Сквирт
Жикле ( / ʒ iː ˈ k l eɪ / zhee- KLAY ) описывает цифровые отпечатки , задуманные как изобразительное искусство и произведенные на струйных принтерах . [1] Этот термин представляет собой неологизм , в конечном итоге происходящий от французского слова gicleur, придуманного в 1991 году гравером Джеком Дюганном. Первоначально это название применялось к репродукциям изобразительного искусства, созданным на модифицированном принтере Iris по технологии, изобретенной в конце 1980-х годов. С тех пор оно широко используется для обозначения любой художественной печати, обычно архивной, напечатанной с помощью струйной печати. Его часто используют художники, галереи и типографии для высококачественной печати, а также в целом для художественной печати любого качества. [2]
Происхождение
[ редактировать ]Слово «жикле» было принято Джеком Дюганном примерно в 1990 году. Он был гравером, работавшим в Nash Editions . Он хотел дать название новому типу отпечатков, которые они производили на модифицированном принтере Iris , крупноформатном , на котором бумага, получающая чернила , с высоким разрешением промышленном струйном принтере для предпечатной подготовки прикрепляется к вращающемуся барабану. Принтер был приспособлен для художественной печати. Дюганн хотел найти слово, которое отличало бы такие отпечатки от обычных коммерческих отпечатков Iris , которые затем использовались в качестве пробных отпечатков в коммерческой полиграфии.
Этимология
[ редактировать ]Слово «жикле» основано на французском слове «gicleur» , французском техническом термине, обозначающем струю или сопло, и связанном с ним глаголе «gicler» (выбрызгивать). Une giclée (существительное) означает струю какой-то жидкости. [3] [4] [5] Французская глагола форма gicler означает «разбрызгивать», «брызгать» или «брызгать». Дюганн остановился на существительном «жикле» . [3] [6] [4]
Текущее использование
[ редактировать ]Помимо первоначальной ассоциации с отпечатками Iris, слово «жикле» стало широко ассоциироваться с другими типами струйной печати, включая процессы, в которых используются красители или устойчивые к выцветанию, архивные чернила ( на основе пигментов ) и архивные подложки, в основном производимые на принтерах Canon. , Epson , HP и другие широкоформатные принтеры. [7] Эти принтеры используют цветовой процесс CMYK (голубой, пурпурный, желтый и черный) в качестве основы с дополнительными цветными картриджами для более плавных градиентных переходов (например, светло- пурпурный , светло- голубой , светлый и очень светло-серый), до 12 различных чернил в верхней части. модельные принтеры (оранжевый, зеленый, фиолетовый (Epson); красный, зеленый, синий (HP); 11+ Chroma Optimizer [прозрачный лак] (Canon)) для достижения большей цветовой гаммы . [8] широкий выбор подложек Доступен , на которых изображение может быть напечатано такими чернилами, включая различные текстуры и отделки, такие как матовая фотобумага , акварельная бумага, хлопковый холст , холст с предварительно нанесенным покрытием или текстурированный винил.
Приложения
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Май 2014 г. ) |
Художники обычно используют струйную печать для репродукций своих оригинальных двумерных произведений искусства, фотографий или произведений искусства, созданных на компьютере . Профессионально изготовленные струйные отпечатки намного дороже в расчете на один отпечаток, чем процесс четырехцветной офсетной литографии, традиционно используемый для таких репродукций. Широкоформатная струйная печать может стоить более чем в десять раз дороже, чем четырехцветная офсетная печать того же изображения тиражом в 1000 экземпляров, не считая сканирования и цветокоррекции . Четырехкрасочные офсетные литографические машины имеют тот недостаток, что всю работу приходится настраивать и производить сразу массовым тиражом. Благодаря струйной печати художнику не нужно платить за установку дорогостоящей печатной формы, а также за маркетинг и хранение, необходимые для больших тиражей четырехцветной офсетной печати. Это позволяет художнику следовать бизнес-модели «точно в срок» , в которой струйная печать может быть экономичным вариантом, поскольку произведения искусства можно печатать и продавать индивидуально в соответствии со спросом. Струйная печать имеет дополнительное преимущество, позволяя художникам полностью контролировать создание своих изображений, включая окончательную коррекцию цвета и используемые подложки. В результате многие отдельные художники владеют и управляют собственными принтерами.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джонсон, Харальд. Освоение цифровой печати , стр. 11 в Google Книгах.
- ^ Роберт Хирш, Грег Эрф, Исследование цветной фотографии: от пленки к пикселям, стр. 201
- ^ Jump up to: а б Джонсон, Харальд (2006). «Что в имени: правдивая история Жикле» . dpandi.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Кассельман, Билл. «Жикле» . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года.
- ^ Джонсон, Харальд, Освоение цифровой печати, второе издание, Технология курса Thomson - 2005, Глава 1
- ^ Грант, Дэниел. «Искусство струйной печати простирается от низкого до высокого класса». Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Baltimore Sun.
- ^ Луонг, К.-Туан. Обзор широкоформатной цветной цифровой печати на сайте bigformatphotography.info.
- ^ Вандсбургер, Джудит. «8-цветная печать: что такое шумиха и что реально?» , Signindustry.com