Jump to content

Торт Чонгьян

Торт Чонгьян
Тип Торт
Место происхождения Китай
Основные ингредиенты Рисовая мука , пульсная мука, джуаджб , каштаны , миндаль

Торт Чонгьян ( китайский : 重陽糕 ; Pinyin : Chóngyáng Gāo ) - это традиционный торт, съеденный на фестивале Чонгьян . Смесь в основном из рисовой муки и сахара выпекается и на пару, а затем украшена джиубом, каштанами и миндалем. Поскольку слово «торт» ( ) звучит как то, что для «высоты» ( ) на китайском языке люди считают его счастливой едой. [ 1 ]

Chongyang Cake Популярность началась в династии Тан . В династии Сун пирожные стали популярными в Бьянджине (теперь называемом Кайфенге ), в Линане (ныне Чжэцзян ), Ханчжоу и других крупных городах. По сей день сладость остается популярной по всему Китаю. [ 2 ] Еда символизирует признательность и память о семьях и друзьях, которые прошли, а также напоминают людям о ценности и подчеркнули важность семейных отношений.

Легенды о происхождении

[ редактировать ]

В первой версии истории о происхождении торта говорится, что до того, как Лю Ю стал императором, он был на фестивале Чонгьян в Пенгчэн . Когда он стал императором, он принял закон, который позволил людям кататься, стрелять и пересматривать войска каждый год на девятый день девятого лунного месяца. Торты Чонгьян были переданы солдатам. [ 3 ] Другая версия гласит, что Кан Хай (Чжуангьюань династии Мин , из Шаньси , присутствовал на экзамене имперского рейтинга в августе. Однако он заболел и застрял в Чангане . Его не было дома, когда репортер пошел в Его родной город сообщил ему хорошие новости, но Кан Хай все еще был в Чангане, и репортер не хотел уходить без награды. Фестиваль Чонгьянга. Как символ удачи, и, как таковой, распространяются на обычай пирожных пирожных. [ 4 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Таможня и привычки двойного девятого фестиваля - ешь двойной девятый фестивальный пирог [Таможня фестиваля Чонгьян, пирожные Чонгьян]. Архивировано из оригинала 2012-04-25 . Получено 2011-10-05 .
  2. ^ История торта Чонгьян [История тортов Чонгьян]. Архивировано из оригинала на 2009-08-03 . Получено 2011-10-05 .
  3. ^ «Легенда о есть двойные девятые пирожные» . Китайская культура.
  4. ^ Легенда о торге Чонгьян [Легенды о торгах Чонгьян]. Видеонаблюдение.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f5c3c827c9f731688731df15284e8f9b__1712966460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/9b/f5c3c827c9f731688731df15284e8f9b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chongyang cake - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)