Гудибрастик

Худибрастик — это тип английского стиха, названный в честь Сэмюэля Батлера «Худибраса» , опубликованного частями с 1663 по 1678 год. ^{[ 1 ]} Для стихотворения Батлер придумал пародийно-героическую структуру стиха.

Описание

Вместо пятистопного ямба строки были написаны четырёхстопным . Схема рифмы такая же, как и в героических стихах (AA BB CC DD), но Батлер использовал частую женскую рифму . для юмора ^{[ 2 ]}

Пример

Первые четырнадцать строк «Худибраса» иллюстрируют форму стиха:

Когда гражданское недовольство впервые возросло,

И люди выпали, сами не зная почему;

Когда резкие слова, зависть и страхи,

Соберите людей за уши,

И заставил их драться, как сумасшедших или пьяных,

Для Дамы Религия, как для панка;

В чьей честности они все осмелились поклясться,

Хотя никто из них не знал почему:

Когда Евангелист-Трубач в окружении

Длинноухий разгром, бой звучал,

И кафедра, барабан экклезиастик,

Били кулаком, а не палкой;

Тогда сэр Найт покинул жилище,

И выехал он полковником.

Дальнейшее описание

Рифмы «клянусь» с «почему» и «церковный» с «(вместо) палкой» удивительны, неестественны и юмористичны. Кроме того, рифма «-донское жилище» с «полковником» натянута до предела, опять же для юмористического эффекта. Кроме того, схема рифм в Худибрастике будет подразумевать неуместные сравнения. Например, рифма слов «пьяный» и «панк» (означающая «проститутка») подразумевает, что религиозные экстазы пуритан были такими же, как половые сношения и опьянение.

Гудибрастик традиционно использовался для сатиры . Джонатан Свифт , например, написал почти всю свою поэзию в стиле гудибрастики.

Другое использование

В XVIII веке слово «худибрастик» также могло высокопарно использоваться для обозначения любой общей сатиры, как, например, в журнале «Карикатура» или «Гудибрастичное зеркало», опубликованном Томасом Теггом между 1807 и 1819 годами.

Примечания

^ Кокс, Майкл, редактор, Краткая Оксфордская хронология английской литературы , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6
^ Болдик, Кристофер (1996). « Худибрастический стих » в Кратком Оксфордском словаре литературных терминов . Oxford Reference Online (требуется подписка), Oxford University Press. Проверено 27 февраля 2007 г.

[cocel-1] Кокс, Майкл, редактор, Краткая Оксфордская хронология английской литературы , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6

[Hudibrastic-2] Болдик, Кристофер (1996). « Худибрастический стих » в Кратком Оксфордском словаре литературных терминов . Oxford Reference Online (требуется подписка), Oxford University Press. Проверено 27 февраля 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]