Jump to content

Абэ Окпик

Абэ Окпик
Аукталик
Окпик в апреле 1964 года.
Рожденный 12 января 1928 г.
Умер 10 июля 1997 г. (10 июля 1997 г.) (69 лет)
Икалуит , Северо-Западные территории (ныне Нунавут )
Занятие инуитов Лидер сообщества

Авраам «Абэ» Окпик , [ произношение? ] [1] СМ [2] (12 января 1928 г. - 10 июля 1997 г.) [3] ) был лидером общины инуитов в Канаде . Он сыграл важную роль в том, чтобы помочь инуитам получить фамилии, а не номера дисков, как форму государственного удостоверения личности. Он также был первым инуком, заседавшим в нынешнем Законодательном собрании Северо-Западных территорий. [1] и работал с Томасом Бергером .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Окпик, инувиалуит , родился 12 января 1928 года в дельты Маккензи районе Северо-Западных территорий , недалеко от Аклавика , в летнем рыболовном лагере. До того, как он выбрал имя Авраам Окпик, он был известен как Аукталик, что означает «человек с родинкой». [4] [5] В качестве своего имени он выбрал Авраам, библейский источник, а в качестве фамилии — Окпик, имя, используемое в его семье на протяжении нескольких поколений и означающее «Ива». [6]

Окпик выучил английский язык, будучи студентом индийской школы-интерната All Saints в Аклавике. [5] В 16 лет Окпик заболел туберкулезом и был отправлен в больницу Чарльза Камселла в Эдмонтоне . Он оставался в больнице в течение трех лет, где он еще больше улучшил свой английский, что в конечном итоге привело к работе переводчиком на линии дальнего раннего предупреждения . [5] Хотя он был необратимо ранен собачьей упряжкой, он все еще мог охотиться и ловить ловушки. [7]

1960-е годы

[ редактировать ]

К 1960-м годам Окпик жил в месте, которое тогда называлось заливом Фробишер , ныне Икалуит. Он работал в реабилитационном центре в Апексе , районе, где в первые дни города проживало большинство инуитов. Позже он должен был работать в Департаменте по делам индейцев и развитию Севера администратором (DIAND).

В 1965 году Окпик был назначен в Совет Северо-Западных территорий ( 5-й Законодательный совет Северо-Западных территорий ). В то время большая часть совета была из Оттавы . Роль Окпика в совете заключалась в том, чтобы представлять инуитов, проживающих в восточной Арктике. [8] Он присутствовал на своем первом заседании совета 4 февраля 1966 года. Он начал на своем родном языке, а затем перешел на беглый английский, выступая за более высокий уровень жизни на Севере, утверждая, что инуиты «должны иметь право голоса в развитии». [5] Он не был повторно назначен в совет после того, как Симони Майкл была избрана в совет в 1966 году. Правительство Канады посчитало, что Майкл будет выполнять намеченную роль Окпика, и уступило свое место вождю Джону Тетличи , первому статусному индейцу, работавшему в совете. [8]

Фамилия проекта

[ редактировать ]

Начиная с 1940-х годов правительство Канады использовало номера дисков , похожие на жетоны, для идентификации людей. [9] Их считали необходимыми для облегчения распределения семейных пособий из-за отсутствия фамилий в общинах инуитов и частоты смены имен в течение жизни человека. [4] В середине 1960-х годов Совет Северо-Западных территорий предпринял попытку заменить номера дисков фамилиями в разделе « Фамилия проекта» . [9] Возглавить проект был выбран Окпик, номер диска которого был «W3-554». [6]

С 1968 по 1971 год Окпик посетил каждую общину, а также многие традиционные кемпинги на Северо-Западных территориях и на территории нынешних Нунавута и Нунавика на севере Квебека . [10] Всего он посетил 55 населенных пунктов, путешествуя на самолете, снегоходе, лодке и снегоступах. [5] При каждом посещении Окпик записывал имя человека, объясняя необходимость наличия имени и фамилии. [9] Памела Р. Стерн отмечает, что, хотя можно было ожидать, что будут приняты культурные традиции именования, «Окпик использовал стандартную евро-канадскую модель именования, которая предполагала нуклеарную семью с главой семьи-мужчиной». В результате преимущественно мужчины выбирали фамилию, которая, в свою очередь, распространялась на всю семью. [11] По окончании проекта Окпик вернулся домой к жене и трем детям во Фробишер-Бей, где работал учителем в школе Фробишер-Бей. [4]

Комиссия Бергера

[ редактировать ]

В 1974 году правительство Канады поручило Томасу Бергеру возглавить расследование трубопровода в долине Маккензи . Расследование длилось дольше и распространилось дальше, чем ожидалось, через 35 северных населенных пунктов. [12] а Окпик сопровождал Бергера как переводчик и телеведущий.

Орден Канады

[ редактировать ]

В знак признания работы Окпика с «Комиссией Бергера», в Совете СЗТ и за «Проект Фамилия» он был удостоен звания «Член Ордена Канады». Назначение было произведено 15 декабря 1976 года, а вступление в должность - 20 апреля 1977 года.

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]

В 1979 году он вернулся в Икалуит, но провел время на острове Бэнкс и в заливе Спенс , ныне Талойоак.

Окпик провел остаток своей жизни в Икалуите и несколько раз избирался членом городского совета. Он также работал в нескольких волонтерских организациях и комитетах. Окпик умер в Икалуите 10 июля 1997 года после болезни, и его отпевание состоялось в соборе Святого Иуды 15 июля.

«Зал Абэ Окпик» в Апексе [13] назван в его честь. Бывший мэр Икалуита Джимми Килабук в 1998 году нарисовал на стене своего дома фреску с изображением Окпика. [14]

Избирательный протокол

[ редактировать ]
1979 г. Канадские федеральные выборы : национальные.
Вечеринка Кандидат Голоса %
Новый демократический Питер Иттинуар 1,963 37.74
Либеральный Аист Керли 1,887 36.27
Прогрессивный консерватор Абэ Окпик 1,352 25.99
Всего действительных голосов 5,202 100.00  
Эта поездка была создана из части Северо-Западных территорий , где новый демократ Уолли Ферт . президентом был
  1. ^ Перейти обратно: а б «Арктики прощаются со скромным имядарителем» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 г. Проверено 22 июня 2012 г.
  2. ^ Цитирование Ордена Канады
  3. Абэ Окпик в интервью Tamapta, программе InuvialuitTelevision на YouTube, начинается в 20:48.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Хиллинджер, Чарльз (22 апреля 1972 г.). «Эскимосы выбирают вторые имена для замены тегов». Лос-Анджелес Таймс . п. А14.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Уолц, Джей (6 февраля 1966 г.). «Эскимос присоединяется к Канадскому совету: новый законодатель настаивает на развитии Севера». Нью-Йорк Таймс . п. 30.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Правительство приказало 13 000 канадских эскимосов принять новые имена». Торонто Стар . 6 мая 1972 г. с. 21.
  7. ^ Белл, Джим (18 июля 1997 г.). «Арктики прощаются со скромным имядарителем» . Новости Нунациака . Проверено 13 мая 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Место СЗТ для парикмахера». Том LVIII № 263 . Пост лидера. 10 ноября 1967 г. с. 4.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Глоссарий: Номер диска» . Катилвик.com . Проверено 5 января 2019 г.
  10. ^ Хэнсон, Энн Микитджук. «Нунавут 99 - Что в названии? Имена, как и события, отмечают дорогу в Нунавут» . Нунавут.com. Архивировано из оригинала 07.11.2016 . Проверено 3 октября 2009 г.
  11. ^ Стерн, Памела Р. (2010). Повседневная жизнь инуитов . АВС-КЛИО. п. 9. ISBN  9780313363122 . Проверено 5 января 2019 г.
  12. ^ Туземцы высказываются. Архивировано 12 октября 2006 г., в Wayback Machine.
  13. ^ « Икалуит на этой неделе» [[Nunatsiaq News]] 23 декабря 2005 г.» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 года . Проверено 7 марта 2007 г.
  14. ^ «Общественная группа спонсирует паблик-арт в столице Нунавута, Нунациаке. Новости, 16 июля 1998 года» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2006 года . Проверено 7 марта 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f30bff5bebd1aa7cd1613f3592e23200__1693266720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/00/f30bff5bebd1aa7cd1613f3592e23200.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abe Okpik - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)