago Tribune , 8 марта 1992 г.

Рыбный свет: Мечта детства [ 18 ]

«Рыбный свет: Мечта детства» — это вымышленные мемуары Пинеды, рассказанные голосом пятилетнего ребенка. Опубликованная Wings Press в 2001 году, она исследует формирование творческого мышления будущего писателя. [ 19 ]

Бардо99 [ 20 ]

В 2002 году Пинеда опубликовала первый из своих мононовелл. В роли предсмертной галлюцинации главного героя « Бардо 99» представляет собой встречу автора с одними из самых апокалиптических событий уходящего века. [ 21 ]

Редут [ 22 ]

Пинеда последовал за публикацией «Бардо 99» вторым монороманом в 2004 году. «Редут» следует за потоком сознания часового, стоящего на страже на заставе в пустыне, расположенной где-то недалеко или далеко от неназванной столицы. Это медитация Пинеды о состоянии рождения женщиной. «Редут» как никогда близок к «единству» с женщиной на страницах книги». —Руди Ч. Гарсия пишет в La Bloga, декабрь 2005 г.

Научно-популярные книги

[ редактировать ]

Дьявольское танго: как я шаг за шагом познавал Фукусиму [ 23 ] (март 2012 г.)

( ISBN   9781609402365 ). Доступно во всех форматах в группе независимых издателей.

Извинение киту: слова, которые исправят мир [ 24 ] (сентябрь 2015 г.)

( ISBN   9781609404406 ). Доступно во всех форматах в группе независимых издателей.

Три прилива [ 25 ] (октябрь 2016 г.)

( ISBN   9780930324926 ) Доступно во всех форматах в группе независимых издателей.

Вход без досмотра. Жизнь писателя в Эль-Норте. [ 26 ] (ноябрь 2020 г.)

( ISBN   9780820358468 ) Доступно в University of Georgia Press.

Как тает снег в воде (2008)

Фильм «Как тает снег в воде» основан на реальной истории. Действие фильма происходит в современной рисовой деревне Огама на берегу Японского моря. В нем рассказывается о крахе аграрной культуры и продаже деревни компании Tashima Company, компании по утилизации токсичных отходов.

  1. ^ «Сесиль Пинеда, автор Wings Press» . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  2. Сесиль Пинеда, латинская писательница, известная авторским романом о личности, умирает в 89 лет (требуется подписка)
  3. ^ «Американская академия искусств и литературы – лауреаты премии» . Artsandletters.org. Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 г. Проверено 9 сентября 2010 г.
  4. ^ «Deracinated: писательница заново изобретает свои источники» в Маскарасе , изд. Lucha Corpi, Беркли: Third Woman Press, 1997. Печать
  5. ^ «Сесиль Пинеда» . cecilepineda.com . Проверено 25 января 2020 г.
  6. ^ «Театр» . Сесиль Пинеда.com . Проверено 25 января 2020 г.
  7. ^ «ТЕАТР – СПЕКТАКЛИ Змей» . Проверено 7 сентября 2012 г.
  8. ^ «ТЕАТР – СПЕКТАКЛИ ПО ЭВРИДИКЕ» . Проверено 7 сентября 2012 г.
  9. ^ «Театральные спектакли Сесиль Пинеда: Секс втроем» . cecilepineda.com . Проверено 27 января 2020 г.
  10. ^ «Домашняя страница Сесиль Пинеды» . Cecilepineda.com . Проверено 9 сентября 2010 г.
  11. ^ «Сесиль Пинеда» . Сесиль Пинеда . Проверено 9 сентября 2010 г.
  12. ^ «Сесиль Пинеда, автор Wings Press» . Wingspress.com. 18 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Проверено 9 сентября 2010 г.
  13. ^ Биггерс, Джефф. «Пинеда освобождена: интервью с Сесиль Пинеда» (PDF) . Обзор Блумсбери . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2012 г.
  14. ^ Пинеда, Сесиль (сентябрь 2003 г.). Лицо . Сан-Антонио: Wings Press. п. 198. ИСБН  9781609401283 . Проверено 25 января 2020 г.
  15. ^ Пинеда, Сесиль (апрель 2007 г.). Фриз . Сан-Антонио: Wings Press. п. 160. ИСБН  9780930324919 . Проверено 25 января 2020 г.
  16. ^ Пинеда, Сесиль. Фриз . Сан-Антонио: Wingpress, 2000. Печать.
  17. ^ Пинеда, Сесиль (ноябрь 2001 г.). Королева любви Амазонки . Сан-Антонио: Wings Press. стр. 294 . ISBN  9780930324698 . Проверено 25 января 2020 г.
  18. ^ Пинеда, Сесиль (ноябрь 2001 г.). Рыбный фонарик Мечта детства . Сан-Антонио: Wings Press. стр. 116 . ISBN  9780930324674 . Проверено 25 января 2020 г.
  19. ^ Пинеда, Сесиль. Рыбный свет: Мечта детства . Сан-Антонио: Wingpress, 2001. Печать.
  20. ^ Пинеда, Сесиль (ноябрь 2002 г.). Бардо99 . Крылья Пресс. стр. 88 . ISBN  9780930324834 .
  21. ^ Пинеда, Сесиль. Бардо99. Сан-Антонио: Wingpress, 2002. Печать.
  22. ^ Пинеда, Сесиль (октябрь 2004 г.). Редут Моновель . Крылья Пресс. п. 80. ИСБН  9780930324865 . Проверено 25 января 2020 г.
  23. ^ Пинеда, Сесиль (январь 2012 г.). Дьявольское танго: Как я шаг за шагом познал Фукусиму . Сан-Антонио: Wings Press. п. 236. ИСБН  9781609402365 . Проверено 25 января 2020 г.
  24. ^ Пинеда, Сесиль (сентябрь 2015 г.). Извинение киту. Слова, которые исправят мир . Сан-Антонио: Wings Press. п. 236. ИСБН  9781609404406 . Проверено 25 января 2020 г.
  25. ^ Пинеда, Сесиль (октябрь 2016 г.). Три прилива, пишущие на грани бытия . Сан-Антонио: Wings Press. п. 272. ИСБН  9780930324926 . Проверено 25 января 2020 г.
  26. ^ Пинеда, Сесиль (ноябрь 2020 г.). Вход без досмотра. Жизнь писателя в Эль-Норте . ISBN  9780820358468 . Проверено 13 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f12d672aec7e5b6bc7fc0cf751c927e1__1718546520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/e1/f12d672aec7e5b6bc7fc0cf751c927e1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cecile Pineda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)