Jump to content

Луг для священнослужителей

Театральная сцена с мужчинами в костюме 15-го века, столкнувшись с нарисованными мечами, в то время как молодая пара защищается в задней части сцены
Производство 2015 года, Opera-Comique , Paris

Медоу для священнослужителей ( Meadow 'Clerks ) является комиксом оперы в трех актах Фердинанда Херольда с либретто Франсуа -Антуан-Эуге де-Планарда, основанного на «Хронике» Prosper Mérimée De Temps de Charles IX 1829 года. [ 1 ]

История исполнения

[ редактировать ]

Le Pré Aux Clercs была премьера в Париже компанией Opéra-Comique в The Salle de la La Bours и Млле Дорус из Опеды тренировали Херольд в течение пяти дней, чтобы взять на себя роль Изабель. По словам биографа Эролда Артура Пугина , этот инцидент усугубил плохое здоровье композитора, что привело к его смерти через пять недель после премьеры. [ 2 ]

Опера, последняя завершенная Эролд, была очень успешной, открывая новую фаварт в 1840 году и проходила около 1000 выступлений до 1871 года и достигнув 1600-го числа в Опра-Комике к 1949 году. [ 3 ]

в 1987 году , проведенное «Хосе Серебье» , была транслировалась Несмотря на то, что в последние годы было редко исполнялось, и BBC Radio Radio 3 в 1987 году, а Кэрол Фарли и Джон Алер ​​среди актеров. [ 4 ]

Опера была выполнена в Парижской Опед-Комике в марте 2015 года, режиссер Эрика Руфа, с Гульбенкским оркестром, проведенным Полом МакКришем , [ 5 ] В совместном производстве с фестивальной оперой Уэксфорда , где она проводилась Жан-Люком Тинга в рамках фестиваля 2015 года, [ 6 ] и впоследствии транслируется на BBC Radio 3. [ 7 ]

Роль Тип голоса Премьера, 15 декабря 1832 года
(Дирижер: Анри Валентино [ 8 ] ) [ 9 ]
Маргарита де Валуа сопрано Мари-Софи Карра-Прач
Изабель Монталь (молодая графиня Беарнеза) сопрано Alphonsine-Virginie-Marie Dubois («Миссис Казимир»)
Nicette (обвязана в Джиро) сопрано Мари Масси
Мерги Барон тенор Этиенн-Бернард-Аугуст Тенард
Граф Коммингса тенор Луи-аугустин Лемоньер
Кантарелли тенор Луи Фереол
Джиро (ведущий «Pre Aux Clerics») баритон Фаргал
Освобождение от часов (детектив) басс Дженот
Три лучника
Офицер
Припев: охранники, офицеры, легкие всадники, придворные, лучники, маски, люди, танцоры.

Синопсис

[ редактировать ]

Действие происходит в этам , затем в Париже во Пале -дювре и на территории «Pre Aux Clercs» в 1582 году.

Опера открывается в Country Inn Nicette's Country Inn, где праздники предназначены для свадьбы Никсетт (боги-дочери Маргариты) и Джирота, ведущего знаменитого Pre-Aux-Clercs в Париже-известных как любимыми, так и для Duels. Маргарита, жена Генриха IV, короля Наварры, и сестра Генриха III, короля Франции, в то время как в Лувре заложник мира между двумя суверенами сопровождалась Изабель де Монталь, графина Беарнеаз. Король Наварры посылает в качестве посланника барона де Мерги, молодого джентльмена из беарнеза, чтобы вспомнить свою королеву и ее фрейтинг Изабель. Отдыхая после его прибытия в Etampes, недалеко от Парижа, Мерги встречает Кантарелли, итальянца, директора судебных праздников и репетитора по депортации Изабель, которая сообщает Мерги о новостях от суда о Изабель. Грубая мечсмен Комминге, полковник и королевский фаворит, также приходит, злящий на то, что его держали подальше от королевской охоты за вызов дуэли от молодого человека, которого он убил. Следующая Маргарита и Изабель, уходя на Королевской охотничьей вечеринке в лесу, приезжают в Никсетту. Королева выражает свою обеспокоенность по поводу несчастья Изабель и отказ от женихов в суде. Изабель отвечает, что она хочет вернуться домой; Маргарита, однако, сообщает ей о планах жениться на Изабель, чтобы снять. Когда Изабель реагирует на эту новость, Мерги приходит к ней, и влюбленные обнимаются; Их эмоции вызывает подозрение в коммерге, которым Мерги представлен как посланник Анри III. Маргарита приглашает Никтет в Лувр, чтобы претендовать на ее приданое.

Изабель поет о своей любви к Мерги («Журнал ден -энфанс»). Тем временем Маргарита замышляет с Никсеттом и Кантарелли, чтобы жениться на Изабель в секрете Мерги и обеспечить свой полет в Наварре. Брак устанавливается, чтобы произойти в часовне Pre-Aux-Clercs, одновременно с часовней Никетт и Джиро. Кантарелли шантажируется, чтобы помочь им с помощью компрометирующего письма. Во время мяча в масках Кантарелли принесет Мерги в камеры Маргариты, откуда они бегут в сельскую церковь. Однако подозрения Comminge заставили его противостоять Кантарелли, которого он угрожает, если он обнаружит заговор с целью лишить его Изабель. Кантарелли вводит в заблуждение поверить, что любовь интрига между Мерги и Маргаритой. Теперь приходит сообщение, отказываясь от отъезда Изабель с Маргаритой - графиня должна жениться на Comming, и Мерги приказано вернуться. Мерги, снизивший предложение от Комминге, чтобы помочь ему встретиться с королевой, бросает на должность полковника на дуэль на рассвете в Pré-Aux-Clercs. Тем не менее, занавес падает с некоторой надеждой для молодых любовников, поскольку Никетт сообщает Мерги, что Маргарита решительно решительно разрешила, что они будут жениться на Никетте и Джиро.

Свадебные торжества для Никсетт и Джиро проходят, а в часовне Мерги и Изабель тайно женились. Кантарелли прибывает с паспортами для побега пары, а затем уходит, чтобы выступать в качестве второго для дуэли Комминге с Мерги. Во время Duel Comminge узнает, что это Изабель, которую Мерги любит, а не Маргарита, и открытие, что они на самом деле, делает полковника еще более яростным. Комминг -водопад и его тело помещается на лодку, которая будет доставлена ​​в Чайло, чтобы быть полученным монахами. Кантарелли приходит, чтобы объявить о результате дуэли, когда лодка проходит, и все считают, что Мерги мертв. Тем не менее, радость его победы присоединяется к радости свадебного праздника, а Изабель и Мерги бегут в Наварре с Кантарелли в качестве своего гида.

Студийная запись 2015 года, основанная на производстве Opéra-Comique, была выпущена в 2016 году на кирпичном лейбле с Мари Ленорманд (Маргарита де Валуа), Мари-Эве Мангер (Изабель Монталь), Жанна Крусо (Никсетта), Майкл Спир (Барон де Мерги), Жанна Крусо (Никсетта), Майкл Спир (Барон де Мерги) ), Эмилиано Гонсалес Торо (Comte de Comings), Эрик Хучет (Кантарелли), Кристиан Хельмер (Джирот) и Гульбенкский оркестр и хор, проведенный Полом МакКриш . [ 10 ]

A historic (1959) French studio recording was released on CD in 2017, with Denise Boursin (Isabella), Joseph Peyron (de Mergy), Berthe Monmart (Marguerite), Lucien Lovano (Girot), Claudine Collart (Nicette) and Gaston Rey ( Intarelli) в главных ролях, с хором и оркестром RTF Paris, проведенным Робертом Бенедетти. [ 11 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Pougin A. Hérold, иллюстрированная критическая биография , Анри Лорен, Париж, 1906, с. 122
  2. ^ Pougin, on. Cit, P. 111
  3. ^ Вольф С. полвека оперной комики (1900-1950). Андре Бонн, Париж, 1953.
  4. ^ Джейкобс, а . По радио - обзор. Опера , ноябрь 1987, 1338.
  5. ^ Бланмонт, Николас. Отчет из Парижа, Франция. Опера , июль 2015, том 66 № 7, P859-60.
  6. ^ Wheatcroft, Джеффри . Отчет с 2015 года Wexford Festival. Опера , январь 2016, том 67 № 1, стр. 54-58.
  7. ^ «День 3: 26 ноября 2015 года» . Би -би -си . Получено 26 ноября 2015 года .
  8. ^ Пугин 1880; Chouquet 1889.
  9. ^ Соло на скрипке сыграли Javault, ученик Пьера Бэйлота .
  10. ^ Примечания к CD Bru Zane Set ES 1025 OCLC   986344792
  11. ^ Примечания к пению Classic 400 SET CACD 5.01956 F

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f23b19ce9320c9003e67f6cde85b30b5__1677045540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/b5/f23b19ce9320c9003e67f6cde85b30b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Le pré aux clercs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)