Частная жизнь председателя Мао

Частная жизнь председателя Мао: мемуары личного врача Мао
Автор	Ли Чжисуй
Язык	Английский
Предмет	Мао Цзэдун
Жанр	Мемуары
Издатель	Чатто и Виндус
Дата публикации	1994
Место публикации	Соединенные Штаты
Страницы	682
ISBN	0-7011-4018-6
ОКЛК	774414272

«Частная жизнь председателя Мао: Мемуары личного врача Мао» — мемуары Ли Чжисуя , одного из врачей Мао Цзэдуна , бывшего председателя Коммунистической партии Китая , которые были впервые опубликованы в 1994 году. Ли эмигрировал в США. в годы после смерти Мао . В книге описывается время, в течение которого Ли был врачом Мао, начиная с его возвращения в Китай после обучения в Австралии, через период расцвета власти Мао до его смерти в 1976 году, включая разнообразные детали личности Мао, сексуальных наклонностей, партийной политики и личных привычек. .

Книга вызвала споры и в конечном итоге была запрещена в Китайской Народной Республике . Архив о Мао является строго конфиденциальным и контролируется Главным управлением Коммунистической партии Китая .

Предыстория и публикации

Ли Чжисуй был личным врачом Мао Цзэдуна в течение двадцати двух лет, и Ли утверждал, что за это время он стал близким доверенным лицом китайского лидера. Эмигрировав в Соединенные Штаты, Ли написал «Частную жизнь председателя Мао», основываясь на своих воспоминаниях о времени, проведенном с Мао. Биография была основана на его воспоминаниях о дневниках, которые он вел и которые он сжег во время Культурной революции .

Оригинальная рукопись была написана Ли, переведена с его родного китайского языка на английский профессором Тай Хун-чао, а затем отредактирована Энн Ф. Терстон. Предисловие к книге было написано профессором Эндрю Дж. Натаном из Колумбийского университета , а книга была опубликована издательством Random House в 1994 году. Наряду с публикацией Random House, издательством Chinese Times Publishing Company в Тапей было выпущено издание на китайском языке. ^{[ 1 ]} Книга была запрещена правительством Китайской Народной Республики , как и многие работы, критикующие Мао на личном уровне. ^{[ 2 ]} и впоследствии они также публично осудили как книгу, так и документальный фильм BBC , в котором она использовалась в качестве основы. ^{[ 3 ]}

После публикации несколько человек раскритиковали процесс публикации. Тай утверждал, что англоязычное издательство Random House хотело, чтобы в книге было больше сенсационных элементов, чем предоставил Ли, в частности, запросив больше информации о сексуальных отношениях Мао. Несмотря на собственные протесты Ли, они отклонили его решение и поместили такие утверждения в опубликованный текст. ^{[ 4 ]}^{[ цитата не найдена ]} Ли утверждал, что Терстон вырезал значительную часть своей оригинальной рукописи без его ведома. ^{[ 5 ]}^{[ цитата не найдена ]} Изменения в китайской версии книги включали удаление спорных высказываний о китайском лидере Дэн Сяопине , который был еще жив и находился у власти Народной Республики на момент публикации. ^{[ 6 ]}

Ли считал, что издание книги на китайском языке не было напрямую основано на его оригинальной китайской рукописи, а представляло собой перевод, основанный на английской версии. ^{[ 5 ]}^{[ цитата не найдена ]}

Краткое содержание

В книге рассказывается о 22 годах, в течение которых, по утверждению Ли, он был личным врачом Мао. После краткого изложения своей семейной и личной истории Ли рассказывает о том, как он относился сначала к высокопоставленным китайским коммунистическим чиновникам, а затем, в 1954 году, к самому Мао, вплоть до смерти Мао в 1976 году. Большая часть текста посвящена трудностям и разочарованиям, с которыми столкнулся Ли, пытаясь иметь дело с политикой, распри и личными конфликтами в высших эшелонах Коммунистической партии Китая , а также трудностями, связанными как с Мао как с пациентом, так и с другими высокопоставленными чиновниками, такими как Жена Мао, ипохондрик Цзян Цин , жалобная дочь Мао Ли На и Линь Бяо , которая, как говорится в книге, была психически неуравновешенной.

В книге также обсуждается политический климат и события в Китае в тот же период. К ним относятся роль Мао в организации таких событий, как « Большой скачок» , «Культурная революция» и различные чистки членов Коммунистической партии. Значительная часть повествования включает рассмотрение жалоб Мао на физическое и психическое здоровье, а также личные оценки Ли того, как Мао справлялся с личностями и спорами членов партии, которые его окружали. Ли также подробно описывает свое отвращение и разочарование по поводу подхалимства и оппортунизма высокопоставленных чиновников, таких как Чжоу Эньлай , Дэн Инчао , Ян Шанкунь , Линь Бяо, Чэнь Бода и Чжан Юфэн, выполняющих приказы Мао и Цзян Цин вопреки их здравому смыслу. и влияние их действий на способность Ли оказывать медицинскую помощь Мао. Однако он хвалит Ван Дунсина , Ло Жуйцина , Хуа Гофэна , маршалов Е Цзяньина и Пэн Дэхуая как немногих честных людей в системе, которые были готовы бросить вызов Мао, хотя и с разной степенью успеха.

Важной темой в книге является постепенный переход Ли от его первоначального искреннего восхищения Мао как лидером страны к его возможному отвращению, презрению и личной неприязни к лидеру из-за манипулирования Мао людьми и событиями, странных сексуальных привычек и злоупотреблений. власти, замена лозунгами и культом личности знаний современной науки или управленческих способностей и, прежде всего, безразличие Мао к страданиям населения в целом из-за его неудачной политики. На протяжении всей книги Ли сравнивает Мао с историческими китайскими императорами в тактике, которую он использовал для контроля над людьми вокруг себя, отмечая частые ссылки Мао на истории императорского Китая и их чтение .

Прием

Реакция СМИ

Книга была рецензирована The New York Times , которая описала ее как «чрезвычайно интимный портрет», содержащий множество подробностей о времени правления Мао и связях с другими крупными фигурами в правительстве, но в котором содержится мало новых откровений о политической или дипломатической политике. История маоистского Китая. В рецензии говорилось, что, хотя абсолютного подтверждения книги и ее многочисленных анекдотов, возможно, никогда не будет, ее содержание подтверждается многочисленными фотографиями Ли с Мао во время его многочисленных поездок, а также соответствием деталей информации, известной специалистам. китайской истории и политики. В книге также подчеркивается лицемерный, часто упадочный образ жизни Мао, в то же время навязывающий строгие политические и светские ограничения, а также вредные идеологические изменения для населения. ^{[ 7 ]}

Книга также была рецензирована Совета по международным отношениям журналом Foreign Relations . В обзоре, подвергшемся критике за то, что он основан на воспоминаниях Ли и воссоздании его дневников 1977 года (оригиналы были уничтожены во время Культурной революции из-за опасений их возможного воздействия на Ли или его семью), говорилось, что, несмотря на эту слабость, «нет очевидных причин». есть повод сомневаться в том, что доктор Ли искренен и что его книга представляет собой разумную попытку описать его опыт», а доверие к ней возросло благодаря ее редактированию и рецензированию исследователями китайской истории. Книгу хвалили за то, что она, вероятно, была лучшим или единственным источником информации о крупных политических событиях в Китае, спорах внутри высшего командования Китая, а также о частной жизни и характере Мао. В обзоре подчеркивается критика безразличия Мао и неосведомленности об общих страданиях населения страны, его сексуальных эксцессов и нетерпимости к критике или вызовам, а также предостерегается от использования личных данных книги для извлечения общих уроков о нации. и революция. ^{[ 8 ]}

В статье для The Christian Science Monitor рецензент Энн Тайсон описала роль Ли как ловушки, имевшей дело с человеком, которого он научился презирать, жертвуя своей семейной жизнью, профессиональными целями и личными убеждениями. Тайсон также указал на угрозы со стороны китайских властей конфисковать его дом, узнав, что он пишет мемуары, и выполнил свою угрозу в 1992 году. ^{[ 9 ]}

В рецензии на книгу для Daily News of Bowling Green, штат Кентукки , историк Роберт Энтони описал ее как «личный, откровенный рассказ об одном из самых влиятельных людей в современном мире» и «захватывающую историю об интригах и разврате при дворе Мао Цзэдуна, о чем мог сказать только член ближайшего окружения» и описал путь Ли от идеализированного патриота, боготворившего Мао, до критика, разочарованного в политике Мао. лицемерие и разврат . ^{[ 10 ]}

В 2009 году журнал Wasafiri включил «Частную жизнь председателя Мао» в список 25 самых влиятельных книг, изданных за предыдущую четверть века. ^{[ 11 ]}

Академические реакции

Позитивный

По словам Лоренца М. Люти , «Частная жизнь председателя Мао » «оказалась относительно надежным источником», который он мог проверить путем сравнения с другими документами. ^{[ 12 ]} Историк Франк Дикёттер писал в своей книге «Великий голод Мао» , что Ли — «очень надежный гид, чьи воспоминания можно проверить, иногда почти дословно, в партийных архивах», хотя он отмечает, что он также подвергался сильной клевете со стороны некоторых китаеведов. . ^{[ 13 ]}

Отрицательный

Некоторые люди усомнились в подлинности книги. Мемуары Ли не были основаны на оригинальных записях или личных дневниках. Во время Культурной революции он сжег все свои оригинальные дневники, и поэтому книга была основана на реструктурированных воспоминаниях, которые могли быть ошибочными или ошибочными, как признала соратница Ли, Энн Терстон. ^{[ 14 ]} Историк Фредерик Тейвес обвинил Ли в том, что он «антиМао». ^{[ 15 ]} По словам Тай Хун-чао, который был переводчиком книги, компания Random House, издавшая книгу, хотела добавить в книгу больше «пикантных моментов», таких как сексуальная жизнь Мао, чтобы привлечь большую читательскую аудиторию. ^{[ 15 ]} Ли не согласился с таким подходом, но в конце концов уступил ему. ^{[ 15 ]} Заявление с протестом против ложности многих утверждений, содержащихся в книге Ли, было опубликовано вскоре после ее публикации и подписано 150 людьми, которые лично знали Мао или работали с ним, включая Ван Дунсина, Ли Иньцяо и Е Цзылуна . ^{[ 16 ]}

Несоответствия между китайской и английской версиями

Ли в одном из своих писем, появившихся посмертно (1996 г.), признал, что китайское издание книги было не его оригинальной китайской версией, а переводом с английского, и что существенные части оригинальной китайской рукописи были вырезаны редактором Энн Терстон. . ^{[ 15 ]} Историк Мобо Гао задается вопросом, в какой степени английская версия книги была написана самим Ли. ^{[ 17 ]} В китайской версии отсутствуют такие утверждения, как то, что мемуары были основаны на дневниках Ли, что Ли был лучшим врачом в Китае и что Ли мог дословно вспомнить слова Мао. ^{[ 18 ]} В китайской версии также отсутствуют утверждения о распутном поведении Мао, приводящем к распространению венерических заболеваний, такие утверждения, как «Я [Мао] моюсь в телах своих женщин» или «Мао был лишен человеческих чувств», ^{[ 18 ]} а также некоторые заметки Терстона. ^{[ 18 ]} Гао отмечает, что такие упущения являются показателем того, что эти возмутительные утверждения могли бы понравиться западным читателям, однако их нельзя было включить в китайскую версию, поскольку они были бы восприняты китайскими инсайдерами как заведомо ложные. ^{[ 18 ]} Другие возмутительные утверждения, такие как «Дэн Сяопин сделал медсестру беременной, и медсестра была вынуждена сделать аборт», были опущены по политическим причинам, а также потому, что издатель знал, что китайских читателей нельзя так легко обмануть столь необоснованными утверждениями. требовать. ^{[ 18 ]}

Опровержение Линь, Сюй и Ву

была опубликована книга на китайском языке В 1995 году в Гонконге под названием «Лиши дэ Чжэньши: Мао Цзэдун Шэньбянь Гунцзуо Жэньюань де Чжэнянь» (что означает «Правда истории: Свидетельства персонала, работавшего с Мао Цзэдуном »). Его написали три человека, знавшие Мао лично: его личный секретарь Линь Кэ, его личный врач с 1953 по 1957 год Сюй Тао и его главная медсестра с 1953 по 1974 год У Сюцзюнь. Они утверждали, что Ли не только не очень хорошо знал Мао, но и представил в своей книге неточное его изображение. ^{[ 19 ]} Трио опровергло утверждение Ли о том, что он был личным врачом Мао в 1954 году, представив копии документа из медицинской карты Мао, показывающего, что Ли взял на себя ответственность за уход за Мао только 3 июня 1957 года. Часть мемуаров Ли посвящена разговорам о Мао в период с 1954 по 1957 год. Ли не был его терапевтом в этот период и, следовательно, не имел доступа к личной информации, о которой он утверждал. ^{[ 20 ]} Линь, Сюй и Ву также критикуют ряд других утверждений Ли как невозможных. Например, хотя Ли утверждал, что он присутствовал на эксклюзивных встречах высокопоставленных членов Коммунистической партии, таких как заседания Постоянного комитета Политбюро КПК , Линь и др. утверждал, что его допуск на эти мероприятия было бы грубым нарушением протокола, хотя трудно прийти к выводу, что это было бы невозможно. ^{[ 21 ]} В одном конкретном случае Ли утверждал, что был свидетелем публичного спора между Мао и Дэн Сяопином на 8-м Национальном конгрессе Коммунистической партии Китая в сентябре 1956 года, причем последний критиковал использование культа личности , сосредоточенного вокруг Мао в Китае, который, как утверждал Ли, Мао одобрил. Лин и др. утверждают, однако, что сам Мао публично раскритиковал культ личности в апреле 1956 года, когда заявил, что это урок, который следует извлечь из режима Иосифа Сталина в Советском Союзе . Лин и др. поэтому считаю, что дебатов между Мао и Дэном, о которых говорил Ли, просто никогда не было, хотя не все пришли к такому же выводу. ^{[ 22 ]}

Они также критикуют некоторые утверждения Ли относительно личной жизни Мао, например, оспаривая его утверждение о том, что Мао был бесплоден, в чем их поддерживает профессор У Цзепин, который был еще одним медицинским работником Мао. Они предполагают, что Ли сфабриковал эту историю, чтобы объяснить, почему у Мао не было много внебрачных детей от многих женщин, с которыми, как противоречиво утверждал Ли, он вступал в половую связь. ^{[ 23 ]}

Другие критики

Другим китайским критиком творчества Ли был Ци Беньюй , который ранее был членом радикалов Культурной революции в Пекине. Ци был арестован и заключен в тюрьму по приказу Мао в 1968 году, после чего провел следующие восемнадцать лет в тюрьме. Однако, несмотря на преследование со стороны Мао, Ци раскритиковал изображение Ли китайского лидера, заявив, что «помимо его рассказа о деятельности в поддержку левых сил ( чжи цзо ), в которой он [Ли] лично участвовал, большая часть Часть его мемуаров, посвященная «Культурной революции», состоит из материалов, почерпнутых из газет, журналов и произведений других людей. Чтобы заставить западных читателей поверить, что он имел доступ к основным секретам, Ли сфабриковал сценарии, что привело к бесчисленным ошибкам в его мемуарах». ^{[ 24 ]} Прожив несколько лет рядом с Мао, Ци заметил, что за это время он не слышал никаких слухов о внебрачных связях Мао, несмотря на то, что другие высокопоставленные члены партии были известны, и что Мао всегда уважительно относился к " женщины-товарищи». По этой и другим причинам Ци считал ложью утверждение Ли о том, что у Мао были романы. ^{[ 25 ]}

Фредерик Тейвес, американский академик, специализирующийся на изучении маоистского Китая, также критиковал « Частную жизнь председателя Мао» , утверждая в своей книге «Трагедия Линь Бяо: верхом на тигре во время культурной революции 1966-1971» (1996), что, несмотря на Несмотря на обширные заявления Ли относительно политики, стоящей за Культурной революцией, он фактически находился «на периферии» событий, происходящих в китайском правительстве. Далее он критиковал книгу как открыто и полемически «антимаоистскую», «некритическую» по своему мировоззрению и «зависимую от официальных источников» для создания картины революции. Он охарактеризовал книгу Ли как не предлагающую ничего нового, кроме «переработки широко доступной информации и интерпретаций». ^{[ 26 ]}

«Частная жизнь председателя Мао» была представлена как раскрывающая новую информацию о Мао, но историк Мобо Гао утверждал: «Для тех, кто знаком с литературой на китайском языке, на самом деле в книге было очень мало нового, когда она появилась. Западный рынок. Что касается значительных фигур и событий, описанных в книге Ли, мемуары и биографии, опубликованные ранее в Китае и Гонконге, раскрывают то же самое, если не больше». ^{[ 1 ]}

Ссылки

Сноски

^ Jump up to: ^а ^б Гао 2008 , с. 99, Глава 6. Как врач лечит историю: пример Ли Чжисуя.
^ Фостер, Питер (20 мая 2009 г.). Галлахер, Тони (ред.). «Восток красный — это песня сирены нового поколения Китая» . «Дейли телеграф» . Лондон , Соединенное Королевство Великобритании. ISSN 0307-1235 . ОСЛК 49632006 . Архивировано из оригинала 12 мая 2009 года . Проверено 18 августа 2021 г.
^ Гао 2008 , с. 103, Глава 6. Как врач лечит историю: пример Ли Чжисуя.
^ Это 2000 год .
^ Jump up to: ^а ^б Тот 1996 год .
^ Гао 2008 , с. 102, Глава 6. Как врач лечит историю: пример Ли Чжисуя.
^ Бернштейн, Ричард (2 октября 1994 г.). Сульцбергер-старший, Артур Окс (ред.). «Тиран Мао, как сказал его врач» . Международный раздел. Нью-Йорк Таймс . Том. CXXXIII, нет. 86. Нью-Йорк , Нью-Йорк , США. п. А1. ISSN 0362-4331 . OCLC 1645522 . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 18 августа 2021 г.
^ Уиллс-младший, Джон Э. (15 декабря 1994 г.). «Обзор: Император без одежды: врач Мао раскрывает голую правду» . Иностранные дела . 73 (6). Нью-Йорк , Нью-Йорк , Соединенные Штаты Америки: Совет по международным отношениям (CFR) : 150–154. дои : 10.2307/20046935 . JSTOR 20046935 . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
^ Тайсон, Энн Скотт (23 ноября 1994 г.). «Спустя 22 года Ли наконец высказался» . Христианский научный монитор . Бостон , Массачусетс , Соединенные Штаты Америки: Издательское общество христианской науки . ISSN 0882-7729 . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 18 августа 2021 г.
^ Роберт, Энтони (29 января 1995 г.). Гейнс, Джон; Гейнс, Пайпс; Ван Паттен, Марк; Стрингер, Дон; Тайс, Чарли; Симпсон, Ларри (ред.). «Ли дает захватывающий вид на Мао» . Книги заметок. «Дейли Ньюс» (Кентукки) . Том. 141, нет. 25. Боулинг-Грин , Кентукки , Соединенные Штаты Америки: News Publishing Co. (семья Гейнс). Ассошиэйтед Пресс . стр. 5, 10С . Проверено 18 августа 2021 г. - через Google Newspapers .
^ Макинтош, Малачи (19 января 2009 г.). Макинтош, Малачи; Мерсер, Эмили; Паулз, Нина Мингья; Штадтлер, Флориан (ред.). «Двадцать пять самых влиятельных книг» . Васафири . Лондон , Соединенное Королевство Великобритании: Wasafiri Ltd/Школа английского языка и драмы, Лондонский университет Королевы Марии . Проверено 18 августа 2021 г.
^ Люти, Лоренц М. (2008). Советско-китайский раскол: холодная война в коммунистическом мире . Принстон: Издательство Принстонского университета. п. 354. ИСБН 978-0691135908 .
^ Дикёттер, Франк (2010). Великий голод Мао . Нью-Йорк: ISBN Уокера и Ко. 978-0-8027-7768-3 . OCLC 555656528 .
^ Гао 2008 , стр. 100.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гао 2008 , стр. 101.
^ ДеБорха и Донг 1996 , с. 4.
^ Гао 2008 , стр. 101–102.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гао 2008 , стр. 102.
^ Чой, WK (1 апреля 2009 г.). Лайбман, Дэвид ; Манро, Кирстин (ред.). «Рецензии на книгу: Последняя революция Мао» . Наука и общество . 73 (2). Нью-Йорк , Нью-Йорк , Соединенные Штаты Америки: Guilford Press : 261–263. дои : 10.1521/siso.2009.73.2.261 . ISSN 0015-7120 . JSTOR 00368237 . LCCN 40010163 . OCLC 900989752 . Проверено 18 августа 2021 г.
^ Линь, Сюй и Ву 1995 . п. 150.
^ Линь, Сюй и Ву 1995 .
^ Линь, Сюй и Ву 1995 . п. 48
^ Линь, Сюй и Ву 1995 . п. 104.
^ Ци 1996 . Мистер. 187.
^ Ци 1996 . стр. 195.
^ Тейвес 1996 . п. 179–180.

Библиография

Книги

Гао, Мобо CF (2008). Касл, Дэвид; Тегерани, Неда; Шульман, Дэвид; Зельбах, Верушка; Уэбб, Роберт (ред.). Битва за прошлое Китая: Мао и культурная революция . Лондон , Соединенное Королевство Великобритании: Pluto Press. ISBN 978-1-849-64395-5 . OCLC 298517177 .
Ли Чжисуй (1994). Частная жизнь председателя Мао: Мемуары личного врача Мао . Лондон: Рэндом Хаус. ISBN 978-0-307-79139-9 .
Линь Кэ, Сюй Тао и У Сюйцзюнь (1995) Лиши де Чжэньши: Мао Цзэдун Шэньбянь Гунцзуо Ренюань де Чжэнянь (Правда истории: Свидетельства сотрудников, работавших с Мао Цзэдуном) Гонконг: Ливэнь Чубанше.
Тейвес, Фредерик К.; Сан, Уоррен (1996). Трагедия Линь Бяо: верхом на тигре во время культурной революции, 1966–1971 (1-е изд.). Гонолулу , Гавайи , Соединенные Штаты Америки: Издательство Гавайского университета. ISBN 9780824818111 . LCCN 95044130 . OCLC 33245261 – через Google Книги .

Статьи

Терстон, Энн Ф. (10 января 1996 г.). Чан, Анита; Хиллман, Бен; Унгер, Джонатан (ред.). «Политика выживания: Ли Чжисуй и внутренний двор» . Китайский журнал . 35 (1). Канберра , столичная территория Австралии , Австралия : Австралийский центр по Китаю в мире при Австралийском национальном университете/Чикагском университете Press: 97–105. дои : 10.2307/2950277 . JSTOR 2950277 . S2CID 147545934 .

[FOOTNOTEGao200899Chapter_6._How_a_Medical_Doctor_Doctors_History:_A_Case_Study_of_Li_Zhisui-1] Jump up to: ^а ^б Гао 2008 , с. 99, Глава 6. Как врач лечит историю: пример Ли Чжисуя.

[2] Фостер, Питер (20 мая 2009 г.). Галлахер, Тони (ред.). «Восток красный — это песня сирены нового поколения Китая» . «Дейли телеграф» . Лондон , Соединенное Королевство Великобритании. ISSN 0307-1235 . ОСЛК 49632006 . Архивировано из оригинала 12 мая 2009 года . Проверено 18 августа 2021 г.

[FOOTNOTEGao2008103Chapter_6._How_a_Medical_Doctor_Doctors_History:_A_Case_Study_of_Li_Zhisui-3] Гао 2008 , с. 103, Глава 6. Как врач лечит историю: пример Ли Чжисуя.

[Tai-4] Это 2000 год .

[Li_1996-5] Jump up to: ^а ^б Тот 1996 год .

[FOOTNOTEGao2008102Chapter_6._How_a_Medical_Doctor_Doctors_History:_A_Case_Study_of_Li_Zhisui-6] Гао 2008 , с. 102, Глава 6. Как врач лечит историю: пример Ли Чжисуя.

[7] Бернштейн, Ричард (2 октября 1994 г.). Сульцбергер-старший, Артур Окс (ред.). «Тиран Мао, как сказал его врач» . Международный раздел. Нью-Йорк Таймс . Том. CXXXIII, нет. 86. Нью-Йорк , Нью-Йорк , США. п. А1. ISSN 0362-4331 . OCLC 1645522 . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 18 августа 2021 г.

[8] Уиллс-младший, Джон Э. (15 декабря 1994 г.). «Обзор: Император без одежды: врач Мао раскрывает голую правду» . Иностранные дела . 73 (6). Нью-Йорк , Нью-Йорк , Соединенные Штаты Америки: Совет по международным отношениям (CFR) : 150–154. дои : 10.2307/20046935 . JSTOR 20046935 . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.

[9] Тайсон, Энн Скотт (23 ноября 1994 г.). «Спустя 22 года Ли наконец высказался» . Христианский научный монитор . Бостон , Массачусетс , Соединенные Штаты Америки: Издательское общество христианской науки . ISSN 0882-7729 . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 18 августа 2021 г.

[10] Роберт, Энтони (29 января 1995 г.). Гейнс, Джон; Гейнс, Пайпс; Ван Паттен, Марк; Стрингер, Дон; Тайс, Чарли; Симпсон, Ларри (ред.). «Ли дает захватывающий вид на Мао» . Книги заметок. «Дейли Ньюс» (Кентукки) . Том. 141, нет. 25. Боулинг-Грин , Кентукки , Соединенные Штаты Америки: News Publishing Co. (семья Гейнс). Ассошиэйтед Пресс . стр. 5, 10С . Проверено 18 августа 2021 г. - через Google Newspapers .

[11] Макинтош, Малачи (19 января 2009 г.). Макинтош, Малачи; Мерсер, Эмили; Паулз, Нина Мингья; Штадтлер, Флориан (ред.). «Двадцать пять самых влиятельных книг» . Васафири . Лондон , Соединенное Королевство Великобритании: Wasafiri Ltd/Школа английского языка и драмы, Лондонский университет Королевы Марии . Проверено 18 августа 2021 г.

[12] Люти, Лоренц М. (2008). Советско-китайский раскол: холодная война в коммунистическом мире . Принстон: Издательство Принстонского университета. п. 354. ИСБН 978-0691135908 .

[13] Дикёттер, Франк (2010). Великий голод Мао . Нью-Йорк: ISBN Уокера и Ко. 978-0-8027-7768-3 . OCLC 555656528 .

[FOOTNOTEGao2008100-14] Гао 2008 , стр. 100.

[FOOTNOTEGao2008101-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гао 2008 , стр. 101.

[FOOTNOTEDeBorjaDong19964-16] ДеБорха и Донг 1996 , с. 4.

[FOOTNOTEGao2008101–102-17] Гао 2008 , стр. 101–102.

[FOOTNOTEGao2008102-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гао 2008 , стр. 102.

[19] Чой, WK (1 апреля 2009 г.). Лайбман, Дэвид ; Манро, Кирстин (ред.). «Рецензии на книгу: Последняя революция Мао» . Наука и общество . 73 (2). Нью-Йорк , Нью-Йорк , Соединенные Штаты Америки: Guilford Press : 261–263. дои : 10.1521/siso.2009.73.2.261 . ISSN 0015-7120 . JSTOR 00368237 . LCCN 40010163 . OCLC 900989752 . Проверено 18 августа 2021 г.

[20] Линь, Сюй и Ву 1995 . п. 150.

[Lin,_Xu_and_Wu_1995-21] Линь, Сюй и Ву 1995 .

[22] Линь, Сюй и Ву 1995 . п. 48

[23] Линь, Сюй и Ву 1995 . п. 104.

[:1-24] Ци 1996 . Мистер. 187.

[:2-25] Ци 1996 . стр. 195.

[:0-26] Тейвес 1996 . п. 179–180.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]