Эй Джей Эйткен

Адам Джек Эйткен (19 июня 1921 — 11 февраля 1998) — шотландский лексикограф и ведущий исследователь шотландского языка .

Образование и военная служба

Эйткен родился 19 июня 1921 года в Эдинбурге , вырос в Бонниригге , Мидлотиан , и получил образование в средней школе Лассуэйд . Он был единственным сыном и старшим из троих детей шахтера Адама Эйткена и его первой жены Александрины Сазерленд, которые умерли, когда Джеку было около девяти. Будучи пасынком, он страдал от пренебрежения, но его министр, преподобный Оливер Драйер, помог ему уйти из дома в возрасте шестнадцати лет. Он смог продолжить образование благодаря школьной стипендии. Будучи сыном шахтера, он получил дополнительные стипендии, которые позволили ему поступить в Эдинбургский университет в 1939 году.

Он служил младшим бомбардиром в Королевской артиллерии во время Второй мировой войны в Северной Африке и на Сицилии. Он принял участие в высадке десанта в Нормандии , высадившись в Порт-ан-Бессене. День D + 2, он поехал присоединиться к 151-й бригаде 50-й дивизии за Байеком. Он сражался в Тилли-сюр-Сель и Виллер-Бокаж. похвалил его за храбрость фельдмаршал Монтгомери В 1944 году во время кампании во Франции . Он дослужился до звания старшего сержанта.

Словарь древнего шотландского языка

Он получил степень магистра с отличием по английскому языку и литературе в 1947 году. В 1948 году он был назначен помощником сэра Уильяма Крейги , редактора словаря старошотландского языка (DOST), и стал редактором DOST после выхода Крейги на пенсию в 1956 году. Взяв на себя ответственность за редакцию DOST, Эйткен учредил новую программу чтения, которая примерно вдвое увеличила список произведений, включенных в словарь, исправив уклон в сторону стихов и литературной прозы. Редакция Эйткена началась с буквы J, и влияние новой программы чтения заметно, начиная с третьего тома.

Эйткен был одним из первых, кто оценил потенциал компьютера для исследований в области искусства. Хотя компьютерные методы появились слишком поздно, чтобы иметь решающее значение в процессе сбора данных для DOST, он вместе с Полом Брэтли и Нилом Гамильтоном-Смитом создал Текстовый архив старых шотландцев, читаемый компьютером архив, содержащий более миллиона слов старых шотландцев. литература.

Большую часть своей карьеры, вплоть до 1979 года, Эйткен совмещал работу над DOST с преподаванием в качестве лектора, а затем и преподавателя на факультете английского языка Эдинбургского университета. Можно сказать, что он создал «шотландский язык» как университетский предмет. Раздаточные материалы, которые он подготовил в 1950-х годах для своих курсов по шотландскому языку, в течение многих лет были единственными четкими изложениями шотландской лексики, фонологии, орфографии, грамматики и стилистики и широко распространялись среди ученых. Со временем он сделал большую часть этого материала доступной в печати, и его сочинения во многом составляют основу предмета.

Почести

Он был председателем языкового комитета Ассоциации шотландских литературных исследований в 1971–1976 годах; председатель Форума исследований языков Шотландии (1978–1981 гг.) И почетный президент с 1994 г.; вице-президент Шотландского текстового общества с 1985 года; Почетный президент Общества шотландских языков с 1994 г.; почетный вице-президент Шотландской национальной словарной ассоциации с 1995 г.; и почетный вице-президент Общества Роберта Хенрисона с 1996 года. В 1981 году Британская академия наградила его двухгодичной премией сэра Исраэля Голланца . В 1983 году он был удостоен степени доктора гуманитарных наук Эдинбургского университета, а в 1984 году был назначен почетным профессором. В 1987 году ему был вручен Фестиваль: «Наттис Шелл, эссе по шотландскому языку», представленный А. Дж. Эйткену.

Эйткен хорошо известен своей формулировкой правила длины шотландских гласных , также известного как закон Эйткена. Он также разработал систему нумерации шотландских гласных , которая позволила лучше понять и описать их историческое развитие.

Смерть

Он вышел на пенсию в 1986 году и умер 11 февраля 1998 года от ишемии .

Ссылки

• Макафи, Кэролайн. «Эйткен, (Адам) Джек». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/69429 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

• Кэролайн Макафи, «Некролог: Эй. Дж. Эйткен (1921–1998)», English World-Wide 19:2 (1998) 275–285 http://www.jbe-platform.com/content/journals/10.1075/eww.19.2. 09mac DOI: 10.1075/eww.19.2.09mac
• Боукатт, Присцилла (18 февраля 1998 г.). «Некролог: профессор Эй Джей Эйткен» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 4 января 2021 г.
• Кэролайн Макафи, «Профессор Эй Джей Эйткен», The Herald (14 февраля 1998 г.) http://www.heraldscotland.com/sport/spl/aberdeen/professor-aj-aitken-1.354441
• Дж. Деррик МакКлюр «Профессор Джек Эйткен. Слово в Шотландии», The Guardian (10 марта 1998 г.) https://pqasb.pqarchiver.com/guardian/doc/188142614.html?FMT=CITE&FMTS=CITE:AI&type=historic&date=Mar+10%2C+1998&author=J +Derrick+McClure&pub=The+Guardian+%281959-2003%29&edition=&startpage=&desc=The+word+in+Scotland
• «История ДОСТа» . dsl.ac.uk/ . Проверено 4 января 2021 г.
• Кэролайн Макафи и Исибейл Маклеод , ред. Наттис Шелл. Очерки шотландского языка, представленные А. Дж. Эйткену (издательство Абердинского университета, 1987)
• Эй Джей Эйткен, изд. Кэролайн Макафи, Старшие шотландские гласные: история ударных гласных старых шотландцев с начала до восемнадцатого века (Эдинбург: Scottish Text Society, 2002)
• А. Дж. Эйткен, «Правило длины шотландских гласных» в книге А. Дж. Эйткена, М. Бенскина и М. Л. Сэмюэлса, ред., «Так много людей, длинные и тонги: филологические очерки на шотландском и средневековом английском языках, представленные Ангусу Макинтошу» (Эдинбург, 1981).