Длиннохвостый (крыса)

На Мэн острове длиннохвостый — эвфемизм, используемый для обозначения крысы , поскольку возникло относительно современное суеверие, что упоминание этого слова считается неудачей. Истоки этого суеверия восходят к морским табу , когда определенные слова и обычаи не упоминались на борту корабля из-за боязни привлечь неудачу (или плохую погоду).

мэнского гэльского языка Автор Эдвард Фарагер (также известный под мэнским прозвищем «Нед Бег Хом Руй») записал в своей работе «Скилин 'си Гайлк», что во время его работы на рыбацких лодках в 19 веке «было запрещено называть зайца по имени». на борту, или кролик, или крыса, или кот. Заяц был «ушастый», а кролик «помет», и крыса «сакоте», а кот «скребок». В современных суевериях табу распространяется только на крысу, и термин «сакоте» больше не используется.

Хотя это конкретное морское табу было одним из многих и не считалось применимым на суше, в настоящее время стало популярным убеждение, что это слово почему-то неудачное, и некоторые приняли это табу как типичную мэнскую практику, несмотря на тот факт, что старые мэнцы без колебаний использовали слово или его мэнский эквивалент «роддан». В наше время многие неместные и несуеверные люди воздерживаются от использования слова «крыса», когда его приемлемость находится под сомнением.

Местные социально приемлемые альтернативы для суеверных также включают Джоуи , Ринги , квирфеллу , железного парня и роддана . В последнее время молодые люди тоже стали говорить «крыса» : под влиянием английских иммигрантов.

Подобные табу можно найти даже на севере, вплоть до Шетландских островов . Другие морские табу включали свиней , кошек и ножи. существует аналогичное и, очевидно, относительно современное табу на произнесение слова «кролик» На острове Портленд .