лох
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Глупость – это ошибка. Этот термин также используется в нескольких конкретных значениях: в кино это ошибка или недосмотр во время производства, которая видна в выпущенной версии фильма.
Этимология [ править ]
Было предложено несколько вариантов происхождения этого слова. По словам Мерриам-Вебстера, «лох», скорее всего, является разновидностью слова «гоф» на английском диалекте, означающего простак. [1] Некоторые говорят, что это слово может происходить от одинаково произносимого еврейского слова, означающего «тело», некоторые даже говорят, что это была просто ошибка, произошедшая при наборе слова «хороший», поэтому слово «лох» также известно как еще одно слово, обозначающее ошибку. [ нужна ссылка ] См. этимологическое объяснение слова Hessu Hopo , «Гуфи» на финском языке.
Испанское слово «гофио» означает шарики из поджаренной муки и соли, которые ели коренные жители Канарских островов . В Латинской Америке (особенно на Кубе) слово «comegofio» (букв. «пожиратель гофио») стало обозначать любого выходца с Канарских островов, которого стереотипно считали примитивным или глупым.
Кино [ править ]
В кинопроизводстве лох — это ошибка, допущенная во время кинопроизводства, которая отражается в окончательно выпущенной картине. В зависимости от фильма и реальной сцены глупость может иметь разные последствия: потеря реализма , раздражение или просто смешное впечатление. Часто это своего рода ошибка непрерывности . Дураков еще называют « ляпами ». [2] или «ошибки».
Есть несколько видов гуглов, например:
- В кадре находится кто-то или что-то из съёмочной группы, что не было запланировано (например, камера и оператор отражаются в зеркале, или виден микрофон , видна верёвка, переталкивающая персонажа, крюк, подтягивающий персонажа вверх). воздух виден).
- Хронологические ошибки или ошибки непрерывности (например, сигарета становится длиннее в следующей сцене, чашка или стакан увеличиваются в объеме в следующей сцене, повреждение здания, которое исчезает, или перемещение реквизита)
- Исторические неточности и анахронизмы (например, телевизор высокой четкости в съемочной площадке фильма 1970-х годов, радиовышка в ковбойском фильме).
- Географический: объект или ориентир показывают, что сцена была снята в другом городе, чем тот, в котором она происходит. Это очень распространено в голливудских фильмах, снимаемых в Канаде .
- Проблемы со звуком или звуковым сопровождением (например, собака лает до того, как ее рот пошевелится, губы человека продолжают двигаться после того, как он закончил говорить).
- В интертитрах отображаются неправильные слова (например, имя персонажа по имени «Джон» написано с ошибкой Джон ). в субтитрах может быть случайно
- Ошибки редактирования , когда диалоги или события в одной сцене относятся к материалу, который произошел в предыдущей сцене сценария , но который был удален в окончательной версии фильма.
Глупости можно встретить во многих фильмах и сериях, даже в очень дорогих постановках. Например, в фильме 1977 года « Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда» было подсчитано 200 глупостей, от исчезновения реквизита до удара штурмовика головой об открывающуюся дверь.
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Определение Мерриам-Вебстера» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 г. Проверено 30 июля 2007 г.
- ^ Обычно используется на сайте IMDb для выявления ляпов. Архивировано 10 апреля 2010 г. в Wayback Machine.
Внешние ссылки [ править ]
