Jump to content

Я убил королеву выпускного бала

Я убил королеву выпускного бала
Кевин Кэмерон (слева) и Йона Вайнхофен (справа) в отеле Corner в Мельбурне в августе 2005 года.
Кевин Кэмерон (слева) и Йона Вайнхофен (справа) в отеле Corner в Мельбурне в августе 2005 года.
Справочная информация
Также известен как
  • Ребенок остался сожженным
  • Уравнение Рубика
Источник Аделаида , Южная Австралия , Австралия
Жанры Металкор
Годы активности
  • 2000  ( 2000 ) –2007  ( 2007 )
  • 2008
  • 2011  ( 2011 ) –2017
Этикетки
Предыдущие участники
Веб-сайт я убил королеву выпускного бала

I Killed the Prom Queen — австралийская металкор- группа из Аделаиды , образованная в 2000 году. Они занимали видное место на австралийской сцене живой музыки и несколько раз гастролировали по США, Японии и некоторым странам Европы. Они выпустили три студийных альбома: When Goodbye Means Forever... (2003), Music for the Недавно умершие (2006) и Beloved (2014). Последние два альбома заняли 27-е и 6-е места в чарте альбомов ARIA соответственно. [ 1 ]

Группа распалась в апреле 2007 года из-за невозможности найти постоянного вокалиста. Они воссоединились с вокалистом Майклом Крафтером, чтобы отыграть прощальный тур в середине 2008 года и выпустили концертный альбом и Sleepless DVD Nights и City Lights , которые достигли 48-го места в Австралии. [ 1 ] В мае 2011 года группа воссоединилась с новым вокалистом Джейми Хоупом и выступила в туре Destroy Music Tour. Впоследствии в феврале 2014 года они выпустили свой третий студийный альбом Beloved.

Формирование и выбор: любить, жить или умереть , уход Стейси (2000–2002)

[ редактировать ]

I Killed the Prom Queen сформировалась в Аделаиде , Южная Австралия, в конце 2000 года, в первоначальный состав входили Бен Энгель на бас-гитаре , Саймон О'Горман на гитаре и Джей Джей Питерс (Джозеф Джон В. Питерс). [ 2 ] на барабанах , Ли Стейси на вокале и Йона Вайнхофен на гитаре. [ 3 ] Петерс, Вайнхофен и бас-гитарист Литон Роуз ранее были участниками местной группы Cur. [ 4 ] сформировал The Fall of Troy В начале 2000 года Вайнхофен покинул Cur и вместе с вокалистом Майклом Крафтером , а затем сформировал I Killed the Prom Queen. [ 4 ]

Первоначально группа называлась The Rubik's Equation, а затем кратко Child Left Burning, первое выступление группы состоялось в Молодежном предпринимательском центре Рейнеллы в конце 2001 года. [ 4 ] В следующем году к группе присоединился Крафтер, чтобы разделить вокал, и вскоре после этого Роуз заменил Энгеля на бас-гитаре. Группа находилась под влиянием хардкор-групп конца 1990-х годов Poison the Well , Converge , Hatebreed и Earth Crisis , а также шведских мелодик-дэт-металлических групп, таких как At the Gates , Soilwork и In Flames .

В конце 2001 - начале 2002 года группа записала четырехтрековый EP Choose to Love, Live or Die , спродюсированный Полом Дегаспери и группой; с дополнительной гитарой, предоставленной Каином Капетанакисом. [ 5 ] Во время сессий было записано пять песен, но из-за сбоя компьютера пятая была стерта. В 2002 году он был выпущен лейблом 618 Recordings, затем переиздан лейблом Final Prayer Records и распространен лейблом Missing Link Records . [ 5 ] [ 6 ] О'Горман ушел после релиза, чтобы присоединиться к Day of Contempt, и в конце 2002 года его заменил гитарист Кевин Кэмерон. Choose to Love, Live or Die был единственным релизом, включавшим как вокал Ли Стейси, так и более высокий вокал Crafter. поскольку Стейси ушла из группы позже в том же году. Позже треки были перезаписаны для их третьего EP Your Past Comes Back to Haunt You (2005).

Сплит-диск с Parkway Drive и When Goodbye Means Forever (2003–2005)

[ редактировать ]

В марте 2003 года Роуз ушел (позже он присоединился к The Hot Lies ), и его место занял Шон Кеннеди. Затем новый состав записал демо "Homicide", которое появилось в Blunt Magazine журнала сборнике Harder Core Than You . [ 7 ] Находясь в Байрон-Бей, Крафтер увидел первое выступление местной металкор-группы Parkway Drive и был настолько впечатлен, что предложил группе записать с его группой сплит-диск . [ 8 ] В мае Final Prayer Records выпустили сплит-EP I Killed the Prom Queen / Parkway Drive с двумя треками I Killed the Prom Queen («Документальные фильмы об убийствах» и «Свидетельство о смерти для королевы красоты») и двумя треками Parkway Drive.

В сентябре состав Кэмерона, Крафтера, Кеннеди, Питерса и Вайнхофена записал свой дебютный студийный альбом When Goodbye Means Forever... для сиднейского хардкор-лейбла Resist Records, который был выпущен в декабре. [ 9 ] Его продюсировали Дэн Джонс, Эндж и группа. [ 9 ] В начале 2004 года они гастролировали по Австралии с Evergreen Terrace , Give Up the Ghost и Boysetsfire. [ 10 ] Альбом был выпущен в США на лейбле Eulogy Recordings в марте, после чего последовал обширный тур по США. [ 10 ] Крафтер рассказал, что при въезде на Гавайи «троих из нас допросили. Они спрашивали, в каких тюрьмах мы сидели, что делали наши родители и что наши родители думали о наших татуировках». [ 10 ]

Последующие месяцы группа провела на разогреве у Caliban , Evergreen Terrace, It Dies Today , Lamb of God , Silverstein , Bleeding Through , The Red Chord , Fear Before the March of Flames , Until the End , The Warriors , Between the Buried and Me и На Broken Wings более четырех месяцев. 7 марта 2005 года группа выпустила свой третий EP Your Past Comes Back to Haunt You . В запись вошли переработанные версии старых песен группы и "To Be Sleeping While Still Standing". Последний трек был написан The Fall of Troy (не путать с одноименной американской группой ) , более ранней группой, в которую входили Crafter и Weinhofen, которая отыграла всего два концерта, прежде чем распалась.

Музыка для недавно умерших (2005–2007)

[ редактировать ]

В августе 2005 года I Killed the Prom Queen вылетели в Швецию, чтобы записать свой следующий альбом Music for the Недавно умершие . [ 11 ] К концу 2005 года они завершили запись альбома, но в январе 2006 года Крафтера уволили. Вместо того, чтобы выпустить альбом в том виде, в котором он был, они решили нанять нового вокалиста и заменить треки Crafter. Они наняли Эда Батчера из британской группы The Hunt for Ida Wave. Новые тексты были написаны Кэмероном и Батчером, в то время как некоторые тексты, написанные всей группой во время сессий Crafter, были сохранены. Музыку для недавно умерших спродюсировал Фредрик Нордстрем . [ 11 ] Среди других работ которого — Dimmu Borgir , Darkest Hour , At the Gates и In Flames , [ 12 ] и Патрик Дж. Стен. [ 13 ]

Альбом был выпущен 31 июля 2006 года компанией Stomp Entertainment и вошел в топ-30 чарта альбомов ARIA . [ 14 ] [ 15 ] Австралийский тур в поддержку альбома включал более 50 концертов за три месяца: от северо-западной Австралии до южных штатов, а затем вдоль восточного побережья до Кэрнса. [ 16 ] Затем они выступили на разогреве в туре с американскими группами Killswitch Engage и Lamb of God . [ 16 ] Шоу в Сиднее собрало 3500 зрителей в Луна-парке , где I Killed the Prom Queen также выступала на ежегодном музыкальном фестивале Come Together . Вскоре после этого Metal Blade выпустили альбом в США, что совпало с выступлением группы на фестивале металла и хардкора в Новой Англии . Вернувшись в Австралию после своего третьего тура по США за три года, группа гастролировала с The Haunted и Exodus , а в декабре стала хедлайнером фестиваля Metal for the Brain .

Тур «Расставание и прощание» (2007–2008)

[ редактировать ]

"В то время у нас не было постоянного вокалиста, и мы находились в странном месте. Йоне предложили возможность присоединиться к Bleeding Through, и мы не хотели продолжать работу группы без него, поэтому решили положить этому конец".

Джей Джей Питерс в интервью в 2011 году. [ 17 ]

В январе 2007 года Батчер покинул группу, объяснив это «личными причинами». [ 18 ] Позже Вайнхофен заявил, что ограниченные гастрольные рынки группы в то время и сопутствующие финансовые проблемы также оказывали давление на Бутчера и группу в этот период. [ 19 ] Вернувшись в Великобританию, Батчер возглавлял британскую металкор-группу Eternal Lord . с 2007 по 2008 год [ 20 ] Тайрон Росс из Mourning Tide впоследствии стал вокалистом I Killed the Prom Queen во время японского тура. Колин Джеффс из бендиго -группы Heavenslost затем выступил в качестве вокалиста в европейском турне с Bleeding Through, All Shall Perish и Caliban.

В апреле 2007 года I Killed the Prom Queen объявили о своем распаде, сославшись как на неспособность найти постоянного вокалиста, так и на решение Вайнхофена присоединиться к Bleeding Through. [ 21 ] Вскоре после этого в 2008 году был организован последний тур по Австралии с вокалистом Крафтером.

В мае 2008 года Stomp переиздал Music For The Недавно Ушедшие ограниченным тиражом - 5000 пронумерованных вручную копий - для тура Say Goodbye Tour. Релиз включал картонный футляр, два концертных трека и четыре трека с вокалом Crafter, взятыми из оригинальной записи альбома. Группа гастролировала в мае и июне, билеты на большинство из 18 концертов были распроданы. На разогреве выступили Bring Me the Horizon , The Red Shore , The Ghost Inside и местные исполнители из каждого города. Концертный альбом и DVD Sleepless Nights and City Lights были записаны во время их выступления в Аделаиде; он был выпущен 22 ноября 2008 года и вошел в топ-50. [ 15 ] I Killed the Prom Queen отыграли свой последний концерт в Брисбене 8 июня 2008 года.

Хиатус (2008–2011)

[ редактировать ]

После тура Say Goodbye Crafter сформировал из Мельбурна хардкор-группу Confession . Ранее он также выступал в качестве вокалиста в группах Carpathian (2006–2007) и Bury Your Dead (2007). Он также появился в качестве участника реалити-шоу «Большой брат» в 2008 году.

Вайнхофен покинул Bleeding Through в 2009 году и в том же году присоединился к Bring Me the Horizon . Он был ритм-гитаристом, клавишником, программистом и бэк-вокалистом Bring Me the Horizon до января 2013 года, после чего менеджер группы уведомил его, что группа его выгнала. [ 22 ] Он также руководил австралийской дэткор-группой The Red Shore.

Кевин Кэмерон сформировал прогрессивную металкор-группу In Trenches с вокалистом Беном Койтом. Он также выступал в качестве гастролирующего музыканта с несколькими другими группами. Питерс сформировал и возглавил хардкор-проект Deez Nuts и был половиной хип-хоп-дуэта Grips & Tonic вместе с новозеландским рэпером Луи Кнуксом. Кеннеди играл на бас-гитаре в группе Deez Nuts во время австралийских и международных туров.

Реформация и возлюбленные (2011–2017)

[ редактировать ]

В марте 2011 года I Killed the Prom Queen объявили о своем воссоединении и предстоящем австралийском туре в мае с The Amity Affliction , Deez Nuts и Of Mice & Men . [ 17 ] Джейми Хоуп, позже ставший вокалистом The Red Shore, присоединился к группе в качестве нового постоянного вокалиста. В то время Вайнхофен не планировал покидать Bring Me the Horizon и намеревался остаться в обеих группах. [ 23 ] Точно так же Питерс продолжил свою работу с Deez Nuts . [ 24 ]

В январе 2012 года Вайнхофен подтвердил, что группа пишет свой третий студийный альбом, и сообщил, что они войдут в студию в конце года с ориентировочной датой выпуска альбома в начале 2013 года. [ 24 ] [ 25 ] Однако в марте 2013 года группа объявила в Facebook, что запланированная дата релиза перенесена на начало 2014 года.

В июле группа отыграла три концерта в Великобритании. [ 26 ] Эти три концерта прошли примерно в одно и то же время, когда группа планировала выступить на фестивале Sonisphere 2012 года. [ 27 ] однако фестиваль был отменен. [ 28 ] После отмены группа включила концерты в Великобритании в 17-дневный европейский тур по одиннадцати странам. Йона Вайнхофен сказала, что тур по Европе был особенным для группы, поскольку там у них очень сильная фанатская база. [ 24 ]

21 августа 2012 года I Killed the Prom Queen выпустила на YouTube новую песню «Memento Vivere». Сопровождающие живые кадры были взяты из недавнего европейского турне. Этот релиз стал их первой новой песней за шесть лет и первой песней с вокалом Хоуп.

«Джей Джей Питерс — мой самый старый и самый близкий друг во всем мире. Мы вместе учились в средней школе, вместе играли в группах до IKTPQ, и я верю, что мы продолжим работать вместе в будущем. Грустно думать, что он больше не будет частью IKTPQ, но я знаю, что он продолжит убивать их с помощью DN и всего остального музыкального, к чему прикасается».

Йона Вайнхофен об уходе Джей Джей Питерса из группы

Группа выступала на разогреве у Parkway Drive во время австралийского и новозеландского тура "Atlas Tour" в декабре 2012 года. В январе 2013 года Вайнхофен покинул Bring Me The Horizon и вскоре после своего ухода подтвердил, что Prom Queen станет постоянной группой. .

Джейми Хоуп на « Империконе: Никогда не говори умереть!» Тур 2013 в Кёльне , Германия.

24 марта 2013 года группа объявила в Facebook, что Джей Джей Питерс мирным путем покинул группу, чтобы сосредоточиться на другом своем проекте Deez Nuts . Его заменил Шейн О'Брайен, ранее работавший в Confession и Buried In Verona . Это сделало Вайнхофена последним оставшимся оригинальным участником группы, хотя Вайнхофен и Кэмерон были авторами песен для каждого релиза, начиная с их дебютного EP.

I Killed the Prom Queen выступала на разогреве у Asking Alexandria в туре " They Don't Pray for Us Tour " и Уайтчепела во время их короткого тура по Америке весной 2013 года. Это был первый визит группы в страну за семь лет. Также было объявлено об обширном австралийском туре с Buried In Verona на разогреве. Группа также объявила о концертах в Австралии и Азии, которые описывались как реюнион-шоу, где Crafter возглавлял группу половину тура, а Butcher - вторую половину, хотя это была всего лишь первоапрельская шутка. Группа также должна была отыграть четыре летних концерта в Новой Зеландии одновременно с туром по Австралии. Однако концерты в Новой Зеландии были отменены за восемь дней до открытия концерта в Окленде . Затем они отыграли тур Never Say Die по Европе и Великобритании под руководством Emmure .

В конце июля 2013 года Шон Кеннеди объявил в своем аккаунте в Instagram, что он больше не является участником группы и не будет присутствовать на третьем альбоме. Бен Койт (экс-Day Of Contempt, Carpathian и нынешний вокалист In Trenches) заменил Кеннеди на басу и отыграл свой первый концерт с группой на Resurrection Fest 2013.

I Killed the Prom Queen объявили, что они подписали контракт с Epitaph Records и что новый альбом Beloved выйдет в Австралии 14 февраля 2014 года и в США 18 февраля 2014 года. 3 декабря 2013 года они выпустили новый сингл «To the Wolves». ". 14 января был выпущен видеоклип на "Thirty One & Sevens", а 22 июля - видеоклип на "Bright Enough".

I Killed the Prom Queen играла в туре Vans Warped Tour 2015 года все концерты. Барабанщик In Trenches Адриан Хорсман начал выступать с группой на живых выступлениях с середины 2015 года. [ 29 ] [ 30 ]

В августе 2017 года в комментарии Вайнхофену в Instagram о статусе I Killed The Prom Queen он сказал, что игра на гитаре в группе сейчас не входит в список его приоритетов.

8 августа 2018 года группа объявила, что воссоединится со своим «классическим составом» (с участием Crafter) для разового выступления на фестивале Unify Gathering 2019 года , посвященном 15-летию их дебютного альбома When Goodbye Means Forever... . [ 31 ] Однако два дня спустя Unify объявила, что выступление группы на фестивале было отменено из-за обнаружения «оскорбительного» комментария в Facebook, сделанного Крафтером за два года до этого о гендерном равенстве в составах фестивалей. [ 32 ] Крафтер извинился за комментарий, и фанаты подали петицию о повторном включении группы в состав, хотя Unify не отменила это решение. [ 32 ]

26 февраля 2021 года группа поделилась в Facebook публикацией Вайнхофена, в которой сообщалось о смерти бывшего басиста Шона Кеннеди. [ 33 ] Кеннеди покончил с собой 24 февраля 2021 года в возрасте 35 лет. [ 34 ]

В 2022 году Майкл Крафтер и Confession исполнили песни за всю двухдесятилетнюю карьеру I Killed the Prom Queen, а также песни Confession в туре When Goodbye Means It's Life and Death. [ 35 ] Тур был данью уважения к кончине Шона Кеннеди. [ 35 ] [ 36 ]

Участники группы

[ редактировать ]

Хронология

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Список студийных альбомов с избранными деталями и позициями в чартах.
Заголовок Подробности об альбоме Пиковая диаграмма
позиции
ИЗ
[ 37 ]
Когда прощание означает навсегда... 86
Музыка для недавно умерших
  • Релиз: июль 2006 г.
  • Этикетка: Стомп (STMPCD010)
  • Форматы: CD, цифровой, LP.
27 [ 1 ]
Возлюбленный
  • Релиз: февраль 2014 г.
  • Этикетка: Эпитафия (87313-1)
  • Форматы: CD, цифровой, LP.
6 [ 1 ]

Живые альбомы

[ редактировать ]
Список концертных альбомов с избранными деталями и позициями в чартах
Заголовок Подробности об альбоме Пиковая диаграмма
позиции
ИЗ
[ 37 ]
Бессонные ночи и огни большого города
  • Релиз: ноябрь 2008 г.
  • Формат: CD+DVD, цифровой
  • Этикетка: Стомп (STMPCD029)
48 [ 1 ]

Расширенные пьесы

[ редактировать ]
Список EP с избранными деталями
Заголовок Подробности
Выбирайте: любить, жить или умереть
  • Год выпуска: 2002 г.
  • Формат: CD
  • Этикетка: 618 (618002)
Разделить компакт-диск
Паркуэй Драйв )
  • Релиз: май 2003 г.
  • Формат: CD
  • Этикетка: Заключительная молитва (618004)
Ваше прошлое возвращается, чтобы преследовать вас
  • Релиз: март 2005 г.
  • Формат: CD
  • Этикетка: Сопротивление (RES039)

Награды и номинации

[ редактировать ]

Воздушные награды

[ редактировать ]

Премия Australian Independent Record Awards (широко известная неофициально как AIR Awards ) — это ежегодная церемония вручения наград, посвященная признанию, продвижению и празднованию успеха австралийского независимого музыкального сектора.

Год Номинант / работа Премия Результат
2009 [ 38 ] [ 39 ] Бессонные ночи и огни города Лучший независимый хард-рок/панк-альбом номинирован
  1. ^ Jump up to: а б с д и "australian-charts.com - Дискография Я убил королеву выпускного бала" . australian-charts.com . Проверено 6 июля 2023 г.
  2. ^ «Чертовски верно» . Поиск работ АПРА . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 г. Примечание: "Damn Right" была написана для Deez Nuts , более поздней группы Питерса.
  3. ^ Ривадавия, Эдуардо. «Я убил королеву бала: обзор» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 22 августа 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Рэптинмудл (28 апреля 2008 г.). «Я убил королеву бала» . FasterLouder ( Звуковой Альянс ). Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Выбирай любить жить или умереть» . Музыка Австралии . Национальная библиотека Австралии . 20 декабря 2008 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  6. ^ «Сильнее тебя, чем ты» . Музыка Австралии . Национальная библиотека Австралии. 22 апреля 2005 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  7. ^ Крафтер, Майкл (22 сентября 2009 г.). Бульвар Драйв: DVD (DVD). С сайта thegarage.net. Событие происходит в 8:50. Это было похоже на первый день, когда я приехал в Байрон, поэтому я не ожидал, что эта группа будет хорошей. А потом я услышал их и подумал: «Это самые большие провалы за всю историю», и я просто сошел с ума. Посмотрел первое выступление и просто не мог в это поверить, на самом деле это было типа: «Мне нужно что-нибудь пригласить эту группу».
  8. ^ Jump up to: а б «Когда прощай, значит навсегда» . Музыка Австралии . Национальная библиотека Австралии. 4 мая 2009 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Виналл, Сэм (3–16 ноября 2004 г.). «Я убил королеву выпускного бала» . Журнал «ДБ» . № 344. Арна Эйерс-Уайт. Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б Уэст, Мадди (10–23 августа 2005 г.). «Я убил королеву бала» . Журнал «ДБ» . № 364. Арна Эйерс-Уайт. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  11. ^ «Фредерик Нордстрем: Кредиты» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 22 сентября 2010 г.
  12. ^ « Музыка для недавно умерших : я убил королеву выпускного бала: титры» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 22 сентября 2010 г.
  13. ^ «Отчет ВСС» (PDF) (857). Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). 7 августа 2006 г.: 3, 6, 10, 13, 20. Архивировано из оригинала (PDF) 19 сентября 2006 г. . Проверено 22 сентября 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  14. ^ Jump up to: а б «Дискография Я убил королеву выпускного бала» . Портал австралийских чартов . Хунг Медиен . Проверено 23 сентября 2011 г.
  15. ^ Jump up to: а б Окшотт, Уилл (11–24 октября 2006 г.). «Я убил королеву выпускного бала» . Журнал «ДБ» . № 396. Арна Эйерс-Уайт. Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Новое интервью с барабанщиком I Killed the Prom Queen Джей Джей Питерсом» . Сырой тюнинг. 21 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 4 августа 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  17. ^ «I Killed The Prom Queen теряет певца» . Lambgoat.com . Проверено 6 июля 2023 г.
  18. ^ Йона Вайнхофен о том, почему распались PROM QUEEN , получено 6 июля 2023 г.
  19. ^ Штатный писатель. «Певица Eternal Lord уходит» . killyourstereo.com . Проверено 6 июля 2023 г.
  20. ^ "I Killed The Prom Queen расстается - Комментарии" . Lambgoat.com . Проверено 6 июля 2023 г.
  21. ^ Йона Вайнхофен об уходе из BRING ME THE HORIZON , получено 6 июля 2023 г.
  22. ^ Оливер Сайкс , Йона Вайнхофен (13 июля 2011 г.). Подари мне горизонт – интервью PitCam.TV на фестивале With Full Force 2011 (подкаст). PitCamProduction. Событие происходит в 12:17. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 4 августа 2011 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Я убила королеву выпускного бала, вторгающуюся в Европу, Джона и Джей-Джей высказываются!» . Энергия монстров . 21 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 23 июня 2012 г.
  24. ^ «Я убил королеву выпускного бала, сочиняя новый материал» . ПРП . 9 января 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.
  25. ^ «Я убил королеву выпускного бала во время тура по Великобритании в июле» . Роксаунд . 9 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  26. ^ «Queen, Kiss, Faith No More станут хедлайнерами Sonisphere 2012» . НМЕ . 20 февраля 2012 года . Проверено 12 мая 2012 г.
  27. ^ Шон Майклс (29 марта 2012 г.). «Фестиваль Sonisphere 2012 отменяется» . Хранитель . Проверено 12 мая 2012 г.
  28. ^ Браун, Пол «Брауни» (18 ноября 2015 г.). «Я убил королеву выпускного бала» — адрес малазийской тюремной драмы . Стена Звука . Проверено 6 июля 2023 г.
  29. ^ I Killed The Prom Queen - Sharks In Your Mouth (Pulp Summer Slam 2016) , получено 6 июля 2023 г.
  30. ^ «Я убил королеву выпускного бала, чтобы воссоединиться с «классическим составом» для «UNIFY Gathering», Underoath, Take Back Sunday и т. д. Также забронировано» . theprp.com. 8 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Я убил набор для воссоединения The Prom Queen, выброшенный на фестивале после того, как стали известны прошлые высказывания бывшего фронтмена» . theprp.com. 10 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  32. ^ Я убил Королеву бала. «Публикация IKTPQ в Facebook» . Facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
  33. ^ Jump up to: а б Локри, Конор (24 февраля 2021 г.). «Шон Кеннеди, бывший басист I Killed the Prom Queen, скончался в 35 лет» . Глухой тон . Проверено 25 февраля 2021 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Confession чтит два десятилетия музыки песней «When Goodbye Means It’s Life & Death» » . Журнал «Блант» . 17 мая 2022 г. Проверено 3 мая 2023 г.
  35. ^ «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 3 мая 2023 г.
  36. ^ Jump up to: а б Вершины Австралии:
    • Когда прощание означает навсегда... : «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 13 февраля 2023 г.». Отчет ВСС . № 1719. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 13 февраля 2023 г. с. 6.
    • Музыка для недавно умерших : Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 134.
  37. ^ «Номинанты AIR» . 19 октября 2009 года . Проверено 19 августа 2020 г.
  38. ^ «История побеждает» . Австралийская ассоциация независимых звукозаписывающих компаний . Проверено 18 августа 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f47ed809b7e2a8c2c88f6f3a8267620a__1719568680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/0a/f47ed809b7e2a8c2c88f6f3a8267620a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Killed the Prom Queen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)